Готовый перевод Monster paradise / Рай монстров: Глава 568

РАЙ МОНСТРОВ: ГЛАВА 568 – И СНОВА КАНУН НОВОГО ГОДА.

Двенадцать дней пролетели быстро. Линь Хуан отвёл Линь Синь в три дикие зоны. За эти полмесяца её боевые способности и способности адаптироваться к различным средам значительно улучшились. Это время Линь Хуан тоже тренировался. Модифицированный навык под названием Громовое Затмение в основе которого лежало Громовое Жало. Теперь навык стал более чем в десятки раз быстрее и мощнее.

- Брат, куда дальше? – улыбнулась покрытая грязью Линь Синь. Она не ощущала усталости, ей наоборот было весело убивать монстров.

- Возвращаемся в Зимний Город. Новый Год уже через три дня, тебе следует отдохнуть, - Линь Хуан вытащил листок из её волос. – А ещё тебе не помешал бы душ.

- Ещё же три дня, давай сходим в ещё одну дикую зону на два дня, а на третий отпразднуем Новый Год! – Линь Синь всё ещё хотела охотиться.

- Нам нужно сходить за покупками и есть кое-какие вещи, которые нужно подготовить до Нового Года. Одного дня недостаточно. Но даже если и хватит, то придётся делать всё в спешке, - покачал головой Линь Хуан, отклоняя её просьбу.

- Придётся вернуться раньше. В течении двух дней мы будем делать покупки, а третий – отдыхать.

- Ладно, - Линь Синь пришлось признать рациональность этого решения.

Войдя в пространственную реликвию, они вышли в своём доме в Зимнем Городе. Цитадель была намного холоднее тех диких зон, в которых они побывали на пошлой неделе. Кольцо Сердца Империи показывало, что температура тут -15 градусов по Цельсию. Хоть Линь Синь и дрожала, сам Линь Хуан, холода не ощущал.

Он накинул на сестру своё пальто, а сам зажёг чёрный камень в камине на первом этаже.

- Посиди пока тут, а я поищу горячую воду, - Линь Хуан пошёл в ванную. С тех пор как они покинули Зимний Город уже прошло полгода. Качество воздуха было куда выше, чем на Земле, поэтому в доме почти не скапливалась пыль. Однако, он понятия не имел, работает ли какое-то домашнее оборудование.

Он включил обогреватель из Демонического Кристалла и слил холодную воду, после чего наполнили ванну горячей.

- В ванной есть горячая вода, как наберётся, можешь идти купаться. Я пока открою окна проветрить дом. Позже включим обогреватель.

В доме находился централизованный обогреватель, благодаря которому при открытии клапана тепло распределялось по всему дому.

Линь Синь кивнула, после чего уставилась на огонь в камине.

- Братик, как думаешь, где сейчас Сяо Сюань? - спросила она, когда Линь Хуан поднимался по лестнице, открыв на первом этаже все окна.

Услыхав её вопрос, Линь Хуан замер на ступеньках. Он вспомнил прошлый Новый Год, когда с ними был Линь Сюань. Мальчик любил смотреть на огонь в камине, сидя на ковре.

- Всё у него хорошо, не беспокойся. – Линь Хуан заставил себя улыбнуться, понимая, что этими словами он утешает не только Линь Синь, но и себя.

- Как думаешь, он скучает по нам? – некоторое время помолчав, спросила девочка.

- Конечно, мы же семья! – Линь Хуан был в этом уверен. – Так, иди мыться!

- Хорошо, - похоже, что Линь Синь услышала тот ответ, который хотела услышать, поэтому кивнула и пошла в ванную.

Линь Хуан тем временем, поднялся наверх, чтобы открыть окна на втором и третьем этаже. На балконе лежал снег толщиной в 20 сантиметров и хоть светило солнце, он совсем не таял.

Открыв раздвижные двери и выйдя на снег, Линь Хуан взглянул в даль, на то самое место, где Линь Синь с Линь Сюанем раньше играли в снежки.

- Где же ты, Линь Сюань?

Спустя 10 минут, он закрыл окна в доме и включил обогреватель, после чего пошёл и принял душ на втором этаже.

Когда Линь Хуан спустился вниз, Линь Синь уже была одета и сидела на ковре рядом с камином. Волосы девочки ещё не высохли. Отправившись на кухню, Линь Хуан открыл холодильник и выбросил еду, срок годности которой уже вышел. В итоге там ничего не осталось.

- Дома есть нечего. Давай попозже поедим и пойдём по магазинам, а сейчас уберёмся дома. Нас полгода уже не было тут, - Линь Хуан специально заставил Линь Синь ему помогать, чтобы девочка отвлеклась.

- Хорошо! – Линь Синь оторвалась от размышлений.

Они потратили больше часа на уборку третьего этажа. Был уже почти полдень, когда они закончили и, переодевшись, вышли из дома. Настроение Линь Синь значительно улучшилось, когда она увидела снег.

- Слой снега на земле такой толстый! – когда они только прибыли в дом, девочка не заметила снега за окном.

- Зима в этом городе намного длиннее. Снег начинает идти в октябре, а тает в апреле. Пока нас небыли, он уже несколько раз выпадал, - с улыбкой объяснил Линь Хуан.

Линь Синь сделала несколько фотографий и выложила их в социальную сеть. Многим её друзьям нравились её фото. У Линь Хуана тоже было такое приложение, но он почти не использовал его. После обеда ребята приступили к шоппингу. Возможно благодаря ему, а также снегу, Линь Синь чувствовала себя куда лучше. По магазинам они ходили аж до 6 вечера. Линь Хуану удалось купить только несколько вещей, поскольку большую часть времени он ходил, покупая для Линь Синь одежду. После ужина они отправились домой и времени было уже за 10 вечера.

«Кажется завтра снова придётся идти за покупками,» - подумал Линь Хуан, когда они вернулись домой. За день до Нового Года Линь Хуан был куда более расслаблен, а Линь Синь вернулась в свой режим шопоголика. Находясь под влиянием соседок по комнате, она начала покупать косметику. А Линь Хуан, купив всё, что ему было нужно, начал украшать дом.

В Новогоднюю ночь Линь Хуан отправил пожелания добра своим друзьям. Помимо мистера Фу, остальные ответили. Наставник же казался очень занятым, поэтому Линь Хуан решил не беспокоить его. В первый день нового года в Зимнем Городе пошёл снег. Линь Синь проснулась рано утром и с волнением бросилась вниз по лестнице, открывать свои подарки. Линь Хуан тем временем, сидел на диване и читал новости. Большинство новостей как всегда были новогодними пожеланиями и на Форуме Охотников ничего особого не было, что позволило Линь Хуану осознать всю важность ограничения информации.

- Брат, это для тебя! – Линь Синь протянула ему подарок.

- Ух ты, ты припасла подарок и мне? – Линь Хуан был удивлён. Линь Синь держала в руках маленькую коробочку, завёрнутую в золотую декоративную бумагу.

Когда он уже собирался открыть коробку, он заметил ещё одну, синюю, на журнальном столике.

- Одного было бы достаточно, зачем ты приготовила для меня два подарка? – улыбнулся Линь Хуан и покачал головой.

- Это для Сяо Сюаня. Я сохранила половину купленных вещей для него. Если он однажды вернётся, мы сможем отдать ему все подарки! – сияла Линь Синь.

Линь Хуан ничего не сказал и погладил сестру по голове.

- Конечно, давай и для Сяо Сюаня оставим подарки!

- Братик, ну открывай уже! – девочка стала настаивать на том, чтобы Линь Хуан наконец открыл свой подарок.

Линь Хуан немедленно открыл коробку и в ней лежал чёрный шарф. Он выглядел обычно, без всяких узоров, впрочем, Линь Хуан ни капли не разочаровался.

- Тебе нравится? – Линь Синь с волнением ждала ответа брата.

- Нравится!

- Я сама его связала! – гордо заявила девочка.

- Сама? Когда ты научилась вязать? – теперь Линь Хуан понял, почему шарф выглядел таким обычным.

- Соседка по комнате научила. Я вязала его каждую ночь, когда у меня было свободное время. Один для тебя, а второй, белый, для Сяо Сюаня, - рассказала девочка.

- Отличная работа! – Линь Хуан завязал шарф вокруг шеи и показал сестре большой палец.

http://tl.rulate.ru/book/7481/510521