Готовый перевод Monster paradise / Рай монстров: Глава 108 - Неизвестный предмет.

РАЙ МОНСТРОВ: Глава 108 -

Было поздно, и луна едва освещала улицы. В тихом переулке города Сягун, мужчина в черном балахоне заколол пьяного мужчину средних лет. Мужчина и пикнуть не успел, как замертво упал на землю. Человек в чёрном балахоне вытащил нож из груди жертвы и прижал свою руку к ране. Его рука, казалось, была покрыта слоем асфальта, в то время как чёрная жидкость затекала в рану.

Затем человек убрал руку с раны и встал. Он снял шляпу и содрал со своего лица кожу, похожую на кору дерева. После чего его лицо покрылось человеческой кожей.

- Аааа! - закричала женщина, увидев в переулке человека. Человек бросился за женщиной.

- Помогите! Монстр убивает людей! - бежала и кричала леди.

Спустя несколько мгновений погони, мужчина в балахоне заметил, как кто-то приближается и он начал убегать. Несколько патрульных заблокировали ему путь...

.

.

Утром Линь Хуан сидел за обеденным столом и читал новости. Он увидел местную статью и решил её прочеть.

{Сегодня перед рассветом, в городе Сягун, патруль задержал убийцу. Судя по найденному неподалёку телу, задержаный причастен и к другим убийствам совершённым недавно в городе. Личность убийцы и его мотивы до сих пор выясняются...}

- Братик, что ты читаешь? - спросила сидевшая напротив Линь Синь, когда увидела, как Линь Хуан нахмурился.

- Они поймали убийцу, совершившего все те преступления. - сказал Линь Хуан и подняв взгляд, увидел пустую тарелку Линь Синь.

- Ты наелась? Если нет, можешь взять добавки. - сказал он.

- Я возьму фруктик. - сказала Линь Синь встала и взяла фрукты с тарелки.

- Братик, а почему ты хмуришься? Новости же хорошие, нет? - спросила Линь Синь.

- Ничего, я просто чувствую, что убийца не человек, но в новостях сказано, что пойманый ими - человек. - сказал Линь Хуан и закрыл новости. Пусть он и считал это странным, он не стал зацикливаться.

- Может они не того взяли? - пробормотала Линь Синь. Она доверяла инстинктам своего брата.

- Давай ка не будем об этом больше говорить, к нам это никак не относится. - сказал Линь Хуан и бросил в рот красную ягоду, - Похоже, что безопасность города Сягун всё ещё ненадёжна. Мы будем изучать город днём и возвращаться до темноты. Постараемся закончить наши дела до 4-5 вечера и вернуться к ужину. - сказал он Линь Синь.

- Тогда нам нужно будет изменить наш график... - с разочарованием сказала Линь Синь.

- Мы можем распределить нашу активность. Будет нормально, если мы будем изучать город неторопясь. У нас есть почти два месяца летних каникул. с вычетом ремени на дорогу, остаётся как минимум полтора месяца. В центре города не так много достопримечательностей, думаю, мы осмотрим их все, если задержимся тут ещё на недельку. Пока не решится эта история с убийствами, нам лучше возвращаться в отел до темноты. - пояснил Линь Хуан.

- Ладушки... - сказала Линь Синь. Пусть неохотно, но она приняла предложение Линь Хуана, так как знала, что ночью в городе небезопасно.

После завтрака они вдвоём вышли из отеля. Под руководством Линь Синь, они поехали на Виридийском волке и прибыли к первой достопримечательности в центре города - к музею Сягун.

- В музее Сягун, в основном, представлены предметы, найденные в руинах. Большинство из них были из древнего города. Несколько коллекций пришли из руин Сягун, и в настоящее время они являются центральными экспонатами... - рассказала Линь Синь брату.

Линь Хуан знал об этом, так как сам прочитал в сети, но так как Линь Синь нравилось быть гидом, он молчал и не прерывал её. Его не особо то и интересовали музеи, когда он жил на Земле, единственной его мыслью было - экпонаты там стоят целое состояние! Поэтому во время путешествий, он никогда не посещал музеи. Однако в этом мире было иначе, тут было много чего интересного. Изучив предметы в музее, он мог больше узнать об этом мире.

Вход в музей Сягун был бесплатным, но требовал идентификации личности. После завершения проверки, они вошли в музей, где уже было много посетителей.

- Здравствуйте, вы вместе? - подошла к ним девушка. Линь Хуан с сестрой кивнули в унисон.

- Хорошо, если желаете, я могу быть вашим гидом. - предложила она.

Линь Хуан знал, что гиды здесь - бесплатная услуга, но некоторые предпочитают бродить сами. Он повернулся к ЛиньСинь, - Хочешь гида?

- Ой, это было бы круто... - ответила Линь Синь, оглядываясь на коллекции артефактов. Их было много и некоторые не были представлены в сети.

- Мы будем рады, если вы будете нас сопровождать. - кивнул экскурсоводу Линь Хуан.

- Пожалуйста, следуйте за мной ... - девушка повела их к экспонатам.

Линь Хуан многое узнал у гида. Линь Синь тоже было интресно. Она задавала множество вопросов и девушка-гид очень детально на них отвечала. Через час они добрались до холла. Он был не таким большим, всего около 300 квадратных метрах. Войдя в зал, Линь Хуан увидел представленную там коллекцию. Он даже прищурился, чтобы точно убедиться в том, что он увидел. Он поспешил к центральному экспонату и его глаза расширились от удивления. Девушки последовали за ним.

- Что случилось, брат? - с любопытством спросила Линь Синь.

- Ничего, мне просто интересно, что это за предметы. - Линь Хуан подавил своё потрясение. Он стоял и не отрывая взгляда смотрел на предмет.

Это был ноутбук. Он был открыт и помещен в прозрачный корпус. Экран компьютера был полностью разбит, а в середине клавиатуры была дыра размером с кулак. По краям он был сожжён, но кнопки остались неповреждёнными. Линь Хуан был ошеломлён, с тех пор как он попал в этот мир, он ни разу не видел тут ноутбук или компьютер.

- Что это? - Линь Хуан не мог не спросить гида. Это был его первый вопрос с тех самых пор, как он вошёл в музей.

- Эти предметы были выкопаны из руин Сягуна. Предметы по бокам - украшения. Что до центрального, археологи пытались выяснить, что это такое, но никто так и не понял, что это за предмет и для чего он нужен. А раз так, то назвали они его “неизвестным предметом” - смутившись, ответила девушка-гид. Это был первый вопрос за сегодня, на который она не смогла дать ответа.

- Неизвестный предмет... - пробормотал он. Услышав ответ гида, Линь Хуан был уверен, что этот предмет был принесён другим путешественником в этот мир.

“Похоже, что мне нужно отправиться в Руины Сягун!” - подумал он про себя.

http://tl.rulate.ru/book/7481/252194