Готовый перевод Soul of the Warrior / Душа воина: Глава 73 Рядовой состав

"Сейчас конец первого месяца, и рейтинги студентов будут обновлены в выходные", - обратился к классу Мастер Фельд. "Вы, второкурсники, уже знаете, как это делается, поэтому начинайте вливать свои сродства, как обычно. Рейвин, подойди сюда на минутку, и я тебе все объясню". Рейвин поднялся со своего места и присоединился к учителю в передней части класса.

"Здесь, в классе плетения, мы будем записывать прогресс ваших уровней сродства. Класс Теории Маны будет отслеживать прогресс ваших Навыков, но они не основываются на ваших Уровнях. Они проверяют вас на мастерство владения навыком и содержание, которое они преподали. В немагических классах будут письменные тесты. Я знаю, что вы сдали экзамен за первый год обучения, и этот экзамен будет засчитан вам как оценка за первый месяц обучения. После этого у вас еще будут тесты каждый месяц по сравнению с теми, что были на первом курсе. Это не совсем справедливо, но это одно из условий раннего тестирования.

"В понедельник будет собрание и никаких занятий. На собрании будет сфера, где вы будете держать свой жетон, когда будете входить. Он обновит ваш жетон до вашего студенческого ранга. До сих пор никому не было присвоено звание, вас просто разделили по классам на основе ваших уровней сродства. Пятой части вашего общего балла было недостаточно, чтобы присвоить каждому определенный ранг, но теперь у нас будет полная картина после первого месяца занятий.

"Есть вопросы?" Мастер Фельд закончил свои объяснения.

"У меня есть один вопрос", - ответил Рейвин. "Если наши ранги определяются прогрессом в наших Сродствах, то как быть, если у кого-то уровень намного выше, чем у кого-то другого? Они будут прогрессировать медленнее, чем те, у кого ранг ниже, поэтому кажется нелогичным обвинять в этом тех, кто начал с более высокого уровня сродства".

"Это хороший вопрос", - кивнул головой Мастер Фельд. "Ответ прост: Баллы за продвижение взвешиваются. Ни у кого нет уровня сродства меньше 11, поэтому мы можем не учитывать эти уровни. Открытие нового сродства дает бонус в 5 очков, но затем до 11-го уровня очков нет. Уровни с 11 по 19 дают по одному очку за повышение уровня, с 20 по 24 - по два очка за повышение уровня, с 24 по 29 - по три очка за повышение уровня, а после этого каждые пять уровней дают еще по одному очку. Очки также умножаются на уровень аффинити, поэтому повышение аффинити 3-го уровня до 20-го уровня даст 6 очков. Вы начали с базовой аффинити на 44 уровне, поэтому продвижение к 45 уровню даст вам 7 очков за каждое продвижение аффинити".

"А как насчет 100-го уровня или дальше?" с любопытством спросил Рейвин. Мастер Фельд усмехнулся.

"Вы не ставите перед собой низких целей, не так ли? В истории Академии такого еще не было, но у нас есть система. То, что этого никогда не случалось раньше, не означает, что это невозможно. В любом случае, система подсчета очков одинакова вплоть до 99-го уровня, что дает 17 очков за каждый уровень между 95 и 99. Уровень 100 дает 20 очков, а все Трансцендентные уровни, те, что выше 100, дают 100 очков.

"Эти системы оценок были введены просто потому, что имеет смысл всегда быть готовым к любым событиям, а не потому, что мы ожидаем, что это когда-нибудь произойдет. Я никогда не слышал, чтобы кто-то достиг Трансцендентного уровня в чем-либо, в сродстве или мастерстве, ниже 5-го уровня. Даже у директора нет Трансцендентного уровня, хотя я не знаю, есть ли у него навыки или сродства на уровне 100. Хорошее эмпирическое правило - считать, что все, кто находится на среднем 4-м уровне или выше, имеют по крайней мере некоторые Навыки или Сродства на 100-м уровне, так что мы можем предположить, что у него они есть".

Это совпадает с тем, что я знаю о своих родителях, подумал Рейвин. Отец говорил, что его навык "Оружейное мастерство" долгое время оставался на 100-м уровне, а на Трансцендентный уровень он перешел только недавно, когда помогал обучать меня. Я не знаю, как долго он был на пятом уровне, но я уверен, что он уже был там, когда продвинул свой навык".

"Хорошо, спасибо", - сказал Рейвин. "Думаю, я все понял".

"Хорошо, и помни, - сказал Мастер Фельд, - иметь более высокие Уровни Сродства - это обоюдоострый меч. Если ты повысишь свои уровни в течение месяца, то получишь больше очков, чем другие люди, но если в течение месяца ты не повысишь свои уровни, то получишь ноль очков".

Студенты второго курса выстроились в ряд и занимались тем, что вводили свои Сродства в сферу, подобную той, что использовалась во время приема. Правда, в процедуре было одно небольшое отличие: студенты помещали свои жетоны в слот, и вместо того, чтобы повышать уровень своего Сродства, начиная с самого низкого уровня и до самого высокого, их информация записывалась на жетон, и он каким-то образом обходил все предыдущие уровни и работал над извлечением соответствующего уровня с самого начала.

Так гораздо быстрее, и маны уходит не так много, подумал Рейвин, пока очередь быстро продвигалась. По мере продвижения очереди один из сотрудников записывал информацию о каждом в его студенческую карточку. Хотя я полагаю, что многие люди не поступали в Академию с таким высоким уровнем сродства, как у меня, так что, вероятно, они никогда не испытывали такой потери маны, как я.

Быстро подошла очередь Рейвина вливать свои аффинити. Он поступил так же, как и все остальные до него, и поместил свой жетон в слот. Он положил руку на сферу и почувствовал, как сфера поглощает его аффинити, начиная с того места, где она закончила начальное тестирование.

Тест Рейвина длился лишь немного дольше, чем в среднем у всех остальных учеников класса. Большинство учеников второго курса открыли все аффинити второго уровня, а некоторые из них начали работать и над аффинити третьего уровня.

Я не получу никаких дополнительных очков за уже открытые мною аффинити второго и третьего уровней, пока они не достигнут 11-го уровня, но это не страшно, подумал Рейвин. Я все еще впереди всех в первый год, и начну получать очки задолго до них. Это не имеет значения только для первого месяца занятий.

Сотрудник записал цифры с явным выражением благодарности на лице. Сотрудник не знал, что Рейвин еще студент первого курса, но, судя по выражению его лица, он был лучшим на втором курсе только по уровню сродства. Ему не сообщили его результат, когда все закончилось, но все, что ему нужно было сделать, это посмотреть на вкладку "Аффинити" и сравнить его с тем, что было, когда он начал вычислять его самостоятельно.

Сродства:

Уровень 1:

Воздух (49), Земля (49), Огонь (49), Вода (49)

Уровень 2:

Лед (26), Молния (13), Магма (26), Металл (26), Туман (13), Грязь (13), Плазма (26), Дерево (26)

Уровень 3:

Тьма (42), Прочность (6), Гравитация (6), Кинетическое (6), Свет (42), Пронзительность (6), Острота (6)

Уровень 4:

Вечный (1)

140 очков за аффинити первого уровня, 48 очков за аффинити второго уровня и 108 очков за аффинити третьего уровня, - подсчитывал Рейвин, возвращаясь на свое место. Таким образом, за первый месяц занятий набрано 296 баллов. Думаю, мой результат будет намного выше, чем у всех остальных на первом курсе. Рейвин усмехнулся. Он опустил аффинити пятого уровня, так как не собирался раскрывать их в любом случае.

Я уже знаю, что сдал первый экзамен по политологии, так что посмотрим, что будет с тем экзаменом, который им придется сдавать. Потом мы все вместе будем сдавать другие предметы. Я определенно останусь в Элитном классе, но мы подождем и посмотрим, насколько высокое место я смогу занять. Улучшение сродства составляет только 20% рейтинга, так что даже если бы у меня было на тысячу очков больше, чем у других, его влияние все равно ограничено.

У меня также есть солидный перевес по общим показателям, так как на них приходится еще 20%, но я не знаю, только ли это сродство или есть и другие навыки или статы. В общем, у меня есть 40% рейтинга, которые гарантированно выведут меня на первое место, и мне нужно будет поддерживать хорошие показатели для остальных 60%.

Рейвин стоял в очереди, пока студенты первого курса просачивались в аудиторию. Обычно все они проходили гораздо быстрее, но из-за того, что они обновляли свои рейтинги по мере того, как входили в здание, это происходило гораздо медленнее, чем обычно. Было несколько входов для студентов, но все равно 2000 студентов должны были пройти через этот процесс.

"Так здесь будет официальная доска рейтингов или что-то в этом роде?" спросил Рейвин, пока они медленно продвигались вперед в очереди.

"Нет", - ответил Трик. "Нет никакого "официального" совета, но кто-то все равно должен его создать".

"Люди узнают, кто находится рядом с ними в их собственном классе, чтобы понять, где они находятся по отношению ко всем остальным", - сказал Том. "Так что каждый отдельный класс довольно быстро разберется со своей информацией. Каждый год кто-то собирает все классы вместе и делает Список общедоступным для всех."

"У некоторых людей просто слишком много свободного времени", - усмехнулся Вейн. "Есть смысл разобраться в своем классе и в тех, кто позади и впереди тебя, поскольку это главные конкуренты, с которыми ты будешь иметь дело, пытаясь вырвать лучшее место. Но люди любят драму. Представители низших классов будут обращать внимание на то, что происходит на вершине, и будут стремиться подстроить неприятности, чтобы наблюдать за происходящим со стороны".

"Раздувать проблемы?" спросил Рейвин.

"Да, они будут распускать слухи и придумывать другие маленькие хитрости, чтобы подогреть конкуренцию между лучшими учениками", - сказал Том. "Вот тут-то и начинаются дуэли. Большинство людей прекрасно ладят друг с другом, и нет никаких причин устраивать дуэли или что-то еще, кроме практики. Но время от времени кто-то с более низким рейтингом делает что-то, что привлекает внимание, и студенты с более низким рейтингом начинают ходить слухи, что их положение под кем-то несправедливо. Они подстрекают двух учеников решить это на дуэльном ринге, и тогда они получают возможность посмотреть шоу."

"Результаты дуэлей не влияют на ваше официальное положение, если только дуэли не являются частью курса", - сказал Вейн. "Тогда результаты дуэлей будут учитываться в части баллов за практическое применение".

"Однако хорошие результаты в дуэлях положительно скажутся на вашем положении в списке девочек", - сказал Трик. "Мы не так сильно заботимся об успеваемости девушек, когда речь идет о Списке Ангелов, но это может быть использовано как брейкер".

"Конечно, это то, что вы будете интерпретировать из рейтингов и дуэлей", - хмыкнул Вейн.

"Эй, я не тот человек, который составляет Список", - защищался Трик. "Если бы другие люди не были заинтересованы, он бы вообще не существовал".

"Ты прав", - сказал Вейн.

"Так кто же тогда составляет Список?" спросил Рейвин.

"Никто, на самом деле", - сказал Трик. "Это что-то вроде коллективной воли. Когда люди достаточно много говорят о девушке, она, очевидно, попадет в Список, и если достаточно людей согласятся с этим, то это и будет ее место в нем. Нет никакого комитета или чего-то еще, что принимает решения. Это органично".

"Ты никогда не думала, что это может быть одной из причин, почему Список девочек такой секретный?" спросил Рейвин. Трик посмотрел на него в замешательстве. "Возможно, им недостаточно заботы, чтобы кодифицировать его, как это делаешь ты и другие мальчики, заинтересованные в Списке, поэтому он может вообще не существовать". На лице Трика на мгновение появилось ошеломленное выражение, прежде чем он покачал головой.

"Невозможно", - отрицал он. "Их Список определенно существует".

"Как скажешь", - пожал плечами Рейвин.

Четверо друзей подошли ко входу, где стояла еще одна сфера, такая же, как сфера для тестирования сродств, с прорезью для жетона. Том первым подошел и положил свой жетон в прорезь. Сфера на мгновение засияла, а затем на его жетоне вспыхнул свет. Том взял его и посмотрел на него, одновременно отступая в сторону, чтобы Вейн мог подняться.

"Ха! 17 ранг, ребята", - сказал Том. "Я твердо стою в середине Элитного класса, практически идеальная позиция".

"Идеальное положение?" спросил Рейвин, когда Вейн тоже достал свой жетон из слота.

"Сколько у тебя? 19? Тоже хорошая позиция", - сказал Том. Он повернулся к Рейвину и ответил на его вопрос: "Да, тем, кто находится в нижней части Элитного класса, приходится беспокоиться о потере места, а тем, кто находится в верхней части, приходится беспокоиться обо всем внимании. Как мы уже говорили, те, кто находится в первой десятке, чаще других сталкиваются с проблемами".

"Это больше раздражает, чем что-либо другое", - сказал Трик, забирая свой жетон и убирая его. "Это может мешать учебе или тренировкам, когда люди постоянно пытаются испортить тебе настроение тем или иным способом. Мне жаль человека, который оказывается на первом месте".

"Какой у тебя ранг? Быстро, скажи нам", - сказал Вейн, ткнув Трика в плечо. Трик закатил глаза и достал жетон, чтобы его друзья увидели, в то время как Рейвин тоже опустил свой жетон в слот.

"Хахаха, 9 ранг", - сказал Том. "Ты будешь одним из тех, кого притесняют, и твое место не намного хуже, чем первое. Как человек, занимающий низкое место в топ-10, люди будут одинаково стремиться выбить тебя из топ-10 и занять более высокое место."

"Да, да", - сказал Трик, закатывая глаза. "Хотя для меня это хорошо работает. Я не против небольшой конкуренции, и это может дать мне место в списке девочек, если я смогу правильно воспользоваться этим".

"Конечно", - сказал Вейн, вытирая рукой лицо. "Рейвин, какой у тебя ранг?

Рейвин держал свой жетон в руке, глядя на него, и три его соседа по комнате присоединились к нему, глядя на него. На жетоне, там, где раньше было пусто, в центре красовалась большая цифра "1".

"Уф", - сказал Том, похлопав его по плечу. "Ты можешь рассчитывать на то, что в твою "учебную группу", как ты ее называешь, придет гораздо больше людей, и ты, вероятно, будешь очень занят решением задач".

"Я не слишком обеспокоен", - сказал Рейвин, убирая жетон. "Вы все, кажется, забыли одну вещь".

"Что именно?" спросил Трик.

"Вы упоминаете, что вызовы случаются потому, что люди распускают слухи о том, что их рейтинг несправедлив", - сказал Рейвин. "Но если ты сокрушишь всех противников и дашь понять, что стоишь на другом уровне, чем все остальные, никто не сможет усомниться в том, что твои рейтинги близки". Рейвин расцветил свой тессен и позволил нескольким искрам углей разгореться на нем. "Вначале мне могут бросить вызов, но если никто не сможет противостоять мне на арене, то эти вызовы быстро исчезнут".

"В этом есть смысл", - сказал Том, поглаживая свой подбородок. "Это тот же принцип, что и в случае, когда простолюдин приходит к богатству, другие простолюдины будут завидовать ему, но они не завидуют дворянам или богатым семьям, потому что это естественно, что у них есть богатство. Если вы создадите впечатление, что для вас совершенно естественно быть на первом месте, настолько, что даже у второго места нет шансов сбить вас с пьедестала, все будут просто считать, что для вас имеет смысл быть на своем месте".

"Предпосылкой, однако, - сказал Вейн, - является то, что вы можете сокрушить всех остальных таким образом. Возможно, ты сможешь использовать свой классовый навык в открытых испытаниях, но тебе все равно придется приложить некоторые усилия в испытаниях на плетение. Навыки запрещены, помнишь?"

Рейвин улыбнулся, думая о прогрессе, достигнутом им в плетениях второго уровня и его навыке класса "Решетка". По мере того, как мой навык Решетки растет, и я получаю больше указаний от учителя, показывая свое мастерство в плетении, я уверен, что в этом аспекте я продвинулся дальше, чем кто-либо другой.

"Думаю, я справлюсь", - сказал Рейвин.

"Хорошо, если ты так говоришь", - сказал Том. "Мы уже видели тебя в действии, поэтому я уверен, что ты знаешь, о чем говоришь. Пойдемте найдем места".

"Первый месяц закончился, а это значит, что будут некоторые изменения в том, как все делается", - объявил учитель. Это был тот же учитель, который произнес речь на первом собрании в начале семестра. Рейвин не знал, как его зовут, так как он не вел ни одного из предметов, на которых учился Рейвин.

"Теперь вы можете жить за пределами кампуса, если захотите. Ваши комнаты по-прежнему будут вашими, так что вам всегда будет где остановиться, но вы больше не обязаны оставаться там.

"Еще одно изменение, конечно, это рейтинг. Многие из вас могут подумать, что рейтинги определяют только то, в каком классе вы находитесь, потому что ни на кого не выделяются ресурсы. Это не так.

"Пока вы учитесь в Академии, ваш рейтинг напрямую влияет на то, сколько занятий вы можете пропустить и оставаться на хорошем счету. Это станет более очевидным, когда вы отправитесь набираться жизненного опыта в различных областях. Люди с более низким рейтингом не смогут пропустить достаточно дней, чтобы отправиться исследовать подземелья или участвовать в заданиях Гильдии искателей приключений, требующих значительного времени на передвижение.

"Если вы пропустите слишком много дней сверх того, что позволяет ваш рейтинг, вы можете упасть еще ниже, или даже столкнуться с исключением. Никто не хочет быть исключенным, и никто не хочет вечно сидеть взаперти в Академии. Система разработана для того, чтобы те, кто находится ниже в рейтинге, проводили свое время наиболее эффективно для своего уровня способностей.

"Студенты с более высоким рейтингом показали, что им не нужно так много занятий, и поэтому они получают больше времени за границей. Мы не хотим, чтобы люди настраивали себя на неудачу, откусывая больше, чем могут прожевать".

В этом есть смысл, подумал Рейвин. Чем ниже рейтинг человека, тем ниже уровни мастерства и сродства, а также непонимание внешнего мира, когда речь идет о политике и философии. Люди с более высокими оценками в Академии показали определенный уровень мастерства, что им можно доверить самостоятельную работу.

Полагаю, это означает, что Мелисса и Лариса имеют достаточно высокий рейтинг, поскольку они отсутствовали на занятиях более двух месяцев. Хотя, возможно, здесь есть что-то еще, поскольку это было ближе к концу их учебного года.

"Это ведет к следующему изменению: Подземелья и Квесты Гильдии. Как послушники в первом семестре, даже если у вас высокий ранг, мы не хотим, чтобы вы отправлялись в длительные экспедиции. Теперь вам будет разрешено исследовать подземелье "Мощеные руины", расположенное в половине дня пути от столицы, и вы можете принять любой квест Гильдии искателей приключений, который находится не более чем в дне пути".

"Подземелье мощеных руин?" Рейвин наклонился и прошептал свой вопрос Тому.

"Да, это одно из подземелий, контролируемых Столицей", - ответил Том. "Студенты получают льготный доступ. Это довольно низкоуровневое Подземелье, поэтому армия и дворяне не слишком заботятся о нем. Однако оно немного отличается от того Подземелья, которое ты исследовал".

"И чем же?" спросил Рейвин.

"Это не бесконечное инстансированное Подземелье", - сказал Том. "Это Подземелье с открытым спавном. Это значит, что звери и монстры будут появляться из ниоткуда в заданном диапазоне снова и снова, но здесь нет ни этажа для исследования, ни даже отдельного пространства. Все это происходит здесь, в реальном мире".

"Существуют теории о том, как образуются эти Подземелья", - прошептал Вейн, присоединяясь к разговору. "Некоторые считают, что бесконечно повторяющееся Подземелье не смогло сформироваться или не соединилось с нашей плоскостью существования должным образом. Оно все еще существует, и связь между ними все же есть, так что монстры и звери из него иногда выходят в реальный мир".

"Так если нет отдельного пространства и этажей для исследования, значит ли это, что нет боссов и бонусного опыта?" спросил Рейвин.

"Ага", - сказал Трик. "Это просто место, куда ты можешь пойти, чтобы попрактиковать свои заклинания в реальных боевых ситуациях. Монстры и звери тоже все слабые. Существа первого уровня, такие как гоблины и свирепые звери, которые едва ли опаснее обычных хищников."

"Хм, не похоже, что оно того стоит", - сказал Рейвин, мысленно потирая подбородок.

"Нет, есть причина все же пойти", - сказал Том. "Ты получишь от школы артефакт, в котором будет записана твоя успеваемость, и сможешь получить школьные кредиты. Конечно, количество школьных кредитов, которые можно получить в этом подземелье, невелико, но это больше, чем можно получить в кампусе. К тому же, это единственное подземелье, открытое для студентов-новичков первого семестра".

"В следующем семестре перед вами откроется больше возможностей", - продолжил учитель. "Вы сможете исследовать Подземелья чуть более высокого уровня в окрестностях, а затем наступит третий семестр учебного года. Третий семестр предназначен для того, чтобы студенты могли отправиться дальше и получить больше жизненного опыта, используя уроки, полученные в первых двух семестрах".

"Я уверен, что все слышали о новом подземелье во владениях графа Ильпира возле Магрона. У нас было несколько студентов, которые исследовали это Подземелье, и один из них был таким же первокурсником-послушником, как и ты. Они смогли зайти так далеко, потому что были элитными студентами в третьем семестре. В отведенное вам время используется та же концепция. Студенты более низкого ранга должны будут посещать больше занятий, чтобы восполнить недостатки, но даже им будет позволено уехать подальше, чтобы получить Жизненный Опыт".

"Вот и все", - заключил учитель. "Теперь вы все понимаете, что такое Академия и что от вас ожидается. Вы не дети, поэтому мы не собираемся держать вас за руки все время, пока вы здесь. Сегодня занятий нет, и вы можете начинать строить планы по продолжению своего образования за пределами простого обучения в классе и практики.

"Вот и все. Свободны", - закончив небольшую речь, учитель сошел со сцены.

"Ну, это было коротко", - сказал Рейвин, когда он и трое его друзей встали со своих мест.

"Да, главная цель собрания была в том, чтобы эффективно обновить всем их рейтинги и объяснить некоторые новые вещи, например, поход в Подземелье", - сказал Том.

"Мы получили остаток дня в свое распоряжение", - сказал Трик. "Я уверен, что неофициальный рейтинг будет опубликован еще до конца недели, так что у нас еще есть время, прежде чем вы увидите, что кто-то делает шаги".

Хм, зачем ждать, пока кто-то другой сделает шаг? подумал Рейвин. В его голове сформировался план, как покончить с этим.

http://tl.rulate.ru/book/74791/2347604