Готовый перевод Playing as a Bender (Avatar: Last Airbender SI) / Аватар: Играя в роли Мага: Глава 9

Уже рассвело. Поскольку у его новых последователей не было с собой ездовых животных, Хару потребовалось больше времени, чтобы добраться до деревни. Сейчас они находились в лесу, и Хару шел босиком рядом со своим животным.

Благодаря магии земли он мог ощущать окружающее пространство без помощи глаз.

В его поле зрения появилось несколько фигур людей, копающихся в земле.

Похоже, Народ Огня принял к сведению то, что Хару в одиночку убил 5 магов огня.

Хару уже понял, что совершил ошибку, решив, что похоронить людей будет достаточно.

Ну, разве можно винить его за такие мысли? За ним гнались, он только что совершил свои первые убийства и не мог бездействовать.

К счастью, он вернулся, чтобы исправить ситуацию.

«Вы, ребята, позаботьтесь о них», - сказал Хару, указывая вперед. В настоящее время с ним было двадцать человек. Десять были магами, а остальные - обученными солдатами.

Они кивнули, разбежались по лесу и начали выпускать магию. Копатели оказались погребенными под землей. У них даже не было возможности использовать огненную магию.

«Вождь, Кин, заместитель лидера бандитов, слегка поклонился. – Итак, что нам делать?»

«Вы переоденетесь, войдёте в деревню, и, как только я дам сигнал, вы нападете на солдат, которые находятся снаружи».

«Снаружи. Куда вы идёте?»

«Внутрь их базы».

«Разве мы не должны пойти с вами? Так у нас будет больше шансов».

Хару посмотрел на него. Ему было бы приятно видеть, что кто-то так беспокоится о нем. Но он знал причину их настороженности. Они считают, что у Хару есть противоядие от их предполагаемого яда.

«Не лезь не в свое дело, - сказал Хару, садясь на животное. – Я поеду первым, ты за мной».

Животное побежало в сторону деревни, унося Хару назад.

-x-X-x-

Хару остановился у входа в свою деревню. На нем был длинный плащ, закрывающий лицо, и он спустился с животного. Когда он шел по улице своей деревни, он обнаружил, что идет в направлении своего дома. Парень хотел проведать свою маму и узнать, не случилось ли с ней чего-нибудь.

Хару внезапно зажал нос рукой, так как его коснулся очень вонючий запах. «Боже мой... кто здесь насрал?».

Затем он повернул голову и увидел человека, покрытого треснувшим панцирем. Шин был все еще там, только его панцирь треснул. Сейчас он плакал, глядя на небо.

Хару стало немного стыдно за то, что он сделал.

Он хотел посадить этого человека в тюрьму, а не мучить его.

Он должен был это исправить.

«Я проявлю к тебе милосердие». Хару взмахнул рукой, и в панцире Шина появились два отверстия.

Что-то отвратительное выскользнуло, и Хару взмахнул рукой, зарывая это под землю магией.

Его лицо, как и глаза, стали зелёными.

Он повернулся и начал убегать в направлении своего дома.

Как только Хару добежал, он остановился и поднял голову. Его веки дрожали.

От дома парня остался лишь пепел.

*Друм* *Друм*

Хару вдруг почувствовал, что находится на грани потери рассудка.

То, о чем он думает, не может быть, не может быть!

Не прошло и двух дней. Он поклялся, что если то, о чем он думает, произошло, то он перебьет всех до единого мужчин и женщин в Стране Огня.

Парень закрыл глаза и ступил на землю, посылая по ней волну. Быстро вздохнув с облегчением, он почувствовал, что за одним зданием спит старая женщина.

Хару положил руку на сердце, оно билось как барабан.

Вскоре он зашел за одно здание и увидел, что его мама прислонилась к стене и спит.

Увидев, что солнце направляется в ее сторону, Хару сделал стену в направлении солнца.

Парень хотел разбудить ее. Но он чувствовал, что сейчас не лучшее время.

Накрыв голову плащом, он повернулся и пошел в сторону тюрьмы на побережье.

Солнце уже взошло, и там стояли два мага огня. Хару привлек их внимание, когда шагнул вперед и раскрыл свой плащ.

«Ты...» - сказал один из них.

Другой принял магическую позу, создавая огонь обеими руками.

Хару протянул к ним руку и сжал доспехи.

Доспехи стали плотнее, и Хару даже не особо напрягался.

Оба солдата упали на колени, не в силах ни дышать, ни двигаться, и потеряли сознание.

Хару уставился на тюрьму.

Тюрьма представляла собой высоченное, очень защищенное сооружение, расположенное в нескольких милях от побережья Земного царства. Его фундамент поддерживали многочисленные решетки, которые возвышались над уровнем моря.

Весь объект был возведен из металла, который в то время являлся немагическим материалом. В центре тюрьмы находилось большое, похожее на башню сооружение высотой в несколько этажей, выступающее наружу.

По фасаду здания было множество маленьких окон, а на вершине находилась дымовая труба, указывающая на то, что внутри сжигался уголь. Внутрь установки вело несколько вентиляционных отверстий, которые можно было открывать и закрывать по мере необходимости.

http://tl.rulate.ru/book/74695/2547659