Готовый перевод I'm Spider-Man (MCU) / Марвел: Я Человек-паук: Глава 79: Халк📷

https://www.patreón.com/AlienWarlord

––––––––––

Прилично одевшись для своего первого школьного дня, Питер позавтракал с Мэй на кухне их нового дома, прежде чем отправиться в школу.

Хотя он уже состоятельный человек, Питер по-прежнему добирается до школы на метро. К этому моменту он уже привык и наслаждается прогулкой.

Но это не значит, что рано или поздно он не обзаведется машиной.

На самом деле, у него есть удостоверение на право обучения, а это значит, что Питер может водить машину под присмотром человека с правами. Он часто практикуется вождению вместе с Мэй.

У Мэй всё ещё есть её машина, оставшаяся с времен "упадка", и она отказывается покупать новую, поэтому Питер практикуется на её старой Toyota Corolla.

Когда-нибудь он убедит её купить новую машину.

В метро Питер пролистывал свой телефон, рассматривая машины, купить которые он сможет после получения прав. Но чем больше Питер смотрел на машины в своем телефоне, тем больше ему хотелось купить раритетную машину и полностью модернизировать её в нечто футуристическое.

В конце концов, у него имелись и возможности, и деньги для этого.

Это оказалось бы интереснее, чем покупать какой-нибудь случайный седан или внедорожник, и у Питера появилось бы что-то вроде хобби в свободное время от работы.

Просмотрев все возможные автомобили, Питер разрывался между Форд Мустангом 1965 года или Шевроле Корвет 1963 года.

По мнению Питера, обе машины эстетически привлекательны. Двигатель, подвеска, управляемость и другие характеристики не имеют для него значения. Какой бы автомобиль не попал к нему в руки, он все равно будет выпотрошен и превращен в футуристическую Теслу, работающую на магии.

Его выбор зависел только от того, какая машина смотрится лучше.

Пока он размышлял об этом, Питер прибыл в школу, приковав все взгляды к своей персоне. После признания Кенди Краш одной из самых популярных мобильных игр во всем мире, статус Питера в школе резко повысился.

Если раньше Питер считался этаким одиночкой, над которым издевались, то теперь он считается одним из "популярных" детей. Впрочем, это не меняет того, что он общается только с ЭмДжей и Недом, так что он все еще одиночка.

Популярный одиночка.

Его популярности, вероятно, также способствовал тот факт, что Питер раздавал бесплатную внутриигровую валюту людям в своей школе.

Даже учителя и персонал школы теперь смотрели на него по-другому. В конце концов, он получает отличные оценки и зарабатывает огромные деньги, так что обучение в школе стало бессмысленным.

Однако Питеру нравится учиться в школе, так как это дает ему возможность проводить время с ЭмДжей и Недом, поэтому он не стал бы бросать учебу или пропускать занятия.

Что касается популярности, то его она нисколько не волнует. Ничего не изменилось, кроме отношения к нему сверстников, а оно не беспокоит Питера на данном этапе его жизни.

Счастливо проведя школьный день с Недом и ЭмДжей, Питер собирался пригласить их вместе с ним в автосалон, но вдруг завибрировал телефон.

Лысый Пират: Код "Зеленый"

Когда Питер проверяет телефон, выражение его лица меняется на удивленное, взволнованное и уже обеспокоенное.

– Простите, мне нужно идти, – говорит Питер, чмокает ЭмДжей в щеку и машет Неду. – Расскажу позже. Сходим тогда в автосалон завтра.

Прежде чем кто-то из них успел ответить, Питер убежал в укромное место и переместился в комнату Совета в Башне Мстителей.

–––––––––––

После посадки самолета в Бразилии генерал Росс и его небольшая армия солдат вошла в маленький городок.

– Камера, – Росс приказывает по рации, после чего солдат проталкивает провод с камерой на конце под входной дверью дома. – Начинаем!

Будучи высокопоставленным генералом, Росс в настоящее время находится за пределами города в безопасном месте, с волнением наблюдая за происходящим через камеры на телах подчиненных.

К несчастью для него, волнение генерала испортила собака, которая заметила камеру и укусила ее.

– Убрать чертового пса, – раздраженно приказывает Росс.

Солдаты забирают сломанную камеру и начинают устанавливать взрывные заряды вокруг двери.

– Взять его, – приказывает Росс, и заряды взрываются.

*Взрыв!*

Солдаты под руководством Блонски вбегают в дом. Они стреляют дротиками с транквилизаторами в маленькую кровать, но обнаруживают, что та пуста, под ней только подушка и еще одно одеяло.

– Цель не обнаружена, – говорит Блонски в рацию, стреляя дротиком в бедную собаку, которая не переставала лаять на них.

– Куда он делся? – спрашивает генерал по радио.

– Он на улице, – отвечает Блонски, увидев из окна, как Брюс Беннер ныряет в соседний переулок.

– Вперед! Вперед! Шевелитесь! – пока солдаты пускаются в погоню, обыскивая весь город в поисках своей цели, эта цель мчится по улице в толстовке с поднятым капюшоном, изо всех сил стараясь слиться с окружающей толпой.

К сожалению, Брюс - ученый, а не шпион. Его движения легко читаются для такого подготовленного солдата, как Блонски, который мгновенно замечает его.

– Вот он! Вперед за ним, живо! – говорит он, и снова начинается погоня.

– Скорей. Нельзя упустить его! – нетерпеливо говорит по рации генерал Росс.

Начинается беспорядочная погоня, в которой Брюс одерживает верх, ведь он уже давно живет в этом городке. Он знает все переулки и черные ходы, через которые можно проскользнуть.

Каждый раз, когда Беннер терял одну группу солдат, другая группа настигала его, начиная погоню снова и снова. Не помогало и то, что его часы пищали, сигнализируя о повышении артериального давления до опасного уровня.

Решив рискнуть, так как он не хочет измениться и причинить кому-нибудь вред, Беннер быстро прячется, чтобы снизить пульс и перевести дыхание, прежде чем снова продолжить бег.

Пробежав некоторое время, Беннеру удается потерять преследующих его солдат, но, к сожалению, это везение длится недолго.

Во время бега Брюс столкнулся с несколькими членами местной банды, и у него не было времени извиниться за такое неуважение. Не то чтобы они отпустили его с простым "извините".

И хотя он мог проиграть местным бойцам, сейчас за Беннером следовала отдельная неблагоприятная группа.

– Где он? – Росс вызывает по рации.

– Цель обнаружена, – отвечает Блонски, увидев, как Беннер вбегает в заброшенное здание с по меньшей мере шестью людьми на хвосте.

Брюс намеревался спрятаться здесь на минутку и успокоиться, так как его часы к этому моменту быстро пищали, но вскоре его прервали.

– Гринго(чужак)! – кричит главный гангстер, когда он и его люди входят в здание.

Загнанный в угол появившимися из ниоткуда крепкими парнями, Беннер растерялся, когда они выхватили у него ноутбук, как преступники, которыми они и являются.

– Пожалуйста! Нет! Только не ноутбук! Он нужен мне для моих исследований! – жалобно взывает Брюс, прижатый к стене.

– Не так уж ты крут, да? – восклицает лидер, когда все они начинают избивать Беннера.

Началось всё с ударов, но вскоре перешло в топтание, когда Брюс упал на пол, принимая каждый удар со стиснутыми зубами, пока на его лице медленно появлялось гневное выражение.

– Не надо. Пожалуйста. Я... злюсь... очень плохо, – Беннер попытался образумить их, но они не понимали, да и не интересовались.

– Ты плохой злиться? Я тоже плохой, – шутит один из них, а они все смеются и продолжают его бить.

– О, нет. Ты даже не представляешь, что сейчас может произойти! – говорит Брюс, когда его кожа начинает зеленеть, шокируя окружающих его членов банды.

– Что за...

– Он болен...

– Мне мерещиться...

– Фуууу...

Этот шок длился недолго, так как из окон здания выстреливают дротики с глушителем и попадают в каждого из членов банды. Все они одновременно падают на пол и теряют сознание, но, к сожалению, было уже слишком поздно.

Часы Беннера к этому моменту бешено пищали. Когда он лежал на полу, покрытый синяками, его пульс достиг отметки в 200, что вызвало громкий гневный рев, вырвавшийся из его уст.

– РААА!!!

После того как раздается сотрясающий землю рев, тело Брюса расширяется и превращается в огромного мускулистого зеленого монстра, уничтожая всю одежду на нем кроме брюк, которые превратились в обтягивающее нижнее белье, едва прикрывающее его интимные места.

– Кто-нибудь ещё видит это? – в страхе спрашивает один из солдат.

Не обращая внимания на солдат, Халк подхватывает одного за другим потерявших сознание членов банды и швыряет их через всю комнату, убивая при ударе о твердую стену.

– Тут какой-то громила. Ждем указаний, – испуганно говорит солдат по рации, не зная, как назвать стоящего перед ним монстра.

– Это и есть наш клиент! Используйте снотворное, всё, что есть! – приказывает Росс, не заботясь о безопасности своих людей.

Следуя приказам, как их учили, солдаты открыли огонь по Халку, но их дротики отскакивали от его кожи.

Почувствовав зуд в коже, Халк повернулся к солдатам с оружием наизготовку и в гневе бросился на них.

– Назад! Назад! Быстрее!

– Уйдите в сторону!

– Шевелитесь!

Солдаты начинают паниковать, когда гигантский зеленый монстр приближается к ним.

Схватив солдата в свою огромную руку, Халк сжимает его, как тюбик зубной пасты, мгновенно убивает его и отбрасывает в сторону.

Увидев это, испуганные солдаты открывают огонь настоящими патронами, отчего тот становится только злее и сильнее с каждой пулей, попавшей в его кожу.

– Это он! Живо! Огонь! Огонь!

Солдаты рассредоточиваются внутри и вокруг здания и стараются изо всех сил, но ничто не может пробить кожу Халка.

Видя, что пули бесполезны, Блонски бросает в Халка гранату, остановив его лишь на мгновение.

– Отстаньте от меня! – кричит Халк, как огромный и сердитый ребенок.

Эта граната стала последней каплей. Со злобным ворчанием Халк метается по зданию, убивая многочисленных солдат с непринужденностью играющего со своими куклами ребенка.

Где бы ни появлялся Халк, кровь и крики вскоре следовали за ним.

– Нет! Нет! – кричал по радио генерал Росс, когда его люди падали как мухи.

Блонски, будучи умным и опытным солдатом, мгновенно понял, что битва проиграна, и бросился бежать, что спасло ему жизнь.

Остальным же повезло меньше...

http://tl.rulate.ru/book/74740/2352166