Готовый перевод Abyss Domination / Власть бездны: Глава 215

Переводчик: Vzhiiikkk

Abyss Domination (Власть Бездны), глава 215: Легенда о Глоткорезе

————

Порт Тайлон, таверна «Акула».

В этом порту, служащим главной переправой между внешними островами и Западным Берегом, было полно таверн, но во многие из них боялись сунуться даже местные. «Акула» была как раз из таких. Её владелец открыл своё заведение в удалённом месте и повесил вывеску напоминающую тигровую акулу. Его заведение было не для всех, в основном она была открыта для пиратов, бандитов, и прочих нарушителей законов.

Несмотря на внешний вид, внутри она была удивительно красиво обставлена.

Практически как в высококлассный ресторан. Официантки были молодыми и красивыми – и время от времени вскрикивали из-за шлепков пиратов. Здесь встречались алкоголики, проститутки, продавцы информации. Каждый месяц проводились боксёрские состязания с одним правилом: один из бойцов должен умереть, чтобы другой победил.

Азартные игры представляли один из главных источников дохода таверны.

Возле двери сидели три пирата и выпивали. Один из них, с тонкими губами, шлёпнул проходящую мимо барменшу.

Она бросила на него раздражённый взгляд и сказала недовольным тоном: — Три золотых и можем продолжить в задней комнате.

Пират почувствовал смущение и хотел на неё закричать, но взглянул в сторону барной стойки со страхом и успокоился. У подобных таверн всегда крепкие хозяева, любителей беспорядков убивают на месте.

Его товарищи засмеялись, когда увидели как он покраснел. Один из них похлопал его по плечу:

— Это ещё ничего, братан, в прошлый раз леди-босс за шлепок отрубила руку!

Красивая барменша фыркнула: «Бедняк», и пошла дальше.

Пират был очень недоволен, но слишком боялся показывать свой гнев, поэтому сменил тему: — А, кстати, вы слышали? Нарвала убили! Даже Змеиный Остров отобрали!

Его услышали за соседним столом и один из пиратов спросил: — Реально? Кто его убил? Неужели спровоцировал кого-то из королей пиратов.

Все более-менее известные пираты должны были платить дань королям пиратов, на чьих территориях находились.

Три короля пиратов делили весь океан у Южного Берега. Пока никто их не провоцировал королей устраивала дань, но за любые провинности наказанием была смерть!

Помимо королей пиратов никто не знал кто ещё мог убить Нарвала, он всё-таки был известным по своей силе пиратом. На престижных пиратов нападали редко, немногие могли его уничтожить.

— Я слышал, что его убила какая-то женщина! — сказал тощий пират. Заметив, что все слушают, он невольно ухмыльнулся и ждал.

Мужчина рядом заказал ему стакан вина, желая услышать продолжение.

Удовлетворённый бесплатной выпивкой, пират продолжил: — Я слышал, что его убила дочь Косатки! Старик в своё время был известен, оказывается и дочь у него уродилась что надо! А ещё, говорят, она первоклассная красотка! Хе-хе!..

— Нет, — ударил кулаком по столу пират со шрамом на лице. — Я её видел, рыжая женщина. Красивая, ага, но явно не сильнее Нарвала. А людей у неё не так и много. Как она могла захватить его остров? Это я ещё не говорю про того питомца Нарвала, он бы в одиночку потопил её корабль.

Это была очень полезная информация.

Тощий пират увидел как все кивают пирату со шрамом и воскликнул: — Естественно она не одна действовала. За ней теперь стоит какой-то реально сильный человек! К нему даже обращаются «Ваше Превосходство». Говорят, он в одиночку убил Нарвала и всех его людей, и даже Змеиный Остров атаковал в тот же день!

«Превосходство?»

Когда пираты услышали этот титул, то были действительно поражены.

Кто из пиратов использовал титулы? В лучшем случае называли капитаном.

Если его звали «Превосходство», то он близок к уровню легенд!

— Хе-хе. — Тощего пирата устроили выражения лиц остальных. — Я слышал, что она начала нанимать людей. Говорят, дочь Косатки хочет объединить все окружающие воды одним махом. Они дают по десять золотых всем, кто к ним присоединяется. Местные банды уже беспокоятся, я слышал Морской Пёс и Саблезубый поплыли на Змеиный Остров, чтобы показать своё уважение. Испугались, что их тоже положат. Его Превосходство ещё тот человечище. За день подчинил себе даже людей Нарвала.

В таверне наступила мёртвая тишина.

Даже барменша за стойкой молча слушала его.

Один из мужиков почувствовал подозрение: — Как хотя бы зовут этого «Превосходного»? Если он хочет забрать себе ближайшие воды, то у него должно быть какое-то прозвище. Не будет же он прятаться за дочкой Косатки? Остальные пираты такого не примут!

Глаза тощего пирата забегали, он перешёл на полушёпот: — Никто точно не знает, но говорят, что он называет себя «глоткорез»!

«Глоткорез?!»

Наступила гробовая тишина.

Даже барменша, вытиравшая столик, на мгновение замерла. Некоторые даже побледнели.

Это прозвище было многим известно, именно из-за него в порте Тайлон началась всесторонняя бойня. Более того, этот человек ещё и как-то связан с Храмом Морей и кораблём-призраком.

Тощий пират не думал, что все будут настолько шокированы. Он не понимал почему все смотрели на него такими поражёнными глазами, но пожал плечами и продолжил играть золотым диралом в одной руке.

...

Эренделл, Ледяное Королевство.

В величественном дворце, Кронпринцесса сидела на троне как королева. Её длинные серебряные волосы были собраны в элегантную косу, а тело украшало синее платье с узорами и кружевами снежинок. Вокруг неё витали струйки холода, всё в радиусе трёх метров покрылось тонкой коркой льда.

Она покачала головой и медленно произнесла: — Никогда не думала, что Вы придёте сюда лично, Ваше Превосходство. Но мне придётся отказать Вам, каким бы искушением ни было Ваше предложение. Я должна остаться и охранять Эренделл. У меня такое чувство, что приближается катастрофа беспрецедентного масштаба. Более того, мне трудно поверить в Ваше предложение. Он создатель мира, и даже вместе нам его не победить.

Женщина в мантии отвечала тем же медленным тоном: — Ваше Величество, Вы правда не желаете исправить своё затруднительное положение? Наши враги не так сильны, как говорят, вместе у нас будет шанс на успех.

Кронпринцесса заметно колебалась, она сказала: — Он создатель того мира, в его королевстве наши шансы слишком малы.

Таинственная женщина захихикала: — Создатель? — Она подняла руку покрытую странной чешуёй и пар вокруг сформировал лужу, пролившуюся на пол. — Ваше Величество, по-вашему, я только что создала эту воду?

Кронпринцесса выглядела слегка озадаченной.

Затем женщина щёлкнула пальцами и вода превратилась в лёд.

— Ваше Величество, я только что создала лёд?

Кронпринцесса молчала.

Женщина щёлкнула пальцами и лёд начал изменяться с удивительной скоростью формируя двухметровую модель города. Все структуры в нём сформировались с удивительной точностью, словно копии настоящих, даже люди были в нём. Кронпринцесса была удивлена.

Но только удивлена.

Просто ей казалось, что она единственная, кто может контролировать лёд с такой точностью.

— Ваше Величество, не хотите ли Вы сказать, что я создала город? — продолжила таинственная женщина, но Кронпринцесса сохраняла молчание.

Женщина подняла руку и все ледяные люди ожили, каждый из них выполнял свою работу, разговаривал, или делал что-то ещё, словно они были настоящими.

Вот теперь Кронпринцесса была поражена.

Эта женщина невероятно сильна. Возможно, она лишь чуть-чуть слабее неё самой.

Таинственная женщина слегка запыхалась и махнула рукой. Город тут же исчез.

Вздохнув, она сказала: — Ваше Величество Королева. Он не создавал из ничего, он просто изменил существующее. Элементы становятся водой, вода льдом, лёд формирует город и его жителей. Всё остаётся тем же, мы просто меняем форму энергии. Создатель не настолько могущественен как Вам кажется. Более того, скоро близится великий шанс.

Она посмотрела ей в глаза с лёгким прищуром: — Я спрошу ещё раз: Вас устраивает Ваше положение? Вы ни человек, ни бог. Даже Ваши собственные силы не подчиняются Вам полностью.

Таинственная женщина слегка поклонилась, показывая уважение, и сказала: — Ваше Величество. Я надеюсь, что Вы подумаете над моим предложением. Я останусь в Эренделле ещё на три дня. Если желаете сотрудничать со мной, Вы знаете где меня найти.

На этом она развернулась и ушла.

Кронпринцесса проводила её взглядом, после чего сняла перчатку и подняла руку. Перед ней сформировалась большая лужа чистой воды, замёрзшая в одно мгновение, после чего на ней начали формироваться здания, одно за другим. В трёхметровом ледяном городе самым величественным зданием был королевский дворец, но всё больше и больше превосходных зданий окружали его, а вскоре в нём появились тысячи крошечных людей и животных, и даже её собственная фигурка во дворце.

Это был Эренделл! Точнейшая ледяная модель Эренделла!

Кронпринцесса глубоко задумалась.

Через какое-то время она махнула рукой и ледяной город растворился.

http://tl.rulate.ru/book/747/821656