Готовый перевод Naruto. Thousand-clones Buddha / Наруто. Тысячеклоновый будда: Глава 43. Новые составы команд

Глава 43. Новые составы команд.

- Мендоксааааай - широко зевнул Шикамару, бродя по лесу в поисках третьего кандидата в свою команду.

“Как бы заставить отца занять пост Хокаге? Но этот ленивый старик исчезает, стоит ему только почувствовать намек на такой разговор. Кто же знал, что пост Хокаге это чертово проклятье. Как бы мне от этого откосить…”

- Стой! - раздался чей-то резкий возглас, заставив зевающего Шикамару замереть с поднятой для шага ногой. - А теперь посмотри под ноги и аккуратно наступай в другое место. - продолжил голос.

Шикамару узнал голос и потому последовал инструкции. Посмотрев под ноги, он увидел что-то вроде большого муравейника и, приземлив ногу подальше от него, он развернулся к источнику голоса.

- Зачем потревожил ты сады наши. - спросил Абураме Шино.

- Я собираю команду… - начал было Шикамару, но рассерженный одноклассник его прервал.

- Это известно мне, но в сады наши вход воспрещен. Известно ли тебе сие? - угрожающе блеснув очками спросил Шино.

- Извиняюсь.

- Эти жуки тут уж пятый год обитают. Отняв жизни их, отнял ты бы пять лет труда у клана нашего.

- Ну я же не собирался их убивать. - отмахнулся Шикамару.

- Они бы атаковали тебя жалами и погибли. - констатировал Шино, аккуратно склонившись над жилищем жуков для проверки их состояния.

Убедившись, что всё в порядке, Шино вздохнул и сменил тему.

- Не просьба это, но приказ, не так ли? Вступить в команду мне твою.

- Вообще я бы хотел, чтобы у нас установились доверительные отношения, но в целом… Да. - в очередной раз зевнул Шикамару.

- Ввел в заблуждение Наруто ты и Саске. Им отказаться право будто дав. - высказал претензию Шино.

- Значит подслушивал. Это полезный навык, но я бы хотел попросить тебя не использовать его на товарищах. - ответил Шикамару, думая о том, какая же утомительная ему досталась команда; с Ино и Чоджи было бы куда проще.

○ ○ ○

Наруто бродил по Конохе в поисках Сакуры, но даже с помощью клонов не мог её отыскать.

“Неужели она ушла, даже не попрощавшись со мной?” - ситуация казалась для Наруто странной и ему очень хотелось в ней разобраться. Как раз в это время один из его клонов столкнулся с Саске.

- Ты не видел Сакуру, Саске?

- Я тоже ее ищу. Она сказала что уходит из Конохи.

- Как? Куда?

- Я не знаю.

- Ты что, даже не спросил её? - вскрикнул Наруто.

- Нет. - грубо ответил Саске, почувствовав себя немного неловко.

- Мы вернем ее в Коноху! - воскликнул Наруто и кивнув самому себе решил отправиться сразу к старику Третьему.

Саске пришёл к той же мысли и тоже направился в резиденцию Хокаге. Когда они двое вошли в кабинет Хокаге, они обнаружили там Гая.

- Новые составы команд готовы. Сообщи всем членам и лидерам команд. - покуривая трубку отдал приказ Третий.

- Старик, куда ты отправил Сакуру? - не дожидаясь пока они договорят, прервал диалог Наруто.

- Сакура… Хм… - Хирузен о чем-то задумался на несколько мгновений, прежде чем продолжить. - Ах, да… Сакура. Она получила особое задание и покинула Коноху.

- Как вы могли отправить её без нас, без её команды? - возмутился Наруто.

- Старые команды были расформированы. - напомнил мальчику Гай. - Возьмите новые списки.

Гай протянул по листку Саске и Наруто, на которых они быстро нашли свои имена.

“Рок ли, Хината, Киба. - Гай

Сай, Ино, Чоджи. - Асума

Наруто, Саске, Шино. - Шикамару”

- Но где же Сакура? - спросил Саске, пробежавшись по списку глазами.

- Сакура какое-то время будет работать вне команд генинов. - ответил Третий.

- Куда она направилась, я отговорю её! - прокричал Наруто.

- Она шиноби, выполняющая миссию. Она не может отказаться от нее. - сухо ответил Третий.

- Но почему, почему она согласилась на нее?! - не успокаивался Наруто.

- Пойдем. - Саске взял за шиворот своего шумного товарища и потащил его на улицу.

Оказавшись на прохладном свежем воздухе, Наруто немного остыл.

- Ты видел состав нашей новой команды? - спросил Саске.

Наруто поднял листочек, который вручил ему Гай.

“Наруто, Саске, Шино, Шикамару.”

Наруто смотрел на листочек и не мог понять, когда все успело измениться. Сначала Какаши-сенсей, теперь Сакура. От их команды совсем ничего не осталось… Саске попытался заговорить с Наруто, но тот лишь отмахнулся и побрел к себе домой. Открыв дверь в свою квартиру, он увидел лежащий на полу конверт.

Это было письмо, оставленное Сакурой. Наруто быстро развернул его и принялся читать.

“Я заходила попрощаться, но не нашла тебя. Меня отправили на особое задание, так что какое-то время я проведу вне Конохи. Надеюсь вернуться до того, как ты перестанешь быть идиотом. Я обязательно стану сильнее, так что не прекращай тренироваться, чтобы не отстать от меня. Ну и присматривай за Саске, чтоб он не слишком увлекался своей местью и не делал глупостей, ладно? Прощай, Наруто.

Команда номер 7, Харуно Сакура.”

http://tl.rulate.ru/book/74942/2722395