Готовый перевод The Innkeeper / Хозяин гостиницы: Глава 31: История Вегус Минима

Глава 31: История Вегус Минима

Лекс вышел из квартиры с намерением пробежаться, но в данный момент его можно было увидеть подтягивающимся с самой широкой улыбкой на лице. Было ещё только начало дня, около 6 утра, так что вокруг не было никого, кто мог бы его увидеть, иначе люди либо крайне настороженно отнеслись бы к его ухмыляющемуся лицу, либо остановились бы и стали наблюдать. Почему он улыбался? 

Это было из-за того, как потрясающе Лекс себя чувствовал, подтягиваясь. Что такого особенного, ведь он уже знал, что стал более подтянутым, так почему же вдруг снова так обрадовался своей силе? Ответ был прост: он подтягивался без рубашки, полностью демонстрируя свой пресс!

За всю жизнь, хотя Лекса нельзя было назвать толстым или страдающим ожирением, но он никогда не был в хорошей физической форме, чтобы были заметны мышцы пресса. Однако теперь они появились естественным образом, несмотря на возросший аппетит с тех пор, как он начал заниматься культивацией! 

Лекс думал, что преодолел первоначальное возбуждение от того, что стал сильнее, но это было неправдой! Снова и снова он сталкивался с новой ситуацией, которая ошеломляла. В данный момент он мечтал о том, как будет снимать сам себя, совершающего безумные поступки, в кожаной куртке, но без рубашки, чтобы продемонстрировать свой пресс, слушая эпическую музыку.

Он знал, что если кто-нибудь увидит это, то подумает, что Лекс выпендривается, но что с того? Он определенно выпендривался, и совершенно точно делал это нарочно! Ах, как приятно было иметь возможность покрасоваться.

– Двое ваших новых гостей вот-вот проснутся, – сказала Мэри, появляясь перед ним. Пикси покраснела, пытаясь сохранить невозмутимое выражение лица, но каждые несколько мгновений бросала взгляд на его тело. Внезапно Лекс почувствовал себя скорее смущенным, чем взволнованным.

Лекс остановился и кашлянул, делая вид, что прочищает горло, а затем быстро надел рубашку.

– Отличное утро для разминки, – пробормотал он достаточно громко, чтобы Мэри услышала. Она никак не отреагировала, как будто это было само собой разумеющимся. Несколько минут, пока Лекс ожидал телепортации в гостиницу, в воздухе висела неловкость.

В Комнате Восстановления Чен и Блэйн уже проснулись, но были невероятно слабы. Они лежали на спине в Восстановительном Модуле и смотрели в потолок. Капсулы были наполнены плотной духовной энергией, концентрация которой в несколько раз превышала ту, что снаружи, и которую капсулы использовали для ускорения процесса исцеления. Возможно, им обоим потребовалось бы ещё несколько минут, чтобы прийти в себя и собраться с мыслями, но когда перед ними внезапно появился мужчина, то привлек их внимание и вывел из транса.

– Добро пожаловать в "Полуночную Гостиницу", дорогие гости, – произнес Лекс теплым, обаятельным голосом. – Вы были очень серьезно ранены, когда прибыли сюда, но, к счастью, мы смогли спасти ваши жизни. Однако пройдет немало времени, прежде чем вы полностью восстановитесь.

– Что? Как? – В замешательстве спросил брат Чен, пытаясь встать. Последнее, что он помнил, что стоял лицом к лицу с зомби третьего уровня, когда появилась парящая золотая дверь. Но прежде чем он смог подняться, громкий приказывающий голос достиг его ушей.

– Успокойся! – Лекс, который использовал часть силы Наряда хозяина, слегка надавил на брата Чена, чтобы тот снова лег и перестал двигаться. Даже простая попытка встать уже привела к тому, что у него открылись некоторые из недавно заживших ран, из-за чего снова началось кровотечение.

– Успокойтесь, мы не причиним вам вреда. Вы, должно быть, сбиты с толку, но я отвечу на все ваши вопросы. Однако старайтесь не двигаться слишком много, так как вы ещё не полностью восстановились, и было бы жаль откладывать ваше полное выздоровление.

Брат Чен и Блэйн, которые ещё не восстанавились психически, осознавали своё физическое состояние. При обычных обстоятельствах они бы уже умерли, и лучше было не испытывать судьбу.

– Я не знаю, что произошло до, но когда вы прибыли сюда, вас тащил за собой довольно грубый парень, который не был заинтересован в том, чтобы быть моим гостем. Естественно, за своё плохое поведение он был соответствующим образом наказан.

Лекс говорил спокойным голосом, но когда они оба поняли, что этот джентльмен перед ними небрежно расправился с зомби третьего уровня, они пришли в ужас. Насколько же он силен?

– Скорее всего, вы пока ещё не знакомы с моим заведением, поэтому позвольте мне познакомить вас. "Полуночная Гостиница" - это убежище для усталого странника из любой точки вселенной, место, где вы можете отдохнуть и получить удовольствие от пребывания, прежде чем продолжить своё путешествие. Это место, наполненное как удобствами, так и возможностями, которыми вы можете воспользоваться. Это место, где вы можете встретить друзей и товарищей со всей вселенной и заглянуть за пределы того единственного горизонта, который вы когда-то знали.

– Что касается меня, то вы можете называть меня Хозяином Гостиницы. Ваша планета, Вегус Минима, недавно подключилась к нашей сети и имеет доступ к Гостинице, но она одна из многих во Вселенной. Я должен поздравить вас с тем, что вы стали первыми гостями с вашей планеты, посетившими моё заведение.

Оба солдата замерли, переваривая услышанное, но вскоре глаза Блэйна засияли от возбуждения.

– У вас есть возможность перемещения между планетами? – спросил он, и в его голосе были отчаяние и ожидание одновременно. – Значит ли это, что вы можете забрать нас с Вегус Минима?

– Извините, в данный момент мы не предоставляем такую услугу. Возможно, в будущем это станет возможным.

– Пожалуйста, – взмолился Блэйн, – наша планета переполнена зомби! Люди умирают каждый день, мы едва можем выжить!

Лекс почувствовал укол вины, но быстро подавил это чувство. Во-первых, он был не в состоянии помочь, но даже если бы и мог, одному Богу известно, сколько планет во Вселенной переживали подобные кризисы. Если он станет настолько сильным, что сможет управлять вселенной, возможно, он подумает о том, чтобы установить мир во всём мире, но сейчас ему нужно сосредоточиться на собственном выживании. Сочувствие - это хорошо, но не тогда, когда оно толкает на путь саморазрушения.

– Дорогой гость, постарайтесь понять, – Лекс говорил вежливо, но твердо. – Это гостиница для героев вселенной, мы обеспечиваем безопасность и возможности для тех, кому это суждено, но даже в этом случае ничто не даётся бесплатно. Я принял вас в качестве гостей на безвозмездной основе, но если вы хотите воспользоваться дополнительными преимуществами гостиницы, это зависит от ваших собственных возможностей.

Блэйн и брат Чен были разочарованы, но не осмелились снова просить о помощи у таинственного владельца гостиницы. Он уже оказал им огромную помощь, вылечив от заражения – факт, который они считали само собой разумеющимся, поскольку Лекс мог получать доступ к планетам по всей Вселенной. Более того, они были слегка воодушевлены; когда Лекс сказал, что всё зависит от их возможностей, это был вежливый способ сказать, что всё зависит от того, насколько глубоки их карманы – ОН НУЖДАЛСЯ В ПБ, – но эти двое неправильно поняли его слова. Тот факт, что Лекс говорил о героях и возможностях на одном дыхании, заставил их подумать, что он намекает на то, что Гостиница даст им шанс решить проблему, но в конечном счете они должны были решить её сами. Никто не стал бы делать что-то для других бесплатно, это уже было благословением, что он вообще захотел им помочь.

– Мы понимаем, - сказал брат Чен. – Спасибо вам за помощь, которую вы оказали, пожалуйста, дайте нам знать, если мы сможем как-то отблагодарить вас.

Лекс улыбнулся – такое отношение ему больше нравилось. 

– Не нужно быть таким официальным, помогать гостям - моя обязанность. Но раз уж вы здесь, и раз не можете пока покинуть Восстановительный Модуль, почему бы вам не познакомить меня со своей планетой. Я не могу помочь вам, ребята, напрямую, но, возможно, смогу предложить несколько услуг, которые могли бы быть вам полезны.

Их глаза засияли надеждой, и двое солдат начали знакомить Лекса со своей планетой. История Вегус Минима была долгой, но пандемия зомби началась ещё до того, как эти двое родились, поэтому они не получили никакого официального образования. Несмотря на это, Лексу было чему поразиться из того, что они знали.

Вегус Минима одна из трех планет, которые были заселены в звёздной системе Вегус, и была самой маленькой. Другая планета называлась Вегус Магнум и была самой большой, в то время как планета, из которой произошли люди в этой системе, называлась Вегус Прайм.

Их цивилизация была основана на технологиях, которые, казалось, были намного более продвинутыми, чем у людей на Земле. У них не было системы культивирования в том смысле, в каком она применялась на Земле; они наращивали свою силу с помощью генетических улучшений, а затем использовали духовную энергию для дальнейшего укрепления своих генов.

Но потом ситуация изменилась, так как пандемия зомби лишила людей возможности производить слишком сложную технику, поскольку большинство стран и городов с тех пор были разрушены. Три планеты долгое время были разъединёнными от возможности связаться, из-за чего было неизвестно, какова ситуация на двух других планетах. Люди теперь вели более кочевой образ жизни, создавая временные деревни или города максимум на несколько лет, прежде чем их заметят сильные зомби. По крайней мере, так жили солдаты. Если и существовало место, способное сдерживать зомби и защищать гражданских в долгосрочной перспективе, то оно находилось далеко от континента, на котором они жили. Что касается того, как местные культивировали, то этот процесс тоже претерпел изменения.

Не имея больше возможности полагаться на передовые технологии, люди теперь полагались на то, что называлось ядрами зомби, обнаруженными в мозгах зомби, и использовали его особую природу для укрепления своих тел. Это всё ещё была духовная энергия, но другого рода. То есть, хотя они и могли использовать обычные духовные камни для укрепления своих тел, это не имело бы такого же эффекта, как использование ядер зомби. Сила этих ядер соответствовала силе самих зомби, причем первый, второй и третий уровни были эквивалентны уровням Закалки тела[2], Очищения энергии[3], Царству Основания[4] соответственно.

Двое солдат продолжали сообщать Лексу любую случайную информацию, которая приходила им в голову, ещё несколько часов, пока, в конце концов, не устали, и он не попросил их отдохнуть. Когда Лекс покидал Комнату Восстановления, в глазах его горело пламя капитализма, когда он думал обо всех предстоящих возможностях.

http://tl.rulate.ru/book/74701/4456334