Готовый перевод Level up Zombie / Повышение уровня Зомби: Глава 77

Банда Кобры уничтожила почти всех зомби из ящика. Несколько всё ещё бродили поблизости, но бандиты без труда добивали их точными ударами.

Они делали это устрашающе, чтобы вновь прибывшие знали, с кем имеют дело.

"Это очень интересно. Вы первые зомби, которых я видел, наделённые интеллектом. Это будет отличным заработком!!" Убив последнего зомби, Кобра уставился на Шарка и Куна и снова облизнул губы.

"Заработок?" — переспросил Шарк, сжимая в руке копьё. Он ещё не привык к длинным и такого типа оружию, но в оружейной комнате, найденной Куном, был такой большой выбор, что он взял наиболее рациональное.

Копьё давало ему преимущество в универсальности, и ему не нужно было подходить близко к тем, кого он атаковал, и можно было держаться на значительном расстоянии.

"Вы и правда думаете, что в нашем мире ещё важны деньги? Старый мировой порядок исчез, и если вы попытаетесь нас взять, то я заставлю вас платить иначе", — ответил Шарк, ударив древком копья в землю.

Один из мужчин, сжимавший в руках окровавленный мачете с кусочком человеческой плоти, усмехнулся этому.

"Иди к чёрту!" — сказал мужчина и бросился на Шарка. — "Я ненавижу псов, которые только лают, но не кусают".

Видя, как приближался этот человек, Кун сделал шаг назад. На нём был тяжёлый рюкзак, набитый оружием, а сам он для себя выбрал шар с цепью. На конце цепи был тяжёлый шипованный шар, который мог сильно повредить врагам при ударе.

Тем не менее, с рюкзаком, полным другого оружия, рукояти которого даже торчали сверху, он решил предоставить Шарку разобраться с этим. Вонзив острие копья в землю, Шарк решил использовать вместо него руки.

Он внимательно следил за мачете, когда тот опустился, и увернулся в сторону. Шарк затем быстро схватил нападавшего за запястье и вывернул его, заставив человека выпустить мачете. Затем вывернул всю руку мужчине и развернул его. В следующий момент он надавил коленом на мужчину и ударом ноги отправил в полёт к земле, и тот упал на колени.

"Он… сделал это намеренно", — заметил Кобра.

Шарк не нанёс мужчине никаких ран. Он не использовал оружие и тем не менее быстро расправился с бойцом с улицы. Было очевидно, что это не обычный человек, несмотря на то, что он был зомби, и Шарк сделал всё это намеренно.

"Оставьте моих людей", — сказал Шарк.

Однако, только он успел договорить, Кобра мгновенно оказался прямо перед ним и поднял копьё Шарка, вонзённое им в землю.

"Спасибо за новое оружие", — ухмыльнулся Кобра.

Затем, вытащив его из земли, широко замахнулся, чтобы ударить Шарка. К его сожалению, было слишком близко, чтобы использовать острый конец, и вместо этого деревянное древко ударило Шарка сбоку.

Шарк зажал копьё подмышкой и ударил другой рукой по древку, мгновенно сломав его. Увидев это, Кобра достал из брюк чёрный клинок и нанёс им косой удар по Шарку, пользуясь моментом.

Однако Шарк заблокировал атаку предплечьем, хотя и получил довольно глубокий порез. В конце концов, Шарк выбросил кулак, но не попал, поскольку Кобра уже отступил на прежнюю позицию.

"Что происходит… как этот человек так быстр? Это почти не по-человечески… нет, это не по-человечески, я уверен. У этого человека есть какая-то сверхсила?" — задумался Шарк. — "Бороться с этой бандой может быть опасно для нас. Лучше просто уйти и найти другую группу. Их там много, и мы ещё несколько дней можем прожить на одном мозге. Это просто слишком рискованно".

В то же время, Кобра размышлял в том же духе. Увидев, как сражается Шарк, он понял, что не стоит рисковать и пытаться выиграть эту битву, не попав под удары этих парней.

"" "Хорошо, я тебя выслушаю", - произнес Кобра, приняв решение, - "Я полагаю, ты хочешь вернуть своих двух друзей-зомби, верно? Что ж, допустим, мы отдадим тебе одного из них". Услышав это, Акула протянул руку, и Кун сразу понял, что делать. Он вытащил из рюкзака кинжал и вложил его в руку Акулы. "Оба или сразимся", - ответил Акула, глядя Кобре прямо в глаза. Наконец, Кобра тяжело вздохнул. "Ладно, хорошо, забирай обоих, но человеческий мальчик останется у нас. Этот наглец проявил к нам неуважение, и мы не отпустим его, даже если он состоит в твоей группе зомби". К этому времени Пинк уже вытащила клинок, который Пальцы вонзил ей в живот, чтобы остановить ее бег. Она взглянула на человека, который помог ей раньше. Этот человек спас ей жизнь. Было неправильно просто оставить его здесь. Но прежде чем Пинк успела что-то сказать, Акула уже принял решение. "Договорились". Услышав это, Пинк не была уверена, можно ли что-то возразить Акуле. Она понимала, что для него это была самая выгодная сделка, и он не передумает. В конце концов, для него Перерожденные в приоритете выше людей. Кивнув, Кобра, похоже, согласился на эту сделку. Медленно Пинк и Пальцы прошли через склад. Они осторожничали, пока проходили мимо членов банды, но бандиты остались верны своему слову и не пытались совершить что-нибудь нехорошее. Когда Пинк, наконец, подошла к Акуле, она решила попытаться сделать хоть что-то. "Акула, неужели мы правда ничего не можем сделать? Этот мальчишка спас мне жизнь". Акула покачал головой. "Если мы будем сражаться, велика вероятность, что погибнет не один из нас. Если бы это был я один, может быть, но с его скоростью, очень возможно, что погибнете вы, а я останусь жив. Не думаю, что это равноценная сделка". Как и думала Пинк, у Акулы были свои причины поступать так. Она обернулась и увидела подавленное выражение лица Коди, но почему-то он не расстроился. По крайней мере, ему удалось кого-то спасти. Покидая склад, группа Перерожденных хотела как можно дальше убраться из Чайнатауна, но, к их удивлению, к ним направлялся человек. На самом деле, не один, а двое. "Заин? Что ты здесь делаешь? Откуда ты узнал, где мы?" - спросил Кун. "Ниоткуда, - ответил Заин, - я просто всюду разгуливаю". Теперь, когда Заин подошел сравнительно близко к складу, он учуял своим носом запах человека. "Эй, посмотри, что мы нашли. Бери, какие душе угодно", - сказал Кун, открывая свой рюкзак, из которого торчала куча оружия. Заин сразу же подошел и взял одну из вещей за рукоятку. Это был короткий меч - то, чем пользовались рыцари в средневековую эпоху. "Пинк, Пальцы, вам тоже следует выбрать что-нибудь. Если здесь вам ничего не подойдет, мы можем вернуться в магазин, где мы их нашли, и взять еще", - сказал Кун. Держа меч в руке, Заин несколько раз взмахнул им в воздухе и оценил его по достоинству, но был гораздо больше озабочен чем-то другим. "Оттуда пахнет людьми. Так почему же вы отходите?" - Заин сразу же перешел к делу. Судя по выражениям их лиц, это было что-то, о чем они не хотели говорить. "Это банда", - ответил Акула, - "Лучше не иметь с ними дел и двигаться дальше". Сказав это, Акула начал отходить в сторону, но вскоре остановился, потому что заметил, что Заин за ними не пошел. "Заин... ты идешь с нами?" - спросил Кун, надевая рюкзак. Перед глазами Заина пронесся образ Келли, привязанной к стулу. Но тут же он сменился изображением другой женщины, тоже избитой. Это заставило его крепче сжать меч. "Скитл, иди за ними", - приказал Заин, направляясь к складу. "Я не позволю этим людям жить". Подойдя вплотную к дверям склада, Заин выхватил один из ножей, которые он спрятал за поясом, и метнул его. Нож мгновенно вонзился в голову одному из членов банды, отчего тот упал замертво.

Банда была встревожена и ошеломлена. Они мгновенно обернулись и увидели подростка в капюшоне у входа.

"Кто, чёрт возьми, ты такой!" — закричал Кобра. Он только что разобрался с группой зомби, а теперь ему снова кто-то помешал. И этот парень ещё посмел убить одного из его людей? Кобра был вне себя от гнева.

Загнанный в угол, прижатый к стене, Коди мог только двигать глазами, и когда он посмотрел на лицо человека у входа, не смог не задуматься, не фантазирует ли он о чём-то.

"Зайн…?"

*****

Благодарю всех, кто поддержал LUZ до сих пор, и надеюсь, что вы продолжите поддерживать LUZ на пути к WSA, голосуя за эту историю! Пожалуйста, продолжайте использовать свои камни и билеты!

http://tl.rulate.ru/book/74965/3749174