Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 257: Экстремис📷

Спустившись на лифте на несколько этажей вниз, Питер провел Стива через коридоры и пункты контроля безопасности, а затем вошёл в просторную лабораторию, заполненную всевозможными здоровыми на вид растениями.

– Майя, ты здесь? – позвал Питер, и через несколько секунд красивая женщина в лабораторном халате выглянула из двери кабинета.

Майя Хансен.

– Что-то случилось? – спросила Майя, поскольку никто, кроме Тони, не посещал ее лабораторию.

К слову...

Как раз когда Питер собирался заговорить, двери за его спиной раскрылись, и вошел Тони.

– Хей, мне нужно... – Тони замер, увидев перед собой Питера и Стива. – А вы что здесь забыли?

– Ты вовремя, – сказал Питер, подходя к соседнему столу и подключая флешку. – Взгляните.

Коснувшись иллюзорной клавиатуры на столе несколько раз, все смотрели, как в воздухе проецируется голограмма строения мозга.

– Что случилось с лимбической системой? – Майя сразу заметила повреждения.

– Её поджарили? – хмуро прокомментировал Тони.

– Это мозг Баки, – говорит Питер, на что Тони хмурится еще больше. – Я изучил данные Золы, и узнал, как они довели его до такого.

– Кто такой Баки? – в замешательстве спрашивает Майя.

– Это сейчас неважно, – говорит Питер, после чего Тони задал вопрос:

– Они поджарили его мозг, да?

– Да, так ничего не починишь, – говорит Питер, а Майя согласно кивает.

Стив нахмурился из-за неудачного выбора слов Питером и Тони.

– Этот человек вообще жив? – с любопытством спросила она и получила кивок от Питера.

Нажав несколько раз по клавиатуре, все увидели запись с камеры наблюдения, на которой виднелся Баки.

– Вот он, – говорит Питер.

– Чудо, что он не овощ... – комментирует Майя, наблюдая за тем, как Баки расхаживает взад-вперед по камере.

У Капитана Америки сжимаются кулаки от того, как они говорят о его лучшем друге.

– Ты можешь его вылечить? – спрашивает Питер.

После того как Майя уладила все возникшие трудности от участия в проекте Экстремис, её наняли ученым для Мстителей.

С тех пор они с Тони вместе работают над Экстремисом, как она и мечтала все эти годы.

Конечно, вначале Пеппер не обрадовалась этой новости, ведь в прошлом у Майи и Тони был сексуальный контакт, но вскоре она справилась со своими собственническими чувствами.

Тем более что Майя начала встречаться с неким мужчиной, хотя сейчас это неважно.

– Наверное... – неуверенно отвечает Майя, нажимая несколько раз по клавиатуре на столе.

Тут же в воздух проецируется видео с безрукой обезьяной.

– Это Бабблс, – говорит она, жестом указывая на голографию. – Он потерял руку в местном зоопарке, когда тигр сбежал в среду обитания шимпанзе. Смотрите...

Бабблз был привязан к столу и, похоже, находился под действием сильного успокоительного.

Внезапно в кадре показалась пара рук, держащих шприц с золотистой жидкостью, похожей на мед.

Воткнув шприц в капельницу, которая уже была подключена к кровотоку обезьяны, прозвучал короткий обратный отсчет, прежде чем плунжер был задвинут, впрыскивая золотистую жидкость в обезьяну.

– Ик! Ик! Акккччч! – тут же Бабблз очнулся от действия успокоительного и закричал от мучительной боли.

Его тело засветилось красным цветом, прежде чем произошло нечто чудесное.

Корешок на левом плече, который раньше был волосатой рукой, начал морфировать и расти с огромной скоростью.

В течение нескольких секунд отсутствующая рука обезьяны отросла, а красный оттенок на ее коже потускнел до полного исчезновения.

– Вот это да... – потрясенно пробормотал Стив.

Хотя рука сейчас была без волос, что не соответствовало остальному телу обезьяны, она восстановилась и выглядела лучше, чем когда-либо.

– Бабблз еще жив? – спросил Питер, зная обычный конец пользователей Экстремиса.

– Идемте за мной, – говорит Майя, ведя всех в пустую комнату, где через одностороннее зеркало можно было увидеть небольшую импровизированную среду обитания для обезьяны.

Внутри этой среды Питер увидел Бабблза с обеими руками, играющего на шинных качелях, которые были прикреплены к искусственному дереву.

– Мы провели все тесты и не нашли в нем ничего необычного, – говорит Майя с гордым выражением лица. – Он полностью стабилен...

Как только она закончила свои слова, Бабблз вдруг издал громкую отрыжку, впрочем, на этом не закончилось.

Из его рта вырвалась длинная струя огня, шокировав всех присутствующих.

– …Хотя мы еще не смогли убрать огненную силу, – Майя признает неудачу, поскольку планировала создать формулу Экстремис, которая обладала бы только исцеляющими свойствами, чтобы предоставить сыворотку широкой общественности.

– Вы тестировали его на людях? – с надеждой спрашивает Стив. – Потому что Баки - не обезьяна.

– ... – выражение лица Майи сказало все.

Они еще не начали испытания на людях...

– Нет, но обезьяны - наши ближайшие родственники среди всех животных, – говорит Питер, поворачиваясь к Майе и Тони.

– Какие шансы, что Баки примет сыворотку без дефектов? – спросил Питер, так как они знали об Экстремисе больше него, впрочем, скоро он изучит их исследования. "Огненные способности и улучшенная регенерация не помешают..."

Глядя друг на друга, Тони и Майя общаются взглядами.

– 85% – сказала Майя после секундного раздумья.

– Этого мало, – Стив тут же не согласился. – Я только что вернул Баки и не собираюсь рисковать его жизнью в качестве лабораторной крысы.

– Стив, 85% - это очень много, – Питер пытается его образумить. – Это лучшие шансы, чем многие серьезные операции.

– ... – Стив замолчал и задумался над словами Питера. – А что, если кто-то другой испытает её первым? Тогда шансы возрастут?

– Да, но тогда ты будешь рисковать своей жизнью без причины, – отвечает Тони, нахмурившись.

"Верно, но он также получит больше сверхспособностей, так что плюсы и минусы уравниваются..." – подумал Питер, серьезно глядя на Стива. – Ты уверен, что хочешь этого? Ты только что воссоединился с Пегги. В душе она умрет, если ты покинешь ее так скоро.

– 85% - это большие шансы, разве нет? – Стив бросает слова Питера обратно ему. – Кроме того, я не могу позволить Баки получить преимущество надо мной.

Питер не смог удержаться от усмешки.

– Хорошо, Майя, готовь лабораторию, – Питер кивает и поворачивается к Майе.

– Мы собираемся сейчас проводить операцию? – спросила она в замешательстве.

– Да, – говорит Питер, поворачиваясь обратно к Стиву. – Иди и поговори с Пегги. Мы будем готовы через час.

– Давай через два! – крикнула Майя, бросаясь расставлять все по местам.

– Вы услышаны, леди, – сказал Питер, а Стив кивнул и тоже убежал.

– Значит, мы собираемся дать обученному суперубийце, который убил моих родителей, стихию огня? – с сарказмом спрашивает Тони.

– Вроде того, – тупо отвечает Питер.

– Класс... – Тони вздыхает, следуя за Майей, чтобы помочь с подготовкой.

[Два часа спустя]

Когда приготовления закончились, Стив и Пегги вовремя вошли в лабораторию.

– Если он умрет, вас всех ждут неприятности, – шепчет Пегги, проходя мимо Питера с серьезным, но обеспокоенным выражением лица.

– Всё готово? – спрашивает Стив, стоя перед большим столом, на котором лежали всевозможные ремни.

– Да, раздевайся и ложись, – сказала Майя, и Стив начал стягивать с себя футболку.

Как раз когда он добрался до трусов, Майя торопливо заговорила.

– Достаточно. Можешь не снимать нижнее белье, – она говорит с легким румянцем на щеках, получая злобный взгляд от Пегги.

В конце концов, у Стива идеальное человеческое тело, благодаря сыворотке Суперсолдата, так что любая женщина почувствовала бы... влечение.

– Кхм... – Пегги прочистила горло. – Там ты не найдешь глаза моего парня.

– П-прости... – Майя отворачивается, пока Тони смеется над ее бедственным положением.

– ...ложись уже, – сказал Тони, сдерживая смех.

– ... – молча последовал просьбе, Стив ложится на стол, который мгновенно ожил и крепко пристегнул его.

– Удобно? – спрашивает Тони.

– Нисколько, – признается Стив.

– Хорошо, – говорит Тони, открывая стоящий рядом лабораторный холодильник и доставая оттуда шприц, наполненный знакомой золотистой жидкостью.

– Не двигайся, пожалуйста, – говорит Майя, умело устанавливая капельницу в левую руку Стива, и поворачивается к Тони. – Я готова.

– Ты точно уверен в этом? – спрашивает Питер, прежде чем Тони успевает подсоединить шприц к капельнице.

– Давай уже, – решительно отвечает Стив.

– К сожалению, анестезия не помогает при этой процедуре, поэтому ты будешь оставаться в сознании на протяжении всего процесса, – объясняет Тони, вставляя иглу шприца в капельницу.

– Коли уже, – нетерпеливо говорит Стив, вызывая улыбку у Тони.

– Не пожалей потом, – Тони продвигает поршень и вводит золотистую жидкость в руку Стива.

– ! – не успел Стив произнести что-либо, как почувствовал жгучую боль в руке, которая стремительно распространилась по всему телу. – Уггххх!

Через несколько секунд кожа Стива начала светиться красным, как будто он был героем мультфильма, который съел очень острый перец.

– Это нормально? – обеспокоенно спрашивает Пегги, бросаясь к Стиву.

– Да, это должно скоро закончиться... – объяснила Майя, пока они с Тони нервно наблюдали за их работой в действии.

– Ааааааааа! – крикнул Стив от боли, выпустив изо рта длинную струю огня, когда его кожа зашипела и задымилась от жара.

– ... – все молча наблюдали, надеясь на успех.

В конце концов, на видео обезьяна не стреляла огнем изо рта.

...

Почти через минуту крики Стива стихли, а покраснение на коже медленно исчезало.

– Ай! – вскрикнула Пегги, схватив его за руку и почувствовав, насколько он горячий. – Это ведь пройдет?

– Да, – ответила Майя, когда они с Тони начали использовать многочисленные аппараты в лаборатории для сканирования тела Стива.

– Получилось... – спросил Стив, пытаясь встать и напрягая ремни.

– Да, но оставайся на месте! – крикнула Майя, услышав, как металлические ограничители заскрипели от усилий Стива.

Стив не слушал и продолжал пытаться встать, хотя, к счастью, Пегги находилась рядом, и смогла помочь.

– Стив. Стив, посмотри на меня! – она привлекает его внимание, схватившись за голову и обжигая при этом свои руки. – Т-тебе нужно расслабиться, давай...

Пока Пегги справлялась с успокоением своего мужчины, Майя и Тони проводили все возможные сканирования, ища малейший дурный сигнал.

К счастью, они не нашли ни одного.

Как только тело Стива остыло, они взяли множество образцов: кровь, плоть, волосы и слюну.

Пегги с трепетом наблюдала, как Стив мгновенно исцелился после взятия крови и плоти.

– Удивительно... – пробормотала она.

– Что там? – спросил Питер, пока Тони и Майя просматривали данные, полученные из образцов.

– Сработало... – с гордостью говорит Майя, падая на кресло с облегченным вздохом.

– Ещё бы не сработало, – говорит Тони со своей фирменной ухмылкой.

– Хорошо, – начинает Стив, поднимая голову и смотря Питеру в глаза. – Потому что теперь очередь Баки.

http://tl.rulate.ru/book/74740/2759887