Готовый перевод Usagi resistance / Путь Усаги: Глава 14

Часы спустя…

Усаги проснулась и обнаружила, что находится в том же положении, в котором была, когда заснула. Она чувствовала запах розы, которую все еще держала в руке, и это помогло облегчить убийственную головную боль. Она открыла глаза и тут же закрыла их, потому что солнце светило ярко и ослепляло ее, как она надеялась, что это не сработает, поэтому она натянула на голову покрывало, осторожно касаясь своей розы, и постаралась ни о чем не думать.

Надеюсь, мама не придет меня проведать. Я не в настроении парировать вопросы и предложения еды. Может быть, она подумает, что я все еще сплю, если она это сделает . Она думала, вдыхая успокаивающий аромат розы, и некоторое время спустя ее мать действительно подошла и проверила ее, мягко позвав ее по имени и слегка отодвинув покрывало, чтобы посмотреть, вызовет ли это ее реакцию.

Усаги притворилась спящей, тщательно следя за тем, чтобы ее роза не была видна, и слушала, как ее мать вышла из комнаты. Через несколько минут после того, как она услышала, как закрылась дверь, у нее началось несколько приступов сухого кашля. Они начались с малого, но стали длинными и сильными до такой степени, что у нее так сильно заболело горло, что она начала плакать от боли. Затем у нее было несколько приступов кашля, которые не хотели прекращаться, пока мышцы живота не заболели.

Она скользнула ниже под одеяло, пока ее голова не оказалась на подушке, и она свернулась в клубок, оставив свою розу в безопасности на подушке, пока она пыталась устроиться поудобнее. Вскоре после этого она услышала, как открылась и закрылась ее дверь, когда ее снова мучил непрекращающийся кашель. Это, наверное, мама. Каковы шансы, что она не заметит мою розу? Она думала, пока ее кашель продолжался, так что она просто осталась, свернувшись клубочком, под одеялом и грустно застонала, когда ее кашель наконец закончился.

"У тебя все нормально?" Она услышала низкий, но мягкий голос, и не могла не заметить, как очень обеспокоенно он звучал.

POV Мамору

Мамору проснулся со стоном от звука будильника. Он перекатился на бок и быстро выключил его, а затем перекатился обратно на спину. Первыми мыслями, пришедшими ему в голову, были здоровье Усаги, тот факт, что она Сейлор Мун, и то, как он получил к ней письмо.

Интересно, читала ли она это вообще или она вообще проснулась и обнаружила, что это там. Надеюсь, сегодня ей лучше . Он тихо подумал, скатываясь с кровати и направляясь в ванную, чтобы принять душ.

После душа он оделся, заправил постель, позавтракал, взял учебники и пошел в школу. Выходя из здания, он решил, что пойдет пешком, а не поедет, чтобы тратить больше времени в течение дня и дать Усаги время прочитать и обдумать свое письмо. Однажды в школе он ходил на все свои занятия в течение всего утра, а когда закончился последний урок, он пошел прямо в библиотеку кампуса и серьезно занялся изучением. Он заставил себя сосредоточиться, так как знал, что не сможет этого сделать после визита к Усаги.

Когда Мамору закончил учебу, он решил отправиться в зал игровых автоматов, чтобы увидеть Мотоки, прежде чем отправиться в дом Усаги. Он отодвинул свое сиденье от стола, за которым сидел, потянулся, собрал книги и ушел. Подойдя к галерее, он огляделся и увидел, что Рей, Ами и Макото там нет, и был этому рад, потому что ему не хотелось иметь дело с Рей. Он был там только для того, чтобы навестить Мотоки, и все. Мотоки был занят клиентами, поэтому Мамору подошел и сел на свое обычное место за прилавком, положил свои книги на прилавок рядом с собой, подпер голову левой рукой и стал ждать, пока Мотоки подойдет к нему.

Интересно, как она поживает. Она лучше? Она хуже? Надеюсь, ей хоть немного лучше. Это лекарство от простуды должно помочь ей не только в том, чтобы уснуть. Хммм… теперь, когда я думаю об этом, я надеюсь, что это тоже сработает . Со вздохом подумал он, ожидая, пока Мотоки заметит, что он сидит там. Интересно, ела ли она еще… или ела ли она что-нибудь с тех пор, как выпила тот апельсиновый сок. Если ее нет, мне придется что-то с этим делать . Подумал он, услышав, как кто-то сидит рядом с ним слева от него. Он даже не оглянулся, продолжая думать об Усаги, зная, что если бы это был Мотоки, он бы что-то сказал еще до того, как добрался до него.

Хммм... ее голос, вероятно, все еще пропал, но я надеюсь, что это не так, потому что я хочу услышать ее голос. Нам есть о чем поговорить, и было бы неплохо, если бы она могла возразить. — подумал он с легким вздохом. Но я не буду грустить, если ее голос все еще пропал. Я имею в виду, что она все-таки больна. Я не могу ожидать, что она поправится за один день… но мне интересно , солнце все еще режет ей глаза, и если это так, задернула ли она шторы и укрыла ли это темное одеяло? Он задумался, потирая пальцами лицо. Интересно, вернулась ли к ней достаточно сил, чтобы сделать это… но если это так, то как… Его мысли прервались, когда он почувствовал руку на своем плече и женский голос, зовущий его по имени.

Мамору пришлось заставить себя не застонать, когда он понял, кто это был. «Привет, Рей». — сказал он, опустив руку на стойку и взглянув на нее. Она мило улыбнулась ему, но он ясно видел за ней раздражение. Вероятно, раздражена, потому что ей нужно было привлечь мое внимание вместо того, чтобы я сразу обратил на нее внимание . Подумал он, продолжая смотреть на нее. Теперь, когда он знал, что Усаги была Сейлор Мун, ее очарование больше не работало. Он сложил два и два и легко понял, что это Сейлор Марс.

— Привет, Мамору. Как твой день? Он услышал, как она спросила, и слегка повернулся, чтобы посмотреть, не пришла ли она со своими друзьями. Он увидел, как они сидели в кабинке, выглядя так, будто воспользовались отсутствием Рей и серьезно поговорили. Конечно, он видел, что их чары тоже не работали, и теперь мог легко понять, что Макото — это Сейлор Юпитер, а Ами — Сейлор Меркурий.

«Как и в любой другой день». Сказал он, развернувшись на своем месте, надеясь, что две девушки обсуждают Усаги и то, как они собираются с ней помириться.

«О, ну это хорошо. Мой день был в порядке». Он слышал, как она говорила, и почти не слушал, когда она начала рассказывать, как ей казалось, забавную историю о девочке из ее школы.

Мамору не находил ее историю смешной, и он, конечно же, не ценил то, что она прерывала его мысли, но он не собирался говорить ей об этом. Поэтому он слушал так, как позволяли его нервы, надеясь отвлечь ее достаточно долго, чтобы Макото и Ами закончили свой разговор.

— Но в любом случае… у тебя есть что-нибудь запланированное на сегодня? Он услышал ее вопрос, и его разум тут же насторожился. Он не хотел говорить ничего такого, что заставило бы ее подумать, что он заинтересован в том, чтобы сделать что-то с ней сегодня или в любой другой день. Он никогда не был заинтересован в том, чтобы встречаться с ней или куда-то идти, а слов «парень» и «свидание» даже не было в его лексиконе, когда дело доходило до нее. И теперь, когда он знал, что влюблен в Усаги, он действительно не хотел производить на нее впечатление, что он интересуется ею таким образом.

«Да, на самом деле знаю. Я пришел сюда только, чтобы увидеть Мотоки, так как давно с ним не разговаривал». — сказал он и увидел, как Мотоки прошел за прилавок и милосердно направился к ним.

«Привет, Рей, привет, Мамору. Почему ты не дал мне знать, что ты здесь?» — спросил Мотоки, остановившись перед ним.

— Ты был занят, и у меня было время тебя дождаться. Он сказал с улыбкой.

"Посмотри на себя." Сказал Мотоки через несколько мгновений, глядя на Мамору. — В тебе есть что-то другое. Он закончил.

"Что ты имеешь в виду?" — спросил Мамору с растерянным хмурым лицом.

«Я не знаю. Ты выглядишь оживлённым… счастливым. Да, счастливым. Я давно не видел, чтобы ты выглядел по-настоящему счастливым». Сказал Мотоки с широкой улыбкой. Он не мог не улыбнуться искреннему счастью на лице своего лучшего друга.

"Счастливый?" Он сказал со смехом. «Не то чтобы я сидел здесь и улыбался всему». Он закончил.

«Это не имеет значения. Я знаю тебя достаточно долго, чтобы знать, когда ты злишься, грустишь, раздражаешься, счастлив или испытываешь любые другие эмоции, которые ты можешь придумать. И прямо сейчас я могу сказать, что ты действительно счастлив». — сказал Мотоки, все еще улыбаясь.

Он взглянул на Рей, и ему пришлось скрыть хмурый взгляд, промелькнувший на его лице. У него возникло ощущение, что она думала, что Мамору был счастлив из-за нее, судя по широкой улыбке на ее лице. Ему нравилась Рей, но она должна была быть бредом, чтобы думать, что Мамору испытывает к ней какие-то настоящие чувства. Он знал, что это его вина, что у нее могла возникнуть эта идея, поэтому он решил исправить это.

— Так что случилось? Ты сдал важный экзамен? — спросил он, многозначительно взглянув на Рей, когда она не смотрела на него.

Мамору очень быстро все понял, так как тоже заметил улыбку Рей. Я не осознавала, что выгляжу счастливой. Наверное, это потому, что я думал об Усаги. Обычно вы выглядите счастливым, когда думаете о том, в кого влюблены . Он подумал с улыбкой, но потом очень быстро протрезвел. Он не хотел, чтобы Рей продолжала думать, что он счастлив из-за ее присутствия, поэтому быстро ответил.

«Вы правы наполовину. На самом деле это было два экзамена. Без них у меня не было бы шанса на занятия, которые мне нужны в следующем семестре». — сказал он, полностью лгая сквозь зубы.

Он был рад, что она все еще учится в средней школе, потому что это означало, что она, скорее всего, ничего не знала о работе колледжа. Он признал, что все еще был новичком в этом, но он знал достаточно, чтобы быть в состоянии лгать и знать, что на самом деле это была ложь, а не правда.

И он, и Мотоки украдкой наблюдали, как ее улыбка исчезла, и они оба мысленно вздохнули с облегчением. Мотоки сыграл свою роль после того, как они увидели реакцию Рей, сказав, как он рад. Тогда Мамору сказал, что ему нужно идти, и что он расскажет ему больше в следующий раз, когда они поговорят.

«Я думаю, твои друзья скучают по тебе». — сказал он Рей, вставая на ноги. «Вы действительно не должны пренебрегать ими». Он сказал, а затем попрощался с ней и Мотоки и ушел, направляясь к дому Усаги.

через 20 минут…

Мамору добрался до дома Усаги, постучал в дверь и стал ждать. Он был счастлив, что собирается ее увидеть, но он также нервничал и даже не заметил, что был у нее дома, пока не услышал и не почувствовал, что стучится в парадную дверь. Внезапно дверь открылась, и миссис Цукино стояла там с улыбкой на лице.

"Пожалуйста, войдите." — сказала миссис Цукино, отступая назад, чтобы дать ему место. «Усаги все еще спит, по крайней мере, она спала, когда я последний раз проверял». — сказала она, закрывая дверь. — Ты можешь подняться и посмотреть, проснулась ли она. Она добавила, поэтому он снял туфли и сделал именно это.

Выйдя из комнаты Усаги, Мамору поднял руку, чтобы постучать, но остановился. Если она спала, он не хотел ее будить, поэтому приложил руку к двери и глубоко вздохнул, надеясь успокоить нервы. Usagi может нравиться Tuxedo Kamen, но ко мне она не относится так же. Подумал он, потянувшись рукой к дверной ручке. Он повернул его и толкнул дверь. Комната была ярко освещена солнечным светом, проникавшим через балконные двери, и он мог слышать, как она кашляет под одеялом.

Он закрыл дверь, зная, что то, что он собирался сказать, было тем, что ее матери не нужно было слышать, и подошел к ее кровати. Он улыбнулся, увидев розу на ее подушке, и подумал, сколько времени прошло с тех пор, как она читала его письмо. По мере того как Усаги продолжал кашлять, его улыбка исчезла и сменилась обеспокоенным хмурым взглядом.

Мамору опустился на колени на пол рядом с ее кроватью и положил свои книги рядом с ее тумбочкой, слушая ее кашель, заканчивающийся грустным стоном. Может ей становится хуже . Подумал он, вздохнув, чтобы заговорить.

"У тебя все нормально?" — спросил он низким озабоченным голосом.

Мамору . Усаги подумала с тихим грустным вздохом . Я болен, и я плакал. Я уверена, что выгляжу ужасно, и я действительно не хочу, чтобы он видел меня такой. Кроме того, в моей комнате все еще светло . Она подумала тихим голосом.

Усаги хотела сказать ему, что она не в порядке, но что с ней все будет в порядке, и она уйдет, потому что она не хочет, чтобы ее видели, и не хочет думать о том, что его голос и то, что она увидит его, сделают с ней. Но, конечно, она не могла сказать ничего из этого, так как ее голос не вернулся, и даже если бы она могла, она не сказала бы ему всего этого. Она воздержалась от стонов снова, потому что вибрирующий звук причинял ей боль в горле, и вместо этого извивалась, так что он знал, что она его услышала.

Мамору вздохнул, встал и направился к ее балкону. Он не знал, почему она не вышла, но надеялся, что единственное, что ее остановило, — это яркий свет. Он задернул шторы и накрыл темным одеялом, чтобы скрыть весь свет, а затем вернулся и опустился на колени на пол рядом с книгами. Он включил ее лампу и посмотрел на холмик средних размеров посреди кровати.

— Я заблокировал свет, если это мешает тебе выйти. — сказал он с надеждой.

Это было мило с его стороны. Я все еще не хочу, чтобы он видел меня такой . Она подумала и тут же возразила. Вы просто боитесь, что ваши чувства к нему проявятся, и он не ответит на них. Ты сильная девушка, и ты справишься. Не похоже, что ты должен что-то говорить. Она подумала, а затем вздохнула, зная, что ее контраргумент был верен. Она потянулась, а затем натянула одеяло на живот, повернулась на спину и села. Она взяла свою розу и откинулась на подушку, глядя на Мамору и ожидая его реакции, тщательно следя за тем, чтобы ее медальон оставался под одеялом.

Пока Мамору наблюдал, как Усаги откинулась на спинку кресла и посмотрела на него, он увидел, что ее глаза были красными и опухшими, ее нос был красным, и она выглядела так, будто пыталась скрыть тот факт, что ей грустно.

Мое письмо ее огорчило? Он думал, мысленно перебирая написанное. Он просто не помнил, чтобы писал что-то такое, что могло бы расстроить ее.

— Ты плакал? — спросил он ее, заставляя себя контролировать желание протянуть руку и погладить ее лицо. Это было безумно! Да, он был влюблен в нее, но понял это только прошлой ночью. Кроме того, он не был уверен, как она это воспримет. Она не возражала, когда я вытер ее слезы, но сейчас она не плачет, так что это другая ситуация . Думал он, ожидая ее ответа.

Усаги посмотрела на розу в своей руке, услышав его вопрос. Ну, он может сказать, что я плакала, и, кажется, его не смущает мой внешний вид, так что я должна попытаться расслабиться и вести себя так, как в последний раз, когда он был здесь. Подумала она, кивая головой в ответ на его вопрос.

— Если я спрошу, почему ты мне скажешь? — спросил он, наблюдая, как она смотрит на розу, которую он ей подарил.

Сказал бы я ему?! Я плакала из-за парней, ради всего святого. Один из них - он. Что я ему скажу? Ты мне нравишься, и мне нравится другой парень, но я знаю, что у меня нет шансов ни с одним из вас. Да правильно! Со вздохом подумала она, потянувшись к тумбочке и схватив блокнот и ручку. Затем она положила розу на левый бок, открыла блокнот на пустой странице и начала писать.

Я не знаю. Полагаю, я мог бы назвать вам некоторые причины, но вам, вероятно, было бы все равно. Может быть, ты даже посмеешься надо мной. Я не знаю . Она написала и передала ему блокнот.

Мамору прочитал то, что она написала, и вздохнул, вернув ей блокнот и взглянув на розу, которая теперь была так близко от него. "Испытай меня." Он сказал. — Это как-то связано с этой розой? — спросил он через несколько мгновений, продолжая смотреть на розу. Он так сильно хотел ее подобрать, но не знал, есть ли у него особый способ обращения с розами, который она могла бы подобрать.

Усаги покраснела. Она не могла сказать ему, что Такседо Камен подарил ей розу, а также письмо, которое так глубоко тронуло ее сердце, что она расплакалась. Что я должен сказать? Он пробрался в мою комнату посреди ночи и оставил это на моей подушке?! Я никак не могу сказать ему об этом. Она подумала, ее румянец усилился, когда она представила его реакцию.

Мамору захотелось улыбнуться румянцу на ее лице, потому что она больше не выглядела грустной, и он действительно улыбнулся, когда увидел, что ее румянец усилился. Чего она так смущается? Он задумался. Но почему она была такой грустной? Это из-за меня… из-за моего письма? Он подумал, когда его улыбка исчезла. Ему нужно было знать. Ему нужно, чтобы она почувствовала себя лучше. В конце концов, она все еще была больна, и ей не нужен был дополнительный стресс. Может быть, я должен сразу перейти к делу и сообщить ей, что я Такседо Камен . Подумал он, садясь на ноги и стягивая куртку. Он положил его поверх своих книг, закатал рукава до локтей и наклонился вперед на ее кровати.

Усаги отвлеклась от своих мыслей о возможной реакции Мамору, наблюдая, как он снимает куртку. Казалось, что теперь, когда она осознала свои чувства к нему, каждое его движение привлекало ее. Она не могла не оценить мускулы его груди, когда рубашка растянулась, когда он снял куртку, и то, какими сильными выглядели его руки, когда он закатал рукава. Но затем она покраснела, когда напомнила себе, что знала не понаслышке, что его руки такие же сильные, как и кажутся, потому что он нес ее долгий путь домой.

Мамору смотрел на розу, прислонившись к ее кровати. Что я собираюсь делать? Как я собираюсь его поднять? Он задавался вопросом, но затем он шокировал себя, говоря.

— Это как-то связано с моим письмом? — медленно спросил он, продолжая смотреть на розу. Откуда это пришло?! Я не думал об этих словах. Я даже не был уверен, что собираюсь что-то сказать . Он лихорадочно думал. Ну что ж. Это там сейчас. Посмотрим, куда меня занесет .

Усаги моргнула от слов Мамору, глядя на него. Он только что сказал «свое письмо»? Она думала, ее разум работал в замедленном темпе. Ваше письмо? Какое письмо? Она написала и быстро передала Мамору блокнот.

Мамору прочитал ее слова и с тихим вздохом вернул блокнот. «Письмо, к которому была прикреплена эта роза». Он сказал, поднимая розу и передавая ей, глядя ей в глаза.

Усаги приняла розу и посмотрела ему в глаза. Он знает о письме. Что роза была прикреплена к письму, а значит… он… должен… быть… . Ее мысль замерла, когда она медленно покачала головой и одними губами произнесла: «Ни за что». Она снова посмотрела в свой блокнот и начала записывать то, что позволял ей ее хаотичный разум. Ты… ты… ты… ты не можешь быть . Она написала и протянула ему блокнот.

Мамору выдержал взгляд Усаги, пока она думала над тем, что он сказал. Он мог легко определить слова, которые она не могла произнести, и медленно кивнул головой, подтверждая ее мысли, даже когда она покачала головой. Затем он прочитал слова, которые она написала, и ясно увидел, что она борется с мыслью о том, что он — Такседо Камен. Он положил блокнот ей на колени и долго смотрел на нее. Затем он вытащил из подпространственного кармана идеальную красную розу и протянул ей.

Усаги смотрела, как Мамору смотрит на нее, прочитав ее сумбурные мысли на бумаге. Затем она смотрела широко раскрытыми глазами с тихим вздохом, как он вытащил идеальную красную розу из, казалось бы, ниоткуда и протянул ей. Она приняла его и добавила к первой розе, продолжая смотреть на него, а он на нее. Он действительно Такседо Камен. Мамору — это Такседо Камен и… и он написал письмо. Все то, что он думал обо мне… чувствовал обо мне . Она тихо подумала. Нет… нет, это была Сейлор Мун, а не я . — подумала она, переводя взгляд с него на свой блокнот. Она не хотела, чтобы он видел боль… боль в ее глазах. Затем она начала писать и сунула ему блокнот, когда закончила, не глядя на него.

Мамору смотрел, как Усаги вручает ей розу и продолжает. Он увидел в ее глазах вспышку эмоций, но она так быстро опустила глаза, что он не мог понять, что это было.

Как ты узнал, что я Сейлор Мун? Как вы узнали? Он читал и смотрел ей в лицо, когда клал блокнот ей на колени. Что она думает? Или думал заставить ее не смотреть на меня? Он подумал, когда его глаза скользнули от ее лица. Он мог видеть золотую цепочку от медальона на ее запястье именно там, где она была прошлой ночью. Он протянул левую руку и схватил ее правую руку, потянув ее к себе и высвободив медальон в форме звезды из-под ее одеяла. Электрические разряды, пронзающие его ладонь и вверх по руке, не ускользнули от его внимания, но он пытался не обращать на это внимания, когда говорил с ней.

«Я знаю, кому я дал этот медальон. Я помню, когда я дал его ей, где я дал его ей, и я знаю, что она никогда не отдаст его. Несмотря ни на что». — сказал он, все еще держа ее за руку. «Я видел, как ты надел его вчера, когда я уходил. Я узнаю этот медальон где угодно, поэтому я сразу понял, что ты Сейлор Мун». Он тихо закончил.

Усаги подняла глаза во время его объяснений и слегка улыбнулась, поскольку она тоже пыталась игнорировать электрические разряды, которые вызывали его прикосновения. То, что он сказал, было более чем достаточным доказательством того, что он был Такседо Каменом, потому что они были единственными, кто знал об этом. Она взглянула на его руку, держащую ее, и увидела, как он нежно сжал ее руку. Ее улыбка начала исчезать, когда она снова посмотрела на него, отпустила его руку и начала писать. Ваше письмо было адресовано Сейлор Мун, и я больше не она. Девушка, которая тебе так нравится, больше не существует. Я просто Усаги… просто Оданго Атама. Она закончила и протянула ему блокнот.

Мамору улыбнулся, увидев улыбку на лице Усаги, и нежно сжал ее руку, когда она посмотрела на их руки, но затем нахмурился, увидев, как улыбка исчезла с ее лица. Он убрал руку, когда она отпустила его, зная, что она собирается писать. Он прочитал ее слова после того, как она сунула ему блокнот, и снова нахмурился. Ему нужно было дать ей понять, что она ему нравится… она как Усаги. Что он чувствовал себя так не только потому, что ему действительно нравилась Сейлор Мун, и он был счастлив, что наконец узнал, кто она такая.

«Усаги, то, что ты не сражаешься, не означает, что ты не она». — сказал он и увидел, как на ее лице появилось хмурое выражение, и увидел, как она потянулась к блокноту. "Ждать." — сказал он, хватая ее за руку, чтобы она не могла писать — электрические разряды были такими же сильными, как и несколько мгновений назад. — Просто послушай, пожалуйста. Он сказал и подождал, пока она посмотрела на него, прежде чем он продолжил.

«Когда я думал обо всем этом прошлой ночью, я знал, что у нас возникнут проблемы. Что ты подумаешь, что ты мне нравишься только потому, что ты Сейлор Мун. Это не так. Ты мне нравишься. в меня каждый день, девушку, с которой я дразню и с которой спорю, девушку, которая всегда ест, девушку, которая всегда смеется и улыбается, а совсем недавно девушку, которая доказывает, что все неправы, и показывает, какая она умная и грациозная». Он сказал, не сводя с нее глаз, чтобы она знала, что он не дразнит ее и имеет в виду каждое слово, которое он говорит.

«Мне нравится девушка, которая достаточно доверяла мне, чтобы отвезти ее домой, когда сама не могла добраться туда, которая достаточно заботилась о моем здоровье, когда ей следовало бы беспокоиться о своем собственном, и девушка, которая открылась мне и рассказала мне о ее проблемах». Он сказал с улыбкой.

«Видишь Усаги? Ты мне нравишься. Сейлор Мун — это просто еще одна часть твоей личности. Часть, которая достаточно смелая, чтобы противостоять тебе, от которой большинство убежало бы, часть, которая не боится сбежать посреди ночи, потому что ее друзья нуждались в ней». ее и… ту часть, которая откажется от всего этого, потому что считает, что так другие будут в большей безопасности». Он сказал.

Усаги ничего не могла сделать, кроме как позволить слезам катиться по ее лицу, пока она слушала слова Мамору. Она понятия не имела, что она ему нравилась, до тех последних дней, что они провели вместе. Это было по меньшей мере удивительно, и электричество, проскальзывающее по ее коже от его прикосновения, более чем немного отвлекало и мешало полностью сосредоточиться на его словах.

«Ты знаешь, я не понимал, что ты мне нравишься, до нескольких дней назад, и я знаю, что должен был понять, потому что ты единственная девушка, которой я уделял так много внимания. Никогда!» Он продолжил с легким смехом, вытирая свободной рукой ее слезы, кончики его пальцев покалывали каждый раз, когда они соприкасались с ее теплым лицом. «Несмотря на то, что я только что понял это, я был очень напряжен из-за этого. Мне никогда не нравились две девушки одновременно, и я задавался вопросом, что я буду делать с этим. У меня были чувства к Сейлор Мун так долго, и хотя мои чувства потому что ты была новенькой… они становились действительно интенсивными. Ты был прямо здесь, и я никогда не знал, увижу ли я ее снова, но я не мог просто избавиться от своих чувств к ней. Я не знаю, что делать… — он замолчал, глядя на медальон со звездой.

«Я не знал, как выбрать, и даже не знал, смогу ли я выбрать, но потом я увидел медальон… и, кажется, я впал в шок». Сказал он со смехом, глядя на ее лицо. «Но позже, когда я оправился от шока, я понял, что мне не нужно было выбирать. Так что, когда этот стресс ушел, мне оставалось беспокоиться только об одном… как ты отнесешься ко всему этому. Как ты отнесешься ко мне». ." — сказал он, вытирая слезы с ее лица.

«Я знал, как сильно тебе нравился Такседо Камен, видя, как очевидно, что Сейлор Мун и Такседо Камен нравятся друг другу, и я беспокоился о том, что ты почувствуешь, когда узнаешь, что я — это он». Он закончил со вздохом, отпуская ее руку.

Усаги сидела, пытаясь замедлить бешено колотящееся сердце от ощущения руки Мамору на ее руке, и пыталась дышать ровно, пока его пальцы водили по ее лицу, вытирая ее слезы. Она ничего не могла сделать, чтобы остановить слезы. Каждое произнесенное им слово возбуждало все больше и больше. Когда он закончил и отпустил ее руку, она знала, что он позволяет ей написать в ответ все, что она хочет, но она потеряла дар речи. Ее разум не мог обработать все это. Это было слишком рано.

Я потрясен. Я… Она замолчала в предложении, которое писала, подбирая слова. Мне нужно время. Совсем немного . Она закончила и протянула ему блокнот.

Мамору удивил себя тем, что нервничал и раздражался. Он нервничал из-за того, что она ему напишет, и раздражался, что ему приходилось ждать, пока она это напишет. Ожидание ее ответа превратилось в кошмар, а прошло всего несколько мгновений! Он почти вздохнул с облегчением, когда она протянула ему свой блокнот, а затем, затаив дыхание, прочитал крошечный ответ.

"Время." — прошептал он, моргая от ее слов. "Конечно. Конечно, тебе нужно время. Я должен был знать. У меня было несколько часов, чтобы все это обдумать. Мммм... Я мог бы пойти и вернуться завтра." — сказал он, возвращая ей блокнот.

Усаги наблюдала за реакцией Мамору и слегка нахмурилась, услышав его последние слова. Ей действительно нужно было время, чтобы все обдумать. Он только что показал ей, что он Такседо Камен, и сказал, что она ему нравится, но она хотела рассказать ему о своих чувствах сегодня. Она не хотела ждать до завтра, пока он закончит свои занятия и сможет найти время, чтобы прийти, поэтому она взяла ручку и начала писать.

Не могли бы вы вернуться сегодня позже? Я бы попросил тебя остаться, но думаю, тебе здесь будет скучно. Я также не думаю, что смог бы ясно мыслить, если бы ты все еще был в доме. Как ты думаешь, ты сможешь вернуться до того, как мой отец вернется домой? Я готов рискнуть его гневом, но я не хочу, чтобы ты был вынужден. Я не уверен, что увижу тебя снова, если это произойдет, поэтому, если ты не сможешь прийти, то, думаю, нам придется подождать до завтра. Она закончила и вернула блокнот ему.

Мамору взял блокнот и начал читать. Он улыбнулся при упоминании гнева ее отца. Он вспомнил, что она говорила о нем раньше, и тоже не хотел рисковать. Последнее, чего он хотел, так это запрета на посещение дома.

Ну, она хочет увидеть меня позже, так что это хорошо. Она хочет, чтобы я знал, о чем она думает или собирается подумать, и похоже, что она действительно не хочет ждать до завтра. Она не захотела бы увидеть меня позже только для того, чтобы сказать мне, что она не хочет иметь со мной ничего общего, верно? Подумал он, возвращая ей блокнот.

— Я вернусь позже. Обещаю. И если я не успею до того, как твой отец вернется домой… ну… это не имеет значения, потому что он не узнает. Ты не против? — спросил он, надевая куртку.

Усаги слушала Мамору и смотрела, как он надевает куртку. Ее сердце, казалось, пыталось вырваться из ее груди, и это влияло на ее дыхание. Тем не менее, она успела кивнуть в ответ на его вопрос, прежде чем начался кашель. Она была поражена, что он так долго оставался в стороне. Она поднесла руки ко рту, не желая кашлять повсюду, ее медальон свисал с ее правого запястья, а ее розы были между пальцами левой руки. Кашель длился всего несколько мгновений, но она чувствовала боль в животе от ноющих мышц. У нее было немного времени, чтобы сделать несколько вдохов, и затем кашель начался снова.

Мамору наблюдал, как Усаги кивнула на его вопрос, когда он начал собирать свои книги, но потом она начала кашлять, и он бросил их. Он нахмурился из-за того, что ничего не мог сделать, чтобы остановить ее кашель. Все, что ему оставалось, это ждать, пока все закончится, и надеяться, что с ней все в порядке. Так что он наблюдал, как ее кашель прекратился, чтобы снова начаться после нескольких коротких вдохов. Фу! Мне не нравится, что я ничего не могу сделать . Он думал, слушая ее кашель и наблюдая, как болезненное выражение промелькнуло на ее лице. Должно быть что-то . Он думал немного судорожно.

Усаги изо всех сил сдерживала слезы, вызванные ее болью. У нее болел не только живот, но и першение в горле. Через некоторое время кашель, наконец, прекратился, и она быстро взяла ручку и начала быстро писать, надеясь победить свой следующий кашель. Я в порядке. Действительно. У меня просто болит желудок и горло, но это нормально, потому что это скоро пройдет. В любом случае, ты должен идти. Чем раньше вы уйдете, тем раньше сможете вернуться . Она закончила и улыбнулась, потому что ее не прервал кашель. Затем она протянула ему блокнот, а затем положила свои розы на дальний правый край подушки, чтобы они не раздавились, когда она ляжет.

Мамору прочитал ее слова и вздохнул. «Хорошо, я пойду. Ты просто попробуй немного отдохнуть, пока думаешь, и увидимся позже». - сказал он и быстро поцеловал ее в щеку. Он даже не думал об этом; он просто сделал это. Затем он схватил свои книги и поспешил к ее двери.

Он открыл дверь, вышел и оглянулся на нее. Она смотрела на него со слегка ошеломленно-шокированным выражением лица, поэтому он улыбнулся, попрощался и тихо закрыл дверь.

http://tl.rulate.ru/book/74903/2223789