Готовый перевод The Innkeeper / Хозяин гостиницы: Глава 48: Щенячья любовь

Глава 48: Щенячья любовь

– Почему ты просто не сказала мне? –  Спросил Александр после долгого молчания. В этот момент он сожалел о своей прежней уверенности. У него было много как планов, так и непредвиденных обстоятельств сегодня, и замаскированный корабль, который парил на орбите и отправил 10 титанов, был лишь одним из них. Во время погони он ни разу не почувствовал, что находится в какой-либо реальной опасности. Ему действительно казалось, что это обычный просмотр пьесы и он ждёт, когда все актеры попытаются напасть один за другим. То, что Гу прогрызлось сквозь кожу, было неожиданностью, но, несмотря на это, он справился с этим без особых усилий. Однако сейчас было чувство потерянности. Он понятия не имел, что следует делать.

– Ты был в малом измерении, когда я получила приказ. Я понятия не имела о Зевсе или Греге, мне только сказали, что кто-то попытается напасть на тебя, и это будет лучшее время для отравления. Думаю, они и не предполагали, что я не выполню их приказ, поскольку считали, что буду слишком напугана, чтобы оставить яд в собственном теле. Я не хотела рисковать и не хотела жить с сожалениями. Я прожила хорошую и насыщенную жизнь и не боюсь, что на этом все закончится.

Александр снова потерял дар речи. Как он мог не заметить, что его друзьям угрожает опасность? Почему ему никогда не приходило в голову, что его друзьям могли угрожать или шантажировать для участия в покушении на него?

– Фу, щенячья любовь. Меня действительно тошнит от этого, – сказал кто-то, напугав Александра и Хелен. Они обернулись и увидели невысокую девушку со светлыми волосами, стоявшую позади них. На ней была маска, поэтому её личность была скрыта, но Александр узнал в ней таинственную девушку из малого измерения.

– Вот, – сказала она, бросая Александру портфель. – Я уже взяла один ключ, так что можно считать, что мы квиты. Если ты воспользуешься другим ключом, то сможешь отвести свою подругу в одно особенное место. Там должно быть лекарство для неё. Вам не нужно устраивать такое драматичное прощание на публике, это действительно вызывает у людей тошноту. – Голос таинственной девушки звучал раздражённо, но незрелый голос не позволял воспринимать её всерьёз. Она не стала дожидаться ответа Александра и повернулась, чтобы уйти.

– Подожди, как мне воспользоваться ключом? – Спросил Александр.

– Я не уверена, но ты должен быть в состоянии разобраться сам, это не должно быть слишком сложно.

– Если я захочу связаться с тобой в будущем, как мне тебя найти? – Александр спросил ещё раз, надеясь узнать её имя. Таинственная девушка на мгновение задумалась, прежде чем ответить.

– Мое ник в "Буре" - РусскаяПринцесса77. Можешь связаться со мной таким образом.

Прежде чем Александр успел задать ей ещё какие-либо вопросы, она убежала. Он также заметил, что её уровень развития достиг царства Основания[4].

– Кто это был? – Спросила Хелен необычно напряженным голосом, но Александр проигнорировал её.

Он открыл портфель и достал оставшийся ключ. Юноша взял его в руку и почувствовал знакомое искушение. Он колебался, стоит ли ему доверять словам загадочной русской принцессы77? Но колебание длилось всего несколько мгновений. Александр взял Хелен за руку, но прежде чем он успел сделать что-либо ещё, словно почувствовав намерение Александра воспользоваться ключом, тот сломался. Сверкнула золотая вспышка, и двое подростков исчезли, оставив Грега в полубессознательном состоянии на улице.

*****

Могло показаться, что Лекс зря тратит время, ведь он оказался в серьезном затруднительном положении, но с того момента, как он решил каким-то образом заставить Хьюго выйти из комнаты и зайти в сувенирный магазин, прошел всего час. Вода в ванной была тёплой и расслабляющей, что ему было необходимо, дабы успокоиться и не принимать резких решений. Чем опаснее была ситуация, тем спокойнее нужно было быть.

Он переоделся и как раз собирался выйти из гостиницы покурить, но, к его большому удивлению, в гостинице появились два новых постояльца! Убедившись, что нормально выглядит, Лекс телепортировался к воротам, чтобы поприветствовать гостей.

Двое подростков стояли у входа, держась за руки, и растерянно оглядывали новое окружение.

Юноша был высок и красив, и даже в удивленном состоянии излучал ауру уверенности. Когда-то девушка тоже была красива, но в освещении Гостиницы Лекс отчетливо видел, что она была сильно изуродована различными высыпаниями по всему телу. Не обращая внимания на их внешность, Лекс быстро проверил их статусы.


Имя: Александр Моррисон

Уровень культивации: начальная стадия царства Основания[4]

Вид: Человек

Уровень престижа в "Полуночной Гостинице": пока недоступен


Имя: Хелен Зигмунд

Уровень культивации: 7-я ступень Очищения Энергии[3]

Вид: Человек

Уровень престижа в "Полуночной Гостинице": пока недоступен


– Гости, добро пожаловать в ”Полуночную гостиницу", – тепло сказал Лекс. – Это лучшее во вселенной заведение для отдыха, восстановления сил и всего остального, что вы можете пожелать. Я владелец гостиницы, ваш принимающий.

Не теряя времени, Александр сказал: – Моя подруга была отравлена, и мне сказали, что у вас есть способ вылечить её. Это правда?

"Сказали?" - С любопытством подумал Лекс. Но вместо того, чтобы задуматься над этим, Лекс повернулся к Хелен и сосредоточился. Обычно гостю приходилось заходить в Комнату Восстановления, чтобы можно было ознакомиться с подробным отчетом о состоянии здоровья, но, в конечном счёте, гостиница принадлежала ему, и если он сосредоточится на госте, то всё равно сможет увидеть его состояние.


Имя: Хелен Зигмунд

Состояния:

– Несколько ядов всасываются в кровь

– Сильная сыпь по всему телу

– Небольшие кровоподтеки

Отчет:

"На организм пациента воздействовали несколько ядов, но их действие не очень сильное. Можно вылечить с помощью Восстановительного Модуля или Ботламской росы"


– Безусловно, такую простую просьбу легко выполнить. Вы можете выбрать один из двух методов лечения. У нас есть лекарство под названием "Ботламская роса" за 200 пб, если дать её вашей подруге, проблема с лёгкостью будет решена за несколько часов. Другой способ лечения заключается в том, чтобы поместить вашу подругу в Восстановительный Модуль, который позволит организму естественным образом избавиться от яда. Этот метод более медленный и дорогостоящий - 250 пб, но он позволит её организму приобрести естественный иммунитет к этим ядам.

– Мы воспользуемся Восстановительным Модулем, – решительно заявил Александр, не давая Хелен возможности что-либо сказать. Он достал из кармана чёрную кредитную карту и протянул ее Лексу. – Это покроет все наши расходы.

Почувствовав настойчивость молодого человека, Лекс улыбнулся и махнул рукой, телепортируя их троих в Комнату Восстановления.

– Пожалуйста, ложитесь на стол, лечение скоро начнется.

Хелен бросила на Александра многозначительный взгляд, прежде чем лечь в ВМ. Восстановление началось, и Лекс почувствовал приятное возбуждение от того, что заработал немного пб. Но, судя по тому, что Александра, казалось, совершенно не волновала цена, у Лекса возникло смутное подозрение, что он мог бы заработать больше. Нужно было правильно разыграть карты. Пока что он ничего не говорил, позволяя Александру наблюдать, как начинает свою работу ВМ, хотя снаружи на самом деле мало что можно было увидеть. Восстановительный модуль увеличивал способность организма к самовосстановлению, поэтому вся работа, которая проводилась, была внутренней и требовала времени.

В конце концов, когда Александр понял, что всё, что можно сейчас сделать, это ждать, то отошёл от Хелен и впервые внимательно осмотрел окружение. Его внимание сразу привлёк другой ВМ, и когда он увидел, кто находится внутри, был поражён.

– Это Марло? Он тоже здесь?

– О, ты узнал его? – спросил Лекс, подходя к мужчине обычного роста. Ему пришло в голову, что Марло выглядел совсем не так, как обычно, и было удивительно, что кто-то мог его узнать.

– Да, когда-то он был моим учителем. Что с ним случилось?

Лекс улыбнулся и сказал: – Если ты останешься здесь на некоторое время, то сможешь спросить его сам, когда он поправится. С моей стороны было бы невежливо посвящать кого-либо в дела гостей.

Александр кивнул, как будто в словах Лекса был смысл. Он совершенно не осознавал, что Лекс уже начал строить планы по тому, как заселить Александра в гостиницу надолго.

http://tl.rulate.ru/book/74701/4508619

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь