Готовый перевод Usagi resistance / Путь Усаги: Глава 1

Понедельник: День первый

Усаги снова опоздала на собрание Сэнши в храме Рей, потому что получила наказание за то, что снова заснула в классе. Я не виноват, что почти каждую ночь мы ссоримся, и я мало сплю. Я имею в виду, как кто-то может ожидать, что я сразлюсь с йома, пойду домой, сделаю домашнее задание, а затем попытаюсь немного поспать, несмотря на боль от ран и синяков, полученных в бою?! И давайте не будем забывать, что требуется много усилий и умений, чтобы проникнуть в мой дом и выйти из него, не будучи пойманным! Она горячо подумала про себя, когда бежала на максимальной скорости к храму. Фу! Рей будет очень взволнована, когда я туда доберусь. Она, наверное, уже…

БАМБ!

Усаги даже не успела закончить свою мысль. Ей казалось, что она врезалась в кирпичную стену, когда упала на землю, приземлившись на задницу.

«Оданго! Сколько раз мне нужно повторить это, чтобы избавиться от этих оданго на твоей голове? Смотри. Куда. Ты. Пришел жесткий ответ сверху нее. Ей не нужно было поднимать голову, чтобы увидеть, кто это был. Это был единственный человек, с которым она сталкивалась непременно каждый день. Чиба Мамору.

Усаги встала, отряхнулась и посмотрела на него. Она уже была раздражена тем, что ей придется выслушивать жалобы Рей, и у нее не было настроения иметь с ним дело.

«Почему бы тебе не смотреть, куда ты идешь, бака. У тебя есть глаза! Почему ты ими не пользуешься?» — сердито сказала она.

«Почему бы вам не обратить внимание на то, куда вы идете, вместо того, чтобы мечтать?» Он крикнул.

"Мечтать?!" — повторила она в ярости. Это бака! Почему я не могу прожить и дня, не увидев его? — спросила она себя. "Ты такой бака!" Она закричала.

"А ты Оданго Атама!" Он закричал в ответ.

К счастью, та часть района, где они находились, в данный момент была свободна от других людей, так что никто не видел их кричащую схватку.

— Почему ты всегда… — закричала она, но остановилась, когда услышала писк из школьной сумки. "Аааааааааа... теперь я еще больше опаздываю! Прочь с дороги, бака." — поспешно сказала она, оббегая его и направляясь к храму. Он смотрел, как она бежит, пока она не скрылась за углом. Он всегда поражался тому, как быстро она могла бегать, учитывая, какая она была неуклюжая и неуклюжая.

Через несколько минут…

Усаги проверила свой коммуникатор, когда бежала вверх по множеству ступенек к храму, и застонала, увидев мигающий символ Марса. Она боялась отвечать на него, но тем не менее ответила.

«Оданго! Где ты? Мы ждали тебя почти час!» Она закричала, когда Усаги скривилась.

«Я прямо снаружи». Она сказала, когда она достигла верхней части лестницы и остановилась, чтобы отдышаться.

«Отлично! Поторопись и иди сюда». Она закричала, и ее лицо исчезло с экрана.

Усаги вздохнула и побежала к храму . Интересно, остальные такие же сумасшедшие, как Рей? Что ж, никто из них не может быть таким сумасшедшим, как Рей. Я имею в виду, что не знаю, откуда берется весь гнев Рей, но ей, кажется, нравится вымещать его на мне. В любом случае девушки, вероятно, будут разочарованы или что-то в этом роде. Она подумала, когда открыла дверь в комнату Рей и вошла. Она не обращала внимания на то, что она услышала от них, прежде чем войти в комнату, но она могла сказать, что это было о ней, так как в комнате воцарилась гробовая тишина, когда она поступил.

Она посмотрела на каждое из их лиц, когда она села. Ами выглядела грустной и виноватой, Макото выглядела виноватой и избегала смотреть ей в глаза, Рей выглядела расстроенной, а Усаги подумала, что хочет посмотреть на нее. Она посмотрела на лицо Луны, но не смогла разобрать какое-то конкретное выражение. Она закрыла глаза и сделала тихий глубокий вдох, затем открыла глаза и посмотрела на каждый из них, пока говорила.

«Мне так жаль, что я опоздала, ребята. Меня отчислили за то, что я заснула на уроке, а потом я наткнулась на эту баку на моем…» — сказала она, но не успела договорить.

«Мы не хотим слышать твои оправдания, Оданго!» — резко сказал Рей. «Это всегда что-то с тобой». Она продолжила.

«Я не пытался оправдать себя. Я просто давал вам понять, что меня удерживало». — сказала она спокойно, но грустно. Иногда Рей действительно могла быть брюзгой.

«Но она права, Усаги. Ты всегда опаздывает, и это касается не только тебя. Это касается всех нас». Ами спокойно заявила, глядя на нее, но не глядя в глаза. Большой! И не Ами тоже. Усаги подумала, глядя на Мако-чан, чтобы узнать ее мнение.

«Они оба правы, США, и это начинает надоедать». — сказала Макото, глядя ей в глаза.

Усаги не могла поверить своим ушам. Это были ее самые близкие друзья; они должны знать, почему она всегда опаздывала! Она ничего не могла поделать с тем, что всегда уставала и поздно вставала. Она не могла смириться с тем, что так устала, что заснула на уроке. Это было чудо, что она всегда могла улыбаться и ходить веселой, но она делала это, потому что это делало ее счастливой. Дал ей возможность продолжать жить так, как она жила. Она изо всех сил пыталась совмещать свою личность как Сейлор Мун и свою жизнь как Цукино Усаги, и ей не помогало то, что она сомневалась в своей способности быть Сейлор Мун.

"Видишь ли! Все устали от этого. Устали от твоих оправданий и поведения. Тебе нужно повзрослеть и относиться к своим обязанностям более серьезно. Ты сэнши, ты должен быть нашим лидером! будет, когда мы найдем принцессу?" — громко сказала Рей и посмотрела на Луну.

Затем Усаги тоже посмотрела на Луну с грустным выражением лица. Луна была единственной, кто хранил молчание, и она надеялась, что Луна поймет ее и встанет на ее сторону. Оказывается, ее надежда была напрасной.

«Рей права. Они все правы. Тебе нужно повзрослеть, Усаги. У тебя большие обязанности, которые ты не можешь игнорировать. Ты сэнши и лидер, и тебе нужно начать вести себя соответственно». — сказала Луна, ее голос стал громче, когда она продолжила. «Ты плохой боец, и тебе нужно больше тренироваться, и ты должен избавиться от своих вредных привычек. Все эти неуклюжие моменты, сон на уроках, опоздания, невыполнение уроков или домашних заданий. Все это нужно прекратить. !" Она закончила.

Усаги уставилась на нее, чуть не расплакавшись. Она слышала все это и многое другое от Рей и кое-что от Ами, и это дошло до нее… больше, чем они могли знать, но от Луны, похоже, было еще больнее.

«Луна права насчет твоих вредных привычек. Особенно в учебе и выполнении домашних заданий. Если ты не будешь этого делать, ты никогда ничего не добьешься в жизни». Усаги услышала, как Ами сказала серьезным голосом.

«Давайте не будем забывать о ваших навыках сэнши, которых не существует, могу добавить. Что вы за сэнши?! на Такседо Камене слишком много». — сказала Рей, и затем ее гнев, казалось, стал враждебным. «О! И давайте не будем забывать последнюю битву! Вы так опоздали, что этот йома чуть не убил нас!» — сказала она горячо. «Продолжишь в том же духе, и кто-то умрет!» Она закричала.

Усаги едва могла думать после того, что все сказали. Ей было так больно.

«Извини. Я очень старался». Она едва понимала, что говорит, когда слезы катились по ее лицу.

— Ну, ты недостаточно стараешься! И не думай, что эти слезы вызовут у тебя какое-то сочувствие. Это серьезное дело. — сказала Рей, и Усаги ахнула от услышанного и посмотрела на остальных. Все они выглядели так, будто разочаровались в ней, а Рей выглядела сердитой на нее.

"Мне жаль." — повторила она, вставая и выходя из комнаты. Она не могла оставаться там и видеть их лица, и они даже не заметили, что это был не ее обычный плач, а настоящие слезы.

Выйдя из храма, Усаги побежала. Она сбежала по бесконечной лестнице и направилась домой. Ей хотелось уйти от них как можно дальше. Наконец она замедлила шаг, когда добралась до своего района и вытерла слезы с лица. Она не могла поверить в то, что сказала Рей. Действительно ли Рей думала, что она из тех людей, которые используют свои слезы, чтобы заставить людей пожалеть ее? Она надеялась, что это говорит только ее гнев, а не ее истинные чувства.

Усаги добралась до своего дома и на этот раз тихо вошла. Она знала, что ее отец все еще на работе, но не знала, дома ли Шинго, и не хотела, чтобы мать видела ее лицо. Она знала, что ее глаза покраснели и опухли от столь долгого плача, поэтому она пошла прямо в свою комнату и закрыла за собой дверь. Она никуда не собиралась, поэтому переоделась из школьной формы в пижаму. Это был розовый комплект из двух частей: штаны и пуговица с длинным рукавом сверху, украшенные серебряными полумесяцами и звездами. На ней была белая майка под топом, поэтому ей не нужно было ее застегивать, а волосы она оставила в своих «оданго».

Затем она вышла из своей комнаты и пошла в ванную, чтобы умыться, надеясь привести себя в достаточно презентабельный вид, чтобы встретиться с матерью. Я просто скажу, что это, должно быть, аллергия . Подумала она, глядя в зеркало и заметив, что воды недостаточно, чтобы убрать все последствия ее плача.

Часы спустя…

Усаги улыбнулась и изобразила веселое настроение, проводя время со своей семьей в тот вечер. Ее мать ничего не сказала о ее опухших глазах, но Шинго дразнил ее во время ужина. Она пожелала своей семье спокойной ночи и теперь лежала в постели, уставившись в потолок. Она не могла заснуть и знала, что ей нужно серьезно подумать о том, что происходит в ее жизни.

Она взглянула на Луну, которая появилась в ее комнате, когда она была со своей семьей, и которая теперь спала в конце ее кровати, а затем посмотрела в окно. Она хотела побыть одна и иметь возможность увидеть луну, так как луна, казалось, обладала силой, позволяющей ей расслабиться и успокоиться. Она медленно встала, чтобы не разбудить Луну, глядя на часы. 22:30. Сейчас все должны крепко спать. Подумала она, подходя к двери своей комнаты.

Усаги вышла из своей комнаты, спустилась по темной лестнице и направилась к двери, ведущей на задний двор, ее длинные золотистые волосы развевались за ней. Он был свободным, поэтому доходил до верхней части ее лодыжек. Она отперла дверь, закрыла ее за собой и ступила босыми ногами на холодную траву. Она посмотрела вверх, но не могла видеть луну из-за высоты своего дома.

Хм… что мне теперь делать? Думала она, гуляя по двору, пытаясь разглядеть луну с разных точек. Я мог бы пойти в переднюю часть дома, но что, если кто-то из соседей увидит меня и расскажет родителям, что я нахожусь на улице в этот час? Нет. Мне просто нужно придумать что-нибудь другое . — подумала она, снова глядя на небо. Вот и все! Крыша! Но могу ли я прыгнуть туда? Я знаю, что мои способности Сейлор Мун работают, когда я не трансформирована, но обычно у меня есть разбег. Подумала она, закусив нижнюю губу. Ну нет времени, как настоящее, чтобы попробовать. И с этими словами она глубоко вздохнула и подпрыгнула так высоко, как только могла.

Оказывается, она могла высоко прыгать. Выше крыши, но она смогла грациозно приземлиться, не споткнувшись. Ах. Вот ты где . Она подумала со вздохом, когда наконец смогла увидеть луну. Она уже чувствовала себя расслабленной, когда подошла к центру крыши и села. Она окинула взглядом и подумала, что это красиво. Вдалеке она могла видеть огни города вокруг себя.

Затем она переключила свои мысли на себя и на то, что девочки сказали ей ранее днем. Они такие злые. Они должны знать, что поздние ночные бои с йома утомляют меня, из-за чего я пересыпаю и опаздываю. Я не была такой до того, как стала Сейлор Мун. Я опаздывал время от времени, но не каждый божий день. И боевые действия. Она подумала со вздохом и легла. Я действительно стараюсь изо всех сил. Они просто не понимают, что драться для меня неестественно, и я ничего не могу поделать, если испугаюсь и замерзну. Она подумала, что вспомнила прошлые ссоры. Она слишком испугалась и замерла, когда враг преследовал ее. Если бы не Такседо Кейман, она давно бы скончалась.

Было тяжело смотреть, как девушки берут на себя свои силы и дерутся, как рыбы с водой. Казалось, что с каждой битвой они будут становиться все более и более изящными в своих боевых стилях. Даже спокойная Ами хорошо приняла бой. Она часто задавалась вопросом, почему это никогда не давалось ей так легко. Почему ей было так трудно привыкнуть к бою. Она много думала о своей жизни как Сейлор Мун; задавались вопросом, не было ли там какой-то космической путаницы.

Может быть, я не должна быть Сейлор Мун. Драться для меня неестественно, и я всегда что-то путаю или мешаю. У меня даже нет крутых способностей, как у Юпитера или Марса. Даже пузыри Меркьюри лучше, чем у меня. Все, что я могу сделать, это вылечить йома, превратив его обратно в человека. Раньше я мог использовать свою тиару и стирать с них пыль, но как только появлялись девушки, я не мог сделать это без того, чтобы они сначала не ослабили ее . — подумала она с грустью.

Чем больше она думала об этом, тем больше чувствовала, что ее и без того ограниченная сила уменьшалась с каждым новым появлением сэнши. Усаги вздохнула, вспомнив слова Рей. Она приняла эти слова близко к сердцу. Она сама думала об этом без остановки с момента своего первого сражения в роли Сейлор Мун. Она всегда задавалась вопросом, не приведет ли кого-нибудь к смерти из-за ее отсутствия таланта как сенши. Она всегда боялась, что это произойдет, и когда пришло время для новой битвы, этот страх усилился.

Может, мне просто не суждено быть сэнши. Я имею в виду, что мне нравится чувство, которое приходит ко мне, когда я преображаюсь, и мне нравится помогать людям, но я просто не силен в этом. И я не знаю, о чем думала Луна, когда делала меня лидером. Я не материал лидера; Я даже не хочу быть лидером. Любая другая девушка стала бы лучшим лидером, чем я . Она подумала, когда слезы начали течь. Она знала, что была ужасным лидером и еще худшим сенши, и не была уверена, что это когда-нибудь изменится.

Девочки не помогали ей стать лучше. Как будто они ожидают, что для меня это будет естественным, как для них борьба . Единственным человеком, который, казалось, знал, что ей нужна помощь и поддержка, был Такседо Камен. Иногда его слова бывают резкими, но он всегда рядом, чтобы помочь мне, и у него всегда есть ободряющие слова для меня . Она подумала, и это заставило ее улыбнуться, и ее слезы замедлились. Она решила, что перейдет от своей тайной личности к нормальной жизни.

Никто не знал настоящую Усаги. Не ее друзья; даже ее семья не знала ее настоящую . Я всегда хожу с улыбкой, счастливая и веселая, и я такая, но я также могу быть серьезной, если захочу. На самом деле я не ленивый недотепа, не плакса и не балбес. Я мог бы быть таким же умным, как Ами, если бы захотел, или таким же тихим. Я мог бы проснуться рано и быть вовремя, если бы у меня было достаточное количество сна. Она подумала про себя и улыбнулась. Адекватно! Бьюсь об заклад, у девушек случился бы сердечный приступ, если бы они услышали, как я использую такое слово, а потом узнали, что я понял его значение. Вот это было бы зрелище . Со вздохом подумала она.

Но в любом случае. Они никогда не поймут, почему я решил действовать таким образом. Я не думаю, что кто-то мог понять. Я просто… мне просто кажется, что когда я стану старше, я не смогу так себя вести. Я имею в виду, что ни один взрослый не ведет себя так… ну, они могли бы, если бы захотели, но это другое. Фу! Это даже себе трудно объяснить. Может быть, мне это кажется, но это очень сильное чувство, которое у меня было с тех пор, как я себя помню . Она думала про себя, глядя на луну.

Усаги снова начала плакать. Она не знала почему; может быть, она была недовольна тем, как сложилась ее жизнь, или, может быть, ей было грустно, что ее друзья не могли принять ее такой, какая она есть. Она не могла не заботиться о том, что они думают и говорят. Теперь, когда я думаю об этом... это касается и бака. Меня волнует то, что он говорит мне, поэтому я так злюсь на него, а потом грущу, когда меня нет перед ним. Я бы не хотел, чтобы он видел, как я плачу… во всяком случае, не настоящие слезы, и я не уверен, почему меня волнует, увидит ли он, что я плачу . Она думала, пока ее слезы продолжали течь. Ей было очень больно, когда он назвал ее свиньей. Она не могла удержаться от того, что ей нравилось много есть.

Она начала слышать писк в голове. Большой! Еще одно нападение йома посреди ночи. Она подумала, всхлипнув, пытаясь остановить слезы. Она махнула рукой, и коммуникатор выпал из подпространственного кармана прямо в руку. Символ Марса ярко мигал, пока она смотрела на него. Почему со мной всегда связывается Рей? — спросила она себя, вытирая слезы и поднося коммуникатор ближе к лицу, чтобы Рей не могла сказать, где она находится.

— Усаги здесь. Сказала она после того, как нажала на символ и увидела лицо Рей.

«Оданго, йома атакует из-за угла моего храма. Иди сюда сейчас же». Она закричала, и экран погас.

«Ну и тебе до свидания». Сказала Усаги, вставая и кладя коммуникатор обратно в подпространственный карман. Затем она подошла к краю крыши перед своим домом и посмотрела вниз.

«Интересно, будет ли это больно. Я никогда не прыгал прямо с такой высоты, и уж точно не босиком». — тихо сказала она себе. "Ну вот идет." Сказала она, глубоко вздохнув, выдохнула и прыгнула.

Она приземлилась на ноги и немного пошатнулась, почувствовав, как ее тело пульсирует от удара. Она восстановила равновесие и побежала к храму. Я могу сомневаться в том, что я Сейлор Мун, но я все еще Сейлор Мун, и я собираюсь помочь своим друзьям. Она подумала, когда несколько слез бежали из ее глаз. Она боялась, что кто-то пострадает, и боялась, что это будет ее вина. Что, если кто-то пострадает из-за того, что я не доберусь туда достаточно быстро? Подумала она, вытирая слезы с лица и набирая скорость, когда начала поворачивать за угол.

БАМ!

Усаги почувствовала, будто врезалась в цементную стену, когда упала вперед. Она услышала возглас потрясения и легкий стон и поняла, что наткнулась на кого-то. Они сильно ударились о землю, или, вернее, он сильно ударился о землю, и она тяжело приземлилась на него. Он смягчил большую часть ее падения, но ее голова ударилась о землю прямо над его плечом с некоторой силой, заставив ее застонать от боли. Она знала, что это был Мамору, в которого она врезалась, и на которого она сейчас лежала, но из нее вышибло дух, поэтому она просто лежала там несколько мгновений.

«Привет и тебе, Оданго». Мамору хмыкнул, лежа на тротуаре, а Усаги растянулась на нем.

"…." Усаги ничего не сказала, пытаясь наполнить легкие воздухом.

Мамору немного забеспокоился, когда она не ответила. Он немного приподнял голову, чтобы разглядеть ее, и заметил, что ее волосы были распущены и покрывали их обоих. Он также заметил сквозь ее волосы, что она была одета в пижаму и босиком.

— Усаги, ты в порядке? – встревоженно спросил он, положив руки ей на талию.

«Извините. На этот раз я действительно не обращал внимания, но я не ожидал, что столкнусь с кем-либо в такой час». — тихо сказала она, скатываясь с него. Я только что почувствовала его руки на своей талии? И почему я хорошо к нему отношусь? Она подумала про себя. Когда она лежала на тротуаре, она почувствовала жжение на лбу, а затем почувствовала, как закружилась голова. Она села и поднесла руку к голове, пытаясь облегчить боль. Затем она встала и тут же наклонилась вперед, положив руки на колени.

"У тебя все нормально?" Она услышала, как он снова спросил, и почувствовала легкую тяжесть на своей спине. Его рука? Он действительно держит руку на моей спине? И почему его прикосновения вызывают у меня покалывание? Как удары электричества или что-то в этом роде . Она думала.

«Я в порядке. Ты в порядке?» — спросила она его, чувствуя, как что-то течет по ее лбу. Она подняла руку, вытерла ее и посмотрела на свою руку. Кровь! У меня кровотечение! Она быстро подумала. Она не хотела, чтобы Мамору видел.

«Я в порядке. У меня будет шишка на затылке, но я в порядке». Сказал потом добавил. «Оданго? Почему ты гуляешь в такое время ночи в пижаме и босиком?» — сердито спросил он и увидел, как ее голова взлетела вверх.

Усаги совершенно забыла о йома. Она выпрямилась, сделала несколько шагов вперед и перешла в медленный бег.

"Ждать!" — воскликнул Мамору. Это было не время ночи для нее, чтобы быть здесь и в то же время в одиночестве, и у него было сильное чувство, что она ранена.

"Мне жаль." Сказала она, когда остановилась и повернулась к нему, совершенно забыв о ране на лбу. «Я должен добраться до своих друзей. Это чрезвычайная ситуация, и я им нужен!» Она напряглась и побежала на максимальной скорости. Она разберется со своей раной и раскалывающейся головой, когда вернется домой. Она слышала, как Мамору зовет ее, но не могла остановиться. Ей нужно было добраться до друзей.

Потребовалось почти десять минут бега на максимальной скорости, чтобы добраться до этого места, и она понятия не имела, сколько времени она потеряла в том столкновении с Мамору. Не помогало и то, что она жила на другом конце города. Она начала слышать звуки боя и поняла, что ей нужно торопиться, когда вытащила брошь из подпространственного кармана.

"Макияж силы лунной призмы!" Она закричала после того, как остановилась и была немедленно окружена теплым розовым светом, полным силы. Преображаясь, она надеялась, что рана на лбу не будет видна девочкам. Последнее, что ей было нужно, это чтобы они подумали, что у нее приступ недотепы.

Когда она закончила свою позу, она побежала туда, где шла битва, и увидела сражающихся Юпитера, Меркурия и Марса. Она смотрела, как Меркьюри уворачивается от того, что выглядело как молния, но сила взрыва была настолько мощной, что, когда он ударился о землю, ее подбросило в воздух.

"Меркурий!" Она кричала, когда бежала в сторону Сейлор Меркури. Она поймала ее, но упала под своим весом.

"Сэйлор Мун?" Меркьюри слабо сказал.

— Да! Меркьюри, ты в порядке? — с тревогой спросила она.

«Да, я в порядке. Помогите другим». Сказала она, скатившись с Сейлор Мун на колени.

Сейлор Мун встала и побежала туда, где стоял Марс, готовый атаковать, наблюдая, как Сейлор Юпитер использует свою молниеносную атаку.

«Ты долго добирался сюда! Мы бьемся уже почти полчаса!» — сказала она горячо.

«Я бежал сюда всю дорогу от своего дома и добрался сюда так быстро, как только мог». — сказала она раздраженно. Она действительно добралась сюда так быстро, как только могла. Чего еще хотела женщина?!

"Этого недостаточно!" Она закричала, повернувшись лицом к Сейлор Мун. «Нас могли убить за то время, пока ты добирался сюда!» Она закричала.

Сейлор Мун выглядела раздраженной и обиженной из-за того, что только что сказал ей Марс. Затем она заметила краем глаза, что йома собирались напасть на них. У нее не было достаточно времени, чтобы сказать или сделать что-нибудь, поэтому она просто отреагировала, когда увидела приближающуюся к ним молнию. Она сильно оттолкнула Марса, чтобы оказаться подальше от взрыва и его силы, как только он упадет на землю, и заставила себя упасть назад, ударившись затылком об землю.

Она изо всех сил старалась игнорировать боль, когда поднялась на ноги, но обнаружила, что ее толкнули обратно на землю. Сейлор Мун тяжело приземлилась на бок, когда она посмотрела вверх, чтобы увидеть, кто ее толкнул. Она не знала, чего ожидала; йома может быть, но не собрат-сенши. Она была совершенно потрясена и немного ранена.

"Марс?" — спросила она обиженным, но удивленным голосом.

«Я не могу в это поверить! Сначала ты опоздал на битву, а потом толкаешь меня, потому что я призываю тебя к этому». Она закричала.

Сейлор Мун снова была потрясена. Разве она не видела тот взрыв, который упал на землю прямо там, где она стояла?! Она подумала про себя, вставая на ноги.

«Я подтолкнул тебя, чтобы убрать тебя с пути взрыва, не потому, что был расстроен твоими словами». — сказала она Марсу, доставая из подпространственного кармана Жезл Полумесяца. Она поняла, что йома, похоже, отвлеклись на их спор.

«Да, верно. Даже если это так, тебе не нужно было так сильно давить на меня». Она кричала.

Почему Марс всегда кричит и кричит на меня? Что за друг так делает? Подумала она, направляя палочку на йому.

"Эскалация лунного исцеления!" — закричала она, а затем увидела, как он снова превратился в человека, кричащего «свежее», а затем снова обратила свое внимание на Марс. «Марс, у меня не было выбора. Если бы я этого не сделал, ты мог серьезно пострадать или похуже». — с грустью сказала она, не желая воображать это.

«Я все еще не думаю, что тебе было необходимо так сильно давить на меня. Ты мог бы сказать что-нибудь, а не делать это». — сердито сказал Марс.

— Я думаю, ты слишком сильно на нее надавил. Раздался голос Меркьюри.

— Ага, Сейлор Мун. Ты не мог бы вместо этого что-нибудь сказать? Она услышала вопрос Юпитера.

Сейлор Мун не могла в это поверить. Она спасла Марса от того, чтобы его поджарили, и они обвиняют ее в том, что она подталкивала ее к жестокости. Она спасла ее от серьезного ранения или чего похуже, и они все же нашли в чем ее обвинить.

«Нет, я не мог ничего сказать. Не хватило времени. Я едва увидел это вовремя, чтобы среагировать». Она сказала.

«Тебе все еще не нужно было так сильно давить на нее, Сейлор Мун». — сказал Юпитер.

«Она права. Не было необходимости быть такой жестокой». — сказал Меркурий.

Сейлор Мун была на грани слез. Ей достаточно было моргнуть, и она начинала плакать.

— Все! Завтра нам нужно серьезное собрание. Встретимся в храме. Сейлор Марс сказала тихо, как будто была слишком расстроена, чтобы говорить громче. "И не опаздывайте, Сейлор Мун!" Она кричала. Затем она повернулась и пошла помочь человеку. Юпитер и Меркурий посмотрели на Сейлор Мун, когда она на мгновение заплакала, а затем пошла помочь Марсу с человеком.

Сейлор Мун постояла какое-то время, потом повернулась и убежала, плача навзрыд. Она не могла поверить, что они ополчились на нее таким образом. Ничто из того, что я делаю, недостаточно хорошо. Даже когда я не мешаю и не пугаюсь, они все равно находят ошибку в том, что я делаю. Подумала она, нырнув в переулок, чтобы детрансформироваться, когда добралась до своего района.

Оттуда она продолжала бежать домой. Ей нужно было увидеть, насколько серьезна рана на ее лбу, и очистить ее. Она также хотела принять аспирин и лечь, потому что у нее болела голова, и весь ее плач не помогал. Мысли тоже не помогали, но она не могла отвлечься от того, что произошло.

Я до сих пор не могу им поверить. Готов поспорить на что угодно, что завтра они продолжат с того же места, на котором остановились сегодня вечером. Интересно, почему Такседо Камен не было там. Мы, вернее, я могли бы воспользоваться его помощью. Возможно, Рей не была бы так расстроена, если бы он был там, чтобы увидеть, или если бы он вместо этого спас ее. Она подумала, когда побежала на задний двор, чтобы попасть в свой дом.

Мало ли Усаги знала… Такседо Камен был свидетелем всей битвы и последовавшего за ней спора, а также того, что Мамору бегал вокруг, ища ее.

http://tl.rulate.ru/book/74903/2107541