Готовый перевод Omniscient First-Person’s Viewpoint / Всеведущая Точка Зрения от Первого Лица: Глава 70. Ужасный кукольный спектакль с Прародительницей в главной роли (7) (часть 1)

  Регрессор замерла.

  — … Прочность?

  — Да, в самом деле. Точно так же, как плоть бессмертного является ядом для крови вампира, вампирская кровь травит плоть бессмертных. Смотри. Смотри, как плоть затвердела и стала пепельной.

  — Ох! Это не хорошо!

  — Все в порядке. Тебе просто нужно снять затвердевшие кусочки с помощью маленькой шпажки. Это избавит от грязного внешнего слоя и выявит внутренности. Хотя есть проблема, что рука становится короче…

  — Я не про тебя говорил! Ах! Бессмертный не будет в порядке, ты так не думаешь?!

  «Мне всё это время было интересно, как бессмертный оказался проклят! Так это был он!»

  Ты права. Ну вот как сложилась ситуация. 

  Я почесал затылок и ответил.

  — Так много жалоб. Тогда что, я не должен использовать это?

  — … Давай покончим с этим побыстрее, пока эта рука совсем не износилась!

  — Хорошо, понял. Я иду. Открой мне путь красиво и широко, пожалуйста.

  — Вали уже! Волнолом, Вознесение Дракона!

  На этот раз она нанесла вертикальный удар, и порыв ветра, созданный Чун-энгом, на мгновение перевернул мир вверх дном. Начавшаяся буря отправила темных рыцарей в воздух, разорвав их вампирскую связь крови и тени. Вскоре последующая магия Регрессора поразила их.

  — Искусство Небесного Клинка, Громовая Птица!

  Яркие золотые молнии пронзили воздух, прочерчивая морщины на небе. Тонкие нити энергии, напоминающие паутину, коснулись тел темных рыцарей. В одно мгновение нити слились в единый поток, превратившись в массивный водопад, воспламеняющий кровь рыцарей. 

  Настоящее тело вампирши могло выдержать удар, но не ее творения. Темные рыцари обратились в пепел в бестеневом небе, растворившись в воздухе.

  — Ну, тогда я пошёл! Очисти территорию должным образом для меня!

  — Ты ещё не ушел?!

  Регрессор взмыла в воздух, размахивая мечом в мощном прыжке. Возникший порыв ветра сметал все на своем пути. Ее точные, отточенные атаки были настолько искусны, что любого врага, не находившегося прямо передо мной, либо сдувало ветром, либо заставляло съеживаться и терпеть мощные взрывы. 

  Я быстро пересек открытое поле битвы, защищенный поддерживающей магией Регрессора, Нежным Ветром. Ветер дул мне в спину, и я с легкостью двинулся вперед, почти не касаясь земли. Обволакивающий бриз предоставил мне свободу передвижения в буре Регрессора.

  Это был классный баф. Хотя это был всего лишь легкий ветерок, он подарил мне ощущение освобождения, которое заставило меня почувствовать себя сверхчеловеком.

  Я размышлял о возможности побить мой личный рекорд в беге на короткие дистанции с помощью этой магии.

  — Ускорь темп! Почему ты так легко к этому относишься?!

  Регрессор давила на меня сзади. То, что мне показалось неконтролируемой скоростью, оказалось достаточно медленным, чтобы вызвать зевоту у кое-кого. 

  Это самая быстрая скорость на какую я способен. Что мне остаётся?

  — Грр-грр!

  [*Ржание*!]

  В этот момент передо мной рванула Аззи, впечатав Ралиона в землю. Из изуродованной плоти скакуна брызнула кровь. Удерживая преимущество, Аззи обошла нежную, податливую плоть, которая могла лопнуть при ударе, вместо этого яростно вонзившись в копыто Ралиона, защищенное прочной подковой из кровавой стали. 

  Несмотря на отчаянное сопротивление Ралиона, оно оказалось бесполезным против острых как бритва клыков Аззи. *Бам*. Его подкова со стуком упала на землю. Аззи продолжала трясти копыт Ралиона еще несколько раз, прежде чем заметила упавшую подкову и быстро отшвырнула коня. Ралион тяжело рухнул на бетонный пол.

  Потом мы с Аззи встретились взглядами. Она наклонила голову.

  — Гав?

  — Молодец, ты хорошо работаешь.

  Всего несколько секунд назад Аззи безжалостно избивала кровожадного скакуна. От ее образа с ярко-красной кровью на губах у меня по спине побежали мурашки. Но она ярко улыбнулась, увидев меня. Это успокоило мое сердце.

  Аззи слегка вздернула подбородок и залаяла.

  — Гав!

  — Отличная работа! Аззи, уведи эту красную лошадь подальше отсюда! Держи его как можно дальше от меня!

  Ралион был физически слишком силен, и я не мог читать его мысли, потому что это была лошадь. По сути, это был мой естественный враг. Но если Аззи что-то предпримет, ничто не могло меня остановить.

  — Гав-гав!

  В этот момент, когда Аззи залаяла, как бы понимающе, Ралион бросился на нее своими оставшимися копытами. Ее отбросило, как мяч. 

  Кровавый скакун едва восстановил равновесие и коротко заржал, прежде чем погнаться за Аззи, полностью игнорируя мое присутствие. Звук копыт, стучащих по бетону, исчез вдали в течение нескольких секунд.

  Оставшись один, я пробормотал себе под нос.

  — Я не так хотел, чтобы ты так его увела…

  В любом случае, это было облегчением, что Ралион, похоже, не собирался преследовать меня. Я продолжал двигаться дальше.

  С одной стороны сражались лошадь размером с дом и собака в человеческом облике, а с другой бесконечными волнами появлялись рыцари в черном, только чтобы быть унесенными ветром Регрессора. Это была трансцендентная битва, которая, казалось, отошла от обыденности на миллионы шагов.

  Мне удалось прорваться сквозь все это, словно продевая иглу между хаосом. У меня была только одна мысль, пока я смотрел, как темные рыцари исчезают на мелкие кусочки перед моими глазами: Да.. Мне здесь не место, ни в коем случае. От бесконечно возрождающихся темных рыцарей до кровавого коня, короля собак, регрессора и прародительницы вампиров… Я был слишком обычным, чтобы стоять на таком поле битвы.

  Ход моих мыслей прервал Финли. Он указал на меня, рыча.

  — Сволооочь!

  Затем вампирша с расфокусированным взглядом подняла руку. Темные рыцари появились со всех сторон, бросившись преградить мне путь.

  Я тихо задумался, глядя на это зрелище.

  — Если подумать, почему бы мне не быть здесь, если рядом он?

  Я все еще лучше, чем Финли, не так ли? Ммм.

  Я кивнул сам себе, вытащил свою шпажку и почесал поверхность руки бессмертного. Её острый конец вонзился между затвердевшей плотью, разорвав ее на части. Я соскоблил облупившиеся кусочки и стряхнул их.

  — Бессмертный Взрыв!

  Черная, обесцвеченная плоть осколками поразила темных рыцарей. Эти достаточно затвердевшие кусочки плоти годились для хороших пуль. Их эффекты проклятия заставили темных рыцарей пошатнуться.

  Рука значительно укоротилась, пока я преодолевал это расстояние. Решив быть немного более осторожным с моими боеприпасами, я продолжал бежать в быстром темпе.

  — Тц. Это моя вина, что я научил эту старушку новейшим развлечениям, причем исключительно моя. Ага. Я должен был быть более осторожным, зная, как часто старики чрезмерно балуются своими прихотями в свои золотые годы.

  Я был обычным парнем. Забудьте об уникальной магии, я мог использовать только универсальные заклинания, как самый обычный человек. У меня тоже не было ничего необычного, как искусство Ци. Моим единственным умением была ловкость, чтобы идеально тасовать карты. Короче говоря, я был способен делать то, что могли делать все остальные.

  Было ли это моей платой за то, что я игрался с женским сердцем, надеясь добиться расположения и наладить связь? Тц-тц . Вот почему люди должны были жить согласно жребию, который им выпал по жизни. Мое преступление состояло в том, что я забыл свою судьбу только потому, что был в бездне.

  — В конце концов, таких, как я, легко заменить. То, что я делаю, слова, которые я говорю, даже доброта, которую я дарю, в конечном счете есть везде.

  Я не мог подавить вздох при новом осознании того, насколько я жалок.

  Продолжая настойчиво продвигаться вперед, я вскоре обнаружил, что приближаюсь к Финли и вампирше. Я крепко сжал правую руку бессмертного и пошел к ним.

  — Тем не менее, сначала нужно выжить, верно? Даже обычный человек делают все возможное, чтобы жить.

  Чем ближе я подходил, тем четче я мог читать мысли своих противников. Я чувствовал враждебность Финли ко мне, затуманенное сознание вампирши и даже связывающую их кровь.

  Я прицелился между ними, тихо бормоча себе под нос.

  — Так что я убью тебя изо всех сил.

  — Как будто я так легко умру!

  Финли снова сжал свою руку, и вены по всему его телу начали вздуваться; его лоб, шея, грудь и руки. Кровь, которую он не смог контролировать, зашевелилась, жутко пульсируя под кожей. Это произошло потому, что он был слишком занят манипулированием Прародительницей.

  По сравнению с ним вампирша выглядела совершенно умиротворенной, если не считать ее слегка выступающих вен. Она просто смотрела на остальных, бесчувственная и рассеянная.

  Когда я встал перед Финли, он закричал на меня.

  — Сволочь! Как ты смеешь приближаться! Я раздавлю тебя!

  — Забудь о чесноке. Я утоплю тебя в бочке с цементом.

  Было бы отличным зрелищем, если бы я залил его цементом с чесноком и скатил в море. Я, наверное, был бы счастлив до самой смерти, увидев это.

  Правая рука бессмертного, которая полностью потемнела, начала достигать своего предела. Это стало борьбой со временем. Поэтому я начал бежать, сильно размахивая рукой.

http://tl.rulate.ru/book/74815/3194248