Готовый перевод Monster paradise / Рай монстров: Глава 56 - Прощай

РАЙ МОНСТРОВ: Глава 56 - Прощай.

Юэ Чжэн, увидев, что его сестра очнулась, немедленно подошел и сел возле неё.

- Ты в порядке? - он спросил.

- Мне снился гигантский питон, который проткнул мне живот и я умерла... - недоумённо и со страхом на лице сказала она.

Сказав это, она посмотрела на свой живот, который ранее был ранен. Однако рана исчезла, как будто бы её никогда и не было. Кожа на животе была мягкая и не было никаких шрамов.

Но рана всё же имела место быть, так как её рубашка была разорвана и в крови, что доказывало - это всё был не сон и на неё и вправду напал чёрный питон.

- Это мисс Сюэ Ло ты должна благодарить. Она спасла твою жизнь. - сказал Юэ Чжэн и, повернувшись к Сюэ Ло, выразил ей свою благодарность.

- Мисс Сюэ Ло? - Юэ Юй была удивлена. Он не припоминала такого имени среди этой группы охотников. Взглянув на девушку, Юэ Юй сразу же обратила внимание на её правую руку.

В этот момент она вспомнила, что произошло с ней в пустоте и сказала, - Я помню твою руку... Это ты вытащила меня из темноты! Спасибо!

- Пожалуйста. Мистер Линь Хуан спас мою жизнь и он попросил меня спасти твою, поэтому я оказала ему такую услугу. - ответила с улыбкой Сюэ Ло. К Юэ Юй она относилась гораздо дружелюбнее, чем к остальным.

- Спасибо, Лин Хуан! - ответила Юэ Юй и посмотрела на Линь Хуана.

- Я рад, что с вами всё в порядке. - сказал Линь Хуан.

- Мистер, могу я поговорить с тобой наедине? - тихим голосом сказала Сюэ Ло, повернувшись к Линь Хуану.

- Прощу прощения, я ненадолго. - сказал Линь Хуан Юэ Юй и Юэ Чжэну, после чего он отошел вместе с Сюэ Ло.

Сюэ Ло махнула рукой. Она перенесла себя, Линь Хуана и Ледяного Короля на гигантский валун.

Она подошла и села на самый край валуна, и жестом указала сесть и Линь Хуану, - Мистер. Пожалуйста, присядь.

Линь Хуан сел не колебаясь.

Ледяной король стоял позади них.

Красная и пурпурная луны освещали ночное небо. Земля, залитая этим светом, выглядела загадочно.

- Мисс Сюэ Ло, ты уходишь? - спросил Линь Хуан, видя как Сюэ Ло молча смотрела на лунный свет.

- Да, мне пора уходить. - сказала Сюэ Ло и кивнула головой, - Я слишком долго смотрела на луны этого мира.

Линь Хуан задумался и спросил, - Когда ты планируешь уходить?

- Совсем скоро. - ответила Сюэ Ло и её ответ удивил Линь Хуана.

Затем Линь Хуан взял себя в руки и кивнул. Он понятия не имел, что ему говорить в такой ситуации.

После минутного молчания Сюэ Ло внезапно подняла голову и посмотрела на Линь Хуана, - Мистер, я не знаю, могу ли я спрашивать такое.. но... - она замолчала.

- Смело спрашивай всё, что тебе хочется узнать. Я постараюсь ответить. - сказал Линь Хуан, пытаясь успокоить Сюэ Ло. Линь Хуан повернулся к девушке и их глаза встретились. После неловкого момента, он поспешно отвёл взгляд.

- Мистер, как ты считаешь, правильно или неправильно для человека и монстра любить друг друга? - тихонько спросила она. Сюэ Ло была очень честной и этот вопрос её беспокоил более 700 лет.

- Нет такого понятия “правильно” или “неправильно”, когда дело доходит до любви. Если ты влюбляешься в кого-то, и эти отношения заканчиваются плохо - это не означает, что все отношения плохие. Это говорит лишь о том, что ты встретила не того человека. Если монстр и человек действительно любят друг друга, то я не думаю, что в этом есть что-то неправильное. - ответил он. Его смутила её прямолинейнось, но он всё равно ответил так, как на самом деле считает.

Линь Хуан почувствовал, что это очень серьёзный разговор. Чтобы снизить напряженность, он перевёл тему и рассказал ей историю.

- Однажды я читал подобную историю. Историю о человеке по имени Бей Фен. Он влюблялся в женщин разных рас и они родили ему детей разных рас...

Сюэ Ло была ошеломлена, услышав это, - И никто не был против его полигамии?

- Ну, если ты считаешь, что это правильно и ты решительно настроена, то почему тебя должно беспокоить то, что скажут другие? - ответил Линь Хуан и рассмеялся, - Конечно, Бей Фен лишь вымышленный персонаж и на самом деле такого человека не существовало. - продолжил Линь Хуан, успокаивая её.

- Теперь я понимаю... - ответила Сюэ Ло после долгого размышления и её глаза просветлели.

- Мистер, что ты планируешь делать дальше? - внезапно спросила Сюэ Ло.

- Я зарегистрируюсь как охотник и постараюсь изо всех сил достичь уровня железа. Именно этим я и буду занят по возвращении домой. Что до более глобальных планов на будущее, то в первую очередь я направлю свои усилия на продвижение в ранг Превосходства. - гордо поведал Линь Хуан, хоть и понятия не имел, сколько это может занять времени. Однако в такой ситуации бессмыслено было говорить о будущем, потому что он не имел общего понимания этого мира. Он мог действовать только тогда, когда для этого наступало время. Человек может двигаться дальше только с уверенностью в сердце.

Они долго болтали сидя на гигантском валуне. Юэ Чжэн, стоящий внизу выглядел расстроеным.

- Я думал, что Линь Хуан честный мужчина, но теперь я так не считаю. Теперь мне неспокойно просить его позаботиться о моей сестре. - признался он Юэ Юй.

- О чём ты говоришь?! - закричала она и сильно ущипнула брата за руку.

- Всего-лишь правду. Зачем ты щипаешься? Мисс Сюэ Ло так прекрасна, и она моложе тебя. Она такая могущественная, наверное человеческий Превосходный. Если ты ничего не предпримешь, то Линь Хуана у тебя могут увести. - с усмешкой сказал Юэ Чжэн. Было очевидно, что они не догадывались, что Сюэ Ло и Ледяной Король не являлись людьми. Они думали, что те были Превосходными существами.

- Черт! - взвизгнула Юэ Юй. Мысль о потере Линь Хуана её испугала.

Тем временем, на камне, Линь Хуан и Сюэ Ло заканчивали свой разговор.

- Мы уйдём сразу же, как закончим тут. - сказала Сюэ Ло и встала.

- У вас есть тут какие-то дела? - полюбопытствовал Линь Хуан, тоже поднимаясь.

- Я должна стереть воспоминания обо мне и Ледяном Короле из памяти этих людей и поправить поле битвы. - сказала Сюэ Ло, глядя на Линь Хуана, - Кроме того, люди стали свидетелями того, как ты убиваешь сотни монстров, что тоже должно быть убрано из их воспоминаний. Для твоей же безопасности. Другие не должны знать об этом. - предупредила она.

- Я не знаю, что ты сделал для того, чтобы получить такую силу, но даже человеческй бог будет заинтересован в ней и будет желать ею овладеть. - сказала она. Сначала Линь Хуан подумал, что она шутит, но последние слова Сюэ Ло и её серьёзный взгляд доказали обратное.

- Да, я понимаю. - ответил он.

Линь Хуан ни за что бы не подумал, что сила, сокрытая в Малой карте Уничтожения может заинтересовать даже бога.

- Я начну стирать их память и заменю пробелы новыми воспоминаниями. - сказала она и начал падать снег.

В тот момент все охотники начали ощущать себя странно и начали терять сознание один за другим.

Ледяной Король тоже ушел и через некоторое время вернулся с молодым человеком на руках.

- Я создала для них новые воспоминания: человеческий Превосходный прибыл на поле боя и сражался с питоном. Он спас всех и орда монстров отступила, когда змея была убита. - сказала Сюэ Ло Ледяному Королю и продолжила давать инструкции, - Бин Ван*, ты сражался с этим человеком, измени состояние поля боя согласно его боевому стилю. Что касается следов от монстров, я уничтожу их с помощью снега. - сказала она.

(п/п: согласно новому англ.переводу, Бин Ван - имя старика/йети)

Сейчас была середина лета, но вдруг начался сильный снегопад. В этом огромном овраге стояли только Линь Хуан, Сюэ Ло и Бин Ван.

Вскоре Ледяной Король закончил править поле боя, однако снегопад не прекратился и весь мир покрыло белое полотно. Под светом двух лун, ночное небо выглядело по-особенному прекрасно.

- Мистер, нам пора уходить. - сказала Сюэ Ло и улыбнулась. Она стояла на расстоянии менее двух метров от Линь Хуана.

В такую ​​снежную ночь она стояла босиком на гигантском скале, как снежная фея. Она была очень красива.

Линь Хуан кивнул и помахав рукой, сказал, - Прощай Сюэ Ло.

- Прощай, Мистер. - ответила она и помахала в ответ. После чего она и Ледяной Король поднялись в воздух.

Поднявшись на сотню метров, Сюэ Ло махнула рукой и в воздухе перед ними остепенно начало формироваться Око Бездны.

Через некоторое время, Око открылось. Внутри был ледяной зрачок, а само око напоминало огромный гигантский духовный глаз, смотрящий вниз с неба.

Сюэ Ло и Ледяной Король вошли в Око и оно стало постепенно за ними закрываться. Вскоре они оба полностью исчезли.

До того момента, когда Око Бездны окончательно исчезло, Линь Хуан отвёл взгляд. Он вздохнул и подумал, - “Прощай, Сюэ Ло...”

http://tl.rulate.ru/book/7481/208490