Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 57

    Нин И поднял правую руку в воздух и некоторое время не мог ее опустить.

    Лу Сюнань наконец-то нашел большую собаку хозяина после долгой потери, ее мохнатая голова терлась о шею Нин И, заставляя ее чесаться так сильно, что она подсознательно откинулась назад.

    "Хм." Нин И было больно от объятий, поэтому она не могла не застонать, ее рука, висящая в воздухе, также прижалась к плечу Лу Сюнаня и оттолкнула его: "Эй-ты, это Астро Бой? Больно!"

    Сюй Ши услышал ее хныканье, и рука Лу Сюнаня ослабла, но этого все равно было недостаточно, чтобы Нин И смог оттолкнуться.

    Он зарылся лицом в белую и нежную шею другого и жалобно спросил "Где ты была?".

    Нин И потеряла дар речи, что она может с ним сделать? Все еще должна отчитываться? Какую болезнь вдруг совершил этот симпатичный человек?

    Она с трудом вытащила свою левую руку из промежутка между ними двумя и положила ее на другое плечо Лу Сюнаня. Как будто бормоча: "У меня так болит голова...".

    Только тогда Нин И поняла, что температура тела человека перед ней была довольно ненормальной.

    "Лу Сюнань, что с тобой? Разве только что не было все в порядке?"

     Болеть - это не шутка. Нин И положила одну руку ему на лоб, а другую на плечо, и начала выталкивать человека, пытаясь понять, что с ним случилось.

    Лу Сюнань была в плохом физическом состоянии. Под несколькими толчками ее фигура покачнулась, ноги подкосились, и она упала назад.

      Удар и ослабление.

    Нин И была ошеломлена этим движением. Она беспокоилась, что Лу Сюнань упадет на голову, и подумала, не задела ли она его кость, поэтому она поспешно встала с тела Лу Сюнаня, сначала протянула руку, чтобы проверить его затылок.

    К счастью, из-за удаленного расположения лужайку не стригут круглый год, поэтому трава растет очень пышно.

    Нин И почувствовал под собой толстый слой травы и вздохнул с облегчением.

    "Я... ты... почему ты здесь?

?" На этот раз Лу Сюнань, казалось, проснулся. Он сузил глаза и увидел Нин И, стоящую на коленях рядом с ним, явно ошеломленную, затем потер опухшие виски и сел на траву.

    Нин И тоже была ошеломлена на мгновение, она удивилась: "Ты... не помнишь, как ты сюда попал?".

    "Я только что был у старого баньянового дерева на севере аудитории, и у меня внезапно заболела голова..." Лу Сюнань сжал правый кулак и постучал по уголку лба, оглядел окружающую обстановку, определил местоположение и произнес тем же тоном Смущенный, он повернулся, когда говорил.

    Он посмотрел на Нин И: "Я только что сел на каменную скамью, зачем я пришел в Лес Бегонии..."

    "Твои глаза!" Восклицание Нин И прервало слова Лу Сюнаня. Она увидела, что белая часть глаз собеседника была ярко-красной, как кровь, и почти окрасила зрачки в красный цвет, что было очень страшно.

    Лу Сюнань замолчал и погладил свои ресницы: "Что с моими глазами?"

    "Ты не двигаешься!" Нин И была встревожена и напугана, встала на колени и раскрыла руки, желая еще раз проверить, не травмирована ли его голова, но мякоть только коснулась кожи головы, Он с удивлением обнаружила, что красный цвет в глазах собеседника быстро утих, как прилив.

    Она подумала о том, что видела дома раньше, и в оцепенении сказала: "Опять пропало..."

    Лу Сюнань почувствовал знакомое тепло, исходящее от кончиков пальцев, отчего мучившая его головная боль постепенно прошла.

    Подсознательно он потянулся к руке Нин И, пытаясь коснуться большего участка, чтобы облегчить дискомфорт.

    Нин И мгновенно вспомнила сцену, когда этот человек обнял ее и не отпускал, и тут же отдернула руку, неловко потерла ладонью одежду и неловко сказала: "Ты, что ты делаешь?".

    Комфортная прохлада исчезла, Лу Сюнань недовольно почесал голову, нахмурился и пробормотал: "Почему ты продолжаешь называть меня собакой, если я собака, то я, я..."

    Нин И в сердцах хмыкнула.

    【А как насчет тебя? Ты все еще можешь укусить меня? 】

    Спровоцированный Лу Сюнань услышал эти слова, внезапно наклонился в ее сторону и остановился, когда почти задел кончик носа соперницы.

    Я увидел, как его брови высоко поднялись, веки опустились, взгляд упал на губы Нин И, его голос был глубоким и хриплым: "Ну, я действительно укушу тебя".

    Тело Нин И задрожало, она инстинктивно подняла руку, чтобы прикрыть рот, и откинулась назад, отдаляясь от Лу Сюнаня, который внезапно почувствовал себя подавленным.

    Прошло несколько секунд, прежде чем она пришла в себя, ее миндалевидные глаза расширились, и она в шоке посмотрела на него: "Ты, как ты можешь слышать меня...?"

    【Я просто сказала это бессознательно? Невозможно! Очевидно, что нет! 】

    Фигура Лу Сюнаня замерла, осознав, что его техника чтения мыслей, заключающаяся в исчезновении и внезапном возвращении, была так непреднамеренно раскрыта.

    Он облизал губы, убрал руки и сел прямо, скрестив ноги, не собираясь продолжать прятаться: "Ну, я слышу".

    Говоря, он поднял палец к голове и добавил: "Я слышу, что ты думаешь в уме".

    【Что ты шутишь? Когда это научная фантастика? ! 】

    Лу Сюнань взглянул на нее и сказал: "Я не шучу, конечно, это не научная фантастика."

    Нин И была подавлена его словами, и спустя долгое время она не смогла сдержаться и прошептала: "Конечно, я знаю, что это не научно-фантастический роман, это явно роман Бенба!".

    Закончив говорить, она вдруг подняла голову, посмотрела на Лу Сюнаня и с ужасом спросила: "Так ты всегда знал, что я не была оригинальной Нин И, а пришла с другой стороны? Послать что-то - это признание, и ты так долго играешь со мной?!"

    "Ах! Ты хочешь, чтобы я дал тебе ответы, чтобы обмануть тебя, когда ты захочешь пройти тест?"

    Мысли Нин И становились все более предвзятыми.

    .

    "Когда это я заботился о своих оценках?

Кроме того, я могу слышать, о чем вы думаете, только на определенном расстоянии, около метра или около того, и не могу слышать дальше. Что такое обман? Ах!" Лу Сюнань немного рассердился, а затем в замешательстве спросил: "Кстати, что вы только что сказали о романе Ба Цзуна? В чем смысл путешествия во времени, ведь изначально это не Нин И? Ты не Нин И, кто бы это мог быть?".

    Нин И не ожидала, что способность другой стороны читать мысли имеет так много ограничений, но она раскрыла дно первой.

    Но так как Лу Сюнань могла слышать ее голос, она не могла скрыть этот вопрос рано или поздно, поэтому она просто прямо указала на него: "Это то, что ты слышала, я... я тебя не знаю. Нин И, я пришла из другого мира. А тот, в котором мы сейчас находимся, - это просто роман, который я прочитала, герой - ты, героиня - Му Ваньцин, а оригинальная Нин И мешает вашим отношениям, порочная женщина-партнер..."

    На ее лоб легла теплая ладонь, Нин И услышала обеспокоенный голос Лу Сюнаня: "Ты только что ударилась головой? Что за ерунду ты сказала?"

    Нин И в раздражении отбросил руку и сказал: "Ты только что разбила голову, разве сейчас время беспокоиться об этом? Ты неправильно сосредоточился? Этот роман! Ты просто персонаж, написанный автором, а не реальность, разве ты не чувствуешь панику, когда слышишь это?"

    Видя, что она не ранена, Лу Сюнань задумался над ее вопросом.

    Возможно, это было причиной его умения читать мысли, он не испытывал сильных колебаний из-за слов Нин И, и даже быстро придумал свой собственный ответ.

    "Даже если мир на самом деле всего лишь роман, в этом нет ничего страшного, верно? Я живу, чувствую, у меня есть семья, друзья и... ты, все вокруг меня реально. "

    Он сказал это, похлопал руками по траве под собой, поднял опавший лист и положил его на ладонь. Ветер унес его откуда-то, закружил и приземлил недалеко.

    Лу Сюнань продолжил: "

Посмотрите, на земле, по которой мы сейчас ступаем, тоже растут растения, и ветер из южного полушария по-прежнему следует за океанскими течениями, чтобы прийти сюда и обдуть верхушки деревьев. Все живое вокруг, включая нас, переживает рождение и смерть. Разве все это отличается от того, что вы называете "реальным миром"?"

    Нин И была ошеломлена тем, что перед ней стоял "Философ Лу", и безучастно покачала головой.

    "Ну, я не думаю, что здесь есть что-то страшное". Лу Сюнань пожал плечами и сказал: "А откуда ты знаешь, какой мир настоящий? Может быть, это и есть настоящий мир, разве то, что ты сказала, неправда?"

    Сердце Нин И было потрясено, и он была прямо ошеломлена его словами.

    Она слегка приоткрыла губы, чтобы опровергнуть, но не знала, как сказать. Через некоторое время она вспомнила о Сюй Синчжи и тут же сказала: "Сюй Синцзи тоже пришел! Я помогаю ему в заговоре и становлюсь с ним парой! Не может быть, чтобы мы оба ошиблись, верно?"

    "Он тоже? Станет парой?" Лу Сюнань стиснул зубы и понял, что курица в начальной школе была ненормальной!

    Он схватил руку Нин И, прижал ее к своей левой груди и спросил глубоким голосом: "Ты чувствуешь это?".

    "Бум, бум."

    Мощный

    биение сердца под ее ладонью, и кажется, что сердце бьется через ладонь.

    Нин И отдернула руку и заикаясь произнесла: "Если ты хочешь что-то сказать, просто скажи, почему ты вдруг или неожиданно двигаешь руками и ногами? Это страшно..."

    Лу Сюнань заметила, что ее красные мочки ушей были соблазнительны, как две сладкие вишни, от которых так и хотелось откусить кусочек.

      Господин хочет быть с Му Ваньцином? На самом деле, если бы не ты, я бы никогда не подумал о такой девушке в классе".

    "Что касается симпатии?" Лу Сюнань не мог не покраснеть. Он указал на место своего сердца и сказал низким голосом: "Разве ты не слышала только что? Ты мне просто нравишься..."

    Нин И словно ошпарило его взглядом, температура ее лица внезапно поднялась, даже ее светлая шея покрылась тонким слоем красноты, она опустила веки и запаниковала: "Но Сяо, сюжет романа не такой. Тебе должна понравиться Му Ваньцин..."

    "Меня не волнуют романы или нет". Лу Сюнань слегка нахмурилась и решительно прервала ее: "Если я герой, то героиней не может быть никто, кроме тебя".

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107377