Готовый перевод Сатору Годзё / Сатору Годзё (Фанфик Реинкарнация Безработного): Глава 33

Часть 1

Чьи-то крики упорно доносились в моей голове, опьяняя меня своим ужасом. Треск, хруст, звук выжитой как тряпки тела, мольбы о помощи, ощущение битвы и … полная пустота. Закрыв своё «Я», отдаленно в сознании, я старался не думать, не развивать в себе мысль о том, что произошло.

- Хаха, а ты хорош! Вы только посмотрите! Неужели, люди из другого мира способны на такую жестокость?

- Снова ты? Мне постепенно начинает казаться, что я схожу с ума, вот так вот разговаривая сам с собой.

«Это что, голос совести, как в тех детских мультфильмах, когда герой сделал что-то плохое?»

- Кажется, ты обещал мне показать что-то, разве нет? - Отрешенно проговорил я.

- Показать? - Как звон в ушах, разносился смех в моей голове, - Ты уже… сам устроил себе представление, вот, посмотри.

Фрагменты памяти, как я безжалостно убиваю людей, отобразились вокруг меня в виде небольших, слегка прозрачных, непропорциональных окон. Затем все они поблекли в темно-багровом цвете, из них начала сочиться кровь. Крики становились сильнее - словно ножом по сердцу, они пытались проткнуть мою бесчувственную, твердую оболочку абсолютного безразличия.

- Я знаю о чем ты подумал, - Добавил чей-то голос, - «Я лишь защищал остальных, делал всё, во благо других», верно?

- Хватит уже осуждать меня! - Крикнул я, - Если у тебя были другие способы всех спасти, давай же, просвети меня в них! Только и делаешь что ноешь и ноешь, повторяешь мне раз за разом «убил и убил», - Сорвался я, откинув руки в сторону.

- Нет-нет-нет, я не осуждаю твою выбор. Разве до этого я говорил, что то, что ты сделал, это неправильно? Или что этого не стоило делать? - Иронично раздался шепот справа от меня.

- В конце концов, каждый из нас сам выбирает роль, в которую хочет вжиться. Это необходимость для выживания, а также… самооправдания, это ведь так удобно, - Теперь, звук доносился в левое ухо.

- Не читай мне нотаций, как в каких-то жалких драматических сериалах, - Утомленно проговорил я.

- Ты постепенно будешь становиться образом своих «фантазий». Ту кровожадную склонность, которую ты продемонстрировал сегодня, человека, плюющего на другие жизни в угоду собственных желаний, несомненно, отложится в твоей памяти… и в твоей… личности.

- А ты… по-видимому… и не против?

- Абсолютно, - Как в ужастике, напротив меня появился образ, садистки улыбающийся, при этом весь истекавший кровью, - Осознай, что ты сделал, полностью прокрути в своей голове все события, которые были до этого, и тогда, это начнет взращивать в тебе «настоящую» личность.

- Гребаный психопат… - Неосознанно, я ухмылялся ему в ответ, подсознательно понимая, о чем он говорит.

- Мы… психопаты, - Голос отстранялся, слегка жутко посмеиваясь вслед.

Часть 2

- Сатору! Сатору! Боже, он весь в крови, нужна какая-нибудь тряпка… - Кто-то усердно трепал меня за плечи, приводя в сознание.

«Пур…сена?»

- Приди в себя, ау, - Риния привела меня в чувства ударом по лицу.

- Ты что делаешь! А ну перестань, Риния! Прошу прощения… - Риния оторвала немного ткани от моей украдено накидки, чтобы протереть мое залитое кровью лицо.

- Там… ещё несколько человек, они пытаются сбежать, с ними надо разобраться, - Смотрел я за спину Пурсене.

- Владыка Орстед уже направился в сторону леса, - Проговорила Риния, сложив руки за шею в замок, - Такими темпами деревня и вправду вся сгорит, - Она осмотрелась.

- Как-то ты спокойно на это реагируешь, - Подметила её подруга, стоящая рядом.

- Главное, что отец жив. Гьес уже спускается сюда вместе с ним и его подчиненными. После всего того, что тут было, все бандиты быстро разбежались, - Облегченно ответила Риния, слегка улыбаясь, стараясь казаться сильной - Жалко деревню, но сегодня… итак уже многие… - Её настроение резко изменилось, и она заплакала.

Смотря на неё, я вспомнил слова о масках, ролях, и всей этой чуши, в моей голове.

«Я словно провалился куда-то, что это мать его такое было…?»

Вся моя накидка, мои руки – всё кроме лица было в крови. Когда я разбирался с теми отбросами, меня, по-видимому, всего обрызгало, а я и не заметил. Где-то после первых нескольких убийств, я вошёл в кураж, и уже не о чем другом не думал.

«Я так легко... Может, со мной и вправду что-то не так?»

- Ты чего разревелась, Рин, - Пурсена отвлеклась на свою подругу. Девочка с собачьими ушкам обняла Ринию, откинув окровавленную тряпку в сторону, начав поглаживать Пурсену по голове.

Тем временем, из леса возвращался Орстед. С угрожающим видом и свирепой походкой, резким движением руки в сторону, он отряхнул остатки чужой крови. Затем, словно из воздуха, он достал большую книгу в изысканном переплете, по краям которой виднелись небольшие камушки из драгоценных камней в виде дракончиков.

«У этого парня что, все вещи с эмблемами драконов? И откуда он достал эту книгу!?»

Обтерев руки об накидку, я двинулся ему навстречу. Некоторые из жителей деревни подбежали к Ринии и начали расспрашивать её о случившемся. Более того, их интересовало, почему девочка из расы Адорудия находится здесь, в деревне расы Дедорудия.

- Нужно что-то делать. Такими темпами, не только деревня, но и вся близлежащая территория леса будет охвачена сильным пламенем, - Ответил я, приблизившись к Орстеду.

- Хм, - Он продолжал листать свою дорогущую на вид книгу, не обращая на меня внимания, - Это не подойдет, это тоже… тяжело однако подбирать слабые заклинания… - Бормотал он.

Кровь, попавшая до этого на его плащ, чудным образом постепенно исчезала. Казалось, что его одежда могла сама себя «обслуживать», или точнее говоря – восстанавливать до первоначального, идеального состояния. Похоже, её не нужно было стирать или подшивать - если это действительно так, мне бы хотелось приобрести себе нечто подобное.

- Что случилось с оставшимися банди…

- Вот это… может сработать, - Он прервал меня, а его взгляд остановился на строчке посередине, - Возьми и прочитай вслух. Ты говорил, что сам учился использовать заклинания, - Он протянул мне свою книгу.

«Он хочет, чтобы я использовал магию?» - Подумал я.

- Какой… странный, но красивый подчерк… И опять эта странная эмблема дракончика в углу страницы… - Среди всех строчек, которые были написаны на непонятном мне языке, одна из них особо выделялась.

- Эта книга написана на языке Бога Драконов. Одно из заклинаний, написанных в ней, с помощью магии, я преобразовал в человеческий язык. Если не поторопишься, страница вновь примет свой первоначальный вид.

«Мне кажется… хотя нет, я уже давно в этом уверен, что он - гребаный читер со сверхспособностями»

- Почему вы сами не хотите использовать магию? - Я посмотрел на него.

- Не желаю тратить свою ману на такую глупость.

- Чего? Глупость? - С искривленным лицом, удивленно спросил я.

Тут как бы деревня горит, милые кошкодевоч… ой, ну то есть жители деревни расы Дедорудия рискуют остаться без дома, а он называет это глупостью?

- Эффект одного из проклятий, - Вздохнул Орстед, не вдаваясь в подробности, - Мой резерв маны долго восстанавливается. Давай уже, читай быстрее.

«Ничего не понятно, но очень интересно. Ладно, сейчас не до этого»

Особо не задумываясь, я начал проговаривать слова из книги.

- О, великий дух воды, сын императора молний, который вознёсся к небесам! Исполни мои желания, излей вниз свои свирепые благословения, и яви свою силу этому ничтожному бытию! Пусть твой божественный молот ударит о наковальню и покажет твоё величие, и да поглотит вода эту землю! О, дождь! Уничтожь и смой всё вокруг! ГРОЗОВЫЕ ОБЛАКА!

Небо погрузилось во мрак. Я почувствовал, как из меня выходит львиная доля маны и через несколько секунд, настоящий ливень обрушился с небес. Меня объяло чувство, будто я стою над огромным водопадом, только вместо ясного неба, грозовые тучи уже вот-вот были готовы оглушить меня свои громким рокотом. Всё это сопровождалось штормовым ветром, силу которого слегка сдерживали огромные деревья, находящиеся в Великом лесу.

Жители деревни расы Дедорудия были в смятении. С одной стороны, внезапные силы природы их ужаснули, а с другой, огонь, охвативший всю деревню, потух уже спустя несколько минут, что слегка успокоило их.

Но был тут человек… хотя нет, скорее «монстр», который стоял в каком-то невидимом барьере рядом со мной. Сквозь него не проходил ни ветер, ни дождь, более того, он слегка согревал своего хозяина, и я это чувствовал.

Однако…

- Бррррр, удобное у вас заклинание… Не «поделитесь»? - Угрюмо сказал я, стоя рядом с Орстедом, весь промокший до нитки и обдуваемый сильным ветром, - Кто там не хотел использовать свою ману понапрасну?

- ….

«Всё с ним ясно, позер!»

- Рассеивай уже, иначе свалишься от истощения, - Внезапно сказал он.

- А, точно ведь… заклинание…

Спустя несколько минут облака рассеялись. Небольшие лучи солнца начали просачиваться сквозь густые ветви деревьев. Промокшие жители деревни смотрели на нас с широко раскрытыми глазами, но в основном на меня, поскольку ненавистная аура от проклятия Орстеда никуда не делась.

- С…спасибо, - Множество благодарностей, с трепетом, звучали в наш адрес.

Однако…

*Хруст*

*Грохот*

Деревня частично начала разваливаться на глазах, видимо, тот шторм буквально «добил» постройки, которые уже успели хорошенько прогореть. Некоторые мосты рассыпались на глазах, а дома… послушно «следовали» их примеру…

Похвала жителей сменилась на негодование.

- Огромные резерв маны в столь юном возрасте, да и к тому же, без посоха смог использовать магию Святого ранга с такой разрушительной силой, - Слегка приподняв бровь, тихо проговорил Орстед, снова держа свою книгу в руках и посматривая на меня.

«С…с…святого? Стоп! Когда он успел у меня её выхватить?!»

***

Благодарю за прочтение данной главы)

Boosty: https://boosty.to/whier

***

http://tl.rulate.ru/book/74950/2918875