Готовый перевод Торговая система Добра и Зла в мире Ван пис / На всё воля случая: Глава 26. Бар «Обдираловка Шакки» или «Меня начинают терзать смутные сомненья».

Глава 26. Бар «Обдираловка Шакки» или «Меня начинают терзать смутные сомненья».

[Ах, как же хорошо и спокойно. Никто не жужжит под ухом, никто не заставляет меня что-то делать, не жизнь, а сказка. Еще бы и бесконечный бар, с алкоголем, и можно вообще не работать.]

Та-дам! Не ждал меня, а я вернулся.

Неделя Карл. Целую неделю я убегал от этой Музы. Семь дней, 168 часов, 10080 минут, 604800 секунд. Именно столько я бегал от Музы. Я потерял целых семь дней своей жизни непонятно на что. И кто-то заплатит, мне, за это.

Иди сюда сволочь!

[Стой, стой. Ты как, вообще, умудрился выжить? Кх. Я хотел сказать что, как я рад, что ты живой. Да, именно это я и хотел сказать.]

Оговорочка по Фрейду, да? Молодец. А теперь подойди ко мне, дай я тебя обниму.

[Неужели ты простил меня?]

Ха-ха. Ну конечно.

Конечно нет! Дай мне тебя обнять и придушить тебя, сволочь!

[Да что ты такой злой?]

Что я злой? Ну даже не знаю. Может потому что за мной целую неделю гонялась злая фурия?! Или может потому что я целую неделю не спал?! А?! Вот скажи мне, почему я злой?!

[Ох, зря ты так со словами.]

Да что ты мне говоришь. После того что я испытал я могу говорить всё что угодно. Вот, например.

Муза, злая, толстая, мегера с постоянным ПМС, которая живет только для того чтобы мучить хороших людей! Ей бы скинуть центнеров двадцать, и только тогда она сможет найти парня!

[Я бы на твоем месте не говорил так.]

Да что она мне сделает?! Побьет?! Так она очень далеко, если бы она была тут, я бы был уже трупом!

[Я бы, все-таки говорил по тише.]

Ой, да что с тобой, сам так про неё говорил.

А ты чего так побелел?

И почему стало так холодно?

Только не говори мне, что она за моей спиной.

Ты почему молчишь?

[Ну ты же сам попросил не говорить.]

Она давно там стоит?

[Достаточно.]

Она злая?

[Очень.]

И она слышала всё что я ляпнул с горяча?

[Угу.]

Скажи, у меня есть возможность сбежать от сюда?

[Если только в окно.]

Понял. Ну ты давай тогда, а я по проторенной дорожке.

[А я пожалуй за компьютер, а то мне что-то не нравится как она на меня смотрит.]

[Где я там остановился?]

[Ах, да.]

[Так вот…]

***

Архипелаг Сабаоди. Наконец-таки я прибыл на него. Сразу после Острова Рыболюдей.

Обычно происходит наоборот, но кого волнуют эти маленькие детали. Получилось, как получилось.

Короче. Именно здесь я смогу получить помощь для второй части плана. Для этого я отправился в сторону 13 рощи. Именно там, я смогу найти нужных мне людей.

Да уж. Правильно говорят, что на рощах от 1 до 29 царствует беззаконие. Пока я дошел до 13 рощи, меня пару раз пытались грабануть. Ну как пару. Если быть точным, то ровно 25 раз, ко мне подкатывали пацанчики с вопросом, «мелочь есть?».

Вот вроде бы взрослые люди, а занимаются всякой ерундой. Точнее занимались. Убивать я никого не стал, чтобы не привлекать внимания, но вот покалечил знатное количество дебилов.

Ну вот если от простого опускания моей руки на плечо человеку, он погружается в землю, логично, что ко мне лучше не приставать. Так нет же. Собирали своих дружков и пытались меня от пинать. Теперь долго пинаться не смогут. Ну как вы прикажете пинать поломанными ногами. Ну и руками. Ну еще с трещинами в ребрах.

Вот честно, не хотел я их так калечить, оно как-то само так вышло.

Ну понимаю, что не выгляжу устрашающи. Да, за меня не объявляли награду. Ну и что теперь, можно считать меня слабаком. Мне, что же, теперь носить плакат, с фразой, «Не лезь, а то зубов не досчитаешься», чтобы эти «вундеркинды» ко мне не лезли?

Как по мне, идея так себе. Ещё больше дебилов повылазит.

Короче добирался, я, до 13 рощи весело, аж обхохочешься. Но, вот зато, когда добрался, было всё спокойно. Видимо тут эти «умники» бояться выпендриваться.

В общем, когда я добрался до 13 рощи, было, делом времени, найти бар «Обдираловка Шакки».

Это может показаться странным, что я проделал весь этот путь, для того, чтобы найти, какой-то бар, но только в этом месте можно найти информацию о старом монстре, прошлого поколения пиратов, Правой руке Короля пиратов, Темном Короле Сильверсе Рейли. Именно он мне и нужен.

Найти бар было не сложно. Его причудливая форма сразу дала мне понять, что я его нашел. А. Ну и огромная вывеска дала мне понять, что я не ошибся местом, и что это точно тот бар, который я ищу.

Некоторое время, я просто стоял перед баром и старался себя настроить на нужный лад. После встречи с Белоусом и Шанксом, я решил основательно подходить к делу.

В общем, стоял я не долго, где-то пару часов. Нет, ну а что вы хотели, Рейли и Шакки так же страшны, как и Белоус с Шанксом, если не больше. Один плавал вместе с Роджером и был его первым помощником, а вторая бывшая Императрица Амазон Лили, а также капитан пиратов Куджа. Я не боюсь смерти, всё-таки я знаю, что будет после неё, я боюсь того, что мне не повезет в следующий раз и я всё забуду. Я боюсь, что это буду уже не я.

Взяв себя в руки, я открыл дверь и увидел Шакки.

-Хозяюшка, можно чистого Бурбона и немного информации? –С улыбкой сказал я, но увидев седого старика, сидевшего за барной стойкой и читавшего газету, я понял, что всё будет проще, чем я думал.

-Пожалуй с информацией я слегка поторопился. –поправил я себя.

Шакки подняла глаза, от стакана, который она протирала, и посмотрела на меня.

Сперва в её глазах читался шок, который, спустя мгновение, пропал. Она посмотрела на старика за стойкой. В этот момент по всему бару прошлась невидимая волна, которая вышла за пределы заведения. Хоть волна была не осязаема, я смог её как-то почувствовать. После этой волны газета, в руках старика, затряслась.

-Простите, но я не принимаю новых заказов, приходите позже. -Сказал Рейли

-А с чего вы решили, что я к вам, может я к этой обворожительной леди? –Мой ответ, как-то удивил хозяйку бара и её посетителя. Только спустя пару секунд я понял, что сказал.

-Ой, я не это хотел сказать. Точнее то, но не то. Ну вы поняли. –Мои нелепые оправдания вызвали улыбку у Шакки, да даже сам Рейли немного улыбнулся. –Эх. Пропал мой образ крутого весельчака. Хозяюшка, можно всё-таки стакан чистого бурбона, а ещё лучше два, а то я что-то не в себе?

-Ха-ха-ха-ха. - Рассмеялся Рейли. –Знаешь, а ты мне нравишься. Напоминаешь, одного, старого знакомого. Ну давай рассказывай, зачем пришел, если не за покрытием? –Голос Рейли был веселым, но мне было не весело. Так облажался при первой встрече.

-Ха-ха. –Вырвался мой неуверенный смех. –Я искал вас. Мне нужно с вами поговорить, а также попросить о помощи.

-Да? И чем же тебе может помочь старик, являющийся мастером смоляного покрытия?

-Ну я бы не стал так говорить, Темный Король Сильверс Рейли. –Мой голос был уверенный, я смог немного взять себя в руки, чтобы это сказать.

-Ха-ха-ха. Не стоит произносить моё настоящее имя. Я давно отошел от дел, теперь я Мастер смоляного покрытия Рейли. –С дружелюбной улыбкой произнес Рейли.

-Хорошо, Рейли, я искал вас, чтобы поговорить о важном деле.

-Дай угадаю, ты хочешь поговорить, о моём прошлом. Верно?

-Нет. Как раз наоборот. Я хочу поговорить о скором будущем.

Мои слова шокировали Рейли и Шакки. Они не ожидали услышать этих слов. Видимо люди, до меня, которые узнавали Рейли хотели узнать секреты Роджера, хотя навряд ли узнали их, я же был, полной, противоположностью. Мне было неинтересно прошлое, я стремился раскрыть прошлое, и это вводило в ступор моих собеседников. Да, именно собеседников. Может показаться что я вел разговор, только с Рейли, но это было не так, Шакки тоже была частью этого разговора, хоть и не особо участвовала в нем.

Поняв, чем вызвано их удивление, я продолжил.

-Очень скоро в мире произойдут значимые события, которые не оставят никого равнодушным. Поэтому мне нужна ваша помощь.

Сказав это, я стал следить за их реакцией, они не понимали, чем вызвана моя серьезность, поэтому ожидали, когда я продолжу.

-Очень скоро Морской дозор сойдет с ума и решит развязать войну с одним из Йонко, а приманкой, для этого станет один человек.

После этих слов, Рейли немного расслабился, он, наверное, думал, что я сумасшедший, поэтому решил указать на одну мою «ошибочку».

-Да быть такого не может. Чтобы один человек вызвал войну между Йонко и дозором. Это просто невозможно.

-Ооо. Ещё как возможно. Особенно если знать кто этот человек. –Не унимался я.

-Ну и кто может вызвать такие события? –Решил спросить Рейли, думая, что это обычная шутка, или бред сумасшедшего.

-Да так, всего лишь: Командир второй дивизии Белоуса, а по совместительству сын Короля пиратов, Гол Д. Роджера, вашего бывшего капитана, Портгас Д. Эйс.

После этих слов, в баре, резко похолодало, а на меня упало огромное давление.

В моей голове была только один вопрос.

«Меня начинают терзать смутные сомненья, что это, со мной, уже было.»

***

[Вот глава и подошла к концу, надеюсь она вам понравилась.]

[Увидимся с вами в след…]

Пс. Они ушли?

[Ушли, сам что ли не видишь. Не мешай мне заканчивать главу.]

А что, она уже закончилась?

[Да.]

Это хорошо.

На!

Будешь знать, как меня подстав…

Ой, дорогие читатели, вы ещё здесь?

А автор, это, решил пойти поспать. Да точно. Прям невмоготу ему.

Я это, оттащу его, наверное, чтоб не спал на полу.

Вы увидитесь с ним в следующей главе, возможно. Если я не сильно его прило.. Кх.Ну а пока.

Всем удачи и всем пока.

А с вами был…

Всегда ваш Карма Д. Трейдер

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/74796/2722623