Готовый перевод Valkyrie Flavor / Аромат Валькирии: Loving

Любящий

Краткое содержание главы

Широ разговаривает с Трюд.

Широ нашел Трюд ночью в додзё. Она была одна, тренируясь против призраков, которых он не мог видеть. В тот момент, когда он вышел на ринг, она остановилась, позволив себе передохнуть.

-Мастер.- Ее спокойный голос всегда успокаивал его. Но теперь то, как она обратилась к нему, было отстраненным, как и в первый день после того, как ее призвали.

-Привет, Трюд. Ты пропустила ужин. - Она вообще не повернулась к нему, как будто его и не было рядом.

- Слуги не нуждаются в пище.

- Несколько дней назад ты, похоже, не возражала. - Сказал он с улыбкой. Трюд на секунду напряглась.

- Я не хочу растрачивать ваши ресурсы. Зачем вы здесь, Мастер? - Почему он был здесь? Он знал, что Трюд не бросит их. Их контракт снова был заключен, и если что-нибудь случится, Ортлинд и Хульдр узнают об этом. Мальчику не нужно было искать Слугу.

Однако, вопреки всей логике, он все равно хотел ее увидеть.

- Думаю, я хочу убедиться, что с тобой все в порядке. Сказал он , пожав плечами. Светловолосая Валькирия посмотрела на него через плечо. Ее глаза сузились. Мальчик почувствовал боль в груди по неизвестным ему причинам.

-Моя боеспособность в полной порядке. Никакого длительного эффекта от действия Кастер нет. Вам не нужно беспокоиться обо мне. - Ее холодная логика ранила. За несколько дней до этого она была тепло настроена по отношению к нему. Может быть, она злилась на то, что произошло.

- Мне жаль, что я бросил тебя. Я… не считаю, что это была ошибка. Но были и лучшие решения. Так что, пожалуйста, прости меня, — он поклонился, и это заставило валькирию повернуться к нему лицом.

-В этом нет необходимости. Я всего лишь инструмент. Услышав эти слова, он уставился на нее стальным взглядом. Ему этого достаточно.

- Нет. Если это так, то почему я спас тебя? - Она посмотрела вниз, рот скривился в том же направлении, словно от боли.

-Это… я хотел бы, чтобы ты кое-что разъяснил. Зачем так сильно рисковать ради такого инструмента, как я? Ты еще не герой, достойный Вальхаллы, поэтому умирать в этой битве было бы бессмысленно.

- Я сделал это для тебя. И твоих сестер. - Она открыла рот, чтобы ответить, но голос не вырвался. Когда она обрела голос и посмотрела ему в глаза, он увидел что-то позади них. Сожаление,вина, грусть. Это разбило ему сердце. Это его разозлило. Неужели это сделала Кастер?

-Но… Я Валькирия. Я одноразовый инструмент. Моя цель всегда заключалась в том, чтобы найти героев, которых можно привести в Валгаллу. Но меня схватили и на какое-то время лишили этого. Я не должна была позволять такому унижению постигнуть меня. Я потерпела неудачу. Я неудачница, как сестра, Валькирия и Героический Дух. - Он не мог устоять перед этим. Он шагнул вперед и обнял женщину.

- Прекрати. Ты валькирия, это правда. Но... для меня... ты что-то, что... я не могу описать. Но если бы мне пришлось, я бы сказал, что ты - то, что удерживает меня от падения. Даже если ты сломлена и сбилась с пути; пока ты рядом со мной, это никогда не будет ошибкой, точно так же, как путь, который я выбрал. - Трюд не двигалась, только стояла неподвижно словно статуя.

- Мастер…- Он откинулся назад, держа ее за плечи и глядя ей прямо в глаза. Он никогда не был так близок к ней, но только что уничтожил эту дистанцию, как ничто другое. Его грудь чувствовала тепло.

-Я… я не могла перестать думать о вас троих. Во время моего плена все, что я могла понять, это то, насколько я была близка к тому, чтобы сдаться Кастер, и что случилось бы с тобой, если бы я это сделала. Видя, как ты уводишь меня из этого будущего, мне стало тепло в груди. Я… я никогда не чувствовала этого. Я в замешательстве. Мои сестры тоже. Мы не знаем, правильны ли эти чувства. И ни наш отец, ни наша Старшая сестра не могут направить нас , чтобы исправить эти ошибки.

- Так вот почему ты такая отстраненная?

-Утвердительно. - Широ глубоко вздохнул. Он тоже был в замешательстве. Он хотел назвать это как-нибудь иначе, потому что не знал, можно ли назвать любовью то, что он чувствовал в своей груди. Но ему хотелось в это верить. Поверить, что его сердце, сделанное из стали и покрытое шрамами, могло стать чем-то другим. Что-то, что ярко горело, держа в себе тепло, которое он когда-то забыл.

-Трюд. -он ласкал ее щеку, убирая пряди золотых волос. Он должен был это сделать, другого выхода здесь не было.

-Я тебя люблю. - Она задохнулась, глядя на него остекленевшими глазами и багровыми щеками.

- Л-любишь? Вы уверены, Мастер? - Она спросила.

-Я не знаю. Но я хочу узнать.

-Но… это уведет вас, нас, в сторону от наших путей.

- Возможно. Но… я верю, что ты вернешь меня, если это произойдет. И я сделаю то же самое для тебя. - Он улыбнулся, искренней улыбкой. Трюд ошеломленно посмотрела на него.

- Тогда это подтверждаю. Я… тоже тебя люблю. - Она наклонилась вперед, захватив его губы. Он не сопротивлялся, он приветствовал ее, ее тепло, ее любовь.

Поцелуй был таким же, как он помнил с той ночи, за исключением того, что на этот раз он был горячим, и его грудь покалывала. Он жаждал большего. Он обнял ее, обвивая руками ее талию, чтобы притянуть Валькирию немного ближе. Ее руки соединились на его спине и с нечеловеческой силой прижали его живот к себе. Ее тело было твердым, полным мускулов, но в то же время нежным. Он чувствовал, как ее мягкая грудь прижимаются к его груди. Это было замечательно.

Они продолжали целоваться, расставаясь лишь для того, чтобы отдышаться, прежде чем снова поцеловаться. Это не было диким, как он себе представлял. Это было медленно, с некоторыми покусываниями на губах, иногда один язык облизывал другой, но все это было обдуманно и расчетливо. Они оба хотели уберечь друг друга от опасности.

В конце концов, Трюд остановилась, но все же остался достаточно близко, чтобы ее нос коснулся его носа. Он чувствовал ее теплое дыхание.

— Мас… поправка, Широ. Пожалуйста, я хочу… быть с тобой поближе. - Если раньше его лицо было красным, то теперь оно должно было стать багровым.

-Ты имеешь в виду, что хочешь… - Он был молодым человеком, его разум быстро делал выводы, особенно когда перед ним стояла действительно привлекательная, почти божественная женщина. И все же эта мысль все еще смущала его. Он знал меры предосторожности, и его традиционалистские ценности заставляли его думать, что к чему-то нельзя относиться легкомысленно.

- Секс. Пожалуйста, я хочу знать, каково это. Я хочу, чтобы тебе было хорошо. - Это был… странный способ назвать это, но это все равно вызывало у него одновременно и страх, и возбуждение.

- Только если ты этого хочешь.

-Я… Мои чувства не должны иметь значения. - Он схватил ее за лицо, чтобы она не отводила взгляд.

- Они важны для меня. - Трюд закрыла глаза, сморщила лицо, словно пытаясь что-то подавить. Затем ее лицо расслабилось, когда она выдохнула.

-Я хочу быть с тобой. - Этого заявления было достаточно, когда она снова поцеловала его.

В итоге они переместились в его комнату. Их одежда исчезла, и их тела прижались друг к другу под его футоном. Секс не равняется любви, Тайга однажды дала понять, когда была пьяна и расстроена из-за какого-то парня, которого он все еще хотел ударить по его морде.

Тем не менее, он чувствовал себя более связанным с Трюд, чем когда-либо прежде. И то, как она смотрела на него, щеки раскраснелись когда она простонала его имя, лежа на нем сверху, держа его за руку, было чудесно; божественное и многое другое. Он никогда не чувствовал себя так. Никогда не чувствовал себя таким полным, как сейчас.

Их путь был далек от завершения, но пункт назначения не имел значения, только путь. Все, о чем сейчас заботился Эмия Широ, так это о том, чтобы быть счастливым и радовать своего спутника до конца ночи.

Дополнительная сцена: Сестры

Ортлинд и Хульдр сидели рядом и играли в игру на игровой приставке, которую Широ приобрел для них в кратчайшие сроки. Сестры утверждали, что это пустая трата ресурсов, несмотря на проявленный ими интерес, но мальчик проигнорировал их совет и все равно купил его.

Но прямо сейчас это оказалось приятным занятием, помогающим обострять чувства и поддерживать активность ума вне боя. По крайней мере, так они говорили себе.

Игра, в которую они играли, представляла собой двумерную дуэль между мужчиной в желтой одежде и человеком в синей одежде . Один метал лед, другой огонь. Идеальный контраст.

-Моя победа обеспечена, сестра. - спокойно объявила Ортлинд, когда ее персонаж заморозил Хульдр, а затем оттолкнул ее, оставив полосу здоровья красной.

-Это еще не конец! Настоящий воин никогда не сдается! -дерзко и громко сказала Хильда, переходя в наступление, которое Ортлинд изо всех сил старалась блокировать.

Внезапно крылья головы черноволосой сестры взлетели вверх, а глаза сузились. Игра была забыта, о чем свидетельствует один персонаж, стоящий на месте.

-Мы потеряли связь с Трюд. - сказала она, оставив контроллер на полу. Хильд повторила ее действия.

-Действительно. Она была с Мастером в последний раз. - Голос розоволосой Валькирии потерял в нем весь огонь, перейдя на громкость по умолчанию.

— Как ты думаешь? Может, нам пойти проверить их?

-Учитывая все факторы, я бы сказала, что они заслуживают , времени наедине.

-Но, сестра, неужели мы действительно должны позволять Трюд владеть Мастером в одной?

-Мы уже получили Мастера для себя, Ортлинд. Мы трое одинаковы, и поэтому должны получить Мастера через равные промежутки времени. - Хульдр взглянула на сестру, улыбаясь и приподняв брови. - Не знала, что ты так привязана к Широ. При этих словах Ортлинд отвела взгляд, ее щеки порозовели.

-Я просто беспокоюсь о сестре вот и все.

-Конечно конечно. - сказала Хульдр, снова хватая контроллер. Ее лицо вновь серьезным.

- Но теперь моя очередь.

http://tl.rulate.ru/book/74691/2124132