Готовый перевод Don’t Think About Hindering My Study / Даже не думай мешать моей учебе: Глава 10

    Нин И, которая вела завидную жизнь, после трех дней восстановления в гнезде, наконец, вновь обрела свободу и была отправлена в школу самим Нин Сю.

    Прежде чем выйти из машины, Нин Сю взял на себя труд сказать (вэй) несколько раз (кси): "Раз ты не позволяешь семье доставлять обед, значит, ты должен хорошо питаться в школе. Не думай, что я этого не вижу. Шучу, в любом случае, когда я возвращаюсь ночью и говорю, что это не так важно, ты знаешь...".

    Нин И могла только успокаивать себя снова и снова, и сняла маленькую сумку на своем теле, чтобы показать ему спрятанные в ней сахар и шоколад, чтобы убедиться, что ей не придется беспокоиться о том, что сахар закончится в течение всего дня, а затем, наконец, положила старую мать Как старший брат послал прочь.

    Когда она добралась до класса, она очистила фруктозу со вкусом клубники и засунула ее в рот, легла на парту и вздохнула, чувствуя себя на десять лет старше.

    "Студентка Нин! Вы наконец-то пришли на урок!"

    Удивленный голос раздался в ушах, Нин И подняла голову и увидела Му Ваньцин, держащую стопку тетрадей.

    "Ты чувствуешь себя лучше? Все восстановилось? Ты уверена, что с тобой все в порядке? Я так испугалась, что ты внезапно упала в обморок в тот день. Я хотела отвезти тебя в больницу с одноклассником Лу, но он сказал, что я мешаю тебе, но ты не пришла в школу на следующий день, я долго волновалась, но не могла с тобой связаться..."

    Нин И увидел, что большие глаза под толстыми линзами другой стороны были тускло-красными, а все маленькое лицо было полно беспокойства, тревоги и напряжения, и вдруг почувствовал себя подонком, который обманул чувства маленькой девочки.

    Люди действительно заботливы, но она думает о том, как доставить неприятности другим...

    Для дальнейшего развития сюжета, Нин И закусила губу и равнодушно посмотрела на Му Ваньцина, подражая тону Лу Сюнань в тот день, и равнодушно сказала: "Тебе не нужно этого делать, я не хочу, просто случайно встретились.

Даже если в тот день на дороге встретится бездомная собака, я помогу. "

    Ах! Какой же я подонок! Я почти в два раза больший подонок, чем дорожная собака! !

    Нин И не открывала глаза, некоторые не осмеливались смотреть друг на друга.

    Му Ваньцин явно не ожидала получить такой ответ, поэтому она не могла не быть ошеломленной.

    "Эй, уродина... что ты делаешь, стоя на моем месте?" Чжу Мэн вошла со своей школьной сумкой на спине, недовольно хмурясь.

    Му Ваньцин пришла в себя, опустила глаза и отступила в проход, уступила свое место и сказала низким голосом: "Мне жаль".

    Чжу Мэн фыркнул, сел на свой табурет и потянул за собой Нин И, как будто там больше никого не было: "Ты здесь, мне было так скучно в эти дни, что у меня не было сил смотреть в классе. ."

    Нин И воспользовался ситуацией, чтобы подколоть Му Ваньцин и пожаловался Чжу Мэн, что Цзиньцзян, за которой он недавно гонялся, слишком медленно обновляется.

    Му Ваньцин сжала руку, держащую тетрадь, и сказала "Спасибо" очень мягким голосом, независимо от того, услышал это Нин И или нет, она повернулась к человеку, который позвал ее, чтобы принять домашнее задание Одноклассники идут туда.

    Нин И внутренне вздохнула, глядя на подавленную спину маленькой девочки.

    Чжу Мэн заметила ее взгляд и облегченно фыркнула: "Это просто лакей учителя. Каждый день он либо заставляет делать домашнее задание, либо делает небольшие доклады. Это действительно уродливые люди, которые создают проблемы!"

    Полный чувства вины, Нин И не мог не заговорить с Му Ваньцином: "Я представитель класса, я главный, и то, что я призываю тебя делать домашнее задание, не для твоего же блага?".

    Чжу Мэн не имела возможности опровергнуть, услышав это, но она была расстроена и пробормотала: "Кто хочет, чтобы она была для меня хорошей? Мне не нужно полагаться на оценки, в любом случае, я хочу поехать за границу... и если бы не она, почему ты оказался в больнице?"

    Говоря, она вдруг похлопала себя по лбу, немного взволнованно взяла Нин И за руку и сказала: "

Я просто вспомнил, как в первый день твоего отпуска, когда я увидел эту уродину. Я видел, как она остановила Лу Сюнаня у входа на лестницу! Ты все еще говоришь за нее? У нее, должно быть, плохие намерения по отношению к Лушэнь!"

    "Правда?" Когда Нин И услышала это, она сразу же притворилась рассерженной.

    "Зачем я тебе солгала? Я просто забыла об этом, потому что уродливые монстры не имеют никакого смысла существования." Чжу Мэн освежился, и вдруг указал на заднюю дверь, и сердито сказал: "Эй! Она снова ищет Лушэнь!"

    Нин И посмотрела в указанном направлении и увидела Му Ваньцина, который разговаривал с Лу Сюнанем, который только что сел. Не знаю, о чем они говорили, первый внезапно вырвался из ее объятий. Он вытащил копию из тетради и протянул ее второй.

    Лу Сюнань не ответил, но не помешал Му Ваньцину положить ее на стол.

    Иди сюда! Сюжет наконец-то начинается!

    При виде этой сцены лицо Нин И слегка покраснело от волнения.

    Чжу Мэн подумала, что она рассердилась, она была еще более рассержена, чем она, и сказала: "Ого! Я не поверила тебе, когда ты сказала, что одолжила домашнее задание или что-то в этом роде, значит, действительно есть такая интриганка! Ты! Это действительно пустая трата времени, чтобы спасти ее, это просто вопрос мести!"

    Нин И посмотрела на Му Ваньцин, воскликнула в своем сердце "Амитабха, это не мое первоначальное намерение", последовала словам Чжу Мэн и притворилась сердитой: "Да! Слишком умно! Я действительно неправильно ее поняла. Все пропало!"

    Они вдвоем поворчали и через некоторое время отнесли Му Ваньцин к категории "лисица, которая притворяется свиньей, а ест тигра".

    Две девушки были возмущены, и "лисица" повернула назад.

    Чжу Мэн, естественно, не удостоил ее взглядом и холодно фыркнул: "Может, хватит болтаться здесь все время, мешая людям смотреть? Я не знаю, как я выгляжу? !"

    Нин И обнаружил, что Чжу Мэн, казалось, изменилась на глазах у Му Ваньцина.

    Прожив с ней больше месяца, она знала, что хотя другая сторона немного застенчива, но сердце у нее неплохое, она лично отвезет пострадавшую бездомную кошку в ветеринарную больницу, когда увидит ее на дороге, но время от времени Говоря о Му Ваньцине, ничего хорошего сказать нельзя.

    Возможно, это связано с потребностями сюжета.

     Услышав слова Чжу Мэн, она уже многое сказала. Нин И посмотрел на Му Ваньцин, которая прикусила губу и покраснела. Она действительно не могла больше ничего сказать. Он тайно вздохнул, опустил глаза, чтобы погладить обертку конфеты и перестал смотреть на нее.

    В следующий момент ей протянули блокнот в коричневой обложке, и в то же время голос Му Ваньцина был подобен комариному.

    "Нин, Нин, хотя для тебя это всего лишь рука, я очень благодарна. Ты не пришла на занятия несколько дней назад. Я собрала ключевое содержание лекции учителя в заметки. Надеюсь, это поможет тебе...".

    Когда Нин И услышала эти слова, ее рука ткнула в обертку конфеты, опущенные веки заслонили сильно колеблющиеся зрачки.

    Что? Опять? ? ?

    Это должна быть реплика Му Ваньцина к Лу Сюнань! !

http://tl.rulate.ru/book/74906/2107294