Готовый перевод Harry Potter and the Girl Who Lived / Гарри Поттер и девочка, которая выжила: Глава 2

В течение следующей недели Гарри заметил, что застрял в углу.

— Мне нужно новое место для ночлега, — пробормотал Гарри себе под нос. Он снял комнату в «Дырявом котле» на те небольшие деньги, которые у него были, но он не хотел делать ее своим постоянным местом жительства. Он не сомневался, что кто-нибудь заметит странного двойника Джеймса Поттера, который остановился здесь, к тому же он где-то в секрете, чтобы иметь возможность планировать. Хотя это было не его измерение, и он не имел к этому никакого отношения, он не мог остановиться, когда дело касалось безопасности Роуз и гибели Волдеморта.

Волдеморт всегда был его врагом…

У него уже были планы относительно неизбежного воскрешения Волдеморта. К тому времени, когда Волан-де-Морт воспользуется кровью Роуз для своего воскрешения, все хоркруксы будут уничтожены, а Волан-де-Морт станет таким же смертным, как следующий волшебник.

«Не волнуйся, Волдеморт. Твое время скоро подойдет к концу. Быстрее, чем ты можешь себе представить». — сказал Гарри с ухмылкой.

Хотя у него и были с собой какие-то деньги, ему все еще нужно было больше, но о работе не могло быть и речи. Он ненадолго обдумывал идею заложить некоторые скудные вещи, которые ему удалось привезти с собой, но вскоре от этой идеи отказался. Все, что у него было в багажнике, это его палочки и палочки Волдеморта, несколько книг, сменная одежда и несколько разбросанных ингредиентов для зелий. Тем не менее, как анимаг-феникс, у него есть способ огненной телепортации, которую не может остановить ни один оберег. Гарри разработал план, как телепортироваться в дома известных пожирателей смерти и ограбить их вслепую. Это был не самый честный способ зарабатывания денег, но он был эффективен, и Гарри чувствовал себя хорошо, и к концу той недели он был неприлично богат. Гарри открыл себе банковский счет в Гринготтсе, как только смог обчистить украденное и положил на него все свои деньги.

Остаток утра Гарри провел за покупками. Ему нужны были ингредиенты для питательных зелий для Роуз, новая одежда и боевое снаряжение для них обоих, и он решил купить сову, так как Хедвиг не поехала с ним. Гарри уже скучал по своему первому и самому близкому другу, хотя был почти уверен, что у Роуз была версия Хедвиг в Хогвартсе. Сова Гарри, гордый филин, которого он назвал Наташей, села ему на плечо и нежно поправила ему волосы. Казалось, что она никому не нужна, так как она была пожилой совой, которой едва исполнилось четыре года, и поэтому Наташа была благодарна за то, что наконец-то выбралась из своей клетки и оказалась на свежем воздухе. Последней остановкой Гарри было забрать что-то вроде посылки для Сириуса. Хоть Гарри и был уверен, что Сириус уютно расположился где-нибудь в тропиках, осторожность не помешает. Он купил еды,

В тот же день Гарри сказал Тому, бармену в «Дырявом котле», что это будет его последняя ночь, проведенная там, и заказал поздний обед из рыбы с жареным картофелем и сливочного пива. Во время еды Гарри написал короткую записку Сириусу.

Бродяга,

Я друг. Я не уверен, что вам это нужно, но осторожность никогда не помешает. Роуз посылает свою любовь.

Он подписал его своим именем Marauder.

Перья

Он быстро отдал пакет и записку Наташе и отправил ее в окно с указанием ждать ответа, а сам сел с экземпляром « Пророка » . То, что он прочитал, чуть не заставило его подавиться напитком. Там, на первой полосе, был заголовок, который гласил: « Авроры все еще невежественны в грабежах» . При быстром просмотре статьи показалось, что он был не так осторожен, как надеялся. Тем не менее, он старался не оставлять никаких улик и был почти уверен, что его не поймают. Это и министерство не имело никаких записей о его существовании.

Затем Гарри обратился к отделу недвижимости. Он планировал найти дешевый домик в Хогсмиде или его окрестностях, чтобы быть ближе к Роуз и Хогвартсу. Говоря о Хогвартсе, он ужасно волновался за Роуз после того, как получил от нее грустное письмо с разбитым сердцем. Судя по тому, что она сказала ему, дела у нее шли не очень хорошо.

Дорогой Гарри,

Прошло меньше недели, а я уже очень скучаю по тебе. Когда ты вернешься в гости? Мне так одиноко здесь без моих друзей. Они все равно не будут со мной разговаривать. Ну, теперь Гермиона, но она все еще скептически относится ко всему этому. Приятно снова иметь кого-то, с кем можно поговорить, но я не могу не думать о тебе все время. Это доставило мне неприятности на уроке заклинаний. Мы работали над чарами призыва, и я случайно призвал стопку книг из-под Флитвика вместо чернильницы. К счастью, я проиграл Гриффиндору всего пять очков.

Я ужасно скучаю по тебе, Гарри. Ты не представляешь, каково это, когда вся школа против тебя, и это не в первый раз. Помнишь, я рассказывал тебе о своем втором курсе и василиске? Все, кроме близнецов и Гермионы, снова подумали, что я темный волшебник. Все насмехаются надо мной и называют меня фальшивкой, особенно пуффендуйцы. В любом случае, я должен идти. Я надеюсь увидеть вас снова в ближайшее время. Напишите ответ!

С любовью, Роза

Хотя Гарри, возможно, знал ее недолго, чувства Гарри к Роуз были смешанными. С одной стороны, он постоянно беспокоился о ней. С другой стороны, он знал, что она может позаботиться о себе, но не хотел ей этого позволять. Он хотел обнять ее и защитить от всего. Он надеялся, что это была просто любовь к брату или сестре или что-то в этом роде, но, не имея братьев и сестер, он не был уверен, на что это похоже. После фиаско с Джинни он не хотел отношений ни с кем в ближайшее время. Особенно с «самим собой».

Иногда отношения были ничем иным, как неприятностями.

(((о)))

Роуз находилась в депрессии с тех пор, как ее имя было выплюнуто из кубка, и она была выбрана четвертой чемпионкой. Она не могла не чувствовать, как несправедлива была ее участь в жизни. Она ненавидела быть Девушкой, которая выжила, и все, что с этим связано. Почему все должно было случиться с ней? Ей приходилось иметь дело не только со своими бывшими друзьями, которые завидовали ей, но и с теми, кто ругал ее за ее спиной. В тот момент, когда она вошла в Большой зал в понедельник, все разговоры прекратились, и все уставились на нее.

Младшие ученики смотрели на нее с трепетом и преклонением, а вот одноклассники постарше… Дом смотрел на нее в основном с гордостью, особенно на близнецов Уизли. Хотя она этого не хотела. Она не поставила свое имя в кубок.

С грустным вздохом Роуз направилась к своему столику в поисках свободного места. Она заметила, что Гермиона что-то пристально смотрит на Рона и Джинни, но никто из них не уступает ей места, и она села ближе всего к входу, как и всю неделю. Единственная причина, по которой она оставалась сильной, заключалась в том, что утром она получила письмо от Гарри. Он был мил и дал ей несколько слов силы.

Дорогая Роза,

Привет, как дела, Роуз? Я, я занят в данный момент. Поскольку я здесь, чтобы посмотреть Турнир Трех Волшебников, мне придется искать временное место для проживания или, возможно, дом. Может быть, на самом деле купите постоянное место жительства недалеко от Хогвартса, если вам когда-нибудь понадобится компания во время выходных в Хогсмиде.

Впрочем, как дела? Извините, это был глупый вопрос. Я знаю, что в Хогвартсе тебе может показаться довольно тяжело, но держись, Роуз. Вы Поттер, и мы, Поттеры, можем справиться с этими идиотами, которые слишком слепы, чтобы видеть и слушать правду. Роуз, со временем все осознают, в какой опасности ты находишься и что на самом деле ты не хотела участвовать в Турнире. В конце концов, они все придут просить у тебя прощения, поверь мне.

Я знаю, о чем ты думаешь. После трех лет дружбы, какого черта они повернулись против меня сейчас? Что ж, позвольте мне сказать вам кое-что, Роуз, если они не могут доверять вам и ценить вашу дружбу сейчас, они не ваши настоящие друзья. Настоящие и настоящие друзья — это люди, которые доверяют вам и верят вашим словам. Те, кто никогда не сомневается в вас и не уходит с вашей стороны, это люди, которые ценят вашу дружбу.

Теперь, что касается того, почему я пишу вам это письмо, я должен сказать вам несколько важных вещей. Судя по всему, у меня будет напряженная неделя, поэтому я, вероятно, не буду там, чтобы помочь вам тренироваться и начать обрабатывать эти «зелья здоровья» на этой неделе. Дайте мне неделю или две, и я думаю, что за это время я устроюсь. Не волнуйся, Роуз. Увидимся в конце этой недели. Я знаю, что тебе нужен друг и человек, с которым можно поговорить, поэтому я сделаю все возможное, чтобы быть рядом с тобой.

Мне пора идти, Гарри…

Роуз немного повеселела, когда подумала о том, каким понимающим был Гарри. Они знали друг друга совсем недавно, но она явно доверяла ему. В нем было что-то такое, что подсказывало ей, что он пожертвует своей жизнью ради нее, даже если она скажет ему не делать этого. Однако было в нем и что-то подозрительное. Например, как он только что появился из ниоткуда и заявил, что он ее двоюродный брат. Хотя она ни на йоту не сомневалась в том, что они каким-то образом связаны между собой, видя, как он определенно похож на Поттера, она сначала доверилась своим инстинктам, и их инстинкты говорили ей быть доверчивой, но осторожной. Покончив с обедом, она взяла свою сумку и направилась к зельям. В тот день у нее было двойное зелье, и она боялась каждой минуты. Сегодня был день, когда Снейп пообещал испытать на них их противоядия.

Роуз покачала головой, пытаясь прийти в себя. Она не хотела думать об этом жирном мерзавце и вместо этого снова повернула свои мысли к кузену. Прежде чем она успела подумать о своем новом двоюродном брате, ее вырвало из размышлений знакомое и раздражающее растягивание слов.

— Привет, Поттер. Нравятся значки, которые я сделал? — усмехнулся Малфой. Он и его банда головорезов преградили ей путь в холле, все со значками. Сначала Роуз подумала, что все они присоединились к SPEW, но она внимательно посмотрела на значки и увидела, что они гласили: «Поддержите СЕДРИКА ДИГГОРИ , НАСТОЯЩЕГО чемпиона Хогвартса!»

Роуз боролась с желанием задушить маленького светловолосого хорька, так как она уже была в плохом настроении из-за холодного приема профессора Спраут. Сегодня была пятница, последний день занятий и конец недели. Она действительно не хотела мириться с Малфоем прямо сейчас.

— Это еще не все, что они делают, Поттер, смотри. — громко сказал Малфой. Он прижал значок к груди, и сообщение на нем исчезло, сменившись другим, ярко-зеленым: ПОТТЕР ВОНИТ ! Все слизеринцы покатились со смеху. Каждый из них следовал за своим лидером, как стая собак, и все их значки отражали блондинку.

Краем глаза Роуз заметила, что Гермиона, Рон и Джинни намеренно игнорируют предыдущее. Роуз вспыхнула от того, насколько несправедливой была эта ситуация, пока слизеринцы продолжали смеяться. — Оооочень смешно, Малфой. — отрезала она.

Гермиона вздохнула и подошла к Роуз, зная, что за этим последует. Однако Рон и Джинни остались на своем месте у стены. — Хочешь одну Грейнджер? — спросил Малфой, протягивая ей значок. «Только не трогай сейчас мою руку. Я не хочу, чтобы она была испачкана грязнокровкой».

В мгновение ока Роза направила свою палочку на грудь Малфоя, а он — на ее. — Тогда иди, Поттер. Малфой усмехнулся.

Гермиона отчаянно дернула Роуз за руку. «Роуз, оно того не стоит. Давай». Она умоляла, и неохотно Роуз опустила палочку. «Спасибо. А теперь мы не хотим опоздать к зельям…» — сказала она, уводя очень рассерженную Роуз от слизеринцев. Гермиона бросила уничтожающий взгляд на них, потом на Рона и Джинни.

Добравшись до комнаты зелий, Роуз рухнула на свое место и угрюмо уставилась в переднюю часть комнаты. Из всех низких, грязных дел…

Гермиона села рядом с ней. "О чем все это было?" она спросила.

«Ты видела значки», — рявкнула Роуз на другую девушку. Гермиона отшатнулась от силы своего голоса. — Извини, — сказала Роуз, совсем не так, как она. Она была рада, что Гермиона пытается наладить их дружбу, но она все еще не простила другую девушку. Гермиона мрачно посмотрела на свой текст по зельям на столе и пробормотала согласие.

Роуз была удивлена, когда внезапный голос заговорил в ее голове.

— Привет, Роза, как дела?

" Гарри!" — удивленно сказала Роуз вслух. Она забыла, что у них с Гарри есть способность говорить мысленно, когда им это нужно.

— Ой… — простонал Гарри. «Не надо кричать». Ей был послан мысленный образ Гарри, схватившегося за голову от боли.

« Извините», — извиняющимся тоном подумала Роуз. — Эй, я думал, ты занят?

« Я был, но теперь я закончил. Все, что мне нужно сделать сейчас, это найти дом здесь, в Хогсмиде. На данный момент я только что покинул «Дырявый котел» и теперь живу в «Трех метлах» в Хогсмиде. Поскольку я сижу один и просто пью сливочное пиво, я подумал о том, чтобы разум шепнул тебе и посмотрел, как у тебя дела».

Роуз была взволнована перспективой увидеть Гарри так близко, но мысли о прошедшем дне испортили ей настроение. Она продолжила рассказывать ему все о значках и о том, как Гермиона, наконец, снова встала на ее сторону, но прежде чем Гарри успел ответить, в комнату ворвался Снейп и приказал замолчать. Он бросил холодный взгляд в сторону Роуз.

— Это Снейп, да? — спросил Гарри. — Та переросшая жирная летучая мышь, о которой ты мне рассказывал в воскресенье?

Роуз не могла удержаться от хихиканья, услышав его описание учителя зелий, поскольку она упомянула, как ужасно Снейп обращался с ней в разговоре, который у них был в ту ночь, когда они встретились.

"Поттер!" — взревел Снейп, вырывая ее из размышлений. «Вы находите что-то настолько забавное, что вам нужно сорвать мой урок?»

— Нет, сэр, — тихо сказала Роуз. Она представила, как его съедают любимые акромантулы Хагрида, что заставило Гарри мысленно рассмеяться.

«Тогда десять баллов с Гриффиндора за срыв», - усмехнулся Снейп, когда его слизеринцы посмеивались над ней и сверкали своими значками.

Роуз могла только стиснуть зубы. « Скажи, Гарри, тебе, возможно, придется закрыть связь, мне нужно сосредоточиться на Зельях», — подумала Роуз.

— Знаешь, я сам неплохо разбираюсь в зельях. Я мог бы тебе помочь, если бы ты захотел, — предложил Гарри.

Роуз с благодарностью приняла предложение, и она открыла ему некоторые из своих чувств, слух и полное зрение глазами. Когда урок вот-вот должен был начаться, а Гарри готовился помочь Роуз показать сальный придурок, в дверь подземелья постучали, и Колин Криви робко просунул голову внутрь. Гарри застонал про себя, вспомнив, что сейчас произойдет.

— Что такое, мистер Криви? — прошипел Снейп, угрожающе глядя на маленького гриффиндорца.

«Пожалуйста, сэр», — жалко захныкал Криви, когда слизеринцы захихикали и снова сверкнули своими значками. — Я должен отвести Роуз Поттер наверх.

Снейп лишь усмехнулся. — Мисс Поттер, похоже, вы нужны вашему парню на улице в экстренных случаях. — сказал Снейп, забавляя всех в комнате Зельеварения. Слизеринцы расхохотались, и Роуз почувствовала, как ее шея вспыхнула от гнева.

" Роуз, дай мне контроль над своим голосом и телом!" — спросил Гарри. Он ни за что не позволит Снейпу уйти от этого удара.

Роуз не знала, что имел в виду Гарри, но с радостью сдалась.

Как только Гарри взял себя в руки, он встал. «Я думаю, вас дезинформировали , профессор », — насмешливо произнес Гарри слово «профессор». «Но Колин не мой парень. Мне жаль, что ты так одинок, что тебе приходится подкалывать своих учеников. кто угодно заинтересуется тобой, Снивеллус». Гарри холодно зашипел, когда все в Лаборатории Зелий замолчали от ее слов.

Впервые Снейп выглядел потрясенным и безмолвным. Его лицо выражало множество разных эмоций, и единственной, которую многие могли идентифицировать, был явный гнев. Его рука дернулась, приближаясь к палочке.

«Я смею вас вытащить свою палочку и проклясть меня, профессор», — холодно ухмыльнулась Роуз, что было не похоже на ее обычное поведение. «Как только ты произнесешь хотя бы одно заклинание или хотя бы подумаешь об использовании Легиллименсии, клянусь, я прикажу тебя уволить и доложить Совету управляющих так быстро, что у тебя закружится голова, и даже директор Дамблдор не сможет вытащить тебя из Азкабан». Сказала она, взмахнув палочкой, и все ее вещи отправились в рюкзак. Когда она вышла из класса Зелий, она заговорила с потрясенным и рассерженным профессором.

— Может быть, они даже поцелуют тебя, как дементоры, если я расскажу им о твоем маленьком шипящем секрете, — усмехнулся Гарри. «Давай», — отрезала она. Схватив Криви за руку, она осторожно вытащила его из класса Зелий, но не без того, чтобы громко хлопнуть дверью, оставив позади тихий класс.

Мгновение спустя Гарри выпустил Роуз из-под контроля, которая была потрясена тем, что Гарри сделал с ее телом.

Криви, который все это время молчал, разразился громким и возбужденным смехом от того, что Роуз сказала Снейпу.

— Боже мой, Гарри… — потрясенно произнесла она.

На мгновение Гарри подумал, что рыжий разозлится на него за то, что он сделал, но был удивлен, когда Роуз расхохоталась как внешне, так и внутренне.

« О, Гарри, это было так круто! У меня никогда не хватило бы смелости сделать что-то подобное со Снейпом!» Сказала Роуз в своей голове, когда ее смех наконец стих.

Гарри мысленно усмехнулся, но сам успокоился. Он был уверен, что то, что он только что сделал в классе, повлияет на будущее Роуз здесь, в Хогвартсе. Он мысленно проклинал себя за то, что вышел из себя. Несомненно, ненависть Снейпа к Роуз возрастет в десять раз.

— Извини, Роуз, — извиняющимся тоном сказал Гарри. «Я просто немного разозлился, увидев, как противно он с тобой обращался. Это не моя вина, что я немного защищаю своего кузена».

Роуз послала в ответ мысленный образ улыбки. Было приятно, когда член семьи защищал тебя. Конечно, раньше ее защищали ее друзья и миссис Уизли, но защита Гарри была другой. Он был кровным родственником, который заботился о ней. Она никогда раньше не испытывала чувства, что настоящий член семьи защищает ее.

« Все в порядке, Гарри, но у меня есть несколько вопросов. Что такое Легилименция и что вы имели в виду, говоря, что Снейпа поцеловал дементор, если Министерство взглянуло на этот шипящий маленький секрет?»

Гарри, зная, что Роуз заслуживает знать, решил рассказать ей. Он знал, что если будет держать ее в неведении, то будет не лучше Дамблдора, старого ублюдка-манипулятора. В конце концов, он все равно собирался рассказать Роуз, кто он на самом деле, но не раньше, чем все успокоится в ее жизни. Откашлявшись по их мысленной связи, он отправил образ себя, одетый в мантию профессора. Когда он говорил, он говорил так, как учитель говорил бы с учеником.

« Легиллименция — это искусство чтения мыслей и воспоминаний. В волшебном мире оно считается темным искусством, потому что его можно использовать для проникновения в сознание людей», — сказал Гарри, чувствуя удивление Роуз через их связь. «Самый прямой способ выполнить легиллименцию, которая используется в основном для насильственного изнасилования чьего-либо разума и кражи воспоминаний, — это использовать палочку и произнести заклинание. Однако, чтобы выполнить его незаметно, чтобы никто не знал… прямо в твои глаза. Я не знаю, использовал ли он когда-нибудь это на тебе, но у меня такое чувство, что да. Скажи мне, Роуз, — спокойно сказал Гарри. «Всякий раз, когда он смотрит вам в глаза, у вас когда-нибудь возникает ощущение, что он изучает вас или что он точно знает, о чем вы думаете?»

Роуз, которая была потрясена, услышав, что существует способность читать мысли людей, просто глядя им в глаза, безмолвно кивнула. Было несколько десятков раз, когда она испытывала чувство, которое только что описал Гарри, один раз, когда она поддерживала зрительный контакт с учителем зелий на втором курсе, чтобы Гермиона могла проникнуть в личные магазины Снейпа, и много других раз в течение ее трех лет. в замке.

— Понятно, — сказал Гарри, наблюдая, как несколько воспоминаний пронеслись в голове Роуз. «Он применил к тебе Легиллиментность, Роуз, и я должен сказать тебе, что это незаконно . Снейпа могут надолго отправить в Азкабан просто за то, что он использовал ее против согласия человека, не говоря уже о студенте. получить поцелуй дементора, исполнив его на тебе, героине волшебного мира».

Роуз не беспокоила проблема Снейпа. Все, о чем она могла думать, это странная магия чтения мыслей. « Гарри! Но… но… есть ли способ выкинуть его из головы? Я не хочу, чтобы он читал мои мысли!» — сказала Роуз, готовая впасть в истерику, когда Колин Криви вел ее в неизвестную комнату.

— Не волнуйся, Роуз, — успокаивающе сказал Гарри. «Есть способы заблокировать легиллиментность. Я научу тебя, как».

Роуз уныло кивнула и почувствовала себя грязной при мысли о том, что Снейп может просеять ее разум и разобраться в ее воспоминаниях.

"Удачи!" — взволнованно сказал Колин, оставив Роуз у двери в прихожую.

Гарри решил откинуться на спинку кресла и посмотреть глазами Роуз, когда она присутствовала на собрании. Однако Гарри хранил молчание, потому что не хотел выдавать больше, чем должен был знать, чтобы не вызвать подозрений у Роуз еще больше, чем она уже была. Он был благодарен, что предстоящий разговор о предплечье Снейпа вылетел из ее мыслей, когда она вошла в комнату.

Роуз в замешательстве моргнула, прежде чем неуверенно открыть дверь и войти в комнату. Войдя в комнату, Роуз не удивилась, увидев несколько знакомых и незнакомых лиц. Одно лицо заставило ее покраснеть, так как в прошлом году она немного влюбилась в него.

Седрик Диггори…

Гарри, который испытывал эти странные эмоции, разразился неудержимым смехом и довольно смутил ее. И в основе всего этого, Гарри не знал почему, но он чувствовал легкую зависть, что Розе нравился Седрик.

— О, оставь меня в покое, Гарри! Подумала Роуз, и смущение окрасило ее мысли. «Разве твоя магия не должна иссякать с тех пор, как мы общались какое-то время?»

Гарри мысленно покачал головой. — Мои магические запасы довольно велики, — насмешливо сказал Гарри. «Я могу болтать с тобой столько, сколько захочу». Гарри лгал гладко. Честно говоря, он мог поддерживать связь еще пару часов, если хотел иметь достаточно энергии, чтобы проверить дома в Хогсмиде. Он просто слишком наслаждался унижением Роуз.

Внутренне он находил это забавным, когда некоторое время назад прибыл в Хогсмид… люди просто теряли дар речи, когда видели его. Он выглядел почти так же, как Джеймс Поттер, за исключением того, что он был немного выше, чем его материнские глаза. В общем, у него была довольно красивая фигура, но он никогда не говорил об этом. Будь рядом Гермиона или Джинни, он был почти уверен, что они сказали бы, что он ведет себя довольно скромно в отношении своей внешности. Гарри никогда не был очень тщеславным.

Однако Роуз не обращала внимания на Гарри. Она была занята тем, что к ней приставала Рита Скитер, известная корова Daily Reporter.

Пока Рита пыталась вытянуть информацию из Роуз, Гарри обдумывал, что делать с жуком-анимагом. Он не хотел, чтобы Роуз пережила то же унижение, через которое пришлось пройти ему, поэтому он решил, что ему придется поставить репортера на ее место после «интервью», которое она дала его Роуз.

Он был так поглощен мыслью напугать Скитер, что не заметил, что считал Роуз своей …

(((о)))

Позже, после того, как Гарри разорвал контакт с Роуз, которая как раз разглагольствовала о том, как эта белокурая вейла заигрывала с Седриком, он последовал за Ритой в ее квартиру, куда отправился за чем-то, прежде чем отправиться в «Ежедневный пророк», чтобы опубликовать ее. совок.

Не нужно было многого, чтобы напугать ведьму до потери сознания. Гарри просто изменил цвет глаз на ореховый и замаскировался под призрака своего отца. Он столкнулся с ней, когда она выходила из многоквартирного дома, и пригрозил раскрыть публике ее анимагическую форму, если она опубликует свою статью о «его» дочери. Без сомнения, каждый волшебник и ведьма в волшебном мире изо всех сил старались бы убить каждого зеленого жука, которого они увидят. Если это ее не остановит, Гарри пригрозил передать ту же информацию в министерство, и Рита побледнела от этой угрозы. Министерство не относилось легкомысленно к незаконным анимаги, и у Риты не было там много друзей.

Не говоря уже о том, что он будет преследовать ее до конца ее дней, не оставляя ей ни минуты покоя…

Кроме того, он позаботится о том, чтобы она была помещена под наблюдение дементоров на всю вечность.

Он оставил истеричную и плачущую Риту Скитер позади, так как его карие глаза сверкнули красным и напугал ее еще больше, растворившись в тени, убедившись, что последним, что она увидит, были его холодные угрожающие красные глаза.

Тем временем…

Пока Гарри был занят Ритой Скитер, у Роуз были свои проблемы, так как Дамблдор вызвал ее к себе в кабинет по поводу неуважения, которое она проявила к профессору зелий. — Вы хотели видеть меня, директор? — сказала Роуз, избегая взгляда директора. Гарри сказал ей, что слышал от своего опекуна, что директор использовал легиллиментность, чтобы читать мысли человека, и она ни капли не сомневалась в этом, поскольку вспомнила чувство, когда он «читал» ее в ту ночь, когда ее имя было выбрано из Кубка. огня.

Хотя Гарри сказал ей, что она временно в безопасности, поскольку его заклинание связи разума предотвратит любое вторжение, она все еще устала от старика, как назвал его Гарри.

«Добрый день, Роуз, и да, я хотел тебя увидеть». — любезно сказал Дамблдор. «Хотите лимонную каплю?» — спросил он первым.

Роуз покачала головой: «Нет». Еще одна вещь, о которой предупреждал ее Гарри, заключалась в том, что директор добавил в свои конфеты сыворотку радости и правды. Человек, съевший лимонную дольку, не ожидал, что что-то не так, так как он чувствовал себя слишком весело, когда с радостью выдавал все свои секреты.

«Очень хорошо, Роза», — мягко сказал Дамблдор, когда его мерцание слегка потускнело от ее отрицательного ответа. Обычно она с радостью принимала конфеты от директора. «Некоторое время назад профессор Снейп сообщил мне, что вы умышленно оскорбили его и издевались над ним. Это правда?»

" Гарри!" – испуганно сказала Роуз. «Мне нужна помощь! Директор противостоит мне!»

« Дайте мне временный контроль», — сказал Гарри, перенаправив свою магию на истощение вместо магии Роуз. Судя по тому, что он заметил, Роуз будет истощена через пять-десять минут, если она продолжит открывать связь, поскольку она была голодна и устала.

— Что ты только что сделал? — спросила Роуз, когда почувствовала, как ее магия изменилась.

« Я делаю так, чтобы моя магия истощалась вместо твоей», — сказал Гарри. Сейчас он был где-то в Уэльсе в поисках одного из крестражей Волдеморта. «В данный момент вы голодны и устали. Вы не сможете поддерживать связь дольше десяти минут или около того, поэтому вместо этого я позволю истощить свою магию».

Глаза Роуз ненадолго закрылись, когда Гарри взял на себя управление. Когда она снова открыла их, она заговорила. — Я не отрицаю этого, профессор, — сказал Гарри, глядя пожилому человеку в глаза. Гарри почувствовал скрытую попытку легиллимации, и Гарри с радостью скармливал ей ложную информацию и чувства гнева и недоверия.

— Я разочарован в тебе, Роуз, — сказал Дамблдор. Он скрыл свое удивление враждебным отношением Роуз к нему.

— Как и я с вами и профессором Снейпом, директор, — холодно сказал Гарри. Брови Дамблдора приподнялись от его резкого тона.

Директор был не единственным, кто был удивлен. Портреты и сама Роуз были шокированы холодным голосом Гарри. «Я разочарован, узнав, что директор Хогварта и его сотрудники используют легиллименцию в отношении беззащитных учеников. Вы знаете, что это считается незаконным действием, директор?» — сказал Гарри, немедленно воздвигая барьеры окклюменции внутри разума Роуз. При этих словах маска спокойствия Дамблдора наконец соскользнула, и в его глазах отразился шок.

— Гарри, что ты делаешь? — крикнула Роуз. Она попыталась вытолкнуть Гарри из своего тела, но Гарри вернул себе контроль. Ему нужно было кое-что сказать Дамблдору, если он собирался заставить его отступить.

- Я его исправляю. Я не позволю ему использовать на вас чувство вины или позволить профессору Снейпу избежать наказания за то, что он не должен делать. Если он не начнет поступать честно, лучший способ ему прямо-это угрожать ему. И как бы печально это ни казалось, я должен прибегнуть к этому. Он должен знать, что ты способная женщина сама по себе, и он должен перестать позволять Снейпу, и тебе, если уж на то пошло, , делайте, что хотите. Это единственный способ, которым я вижу, чтобы донести суть.

« Не похоже, чтобы он позволял мне делать что-то безнаказанно», — слабо запротестовала Роуз.

« Сколько раз вас должны были исключить за последние три года?» — просто спросил Гарри. « Снейп относится к Малфою так же».

Роуз потеряла дар речи от слов кузена и от того, насколько он был прав. Последние три года она была почти уверена, что в какой-то момент ее должны были исключить, но директор постоянно выручал ее из беды и улаживал дела с обиженными сторонами. Она не могла больше позволять Дамблдору обращаться с ней так, как раньше. Это просто означало бы, что она была лицемеркой, жалующейся своим друзьям, поскольку директор явно благоволил к ней, как Снейп явно благоволил к Малфою.

— Ты… ты прав, — тихо сказала Роуз. Просто все шло слишком быстро для нее, и она была почти ошеломлена. С тех пор, как она встретила Гарри, ее жизнь изменилась. Она не была уверена, к лучшему это или нет, но решила, что будет осторожнее с Гарри. Что-то с ним определенно было не так.

Она всегда высоко ценила Дамблдора, но, услышав, что Дамблдор читал ее мысли, временами утомляла ее.

Пока Роуз все глубже погружалась в свои мысли, Гарри, контролировавший ее тело и голос, смотрел на по-настоящему потрясенного Дамблдора. — Когда ты научилась окклюменции, Роуз? — тихо спросил Дамблдор, когда в офисе воцарилась тишина.

«Недавно директор. Я нашел книгу об этом, когда я просматривал библиотеку, пытаясь выяснить, как кто-то получил мое имя в кубке огня. Боюсь, у меня нет никакого таланта в этой области, только окклюменция. Я не совсем уверен, но думаю, что это один из талантов, которые дал мне Волан-де-Морт, когда дал мне это, — сказал Гарри, поднимая челку Роуз. немного и показывая ее шрам. — Но вернемся к теме вашего Мастера Зелий. Меня тошнит от его явной ненависти ко мне и того факта, что вы ничего не сделали, чтобы остановить его или его демонстрацию фаворитизма по отношению к его дому.

— Роуз… — сказал Дамблдор, пытаясь успокоить разъяренную девушку. Он до сих пор потерял дар речи от того, что ребенок перед ним знал окклюменцию, не говоря уже о том, что она была натуралкой. «Я ничего не знал о том, что Снейп предпочитает свой дом».

— Я уверен… — саркастически сказал Гарри, прекрасно понимая, что Дамблдор лжет. Дамблдор утверждал, что за последние десять лет, что Снейп преподавал, он ничего не знал? «Я нахожу это странным, поскольку вы директор, и я слышал, что ничто не может прокрасться мимо вас. Интересно, что скажет совет управляющих, когда я, Девушка-Которая-Выжила, скажу им, что директор Хогвартса нанял предвзятый мастер зелий, который погубил многих студентов, обещавших будущее, и все же закрывал на это глаза. Пожалуйста, не говорите мне, что вы не знаете о том, что профессор Снейпс фаворитизирует свой собственный дом. Я не настолько невежественен .

Дамблдор задавался вопросом, что случилось с девушкой перед ним, что заставило ее говорить с ним таким образом. Она была прямо враждебна. «Роуз, ты уволена. Я займусь этим делом и рассмотрю его более тщательно». Ему нужно было очистить свой разум, чтобы понять внезапное враждебное отношение Роуз Поттер и естественное мастерство окклюменции. — Что касается наказания за перепалку с вашим учителем Зелий, двадцать пять баллов с Гриффиндора.

Гарри кивнул в знак согласия и повернулся к двери, но когда она уже собиралась выйти, она оставила позади пустую угрозу. « Вы знаете, профессор… Я слышал от приглашенных студентов из Шармбатона, что их школа довольно хорошая. Я мог бы попытаться перевестись туда, так как эта школа явно несправедлива, и мне кажется, что каждый год я подвергаюсь опасности ». — сказал Гарри по-французски. Гарри знал, что Дамблдор знает французский.

Она закрыла дверь, не сказав больше ни слова, и Дамблдор снова был удивлен.

Ослабив контроль, Гарри был немедленно наказан Роуз, и он мог чувствовать ее замешательство из разговора с Дамблдором.

« Хорошо, Гарри, для меня здесь все просто быстро», — серьезно сказала она через их мысленную связь. Она в изнеможении прислонилась к стене и начала массировать виски. «Турнир Трех Волшебников, меня выбирают Чемпионом, мои друзья предают меня, ты появляешься, Снейп, директор, и просто наблюдаешь, как я отчитываю Снейпа и директора. Все это происходит так быстро, что я не могу… Я так многого не понимаю и так многого не хочу… — бормотала Роуз, не в силах остановить слезы, которые непрошено выступили у нее из глаз.

Гарри замолчал по ссылке и внезапно почувствовал раскаяние за то, что заставил сделать Роуз. Он знал, что пришло время сказать ей правду. Он действительно не хотел говорить ей, кто он на самом деле, пока все, наконец, не успокоится, но сейчас у него не было выбора. Она была так растеряна, обезумела, потеряна и не знала, что делать, и он не мог винить ее за слезы. Она была выбрана четвертым чемпионом Турнира Трех Волшебников, ее друзья бросили ее, она обнаружила, что ее самый ненавистный и любимый учитель могут читать ее мысли и воспоминания, и, наконец, она встретила потерянного члена ее семьи; сам.

Он действительно не хотел прятаться от нее, в первую очередь, понял он небрежно. Учитывая, что технически она была женщиной Гарри, он знал, что она ненавидит, когда от нее что-то скрывают. Точно так же, как когда Дамблдор, наконец, раскрыл ему пророчество, Гарри был уверен в том, какой будет реакция Роуз. Однако это была честная игра, и Роуз заслуживала знать, кто он на самом деле, а не просто прикрытие. Он не хотел лицемерить.

« Роуз, думаю, мне придется кое-что тебе объяснить. Может быть, тогда это немного успокоит тебя». — мягко сказал Гарри через мысленную связь. Он добавил вспышку спокойствия и комфорта. «Встретимся сегодня вечером в девять в визжащей лачуге. Не забудьте взять с собой карту мародёра и плащ-невидимку».

Роуз просто кивнула, но внутренне была удивлена, что он знал о карте мародёра и мантии-невидимке, даже ни разу не упомянув об этом. Она даже упустила их, когда рассказывала ему о своем пребывании в Хогвартсе. Были некоторые вещи, которые она хотела сохранить в секрете для себя. Она сразу начала задаваться вопросом, что Гарри хотел ей сказать, но Гарри просто сказал ей не опаздывать и закрыл связь.

http://tl.rulate.ru/book/74898/2106979

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь