Готовый перевод Taming The Villainesses / Укрощение злодеек: Глава 49: Зачисление - другое имя Войны (4)

Глава 49: Поступление - другое Войны (2)

 - Можете входить!

Утром преподаватели и сотрудники Академии открыли двери здания, в котором будет проходить запись.

Толкаясь в одной куче с толпами людей, мне пришлось довольно долго ждать своей очереди, прежде чем я, наконец, смог получить возможность поговорить с человеком стоящим за стойкой.

 -  Я Тэо, помощник Её Величества Аиры. Могу ли я подать заявку от имени Королевы? У неё только два предмета.

 - Её Величество зачислена в Платиновый Класс, верно? Я позабочусь об этом прямо сейчас. А каков ваш выбор, сэр Тэо?

 - У меня всего 15 очков, поэтому вот.

С этими словами я передал своё временное расписание сотруднице. На ней было аккуратное платье и очки, а её каштановые волосы были стянуты в хвост. Некоторое время она смотрела на моё расписание, а затем странным голосом спросила.

 - Вы уверены в этом? Всё же в ваше расписание внесено два высококонкурентных предмета…

Услышав слова: «высококонкурентный предмет», я вспомнил информацию о лекциях Класса А, которую мне ранее рассказали парни.

 - Да, пожалуйста.  

 - Вы пришли рано, так что вам может повезти и на эти предметы могло остаться несколько жетонов. Пожалуйста, подождите немного. 

Затем она развернулась и отошла к противоположной стене, где начала выдвигать и рыться в ящиках, после чего вернулась и протянула мне связку чего-то. При ближайшем рассмотрении, это оказалось что-то похожее на солдатские жетоны, только деревянные.

Оказалось, что это идентифицирующие жетоны, которые доказывает моё зачисление на тот или иной предмет.

 - Увы, жетонов на лекцию «Чайная Церемония» больше не осталось. Все свободные места заняты.

 - … Серьёзно? 

Несмотря на то, что я пришёл так рано, свободных мест уже не осталось?!

Я обязан был получить один для Аиры, иначе…

 -  Неужели нет другого пути?

 -  Мне очень жаль, но я ничем не могу вам помочь. Класс Чайной Церемонии популярен, поэтому места закончились одними из первых.

'Я обречён!'

Я не думал, что такое может произойти…

Что мне теперь делать?!

Может… изменить расписание Аиры?

Нет, если меня поймают за чем-то подобным, Аира запросто может размозжить мне череп…

 - Но я могла бы записать вас на лекцию: «Весёлая и Увлекательная Философия». Вакансий осталось ещё очень много!

‘Весёлая, что тут весёлого?!’

Бл*ть!

Я не ожидал такой подставы, что мне не удастся записаться на какой-либо из предметов…

Мне ничего не оставалось, как сделать шаг назад. Оглядевшись, я увидел как радость тех, кому удалось зачислиться на желаемые предметы, так и отчаяние на лицах тех, кто полностью провалился.

━ Я облажался. «Понимание точной концепции и принципов Нимфофобии». Что это вообще за тема?! Почему я должен это слушать?!

━Даже так, тебе повезло больше, чем мне. Я в 1-ом классе…

Эта ситуация, галдёж разворачивающийся вокруг, это было похоже на бурлящее поле брани.

Я пустым взглядом смотрел на свой список предметов.

 - Эй друг. Как всё прошло? Успех?

В этот момент кто-то заговорил со мной. Глядя на свисающий жирный живот, который не могла полностью скрыть даже школьная форма, я сразу понял, что это Ганс. На самом деле было довольно странно, что он относится ко мне так, словно мы целую вечность были хорошими друзьями…

 - Я провалил один предмет.

 - Хе-хе, весьма неплохо… Может, это знаменитая ‘удача новичка’?

Пришла пора кончать с хандрой, настало время поговорить о расписании друг друга и думать, что делать дальше.

 - Эти ничтожные Бронзовые ублюдки сегодня как-то слишком громко шумят. Так, у кого тут есть хорошие предметы? Давайте, показывайте! Я, Эфсайд, хочу посмотреть!

Внезапно, над толпой сгрудившейся в зале приёма заявок прокатился громкий голос.

Он принадлежал высокому темноволосому бугаю с огромной косой за спиной. Парень весь бугрился мышцами, а его школьная форма была “модно” порвана в разных местах. Эдакий школьный хулиган средневекового разлива.

Можно ли найти ещё хоть кого-то, кому эта форма подходила бы меньше?

Как бы то ни было, стоило ему появиться, как суетливая атмосфера тут же стихла.

Даже Ганс, рассказывавший мне о своём чудесном расписании, заткнул рот и пониже опустил голову. Затем он ткнул меня локтем в бок.

 - Эй друг. Не смотрите ему в глаза.

 - Почему нет?  

 -  Это Охотник за Лекциями, Эфсайд. Он варвар, очень злобный и жестокий ублюдок. По возможности старайся избегать зрительного контакта и не делай резких движений.

Что за чушь? Какой ещё «Охотник за Лекциями»?

Впрочем, я сразу уловил смысл этой клички.

 - Эй ты там, ты кажется счастлива? Зачисление прошло успешно, да? А ну дай мне своё расписание, быстро!

 - … Моё, моё расписание плохое! Там нечего смотреть, совсем нечего!

 -  Это уже мне решать! Так, посмотрим...

Охотник за Лекциями Эфсайд схватил слабую, хрупкую на вид девушку за запястье и вздёрнул её за руку в воздух. При этом он принялся рассматривать жетоны о зачислении на предметы, которые болтались на руке девушки.

Затем Эфсайд громко сказал.

 - Понимание Эльфов? Кто, черт возьми, записывается на такую чушь!? Тайны Священных Песнопений? Что ещё? 

 - … Угх~. 

Вынужденная выслушивать оскорбления своему расписанию, девушка покраснела от смущения. Или, может быть, это из-за боли в руке, поскольку её буквально вздёрнули как тряпичную куклу?.

Но в следующий миг...

 - А вот это звучит многообещающе: «Чайная Церемония, как способ понимания себя». Вот только мне кажется, что это слишком сложный предмет для Бронзового Класса. Во, точно, как насчет такого, я запишусь на него вместо тебя!

 -  Ах, но!..

 - А взамен я дам тебе своё: «Введение в Архитектуру». Как тебе? Звучит неплохо, правда?!

 -  Это слишком..! Это же предмет Класса F!

 - Ты чем-то недовольна? Если да, то почему бы нам не устроить дуэль? Я соглашусь на любой вид спорта или поединок. Если ты победишь, я отдам тебе свою ранговую брошь. Ну что, бросаешь вызов?

 - Угх….  

Оу.

Вот значит как.

Этот парень, по имени Эфсайд, весьма коварен. Пользуясь свой свирепой внешностью он крадёт предметы, которые с таким трудом выцарапывали себе другие люди.

Ганс, который стоял рядом со мной, тихо объяснил.

 - Они так воруют лекции. Вот почему бессмысленно сразу набирать себе кучу предметов Класса А. В Академии много людей, которые пытаются украсть у других предметы получше.

 - Постой, но как Церковь может спускать такое поведение?!

Я посмотрел на преподавателей и просто сотрудников стоящих вокруг. Несмотря на свою роль наблюдателей, они умышленно игнорировали происходящее!

 -  Значит, это никто не станет останавливать?

 - … Ага. Неважно, насколько ты умный или богатый, насколько высок твой статус там, снаружи. Здесь, твои ранг и навыки решают все.

‘Так вот значит, как у них тут всё устроено.’

Теперь мне стала немного яснее система отношений принятая в Академии.

 - Этот парень, Эфсайд, также когда-то был Бронзовым Классом, при поступлении получив 900-й ранг. Но он ввязался в драку со старшими и так смог подняться до Серебряного Класса, забрав их броши. Что ещё хуже, он забирает себе лучшие предметы, из-за этого его навыки быстро растут…

 - Разве можно забрать чужую брошь?

Я посмотрел на брошь с номером 1021 на своей груди. Это было моё место в рейтинге прямо сейчас. Это был одновременно мой ранг и номер.

Но тут существует система, позволяющая красть чужие броши?

 - Можно, во время дуэли, выигравшая сторона может забрать брошь проигравшей стороны. До тех пор, пока не доводишь до убийства, в Академии возможно всё. Но тебя, Тэо, это не должно волновать.

 - Почему? 

 - Хэх, это уже все знают, что ты завалил все физические тесты. Да и твой ранг за пределами первой тысячи.

Ага, так вот почему эти парни из Бронзового Класса посчитали, что со мной можно так легко разговаривать.

Должно быть, они думали, что меня сюда зачислили просто хвостом.

Но было кое-что чего я терпеть не мог.

Предмет «Чайная Церемония», который только что забрал себе Эфсайд.

Это был тот предмет, который я жаждал заполучить. Поэтому, стоило мне понять, что возможность ещё есть и она передо мной, я с трудом мог успокоиться!

 - Эй, друг! Что ты делаешь?!? 

Оглянувшись на сбитого с толку Ганса, я коротко ответил, продолжая двигаться вперёд.

 - Если перед тобой есть лестница, то по ней просто нужно подняться!

http://tl.rulate.ru/book/74823/2775931