Готовый перевод Владыка Лжи. Конец человечества. / Lord of Lies. The end of humanity.: Глава ll. Способность.

Внимание!

Произошло мировое событие!

Пользователь «Z» первый, кто смог получить титул.

Поздравляем его!

 

— Кажется система очень хочет от меня избавиться. — с кривой усмешкой проговорил я. — Надо же было мне так подгадить, а? У меня буквально теперь нарисована мишень на спине! — скрестил я руки перед собой.

Старая кухня своей атмосферой поддерживала моё и без того шаткое эмоциональное состояние. Потрёпанная фурнитура, казалось, шептала мне, что надо сваливать и подальше, потому что иначе открутят мне голову и скажут, что так и было. Возможно, и остались люди, что не будут меня трогать, но судя по тому, с какими бы людьми я не был знаком, каждому своя жизнь важнее. А кто знает, может за меня и награду какую дадут? Жадность людей – это уникальная вещь.

‘Можно я хоть гляну, что там за титул? Статум.’

Имя: Альберт Аддерли Даниэлевич [скрыто].

Пользователь: Z [доступно другим игрокам].

Титул: Демон Тысячи Ликов [доступно другим игрокам].

Пол: Мужской [скрыто].

Уровень: 1 {72/125}.

(Новое!) Ки: 85/85 {восстановление 1,125ки/мин}.

Характеристики пользователя [скрыто для других пользователей]:

Сила: 8 [мышечная сила/скорость сокращения].

Ловкость: 8 [скорость передвижения/подвижность суставов, сухожилий].

Выносливость: 9 [время нагрузки].

Интеллект: 7 [скорость получения и обработки информации].

Свободные очки характеристик: 3.

Навыки пользователя:

Метаморфоза (Мифическое): Новичок {1}.

 

— Итак, что нам известно? Статистика изменилась, появился титул, а также неизвестная способность. Начнём по порядку. Закидывать свободные очки пока что никуда не буду. Могут ещё пригодиться в безвыходной ситуации. Демон Тысячи Ликов, что же ты такое? — стоило только задать вопрос, как примечание сформировалось.

[Демон Тысячи Ликов – это уникальный титул, что открывает способность «Метаморфоза» мифического ранга. Вы приняли себя таким, какой вы есть со всеми своими достоинствами и недостатками, пройдя испытание бытия.]

‘Более ясно не стало, если честно. Мифический ранг – это много или мало? Если судить по ммо, в которые я раньше играл, то это охренеть, как много. Уровни делятся таким образом: обычный, редкий, эпический, легендарный, мифический, божественный. Возможно, существуют ещё какие-то разделения внутри рангов, но мне такое пока что неизвестно. Теперь нужно разобраться с новообретённым скиллом.’ — именно с такими мыслями я открыл справку к «метаморфозе».

[Метаморфоза – это способность мифического ранга. Дарует возможность изменять свой облик по своему желанию. По мере набора опыта и увеличения мастерства изменения могут становиться более глобальными. Пассивная работа навыка так же присутствует.]

Представьте себе картину, как взрослый парень, выглядящий, как бомж, который только что вылез из помойки сидит во вполне приличной квартире, в его руке кружка, которая почти доставлена до рта, а сама челюсть почти что отвалилась. Глаза на выкате пялят в пустоту, а удивление буквально чувствуется в воздухе. Примерно так я выглядел бы.

Мысли разбегались, а потом собирались в кучу, но снова разбегались во все стороны. Я был безмерно удивлён и счастлив! Это же получается, что я буду, потенциально неубиваемый! Наверное единственное, что сможет меня убить – это ядерная боеголовка, скинутая мне прямо на голову. Я буду, как Мерсер, да даже лучше. У меня уже есть мысли, как можно использовать эту способность. Чисто в теории, я смогу остаться жив даже при уничтожении 99,99 процентов моего тела. Теперь я понимаю, почему эта способность носит ранг «мифическое».

Думаю, что если вдруг об этом станет известно, то на меня станут охотиться все, кто будет в округе и житья мне не будет.

Слегка пошатываясь, я отправился в душ, потому что пахло от меня, так же как от помойки недалеко от моего дома. Ещё и переодеться надо, потому что вся одежда грязная и пыльная. Надо её вообще в окно выкинуть. Долго думать не стал, так и поступил. Душ освежал, и пускай я выкрутил горячую воду почти на максимум, ничего не почувствовал. Это пассивный эффект? Совсем не плохо.

Вся помывка заняла минут двадцать максимум, а потом я уставился в зеркало и не мог узнать себя. Точнее сходство то есть, но вот не я это. Значит изменения всё-таки были более глобальными, чем я думал. Сейчас я выглядел очень приметно. Аккуратные, но слегка острые черты лица, глубокие фиолетовые глаза, пухлые губы, и насыщенно золотые волосы. Прям шота-кун какой-то. Мечта гея-педофила.

‘Нужно поэкспериментировать со своей новоприобретённой способностью. Самое безобидное, исходя из биологических знаний, что я могу сделать, попытаться отрастить ноготь или волосы. Это не должно повлечь за собой никаких проблем для моего организма, и риск является минимальным. Значит, мы так и поступим.’ — произнеся это, я начал Желать. Нечто под названием «Ки» откликнулось на мою просьбу, где я чётко мысленно обозначал, что хочу увеличить длину волос на пятьдесят сантиметров.

Я смотрел в зеркало на метаморфозы, происходящие со мной. Ничего необычного не происходило. Просто волосы стали расти, как будто их полили удобрениями. Такие же шелковистые, золотые, как и были. Правда будто бы слегка светились. Думаю, что это побочный эффект, скорее всего в них сохранились частицы «Ки», которое потом развеется, или вернётся ко мне, что там по расходам?

Ки: 19/85 {восстановление 1,125ки/мин}.

 

Вот это расход! Хотя мне нужно около часа, чтобы восстановиться, получается. Правда, ещё и жрать хочется из-за этого, но это ничего, сейчас ещё перекусим. Не так уж всё и плохо. Мне нужно будет узнать, как увеличить запас моей энергии, а также контроль над нею. Ответа от системы я конечно же не получил, впрочем, это будет жирно. По пути разберусь.

Чёрные джоггеры, удобные спортивные кроссовки того же цвета, лёгкая ветровка чёрная поверх футболки и погнали. В итоге ведь так и не смог пройти в квартиру кузнеца. Хотя есть у меня мысль, что это бесполезно и нужно сразу же идти в квартиру парня, занимавшегося фехтованием или кендо, чёрт его поймёт.

Лестничный пролёт никак не изменился с моего последнего пребывания здесь, но думаю, что изменился я сам. Такое ощущение, что я стал намного более уверенным, но при этом чрезмерно осторожным. Личность вроде как не поменялась, но точно сказать не способен. Слишком уж пластичная это штука. Возможно, что ежели друзья были, смогли бы сказать, насколько сильно я смог измениться из-за титула.

Смрад распространился на весь подъезд, труп упыря так и лежит там, где я ему голову пробил. Топор торчит, он не двигается, значит можно быть спокойным. Звуков посторонних тоже не слышно. Выдёргиваю топор из его головы с диким треском и хлюпом. Захожу в квартиру, и меня чуть ли не сразу выворачивает.

Невыносимая вонь, повсюду в коридоре кровь обрывочно затрагивает стены. Будто кого-то утащили обратно в комнату за ноги. Похоже этот мужик успел кого-то сожрать! Ужасно. Никому не пожелаю такой смерти. Наверное… я уже ни в чём не уверен.

Стоило пройти в гостиную комнату, как картина сменилась, на ещё более кровавую. Будто бы в дешёвом фильме ужасов, где авторы «не пожалели» ненастоящей крови. Только вот обглоданное тело говорит нам об обратном. На лице девушки мучения, этот изменённый похоже жрал её заживо. Органы вытащены наружу и раскиданы по не слишком большой комнате. Кровь до сих пор вытекает из её тела, но я пришёл сюда не за этим.

Дальше по коридору пыльная кладовка предназначенная, как раз для его работ, которые не забрали. Открыв дверь, я чихнул. Слишком уж пыльно там было. Как можно так жить? Ещё и света тут нет ни хрена! Пауки разбегались кто куда, главное подальше от моего фонарика, дабы случайно не попасться мне на глаза.

Осмотревшись внутри, я пришёл к выводу, что ни одно оружие мне не подойдёт. Скорее всего он и на плаву то остался из-за ролевиков. Какие-то полуторные мечи, катаны, даже был один боевой топор, естественно все они были тупыми. Но вот интересной находкой стала сталь. Несколько слитков. Неизвестно зачем он хранил её здесь, но думаю, что она может мне пригодиться.

‘Если здраво рассматривать мою способность, то я мог бы вырастить себе когти какие-нибудь, скорее всего на более высоких уровнях, я смогу использовать подручные средства для собственной «модернизации». Возможна замена своих мышц на что-то другое. Хотя это не рационально, поскольку я могу качаться неограниченно, по идее.’ — и тут до меня доходит, что я обсуждаю возможность превращения себя в неведомую тварь, и от этого становится действительно страшно. Всё это точно сказывается на моей психике куда больше, чем я считал раньше.

Слитки были мной схвачены и упакованы в пакет, так же как я забрал из холодильника всё, что по идее может быть съедобным. Еда – это приоритетная вещь сегодня. Да и на ближайшие месяцы скорее всего тоже. Основная проблема заключается в том, что вся еда рано или поздно испортиться. Жрать станет нечего, если не очистить какую-то территорию для выращивания продовольствия, найти людей, кто умеет этим заниматься и далее по списку.

Путь в квартиру назад был быстрым, но слитки весили прилично, а потому пришлось попотеть. Скинув все шмотки, быстро поев, завалился спать.

Снилась мне полная чертовщина. Будто в том самом пространстве это не я поглотил всё вокруг, а тот самый я-гуль сожрал меня. Хриплый, рычащий смех разносился в голове, пока он рвал меня зубами и когтями. Туман расщеплял меня, стараясь сделать из меня такую же дымку, как он сам. Проснулся я резко, буквально очнулся в семь часов.

Новый день же для меня ничем не отличался от предыдущего, не считая того, что выстрелы стихли. Вокруг стало непривычно тихо. Москва всегда была оживлённым городом, но сейчас будто бы все померли, что было недалеко от правды, если смотреть честно. Думаю, минимум процентов двадцать выживших полегло этой ночью, а вот все, кто выжил – это уже индивиды, которых стоит опасаться. Но возможно, они умны, если не высовывались, а если тряслись в страхе, то мне не слишком стоит их бояться. Я начинаю свой путь.

Открыв окно в подъезде, выглянул во двор. Обзор здесь намного лучше, чем с моего окна. Четыре изменённых во дворе, если приглядеться, то видно, что рядом с магазином ошиваются примерно столько же. Трудно будет. Хотя можно попробовать их перехитрить. Выйдя из подъезда, я подобрал несколько камней рядом с дорогой.

Первым изменённым, которого я выбрал своей целью была девчонка, явно совсем маленькая, может около четырёх лет ей было до вчерашнего дня. Сейчас же – это гребаная машина для убийств, потому что, что-то мне подсказывает, что она будет бегать на четырёх лапах.

Камень прилетел этому существу точно в затылок. Развернувшись, оно рвануло в мою сторону. Я был прав, изменённый использовал все свои конечности, как возможность передвижения. Я не растерялся и начал ждать удобного момента замахнувшись топором, который запасливо прихватил с собой. На расстоянии полуметра я ударил, явно недооценив собственную возросшую силу и остальные статы. Бошку оторвало к чёртовой матери и тварь издохла. Система вновь пыталась привлечь моё внимание, но мне не до неё.

Шум привлёк ещё двоих противников. Эффективнее всего будет убить их прямо перед дверью в подъезд. Сказано-сделано. Я уже через пару секунд оказался в подъезде придерживая металлического гиганта таким образом, чтобы оставалась щель. Они не совсем тупые, но недоразвитые, что позволит мне обыграть их, ибо слабый разум не слишком квалифицирован перед человеком.

Всё случилось именно так, как я ожидал. Одного придавило дверью, а второй стал рвать прямо через своего сородича. Всё это играло мне на пользу. Я бил и бил топором, пока звуки целиком не стихли. От системы я отмахнулся, и так знаю, что повысил уровень. Всё равно не знаю куда мне надо вкладывать характеристики. Классы пока что не открыты, а без этого, будет глупой тратой вкидывать куда-либо очки.

‘Хотя если раскидывать их по чуть-чуть и во все статы равномерно, может быть что-то и получиться. Вполне сбалансированно, можно будет выйти в любой класс, что мне будет предложен системой.’ — мысли летели плавно, будто это и не я только что убил двух существ.

— А чего ты ещё ждал, творя всякую дичь в подсознании? — тихо пробурчал я. Была злоба на то, что я не могу быть, как все. В нынешней обстановке выделяться – это равнозначно тому, чтобы быть мёртвым.

Двор выглядел нечем не примечательно. Старые, ещё советские дорожки внутри двора. Какие-то клумбы, оградки для мини-парка, расположенного между двумя дорогами, что проходят перед подъездом. Растёт огромный дуб, что родился раньше меня, и умрёт позже меня. Точно не знаю сколько ему лет, но думаю, что он явно появился здесь раньше рождения моего деда. Слишком уж массивно и непоколебимо он выглядел.

Раздались очередные потрескивания и рыки, что отвлекли меня от созерцания окружающей природы. Будто бы я раньше во двор не выходил. Очень странное ощущение дематериализации случилось со мной только что. Надо собрать своё мужество в кулак и убить последнего из тех, что ходят по двору.

Короткими шагами, стараясь передвигаться, как можно тише, я подобрался ближе к нему. Судя по одежде – это раньше было нашим дворником. Хороший был мужик, но не обессудь. В него полетел очередной камень, чтобы привлечь внимание.

Такой прыти я от него не ожидал, перемахнул через заборчик в одно мгновение, почти сразу оказавшись передо мной. Топор в руке, замах и удар по голове. Ничего, уже не столь страшно, правда думаю, что эти глаза ещё долго будут сниться мне в кошмарах.

Пустые, мутные будто от катаракты, но выражающие вселенскую боль, но при этом незамутнённую ярость: голодную и холодную, готовую поглотить тебя не то, что с головой, а с говном. Такие эмоции я мог наблюдать лишь один раз, и никогда они не были направлены в мою сторону. За то, теперь я точно знаю, что значит фраза: “глаза, как у мертвеца”.

Направляясь дальше, я старался придумать тактику, которую буду использовать…

http://tl.rulate.ru/book/74706/2106542

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Я запутался. У тебя второй раз Статум. Это не опечатка?
Развернуть
#
Я же вроде бы ответил ещё в прошлый раз...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь