Готовый перевод After Maxing out all Classes / После достижения совершенства во всех классах: Глава 8. Такой драгоценный свиток

Мгновенная телепортация - это магия, с помощью которой можно мгновенно телепортироваться в другое место.

Когда вы находитесь в опасности и ваша жизнь под угрозой, вы можете использовать свиток "Мгновенная Телепортация", и вы мгновенно окажетесь вне опасности. Можно сказать, что это один из необходимых свитков для путешествий и убийства людей. К сожалению, обычные маги могут делать только "Телепортацию". Лишь немногие знают "Мгновенную Телепортацию", а телепортация без слова "Мгновенная" - это очень медленно.

Для "Телепортации" обычно требуется заранее нарисованная на земле магическая формация, где маг стоит и произносит длинное песнопение, длящееся от нескольких минут до десятков минут. Такая медленная скорость песнопения не спасет вам жизнь, если вы находитесь на грани смерти.

Но "Мгновенная Телепортация" - это совсем другое. Она мгновенна.

Единственный недостаток - лишь несколько человек на континенте Фэнму умеют пользоваться этой магией. Только маги самого высокого ранга могут использовать её. Кроме того, чтобы создать свиток Мгновенной Телепортации, одного знания магии недостаточно, потому что для создания свитка требуется больше магической силы, чем для его использования. Маг должен потратить много своей магической силы, чтобы создать свиток. После этого он должен долго медитировать, чтобы восполнить утраченную магическую силу.

Обычно они не отдают свитки просто так из-за его высокого ранга. А поскольку в деньгах они обычно не испытывают недостатка, то не станут продавать или отдавать такие мощные свитки за деньги. Иначе они могут попасть в руки врага и спасти ему жизнь.

Например, однажды один великий маг сражался со своим старым врагом и в конце концов одержал верх. Однако враг вдруг достал Мгновенную Телепортацию, которую он получил полгода назад, улыбнулся ему и сказал:

- Спасибо.

Свиток активируется, и никто не знает где вы окажетесь. И от злости человек начинает плеваться кровью.

Из-за этого такие свитки невероятно редки! У простолюдинов не было даже шанса увидеть его. Сюэлу узнала заклинание, потому что видела его в книге.

Девушка не могла не оказаться ошеломленной:

- Что? Боже мой, ты... ты можешь это сделать? Разве ты не священник?

- Шшш! - Робб приложил палец к губам и прошептал. - Молчи, не рассказывай другим. Я хочу, чтобы все было тихо и спокойно.

Сюэлу поспешно прикрыла губы и внимательно огляделась вокруг:

- Прости, я не хотела кричать, но я была шокирована.

- Не волнуйся, - рассмеялся Робб. - Я уже использовал магию обнаружения. Сейчас поблизости никого нет. Но если ты будешь продолжать кричать, кто-нибудь может тебя услышать.

- Обнаружение... магия обнаружения? - удивилась Сюэлу. - Это исключительное умение рейнджера. Ты... что ты вообще такое...?

Робб рассмеялся и сказал:

- Ну, не спрашивай. Если ты будешь продолжать копаться в этом, я действительно буду вынужден кого-то убить.

На этот раз Сюэлу не испугалась. Она спокойно смотрела на Робба. Очевидно, это была шутка, и, похоже, в словах Робба был скрытый смысл: Один из них - доверие: Робб верил, что она не станет распускать сплетни. Второй - уверенность в себе. Робб не боялся, что она разнесет их. Даже если бы миру стало известно, насколько он загадочен и могущественен, он не боялся последствий того, что с ним может случиться.

Девушка кивнула:

- Ну, тогда я не буду спрашивать! Теперь я знаю, что ты гораздо сильнее, чем мы думали вначале. Похоже, ты практиковал не только святую магию, но и пространственную магию, а также навыки рейнджера. Не говоря уже о том, что ты еще так молод.

Она уже поняла, что Робб изучает несколько видов магии, но это не редкость - изучать несколько видов магии. Многие сильные маги изучали несколько видов магии. Самые распространенные из них - огонь, вода, ветер и молния. Просто... Робб казался самым могущественным из всех магов, которых она когда-либо видела. Его святая магия не только была настолько сильна, что способна одним ударом сразить двуногого дракона, но даже его пространственная магия достигла уровня великого мага. Это страшно. Это действительно было очень страшно.

Робб поднял свиток Мгновенной Телепортации и вложил его в руки Сюэлу:

- Вот, это для тебя. Когда ты будешь участвовать в приключениях и столкнешься с опасностью, просто активируй свиток Мгновенной Телепортации. Помни, что этот свиток может взять с собой только команда из пяти человек. Когда будешь его использовать, убедись, что все люди, на которых ты хочешь его направить, находятся в радиусе 5 ярдов от тебя.

Сюэлу сказал:

- Эй! - и заикаясь продолжила. - Для меня? Такая... такая редкая и ценная вещь... для меня?

Робб развел руками:

- Это для тебя. Разве я из тех, кто не отвечает за свои слова?

- Но... но... это слишком ценно.

Робб подмигнул и улыбнулся:

- О? Значит, он тебе не нужен? Можешь просто отдать его.

Выражение лица Сюэлу стало жестким. Подарок был слишком дорогим. Это была всего лишь случайная встреча, так что это слишком много, чтобы принять его. Но то, что она держала в руке, было дополнительной жизнью, и ей было жалко возвращать его Роббу. Её маленькая рука тихонько дрожала, сжимая свиток.

- Не беспокойся об этом. Просто оставь его себе, - Робб рассмеялся. - Ты же видела, как легко я его сделал, так что должна понимать, насколько он для меня неважен.

- Неужели это так просто сделать? Я слышала, что для его изготовления требуется много магической силы, и обычно требуются десятки дней медитации, чтобы восполнить утраченную магическую силу с силой великого мага. Ты... притворяешься, чтобы позволить мне взять его, преуменьшая свои потери? - настороженно спросила Сюэлу.

- М? - спокойно ответил Робб, проверив своё состояние и обнаружив, что он потребил лишь малую часть своей магической силы. В конце концов, в игре, а не в реальном мире, как может быть интересной игра с очень высоким расходом магии? Если игроки не получают удовольствия от игры, то игра не сможет приносить прибыль.

Говоря иначе, игроки в игре на самом деле не умирают. Даже если они совершат ошибку, сражаясь с монстрами, их можно воскресить в ближайшем городе. Большинство игроков не будут использовать свитки Мгновенной Телепортации для спасения своей жизни. Они просто используют их, чтобы добраться до дороги или перепрыгнуть через неровную местность.

Таким образом, ценность свитка в игре была настолько мала, что разработчик не мог сделать его с большим расходом магической энергии.

Робб получил от Сюэлу важную информацию. Его система умений неуловимо отличалась от систем этого мира, по крайней мере в том, что касается потребления магии. И если найдется другой гений, овладевший всеми классами, он не сможет победить Робба.

Без магической силы, какими бы навыками или магией ты ни обладал и сколько бы ни знал, ты не сможешь одолеть его! Это только нагонит страх, что ты призрак.

Эти мысли улетучились в одно мгновение. Робб улыбнулся и сказал Сюэлу:

- Потеря небольшая, но мне больше не нужно выходить на улицу и рисковать. Я ежедневно неторопливо буду охранять часовню, и утраченная магическая сила вскоре будет восполнена. Так что смело бери этот свиток. Пусть лучше ты попадешь в аварию, чем я потеряю магическую силу.

Затем она кокетливо взглянула на Робба:

- Если бы ты мог, я бы очень хотела, чтобы ты присоединился ко мне в приключении.

Робб протянул руку:

- Мне очень жаль. Я устал выполнять задания... Ну, я устал помогать людям с их миссиями. Я просто хочу лениться и вести праздную жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/74821/3481616