Готовый перевод Abyss Domination / Власть бездны: Глава 426

Тьма.

Это было самое сильное ощущение, которое возникало у людей, когда они попадали в Подземную тьму.

Весь узкий проход был темным, земля была немного влажной из-за воды, а на стенах с обеих сторон было много темно-зеленых мхов. У Сорана было ночное зрение, поэтому он легко мог видеть вокруг, но маленькая Лолита за ним была в затруднении. Зрение дракона было намного лучше, чем у людей на поверхности, но оно было очень ограничено в темной среде.

Подземный мир не был полностью темным. На самом деле, большая часть Подземной тьмы была немного освещена, потому что там был рассеянный свет - либо от флуоресцентных растений, которые излучали свет, либо от какого-то другого источника света. Это было похоже на ночь без звезд и полную облаков. В этом случае видимый диапазон людей сокращался до трех метров. Так было во многих местах Подземной Тьмы, поэтому авантюристу с поверхности нужно было подготовить факел или найти редкие предметы, улучшающие способность ночного видения.

Для мага это было несложно. Обычные шлемы ночного видения стоили около 3000-5000 золотых дералов.

Люди, у которых была возможность отправиться в Подземную тьму, не отказались бы от такой суммы денег.

"О! Здесь так темно!"

Маленькая Лолита легла на спину Сорана, приблизила голову к его уху и прошептала: "Мы уже пришли? Можно мне использовать свет! "

Свет?

Ты пытаешься нарисовать большую мишень на наших спинах?

"Нет!" Соран отказался без колебаний, и сказал глубоким голосом: "Еще через 1000 метров или около того, будут флуоресцентные мхи, и тогда вы сможете видеть."

Источник света.

Свет был мишенью в Подземной тьме, и Соран знал, сколько неприятностей может принести источник света.

Ужас-крюк, гигантская ящерица, похититель разума и т.д. - вот они.

Когда они углубились в Подземный мир, Соран увидел над головой сталактит.

Неподалеку был какой-то подземный источник воды, и они могли слышать звук струйки воды. В Подземной тьме любое место рядом с источником воды было боевой зоной.

"Ух!

Здесь рядом болото!"

Маленькая Лолита легла на плечи Сорана, как будто ей это не нравилось. Она сморщила нос и сказала: "Я издалека чувствую запах сырости и гниения. Неудивительно, что эти уродливые и грязные Черные Драконы предпочитают оставаться под землей". "

Подземные болота - по сути, места, где были болота, также имели источник света.

Конечно, Соран начал видеть свет. Это был темно-зеленый мох с флуоресцентным светом. Это была очень распространенная разновидность растений в Андердарке. Другой был особым грибом в Подземном царстве. Жизненная сила этих двух растений была очень сильной, и они могли расти даже возле вулкана. Земля стала немного влажной, и Соран осторожно опустил маленькую Лолиту, а затем сделал жест, чтобы она замолчала.

В болотистой местности обитало какое-то существо.

"Кваггот!"

Вкратце, это были люди-мутанты, зараженные вирусом - они превратились в зверолюдей. По каким-то неизвестным причинам, то ли их укусили другие зверолюди, то ли они родились с этой болезнью, в итоге у них появилась способность превращаться в форму диких животных или в форму зверолюдей. ЛуЛу была "Кошачьим народом", и у нее был невероятный талант.

О зверолюдах.

Соран знал о волколаках, тигрофольках и медвежатниках. Чаще всего вирусом заражались волколаки, которых можно было изредка встретить в поверхностном мире. Тигрофолки и медведофолки встречались реже. Большинство из них обитало в очень редких местах. Что касается кошачьих, таких как ЛуЛу, то они были почти на грани вымирания. Нет нужды говорить, что Волчонок и Тигроволк имели природную силу + 16, что означает, что после превращения они получат +16 силы. (Примечание: в Подземной Тьме сила медвежат колеблется между 27-36. В человеческой форме их сила была не так уж далека от силы обычного человека, в большинстве случаев она составляла 9-14).

Даже молодые Медвежатники после превращения могли стать такими же сильными, как медведи!

На земле было несколько гигантских следов.

Они были примерно такого же размера, как бурые медведи. Эти Bearfolks были чем-то средним между людьми и дикими животными. Кроме того, вирус повлиял на их интеллект, сделав их похожими на дикарей. Большинство из них жили племенным способом. Говорили, что Медвежьи люди были неудачным продуктом исследовательского эксперимента друидов по трансформации в славный арканный период, что в итоге привело к появлению этой болезни зверолюдей. К сожалению, никто не смог подтвердить это. (Примечание: вирус Beastfolk появился раньше, чем в Империи Arcane, и Империя Arcane также проводила исследования по этому поводу).

"Я пойду вперед и проверю местность".

Соран взглянул на маленькую Лолиту позади него и прошептал: "Может быть, мы могли бы найти проводника с территории Медвежьего племени. Они любят захватывать других существ в рабство".

Крадись.

Соран вошел в тень. Подземная тьма была удобным местом для Сорана, чтобы легко красться.

На земле раздалось несколько шагов.

Соран прикинул, что в округе было от 3 до 6 медвежатников. Даже патруль дроу не осмелился бы их атаковать.

Болотная местность была немного сложной. Хорошо, что у Сорана еще оставалось несколько заклинаний. Когда он подошел ближе, то вскоре увидел полуразрушенную хижину и огромную клетку.

На земле лежали скелеты: дроу, серые гномы и какие-то мелкие существа. Костра не было, что означало, что медвежьи люди были самым примитивным видом. Не было вообще никакого способа общения. Вирус зверолюдей мог полностью уничтожить мозг человека; некоторые даже не могли обрести способность превращаться в человеческую форму. Во всем Подземном царстве было очень мало групп зверолюдей, обладающих цивилизацией и мудростью.

В этом отношении ЛуЛу был довольно умным среди зверолюдей!

В клетке было несколько существ.

Соран увидел раненого мутировавшего медведя, умирающего серого гнома и мертвого крючконосого ужаса.

Со всеми этими существами было трудно справиться.

Однако для этих зараженных Медвежатников они были просто едой.

"Панг".

Послышались тяжелые шаги.

Издалека показался огромный монстр весом более 1500 фунтов, похожий на бурого медведя, идущего вертикально. Его голова была похожа на голову огромного медведя, но тело имело гуманоидную форму, что напоминало Волчонка после трансформации. Независимо от того, с какой точки зрения смотреть, уровень их родословной был намного ниже, чем у ЛуЛу, что также означало, что они были более примитивными, дикими и угрожающими.

"Медвежата, которые не могут превратиться обратно в человеческую форму!"

Соран мог определить состояние врага с первого взгляда, потому что после возвращения на свою территорию, Медвежатник начал принюхиваться, как животное.

Звериные инстинкты!

Медвежатник перед Сораном был самым низким уровнем, самым жестоким, самым бесчеловечным зверем. Они вообще не были разумными существами.

"Bearfolk [Beast Folk] (Grade 3)

Рейтинг вызова: 10 уровень (уровень монстра: 12), обладает способностями к трансформации.

Самые высокие и самые низкие атрибуты: 36 и 9 (Всего очков атрибутов: 85-100)

Специализации: Жесткость, Удар, Разрыв, Атака когтями, Рев, Ярость, Жажда крови, Животный инстинкт.

Сложность: S+"

Большинство медвежатников были примерно 3-го класса. Однако если с ними расправиться, как с любым другим врагом 3 класса, то это приведет только к смерти.

Это было потому, что их рейтинг сложности был "S+"! (Примечание: команда полностью вооруженных авантюристов 10-го уровня имела бы только 10% шанс победить его).

http://tl.rulate.ru/book/747/2134065