Готовый перевод Abyss Domination / Власть бездны: Глава 113

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Abyss Domination (Власть Бездны), глава 113: Жертва для ритуала

————

Соран сидел на чистом камне и жевал полоску вяленого мяса.

У Глории аппетита не было, но она тоже немного перекусила. Как Северная Ведьма высокого ранга она привыкла к высококлассной еде, так что предпочитала брать с собой вкусную еду и свежую воду.

Вивьен, с другой стороны, привередой не была. Она радовалась любой пище, которую можно было назвать вкусной.

— Кто там? — Соран подскочил с камня и достал мачете. — Выходи, иначе мне придётся заставить тебя выйти!

Глория тоже отреагировала быстро, достав посох из своего многомерного мешка. Вивьен встала за Сораном и выглядела озадаченной, она взглянула в лес странным взглядом.

— Простите, — прозвучал приятный голосок и красивый на вид эльф вышёл из-за деревьев. Если Соран, будучи полукровкой, был желанным практически для любых дам, то при взгляде на этого эльфа даже мужчины испытывали странные чувства. Девушки падали у его ног при первом взгляде.

Даже для эльфа этот путник был невероятно красив. Соран не мог словами описать его красоту, но кое-что сказать всё же мог: это явно избранник эльфийских богов.

Глория нахмурилась. Как и другие северные женщины, она предпочитала суровых и сильных мужчин, а этот эльф был таким красивым, что даже нереалистично.

Эльф спустился на землю, ловко спрыгнув с ветви дерева. Он бросил взгляд на Сорана, затем на Глорию, и наконец на Вивьен, после чего сказал: — У меня нет плохих намерений, я просто проходил мимо.

Соран ни чуть не расслабился и сказал полушипящим голосом: — Пожалуйста, уходи.

Но эльф лишь улыбнулся и сделал ещё один шаг вперёд: — Не нужно волноваться, я всего лишь бродячий последователь бога природы.

— Не подходи! — Серьёзно сказал Соран. — Мы тебя не знаем, пожалуйста, просто уйди.

Эльф нахмурил свои красивые брови, взглянув на Сорана, после чего повернулся на Глорию и очаровательно улыбнулся: — Красивая дама, Ваш друг не слишком вежлив ко мне. Думаю, между нами возникло недопонимание. Путешествовать в этом лесу опасно, почему бы нам не пойти вместе?

Прикоснувшись к волосам, Глория медленно произнесла: — Уходи, незнакомец. — Никто не знал, какое лицо было у неё за вуалью.

Вивьен потянула Сорана за рукав и прошептала: — Брат, он выглядит знакомым, но мне кажется, я раньше его не видела.

У Вивьен была превосходная память, поэтому она запоминала всех, кого видела раньше.

Длинные уши были нужны эльфам не только для красоты. Он услышал её, улыбнулся и сказал: — Здравствуй, красивая малышка. Ты тоже кажешься мне знакомой, может мы встречались раньше?

Соран и Глория переглянулись, теперь их тревога была на уровень выше.

Хотя эльф выглядел красивым и безвредным, дружелюбности в нём они не ощущали. С доброй улыбкой и красивым видом угрозы он тоже не представлял, казалось бы, но разбойник и ведьма встретили в своей жизни слишком много противников, чтобы судить по обложке. Если бы он просто подошёл к ним, Соран был бы спокойнее, но эльф прятался и следил за ними, а это ненормально.

Вивьен вдохнула через нос и прошептала: — Братик, отпусти его.

Все трое отнеслись к эльфу не по доброму, от чего тот почувствовал смущение. Но улыбка не покинула его лица, когда он развернулся и ушёл обратно в лес. Однако стоило ему скрыться из виду, как его лицо помрачнело. Он проходил мимо и наткнулся на них случайно, из любопытства решил подойти. Поначалу он думал просто понаблюдать за группой и пойти дальше, но Соран поймал его почти сразу.

У этого разбойника были отлично развитые чувства.

Этот эльф всегда гордился своей скрытностью, но в итоге был пойман мгновенно. Видимо этот разбойник был первоклассным.

Соран не убирал мачете даже когда эльф полностью скрылся из виду, но после этого сказал: — Нужно идти. Какой-то он странный.

Взглянув вдаль, Глория произнесла заклинание Грации.

Соран поднял Вивьен себе на спину и они пошли дальше.

Если у кого-то был развит навык маскировки, то ему было легче обнаруживать тех, кто этим навыком пользуется. Чтобы скрыться от Сорана требовалось не меньше ста пятидесяти очков этого навыка, и хотя у эльфа маскировка была прокачана достаточно неплохо, этого было недостаточно против профессионального разбойника. Даже если бы к ним попытался подкрасться полурослик Аладдин, Соран бы легко его заметил.

Но это были земли эльфов, так что встреча вполне могла оказаться случайностью. Мало что ли эльфов бродило по лесам?

Соран был занят тем, что старался не оставлять следы, несмотря на дополнительный груз в форме Вивьен, а Глория в это время думала и периодически оглядывалась.

— В чём дело? — спросил Соран, спустя некоторое время. — Что-то случилось?

Глория обернулась ещё раз, но промолчала. Спустя какое-то время она использовала заговор нулевого уровня для общения: — Этот эльф был похож на Вивьен, но в нём что-то не так. А ещё он слишком красивый даже для эльфа.

Соран услышал эти слова, но Вивьен, и если бы их подслушивал кто-то ещё, услышали бы: «Ничего, просто проверяю, чтобы он не шёл за нами».

Эльфы красивы, но их красота обычно не влияет на рассудок людей. Этот эльф явно родился с врождённой чертой харизмы.

С такими нужно быть осторожнее, иначе можно поддаться влиянию.

Соран собрался ответить что-нибудь, но услышал позади рёв. И не просто рёв, а уникальный рёв орков. Он тут же проглотив слова и приготовился к бою.

Глория мгновенно произнесла заклинание защиты и взяла Вивьен на руки.

«Ууу!»

Когда следом раздался ещё и вой оборотня, то со всех сторон зазвучал рёв и вой разных мастей. Соран расслышал даже рёв леопарда, и, судя по громкости, они уже были близко.

— Чёрт!

Соран взял Глорию за руку и серьёзно сказал: — Это наверняка последователи бога охоты. Нужно уходить, быстро!

http://tl.rulate.ru/book/747/633153