Готовый перевод Шут в белом пространстве / Шут в белом пространстве: Ужас и вонь

Боль была адской, но она не сравнится с тем, что я пережил в результате укуса.

Я не доставал гвоздь, ведь помнил, что крови может стать больше, да и боль увеличитсья.

Я также помнил о регенеративных свойствах крови монстра, но у этой скамейки вряд-ли имелась кровь.

Я отбежал за жёлтую горку, чтобы перестать ловить гвозди себе в руки. Стреляла скамейка не так часто, примерно раз в пять секунд. Этот вывод я сделал не считая, так что число может быть чуток неправильным.

Гвозди продолжали лететь в мою сторону, но не долетали, ведь их останавлила горка.

Раздумывая над способами противодействия этой скамейке, ко мне пришла мысль, а именно – поджечь скамейку. Но она быстра улетучилась, ведь откуда мне взять огонь?

А как насчёт того, чтобы заманить скамейку в горку, после чего закидывать её камнями? Эта идея мне понравилась, так что достав камень и кинув его в скамейку, чтобы привлечь её внимание, я отправился на вход к горке.

Гвозди продолжали лететь в меня, но они не попадали, ведь либо я уворачивался, либо они попадали в горку.

На горке была одна интересная штука, а именно – бутылка с водой.

Я уже придумал способ использования этой бутылки, но об этом расскажу чуть позже, ведь лестница начала лезть внутри горки. Да она не обладает интеллектом, раз действительно полезла внутри горки, а не через вход.

Я разлил воду из бутылки внутрь горки, тем самым делая её скользкой, и залезание на неё невозможным.

Что же, на что я рассчитывал? Скамейка начал выпускать из рук гвозди и вбивать их в горку, тем самым делая некое подобие лестницы.

Ладно, это не сработало, но от основной мысли отходить не стоит. Я начал кидаться камнями, которые ломали дерево. Хруст был невероятно приятным звуком. Я продолжал кидать и кидать, но скамейка не обращала внимания на поломанные части тела и продолжала ползти.

Судя по всему, обычное ломание частей тела не поможет... Надо найти что-то большее...

Погодите, в играх, монстры с резистом в физическому урону, обладали неким ядром, уничтожив которое, можно было убить самого монстра. Может, и со скамейкой также?

Я дал скамейке залезть на горку, а сам залез на её крышу. Я пристально рассматривал скамейку в поисках ядра. Но его нигде не было. Погодите, что за бред? Как мне его тогда убить?

Скамейка была все ближе ко мне, а я всё ближе к краю. Упади я отсюда, сломал бы наверное пару костяшек.

Решив использовать камни и палки, которые у меня были, я попадал камнями в части тела, тем самым доламывая их до самого конца. Но даже полная потери половины части тела не возымела никаокго эффекта на скамейку. Если выражаться проще, то ей было по-барабану.

Стоп... Я совсем забыл про гвозди...

Вспомнил я о гвоздях уже в моменте, когда гвоздь находился около моего глаза. Нет, я никак не увернусь в этой ситуации. Это конец?

Как только в глаз прилетел гвоздь, я сразу проснулся. Я был весь в поту, и при этом неустанно дрожал. Дрожало всё, коленки, руки и даже волосы находились в вибрирующем состоянии. Мурашки на коже также появились. Это всё было сном? Я настолько напуган происходящим, что мне снятся сны относительно происходящего? К слову, я сидел на скамейке и всё было абсолютно нормально, никаких гвоздей в руке или в глазу.

Фухх... Это был, вероятно, самый устрашающий сон, который я когда-либо видел.

Оглядевшись я понял, что находился в том же месте, в котором и заснул. А может и нет, в любом случае, этого я никогда не узнаю.

Мне срочно надо покинуть это всё, ведь я не переживу ещё одного подобного сна.

Решив просмотреть площадку в поисках выхода, я залез изначально на горку, потом на качели, потом пошёл на карусель. Погодите, если я занимаюсь поиском выхода, то это не значит, что я должен тратить своё время на игры... Чёрт, я и правда катался на карусели только что? Какой ужас...

Подойдя к турникам, которые также присутствовали на этой площадке, я заметил листочек с надписью, который был наклеян на турник.

Сорвать его не получалось, так что решил попытаться прочитать просто так.

Написанное там заставило меня попотеть, ведь заниматься этим я уж точно не собирался;

" Уровень этот сможет пройти лишь тот, кто сильным физически станет. Доведи свое тело до отличной формы, и дверь откроется на одной из площадок, которые находятся в радиусе пятидесяти метров отсюда. "

Спорт, тренировки... М-да, этим мне безмерно сильно не хотелось заниматься. Но раз это ради выхода из этого уровня, то я готов!

Свою тренировку я описывать сильно не буду, а расскажу лишь кратко!

На протяжении двух месяцев я каждый день отжимался, подтягивался и занимался другими упражнениями.

За это время, мое физическое тело стало выглядит более или менее накаченным, появился пресс, повысилась выносливость, а также, кажется, стабилизировалось моральное состояние.

Я больше не боюсь приключений, которые ожидают меня в дальнейшем! Ладно, врать не буду, чего-то сильно ужасного я боюсь, но теперь я более или менее готов к этому.

Портал появился на площадке, которая была в тридцати метров слева от турниров. Находился он в горке, и решив сделать что-то брутальное, я как крутой чел из фильмов спустился по горке, тем самым попадая в дверь, или же портал, называть можно как угодно.

И тут я потерял сознание от вони...

Проснувшись, я чуть опять не потерял сознание, но смог удержаться.

Я был весь в какой-то непонятной, невероятно вонючей слизи.

Она была повсюду, на потолоке, на стенах, и даже на мне!

Этот запах нельзя сравнить ни с чем. Оно не было похоже ни на что ужасно пахнущее, вроде пердежа, гнилых яиц и так далее.

По цвету он был каким-то темно-зеленым, мне не понравился.

Надписей на стенах не было, а если и были, то они, судя по всему, закрыты этой противной слизью.

Я решил встать, что у меня с трудом, но получилось.

Не знав что делать, я решил попытаться очистить стены от этой мерзкой слизи, используя вещь, о которой я не рассказал.

Это была большая зажигалка. По размерам она была примерно 40-50 сантиметров, что крайне удивило меня.

К слову, получил я её в результате выполнения задания во втором уровне.

Когда я поджег слизь на стене, то она начала пахнуть ещё сильнее. Но я был готов к этому, поэтому сознание не потерял, но на ногах я еле остался.

Слизь начала таять, и на стене прояснилась надпись;

" В третий уровень ты перешёл, в котором мерзость уничтожить надо. Уничтожив её во всей комнате – ты найдешь проход, ведущий к комнате с порталом. И чтобы ты не заметил её, или случайно не уничтожил изначально место с проходом, я сделал так, что появится он после полного уничтожения слизи в этом месте."

http://tl.rulate.ru/book/74833/2108366