Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 144: От лица Мистик

https://www.patreón.com/AlienWarlord

––––––––––––––––

За несколько недель до начала Питером поисков береговой линии Морага, а также нескольких островов, которые появлялись в симуляции, будучи всего в нескольких днях от обладания одним из Камней Бесконечности, Мистик исчезла, не сказав никому и слова.

Для нее это было не совсем обычно.

Как правило, когда Рейвен исчезает на задание или еще куда-то, она хотя бы сообщает об этом Эрику, но в этот раз даже он остался в неведении.

Мистик пообещала Питеру хранить тайну и сделала все возможное для выполнения договоренности. Тем более что её просьба было на кону.

Используя предоставленную Питером информацию, Рейвен сделала то, что умела лучше всего, и проникла на многочисленные базы ЩИТа. Похищая своих жертв, она выдавала себя за них и потихоньку выведывала любую информацию о кубе, который искал Питер.

Прошло две недели с момента получения миссии, и Мистик уже проникла на пять различных баз ЩИТа, но информации о Тессеракте по-прежнему было мало.

Одна за другой, Рейвен следовала за мельчайшими сведениями, которые едва помогали ей продолжать охоту.

Переходя от базы к базе, она узнала, что куб некоторое время находился в движении, прежде чем обосноваться в одном месте. Совет мировой безопасности решил вновь запустить нечто под названием Проект "П.Е.Г.А.С", но вся остальная информация была недоступна.

Рейвен понятия не имела, что такое Совет мировой безопасности или даже проект Пегас, но, как минимум, она узнала, что куб больше не будет в движении, а это для любого воришки является хорошей новостью.

С этими новыми знаниями Мистик поняла, что ей придется выдать себя за кого-то очень высокопоставленного в системе, если хочет узнать местонахождение Тессеракта.

"Он будет в ярости, когда узнает..." – подумала Мистик, входя в помещение ЩИТа в идеальной маскировке.

Когда она проходила мимо сотрудников ЩИТа, они останавливались и уступали дорогу, почтительно отдавая честь.

Рейвен уже проникала на эту базу ЩИТа, поэтому знала её план как свои пять пальцев. Причина, по которой она выбрала именно эту базу из всех пяти, которые посетила за последние две недели, была довольно проста.

Исследуя здесь Тессеракт, Мистик узнала, что уровень допуска человека, за которого она себя выдавала, недостаточно высок. Система сообщила, что информация, которую она искала, относится к 10-му уровню.

Такого она не видела ни на одном из других объектов ЩИТа.

Она не знала, как ей найти члена ЩИТа с 10-м уровнем допуска, поэтому Рейвен пошла по более рискованному пути и выдала себя за человека с самым высоким уровнем допуска.

Ник Фьюри.

Поднявшись на лифте, Мистик с удивлением обнаружила группу высокопоставленных агентов ЩИТа, ожидавших её у открытых дверц. Впереди них стоял командир базы, на которую она сейчас проникала.

– Директор Фьюри, мы не ожидали вашего визита, сэр, – нервно сказал командир.

– Я и сам не планировал его. Мне нужно в Камеру, – говорит Фьюри, уверенно выходя из лифта и начиная идти по коридору.

Прыгая в ногу за ним, группа мужчин и женщин начинает задавать вопросы.

– Что вам нужно, сэр? – спрашивает один.

– Не вашего ума дело, – отвечает Фьюри, сохраняя быстрый темп ходьбы.

– Вам нужна наша помощь? – спрашивает командир.

– Нет, возвращайтесь к своим обязанностям. Я ненадолго, – говорит им Фьюри, когда они подходят к металлической двери, похожей на сейф.

К счастью, дверь перед Мистик не требовала никаких кодов, поскольку она понятия не имела, какими будут коды доступа Ника Фьюри. Нет, сбоку от двери находился сканер сетчатки глаза.

Группа агентов ЩИТа остановилась на месте и с подозрением наблюдала, как Фьюри подошел и наклонился, выравнивая свой глаз со сканером.

Единственной причиной их подозрительности является одно обстоятельство. Директор Фьюри никогда раньше не посещал их базу. Некоторые из них даже ни разу не встречались с директором, поэтому они подумали, что он является самозванцем, носящим маску или какую-то другую возможную маскировку.

Когда свет сканера прошелся по единственному глазу Фьюри, мужчины и женщины ждали с затаенным дыханием, готовые выхватить оружие, если сканер откажет в доступе.

*Клик*

– Доступ разрешен, – механический голос отозвался со сканера, и дверь хранилища начала медленно открываться. – Добро пожаловать, директор Фьюри.

– ..., – наблюдающая толпа внутренне вздохнула, увидев открывшуюся дверь.

– А? Вы всё еще здесь? – Фьюри повернулся, бросая грозный взгляд на своих подчиненных. – Кажется, я говорил вернуться к своим обязанностям.

– Есть, сэр! – командир сохранял холодную голову, пока удалялся вместе с остальными.

"Идиоты..." – с презрением подумала Мистик, входя в хранилище.

Когда двери закрылись и заперлись за ней, один за другим ряды ламп осветили гигантское помещение размером со склад. Длинные проходы стеллажей были заставлены коробками и ящиками. Каждая коробка или ящик были либо уликами операции ЩИТа, либо какими-то конфискованными материалами высшего уровня.

Мистик даже не удосужилась взглянуть на полки в проходах, пока шла к задней части склада. По пути она прошла мимо множества коробок и ящиков с интересными надписями.

[Кеннеди]

[Джимми Хоффа]

[Ковчег]

[Тупак]

[Перевал Дятлова].

Каждая из этих коробок представляла собой возможную неразгаданную тайну. Нападения, загадочные смерти, исчезновение, древнее сокровище, и это, конечно, были не единственные интересные вещи в Камере.

Хотя любой нормальный человек остановился бы и посмотрел из любопытства, Мистик к таким не относилась. Она на задании, и ничто другое в данный момент не имело значения.

Подойдя к задней части комнаты, Мистик обнаружила деревянную дверь. Открыв её, Рейвен вошла внутрь и увидела небольшую комнату с деревянным столом и старым настольным компьютером.

"Пора проверить, стоило ли оно того…" – подумала она.

Заняв место за столом, Мистик приступила к поискам информации о Тессеракте. К этому моменту раскопки серверов ЩИТа стали для нее привычным делом.

Мгновенно на экране появилось уведомление.

[Требуется доступ 10-го уровня!]

Как только всплывающее окно заполнило экран, ящик рядом с ней открылся сам по себе, обнажив устройство с изображением отпечатка руки.

[Требуется отпечаток руки!]

Удивленная этим, поскольку во время последнего визита у нее не было доступа к Камере, Рейвен торжествующе ухмыльнулась, приложив руку к сканеру.

"Я думала, они будут использовать пароль..." – подумала Мистик, в таком исходе планируя вызвать Человека-Паука.

В конце концов, в этой комнате не было никаких камер, так что он мог легко создать портал и применить свои сверхспособности.

К счастью, помощь ей не понадобится.

[Доступ разрешен!]

"Итак, что тут у нас..." – подумала Мистик, когда экран сменился на файл с кучей других файлов.

Правда, один выделялся на фоне остальных.

[Проект П.Е.Г.А.С. #2].

Зная, что именно в этом проекте используется Тессеракт, она щелкнула по файлу, и на экране появилось множество секретных документов.

Прочитав всё как можно быстрее, Мистик узнала немного подробностей о самом проекте.

Проект "Потенциальная Энергетическая Группа - Альтернативные источники Соединенных Штатов", сокращенно Проект Пегас, - так назывался совместный проект ЩИТа, НАСА и ВВС США по изучению Тессеракта и использованию его энергии.

В 1980-х годах руководитель проекта Венди Лоусон использовала энергию Тессеракта для создания сверх-скоростного двигателя. А после её смерти в 1989 году проект был закрыт.

По крайней мере, до тех пор, пока проект не возобновили и не перенесли в Объединенный центр по изучению темной энергии в пустыне Мохаве.

"Наконец-то." – подумала Рейвен, выключая всё и уходя.

–––––––––––––

– Сэр! – крикнул один из сотрудников, вбегая в кабинет.

– Да? – спросил командир базы Щита, поднимая глаза от своего стола, заваленного бумагами.

– У нас проблема, – говорит спешащий подчиненный, кладя ноутбук на стол. – Директор Фьюри сказал, что ему нужно кое-то из Камеры...

– Да, я знаю, – командир растерянно кивает.

– Тогда почему он зашел туда и ушел с пустыми руками? – спрашивает подчиненный, пока на ноутбуке воспроизводится запись с камер наблюдения.

– ..., – командующий внимательно просматривает видео, затем достает телефон и делает звонок.

– Соедините меня с директором! – кричит он в трубку и ждет мгновение.

– Чего? – отвечает сердитый голос.

– Сэр, вы получили то, что вам было нужно в Камере? – спрашивает Командор.

– Камера? – смятение в голосе Фьюри вызвало тревогу в его голове. – О чем, мать твою, ты мне затираешь?

– Срочно оцепите здание!

–––––––––––––

Выйдя из здания спокойным, но быстрым шагом, Фьюри добрался до своего черного спортивного автомобиля, когда из здания начали раздаваться сигналы тревоги.

"Поздно." – подумала Мистик, завела машину и уехала прочь, пока никто не появился.

Её фигура преобразилась в красивую блондинку, когда она выехала с парковки и скрылась с глаз долой.

http://tl.rulate.ru/book/74740/2460920

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
Гут! качество перевода на уровне! Все очень хорошо!
и очень жаль что все хорошее так быстро заканчивается!
Буду с нетерпением ждать продолжения!
Развернуть
#
Спасибо💔
Развернуть
#
А почему сердце разбитое?
Развернуть
#
А кто его помнит, чтоб не была база, дефолт другим словом, могу вот таким еще💓
Развернуть
#
Я думал тебя бросила девушка и ты сидишь такой Дед инсайд
Развернуть
#
Спасибо за главу 👍
Развернуть
#
В перевале Дятлова нет ничего мистического. Посмотрите Utopia show
Развернуть
#
Заскамила мамонтов
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь