Готовый перевод 100% Psionic Power In Marvel / Моб 100 Психо в Марвел: Глава 5

Церемония открытия вскоре закончилась, и Иван почувствовал себя разочарованным.

Джессика, напротив, была в восторге, ее лицо все еще сияло. Направляясь к школьному зданию, она не переставала восхищаться способностями Ангела с Иваном.

"Разве он не потрясающий? С таким парнем новый семестр должен быть веселым, не так ли?"

"Иван, я восхищаюсь сверхъестественными способностями. Если бы у меня были суперсилы, я могла бы делать столько всего, например..."

Глаза Джессики на мгновение потускнели.

"Если бы у меня были суперсилы, мои родители бы не умерли".

Сказав это, она замедлила шаг.

Иван знает, что она имеет в виду своих биологических родителей.

"Все в порядке. Наука и технологии развиваются очень быстро. Возможно, появится технология, которая сможет вернуть людей к жизни".

После того, как друзья выбрали расписание курсов, они весь день бегали по классам. За исключением перерыва на обед в столовой.

Вечером школа закончилась.

Иван вернулся в свою комнату в общежитии. Это была двойная комната с двумя кроватями. Его соседа еще не было. Иван лежал на кровати, вспоминая, как Ангел стоял на сцене во время церемонии открытия и демонстрировал свои сверхъестественные способности.

"Я также помню, что Ангел сказал, что после восьми лет непрерывных тренировок и практики он становится все сильнее и сильнее".

"Могут ли сверхъестественные способности становиться все сильнее и сильнее?"

Размышляя об этом, Иван решил использовать свободное время, чтобы практиковаться и делать прорывы, как это сделал Ангел.

"Сначала практика... изогни предмет".

Иван сел и взял ручку с прикроватной тумбочки.

Он просто держал ее в руке, и, даже не успев взглянуть на нее, ручка мягко изогнулась под углом 150 градусов.

"Нет, мне совсем не хочется практиковаться... Я просто мысленно представил это, и цель была достигнута", - пробормотал Иван. "Может ли это действительно стать сильнее?"

Его следующая мысль вспыхнула, и прикроватная тумбочка неожиданно воспарила, устремившись прямо к потолку и разбившись вдребезги.

Недоуменно глядя на разбросанные вокруг обломки дерева и гвозди, Иван протянул руку, и из нее вырвался синий свет. Рассыпанные куски вновь собрались в первоначальную форму, но по сравнению с оригиналом на ней появились еле заметные трещины и щели.

"Нет, независимо от того, парят предметы или гнутся, я не могу дать им волю. Все эффекты происходят, прежде чем я могу вложить в них всю мою силу, поэтому я совсем не тренируюсь".

Сказав это, он положил согнутую ручку обратно на прикроватную тумбочку и бухнулся на кровать, чтобы снова задуматься.

"Но как мне стать сильнее?"

Иван вспомнил, как Ангел отдался делу на сцене, и как ручка постепенно изгибалась под его безумным давлением.

"Я помню, что всегда непроизвольно сгибал металлические ложки, когда был дома".

В то время как Ангел думал о том, как быстрее гнуть предметы, Ивану нужно было обратное... контролировать выброс психической энергии как можно лучше.

"Мне нужно стать сильнее?"

"Невозможно, я вообще не тренировался... А Ангел тренировался целых восемь лет!"

Лежа на кровати, Иван размышлял об этом и почувствовал небольшую сонливость, постепенно провалившись в сон.

"Эй! Почему моя ручка согнута!"

Во сне Иван услышал приглушенный голос.

"Ага... ага..." - Иван продолжал спать.

"Ну, мы разберемся с этим, когда ты проснешься".

Около полуночи Иван проснулся ото сна и встал.

Он увидел, что его единственный соседи по комнате спит на противоположной кровати. Это был полный мужчина, который громко храпел.

Он достал телефон и посмотрел время...

"Все, я спал днем и теперь не смогу уснуть ночью".

Джессика, должно быть, уже спала в это время, поэтому Иван решил прогуляться на улице.

Глядя из окна общежития, кампус был тих и пуст. Так как он находился на пятом этаже, в голове Ивана промелькнула сцена, как он падает вниз и ломает себе кости.

Он немного боялся высоты.

Это была также одна из причин, почему он так нервничал, когда контролировал дом, чтобы приземлиться в первый раз.

Теперь он решил преодолеть этот страх.

"Преодоление моего страха высоты сделает меня сильнее?"

Размышляя об этом, он воспарил в воздух с помощью силы мысли. Иван, окутанный синим светом, прыгнул с пятого этажа и спланировал к земле, словно лист бумаги.

В темной ночи лазурное свечение было захватывающе прекрасным.

Во время приземления, как и каждый человек, боящийся высоты, в голове Ивана мелькали мысли о том, что делать, если его способности подведут, он наверняка бы сломал несколько костей...

Жаль, что ничего такого не произошло. Его психическая энергия слишком сильна. Если ее специально не сдерживать, ей трудно отказать.

"Время прогуляться за пределами кампуса и купить что-нибудь вкусненькое".

На территории кампуса есть высокий забор и электросеть. Общественная безопасность в этом районе довольно слабая. Это для того, чтобы дать студентам некоторое чувство безопасности.

Иван указал двумя пальцами на стену, и синий свет вырвался, разрушив каменную стену одной лишь мыслью. Поднялась пыль, но под защитой психического барьера она полностью изолировалась.

Выйдя наружу, Иван мысленно сконцентрировался и восстановил каменную стену.

Уличные фонари вдоль дороги слабо светили. Пройдя долгое расстояние, Иван не нашел ни одного открытого супермаркета. Вместо этого он обнаружил бар. Сейчас было слишком поздно. Иван не нашел лучшего места, кроме этого бара, поэтому сразу вошел внутрь.

В отличие от шумной обстановки, которую себе представлял Иван, здесь были только несколько молодых людей, пьяных за круглым столом, и лысый темнокожий мужчина, сидящий у барной стойки и болтающий с хозяином.

"О, привет, парень, как дела?" - быстро заметил присутствие Ивана белый владелец бара.

Темнокожий мужчина услышал это и с холодным взглядом обернулся к Ивану.

У него было атлетическое телосложение, с взглядом, похожим на взгляд дикого зверя, внушающим психологическое давление.

"Выходи отсюда, это бар", - холодно сказал темнокожий мужчина.

"Потому что ты несовершеннолетний", - добавил он, поднимая стакан и отпивая вино.

"Так он - босс или он - босс?"

"Он", - холодно ответил темнокожий мужчина.

"Хаха", - рассмеялся владелец бара. "Ты, должно быть, студент из близлежащего района. Полночь, но это не имеет значения. Если ты не пьешь, ты можешь побыть со мной некоторое время".

Сидя за баром и попивая газировку, Иван узнал из разговора между темнокожим мужчиной и хозяином, что темнокожего звали Карл Лукас. Он был местным гангстером. Он выглядел очень зрелым, но ему было всего 21 год.

Но Иван не боялся. Если другая сторона ищет неприятностей, он будет рад найти цель для практики.

Разве настоящий бой - не лучший способ стать сильнее?

Как раз когда Иван думал о сверхъестественных способностях, темнокожий мужчина внезапно поднял свою огромную руку и схватил Ивана.

Рука быстро и стремительно ухватила Ивана за плечо.

Синий свет мелькнул и исчез за 0,03 секунды со скоростью, которую невозможно было уловить невооруженным глазом. Затем они услышали непрерывный звук "пинг".

Винные бокалы на баре раскачивались, бутылки с вином, стоявшие на полках, упали на пол, стулья и табуреты упали. Земля сильно вибрировала, и в этот момент весь мир, казалось, накренился.

Темнокожий мужчина потерял устойчивость и быстро ухватился за стойку бара, и затем вибрация на земле становилась все меньше и меньше, возвращаясь к покою.

"Это было землетрясение?" - побледнел хозяин бара.

http://tl.rulate.ru/book/74643/3804493