Готовый перевод Souls abound / Души изобилуют: Глава 5

Гарри и Гермиона снова полюбили, когда их сопровождает в кабинет директора их декан. Все трое снова не знали, зачем требовалось их присутствие.

Войдя, Гермиона сразу поняла, зачем она здесь. Ее работа заключалась в том, чтобы предотвратить нападение Гарри на Снейпа.

Минерва была далеко не удивлена ​​и не пыталась скрыть своего недовольства манипуляциями старика. — Альбус, во что ты здесь играешь?

Дамблдор не упустил из виду руку девушки, крепко сжимающую руку мистера Поттера с палочкой, как только она заметила Северуса. Это был плохой знак для того, чего он хотел добиться здесь. «Если бы все могли на мгновение расслабиться, я объясню. В настоящее время в ингредиентах для зелий, разлагающихся под этим замком, находится небольшое состояние, позволять этому ресурсу просто гнить не в чьих-либо интересах. Если мы все сможем работать над этим вместе, тогда мы все могут извлечь выгоду. Это никоим образом не влияет ни на что другое, что ранее обсуждалось в этом офисе».

Гарри едва сдерживал гнев, хотя Гермиона уже была на несколько шагов впереди того, куда шел этот разговор. «Сэр, после последней поездки Гарри в лазарет мы не уверены, является ли он змееустом. Могу ли я предположить, что Снейп здесь из-за его способности научить даже Драко Малфоя вызывать змею?»

Минерва чуть не расплылась в улыбке, похоже, мисс Грейнджер перестала слепо уважать авторитеты.

Снейп тоже пытался совладать со своим гневом, Альбус велел ему ничего не говорить, пока не будет задан прямой вопрос. Только мысль обо всем этом золоте заставила его замолчать, но это не помешало ему призвать большую змею в центр офиса.

То, что змея смотрела прямо на Гермиону, увидело мгновенную реакцию Гарри: {Атакуйте человека позади вас, одетого в черное, я вознагражу вас!}

Змея не подавала никаких признаков того, что понимает Гарри, в то время как звук парселтанга заставил остальных с благоговением смотреть на нее. Змея воспользовалась этой паузой, чтобы одним плавным движением повернуться и броситься на Снейпа. Она наверняка достигла бы своей цели, если бы Дамблдор молниеносно не прогнал свою палочку, чтобы изгнать змею оттуда, откуда она появилась.

Еще более бледный Снейп собирался потребовать исключения поттеровца, но Гермиона прервала его, как будто он не имел никакого значения. Теперь все заметили, что обе ее руки были на предплечьях Гарри, когда он, казалось, был готов подражать змее и прыгнуть на Северуса. «Теперь, когда Гарри умело продемонстрировал, что его способности змееуста остались, как нам действовать дальше?»

У Альбуса был самый заботливый голос дедушки: «Гарри, неужели этой змее действительно нужно было напасть на кого-то?»

Гермиона быстро возразила: «Неужели действительно необходимо было иметь ядовитую змею посреди этого офиса? Я уверена, что Гарри просто велел ей не нападать на нас».

Голос Гарри был достаточно холодным, чтобы вызвать обморожение от расплавленной лавы: «Я приказал змее напасть на этого ублюдка. Он натравил трусливую рептилию на мою семью, развернуться — это честная игра. тайная комната — опасное место, и я бы не доверил ему свою спину». Теперь Гермиона обвила двумя руками Гарри, обнимая его сзади.

Минерва прервала свое молчание в этот момент: «Я думаю, что мистер Поттер ведет себя совершенно разумно. Если бы мы хотели использовать некоторые специальные знания после того, как тушу подняли на поверхность, это было бы приемлемо?» вопрос был адресован Гарри и Гермионе.

Гарри дал свой недвусмысленный ответ: «Я предпочел бы, чтобы он лежал в камере и гнил, чем видел, как этот человек делает из него Кнут».

Увидев свои сны о падении золота и заметив, что у Минервы и Альбуса в руках палочки, Северус выбежал из офиса.

Во всяком случае, черты лица Гарри теперь стали жестче, когда он посмотрел на Дамблдора. «Раз я убил это существо, что может помешать мне привести свою команду и забрать тушу?»

Теперь Альбусу стало ясно, что он сильно недооценил враждебность между Гарри и Северусом. Он думал, что раз уж Северус уходит, они смогут в последний раз поработать вместе. Он так сильно хотел помочь Северусу, что, когда Фоукс отказался вести их обоих туда, у него остался только один выход. Присутствие мисс Грейнджер было единственным, что спасло его и Минерву от прекращения ссоры. — Вы, конечно, правы, мистер Поттер. Однако, поскольку труп находится в Хогвартсе, я чувствую, что школа должна извлечь выгоду из этой неожиданной находки. Не так ли?

Гарри на мгновение обдумал свои варианты, прежде чем ответить: «Гермиона была тем, кто обнаружил, что это был василиск, Рон был там со мной, и Джинни должна получить компенсацию за ее испытание. в Хогвартс».

Альбус рассчитывал, что Гарри получит гонорар в размере около десяти процентов и будет доволен этим. Теперь он размышлял, во сколько его ошибка с Северусом обойдется школе. — Не слишком ли это скупо по отношению к Хогвартсу, Гарри?

«Ты на самом деле жалуешься на количество золота, которое я даю школе, где все думали, что я злой, и избегали меня в течение нескольких месяцев? Хогвартс предоставил мне меч, и это единственная причина, по которой я делаю это предложение».

Спор был улажен, когда со своей полки заговорила распределяющая шляпа. «Хогвартс принимает ваше щедрое предложение, мистер Поттер, поскольку Фоукс отказался проводить директора и его друга обратно в комнату, это действительно очень щедрое предложение».

Альбус имел порядочность покраснеть от того, что его поймали.

Шляпа продолжала: «Мистер Поттер, я должна признать, что ошибалась насчет вас. Я думала, что вам нужно поступить в Слизерин, чтобы стать великим, вы прекрасно с этим справляетесь».

Гарри ответил на шляпу, взглянув на юную ведьму, которая теперь переплела свою руку с его. «Спасибо за это, но я могу заверить вас, что я не один».

Затем Гарри повернулся к главе дома, полностью игнорируя Дамблдора. «Профессор МакГонагалл, некоторые люди не учитывают, что речь идет о чудовище, которое могло бы заполнить этот офис как минимум дважды. Это. Вспоминая то время, когда директора уволили, а школу собирались закрыть, я думаю, что это очень щедрое предложение, что бы ни говорили другие». Тон Гарри ясно указывал на то, что одно слово протеста от кого-то с длинной седой бородой испарит предложение.

Затем Гарри произнес последнее оскорбление: «Профессор МакГонагалл, мы знаем, что вы никогда не обманете нас, этого нельзя сказать о некоторых ваших колледжах. мне."

Выражение лица Дамблдора подразумевало, что его борода была населена пукающими феями, когда оба студента вышли из его кабинета, и оно не улучшилось, когда Минерва повернулась к нему после того, как они ушли.

Минерва качала головой, глядя на него: «Альбус, как ты можешь быть таким умным и в то же время таким чертовски глупым? Эти двое предпочли бы, чтобы замок окуривали от вони гниющего трупа, чем видели, как этот человек получает от этого выгоду. Они были готовы. ходить без еды, а не быть в одной комнате с ним, но вы ожидали, что они будут работать вместе? Я слишком зол в данный момент, чтобы даже обсуждать тот факт, что вы собирались украсть у этого мальчика, вы просто собирались дать ему немного символическую плату и ожидать, что он будет доволен этим?»

Альбус проигнорировал удивительно точный последний комментарий и сосредоточился на попытках ответить на другие комментарии Минервы. «Поскольку Северус уходит, я думал, что они не против. Я чувствую себя очень плохо после того, как был вынужден уволить его, я надеялся, что золото может помочь ему в поисках новой работы».

«И я надеялся, что у тебя есть шанс, вместо этого ты снова докажешь, что ты образованный идиот! Все успехи, которые ты сделал с теми студентами на нашей последней встрече, только что смылись из-за твоей одержимости благополучием Северуса Снейпа. ...Не думайте, что я хоть на минуту забыла, что вы оба пытались украсть ребенка, стоит ли удивляться, что Фоукс отказал вам обоим. Надеюсь, вы думаете, что это того стоило, Альбус, потому что я, черт возьми, этого не считаю.

Гермиона еще раз остановила Гарри у подножия вращающейся лестницы директора: «О, Гарри, я так горжусь тобой!»

— Эх, спасибо, Гермиона, я думал, что на меня накричат ​​за то, что я там потерял самообладание.

«Гарри, я хотел сам напасть на этого подонка. Могу только представить, как ты себя чувствовал. Я также хочу поблагодарить тебя за то, что ты думаешь обо всех остальных». Она медленно подошла к нему и снова поцеловала Гарри, на этот раз она не убежала в конце, а взяла его за руку. Вот так они вместе пошли обратно в общую комнату, когда Гарри сжал ее руку, она ответила на легкое сжатие с широкой улыбкой на лице. Пока не нужно слов, они проведут вместе все лето, так что времени для этого будет предостаточно. Гермионе не терпелось поговорить с матерью.

Гарри был рад тишине, когда пытался привести мысли в порядок, Гермиона снова поцеловала его, и на этот раз это было даже лучше. Идти по коридору, держа ее за руку, было чудесно, и у него было целое лето, чтобы с нетерпением ждать продолжения. Теперь он не мог дождаться, когда придет время отправлять экспресс из Хогвартса, он никогда не думал, что когда-нибудь подумает об этом.

Гарри прекрасно знал, что Уизли не были богатой семьей, но они взяли его в свой дом и относились к нему намного лучше, чем его собственные родственники. Он решил пока не рассказывать Рону и Джинни о золоте, это было бы для них большим сюрпризом. Он надеялся, что Хагрид скоро вернется, он не мог придумать никого, кто мог бы спросить, как разрезать и продать чертову огромную змею.

Если это принесет им достаточно золота, Гарри намеревался устроить своему лучшему другу встречу с Норбетом. После Азкабана Хагриду, вероятно, не помешал бы отпуск.

-ооооо-

Том тоже взял небольшой отпуск, ему было легче иногда уступить контроль, чем терпеть постоянное нытье женщины, это также означало, что ему не нужно было мыть это отвратительное тело в душе. Том понимал, что, будучи духом, обитающим в глубине чьего-то разума, он не мог физически содрогаться от отвращения, но это не означало, что он не мог думать об этом.

Он медленно и неохотно приходил к взаимопониманию со своим хозяином, которое было выгодно им обоим, это был только один из таких случаев. Если бы он сохранил контроль и форсировал этот вопрос, ему пришлось бы терпеть ее постоянные жалобы до конца дня на то, что он не уложил ее волосы должным образом. Позволив ей это и завтрак, он будет иметь контроль, пока не придет время для ее ночных колпаков. Он был так благодарен, что местные жители в баре прошлой ночью обходили его стороной, он также заметил, что его контроль ослабевает, когда организм принимает алкоголь. Это была еще одна причина, по которой он согласился на договоренность, бороться с этим не стоило усилий.

После завтрака ему придется отправиться в поместье Риддлов, он также решил, что любой нож, которым они завтракают, пойдет с ними. Влюбчивые пьяные местные жители — это одно, но он никак не мог знать, что или кто ждет его в поместье. Без палочки ему придется делать все возможное с тем, что у него есть. Учитывая то, что он снова вызвал невероятную дрожь, он не видел особой пользы от этого тела в каком-либо бою.

-ооооо-

Риддл проснулся от боли, вся его левая нога словно горела. Когда он попытался подняться из неудобного положения, в котором оказался лежащим, Риддл изо всех сил пытался достичь этой простой цели. Как будто его новое тело боролось против него, но это было невозможно. Он получил свой первый намек на то, что все пошло не так, как планировалось, когда он заметил свои руки, они были старыми и морщинистыми. Это тело не столько боролось с ним, сколько разваливалось от старости.

Он также не мог чувствовать никакой магии в этом теле, обычно он шипел вокруг своего тела, как хорошо обученный зверь, ожидающий его команды. Быстрый поиск этого тела не нашел палочки, поскольку его выводы начали указывать в ужасающем направлении, никакая магия в хозяине не означала бы для него никакого нового тела. Похоже, он вселился в старое тело сквиба или, что еще хуже, маггла!

« Извините, сэр, но если вы ищете оружие, возможно, я могу помочь».

Риддл подпрыгнул бы от удивления, но реакции этого старого тела были настолько медленными, что он вернул себе контроль, прежде чем оно смогло пошевелиться. — Кто ты, черт возьми?

Сержант Фрэнк Брайс , в отставке. У меня в коттедже осталось кое-что с войны, что может вам помочь. Он может быть старым, но я присматривал за ним, и он должен продырявить любого, кто подойдет слишком близко. У него не очень большой радиус действия, но опять же, мы все равно не можем видеть слишком далеко!»

Риддл хорошо привык иметь дело с подчиненными, и этот Брайс сразу же попал на эту роль. Было бы глупо отклонить эту предложенную помощь, с этим телом и без магии, ему понадобится вся помощь, которую он может получить. Разглагольствования и бред о несправедливостях, обрушившихся на его личность, не принесут никакой пользы. У него была очень неотложная задача, может быть, этот Брайс сможет помочь?

« Мне нужно отправиться в поместье Риддлов в Литтл-Хэнглтоне, вы знаете о нем и сколько времени нам потребуется, чтобы добраться туда?»

Я надеюсь на это, я присматривал за этим местом большую часть своей жизни. Отсюда меньше пятнадцати минут ходьбы. Вы были родственником Риддлов?

' Не по своей воле, я должен идти туда и ждать, пока появятся другие. В каком состоянии находится это место?

« Ну, это почти пригодно для жилья, если вы не ищете слишком много комфорта».

« Удобство в данном случае не имеет значения. Если ваш коттедж поблизости, мы должны пойти к ним первыми и забрать это оружие.

— Да, сэр, я покажу вам дорогу.

Риддла гораздо больше заботило это истерзанное временем тело, чем то, что какой-то незнакомец разговаривает с ним в его голове. Этот Брайс, похоже, знал, как выполнять приказы, поэтому они должны прекрасно ладить.

Фрэнк был не только рад тому, что ему есть с кем поговорить, у этого человека появились цели в жизни. Это было больше, чем было у Фрэнка с тех пор, как он вернулся раненым из Франции. У него не было проблем с тем, чтобы сидеть сложа руки и позволять кому-то другому завладеть его телом. В любом случае, он ничего с этим не делал.

-ооооо-

Гарри не хотел приближаться к большому залу, но сэндвичи на завтрак, обед и ужин ему уже надоели. Остальные в школе пришли к разумному выводу, что они выиграли спор, поэтому вернулись в холл, чтобы поесть, с Гарри это было личное. Гермиона, Джинни и Рон по-прежнему поддерживали его позицию, хотя Рон, казалось, даже меньше Гарри был в восторге от последней порции бутербродов. У Гарри внезапно возникла идея, что-то, что Добби сказал ему заранее, не давало покоя в глубине его мозга, поэтому он позвал маленького парня. — Добби, ты сказал, что теперь эльфам разрешено подавать бутерброды только в общих комнатах. Значит ли это, что если мы пойдем куда-нибудь еще, ты сможешь подать нам обычную еду?

Добби подпрыгивал от волнения: «Гарри Поттер действительно великий волшебник. Эльфы не имеют права говорить вам об этом. Если вы спросите, Добби, конечно, должен сказать вам правду. Если Гарри Поттер и его друзья хотел бы горячую еду, Добби знает идеальное место. Оно называется "приходи и уходи".

-ооооо-

Том вошел в комнату так тихо, как только мог, он постепенно пробирался по усадьбе. Его оружие было выставлено перед ним, хотя то, что он собирался делать с этим оружием, было спорным. Если только у его противника не было тостов, которые требовалось намазать маслом, оружие Тома было совершенно бесполезным.

Он внезапно застыл, когда холодный, твердый цилиндр вдавился ему в шею: «Брось нож на пол, я чувствую себя оскорбленным, это лучшее, что ты мог придумать».

Том распознал в этом замечании собственный сарказм, но все же выронил нож. «Эй, у меня было мало времени. По какой-то причине я тоже не думаю, что это палочка, которую ты в меня тыкаешь. Я был вынужден прийти сюда как можно быстрее, ты должен это знать».

Когда оружие было снято с его шеи, Том медленно обернулся, чтобы взглянуть на человека, у которого была капля. «О, и я думал, что вытянул короткую соломинку, получив единственную петарду в Хогвартсе».

«Ну, здесь было не так много подходящих волшебников, из которых я мог бы выбирать».

«Расскажи мне об этом, я видел местных клиентов в пабе, когда пришел вчера поздно вечером. По сравнению с некоторыми из них, ты справился довольно хорошо. Тебе не кажется, что эта часть плана не была слишком тщательно продумана? "

Оба расслабились и удалились в лучшую комнату в доме, чтобы обмениваться историями. Том обнаружил, что он был создан после того, как его брат был здесь, и к тому же бодрствовал дольше. Он попытался наверстать у своего двойника то, что он упустил. Они размышляли о том, сколько хоркруксов им удалось создать и появится ли еще один. Затем их мысли обратились к тому, когда они доберутся сюда, когда пара была прервана громким урчанием из живота магла.

Именно тогда Том заметил, что уже вечер, и они болтали часами: «Нам действительно нужно что-нибудь поесть, но я знаю, что она бесполезна на кухне».

Риддл разговаривал с магглом, в теле которого он жил, прежде чем ответить своему собеседнику: «Магл говорит, что умеет готовить, так что мы не должны голодать».

«Правильно, ну, этот сквиб требует, чтобы я выпускал ее на какое-то время каждый день, иначе она истязает меня морально. Сибилла придает совершенно новый смысл этой надоедливой песне в вашей голове, которая играет снова и снова, независимо от того, что вы делаете. худшая певица, которую я когда-либо имел несчастье слышать.Я предлагаю вам сделать то же самое, иначе вам придется слушать ее болтовню всю ночь.У нее также есть бутылка хереса в ее сумке, так что я действительно сделал бы себя редким. "

Риддл был в замешательстве: «Как мне это сделать?»

«Просто отпусти, это почти как заснуть. Нам нужны эти двое, пока мы не доберемся сюда и не сможем объединиться как одно целое».

Вот как Фрэнк Брайс обнаружил, что проводит вечер, сидя напротив молодой леди, очень молодой по сравнению с ним! Они наслаждались тушеным мясом и пили ее шерри, слушая истории, которые он находил невероятными. Если бы не присутствие, которое он чувствовал где-то на задворках своего разума, Фрэнк не поверил бы ни единому слову. Фрэнк начал думать, что это обладание может быть лучшим, что с ним когда-либо случалось, у него определенно не было других планов на сегодняшний вечер. Прошло много-много лет с тех пор, как Фрэнк проводил вечера, разговаривая с кем-либо, не говоря уже о даме.

Если отказ от контроля над его телом означал, что они должны были делать это каждый вечер, то Фрэнк думал, что это было более чем справедливо, он просто надеялся, что тот, кого они ждут, не торопится, чтобы добраться сюда. Фрэнк Брайс не наслаждался такой едой с пятидесятых годов!

-ооооо-

Гарри, Гермиона, Рон и Джинни наслаждались прекрасной едой в любимом ресторане Гермионы, эта комната была восхитительной. Она была единственной, кто действительно был в ресторане, Уизли ели только в «Дырявом котле», а Гарри даже этого не успел!

Джинни, тем не менее, предостерегла: «Мы могли бы использовать эту комнату для гораздо большего, но я думаю, что мы определенно должны держать ее в секрете. Если бы это стало общеизвестным, мы бы никогда не попали сюда, потому что это всегда было бы слишком занято».

Рон быстро согласился с сестрой: «Я не думаю, что близнецы еще не нашли эту комнату. Даже в качестве убежища от них мы должны держать это в секрете».

Гермиона тоже согласилась, но, конечно, по другой причине. «У нас было бы место, где можно было бы спокойно учиться и делать домашнюю работу».

Рон театрально закатил глаза: «Конечно, мы можем придумать для этой комнаты лучшее применение, чем это?»

Это Гарри избежал надвигающегося спора: «Это может быть идеальным местом для практики защиты, чар и трансфигурации. Мы могли бы даже использовать его, когда учимся дуэлям, мы должны быть лучше в дуэлях, чем этот идиот Локхарт!»

Остальные трое быстро согласились, что это отличная идея. С предоставлением дополнительных уроков защиты в течение лета они должны быть готовы начать дуэльную практику к тому времени, когда они вернутся в сентябре.

Четверо отлично провели вечер вместе, в то время как остальная часть школы снова и снова слушала бубнение Дамблдора. Гарри не был готов вежливо аплодировать Снейпу за его заслуги перед Хогвартсом ни в этом мире, ни в следующем. Они также скучали по Слизерину, получившему кубок факультета, Гарри не мог не думать, что иногда хорошо быть мятежником.

-ооооо-

Хотя внешне казалось, что со старым волшебником все в порядке, Альбус Дамблдор кипел. Гарри Поттер и его друзья не появились на прощальном пиру. Альбус был уверен, что несколько дней поедания бутербродов, по крайней мере, заставят младшего Уизли вернуться за столы.

Какой смысл ему делать грандиозный жест, присуждая им баллы школы и выигрывая кубок Гриффиндора, если они не беспокоятся о появлении? Альбус решил отказаться от этого жеста и оставить все как есть, Северус мог насладиться своим последним ужином здесь, в зале, оформленном в слизеринских тонах.

Он должен был сказать домашним эльфам, чтобы они делали бутерброды только с начинкой из мармита, единственное, что на вкус хуже, чем у Берти Ботта со вкусом блевотины! Скоро маленькие педики сбежались бы сюда за приличной едой.

-ооооо-

Проведя время в беседе с только что вернувшимся Хагридом, увидел, как четверо гриффиндорцев последними садятся в экспресс, идущий домой, из-за чего им было трудно найти купе, в котором поместились бы все они. Когда они заметили один, в котором был только один человек, Гарри быстро повел группу туда.

— Простите, мисс, вы не возражаете, если мы присоединимся к вам?

Маленькая блондинка выглянула из-за журнала, который явно использовала как барьер, чтобы спрятаться. Испуганной девочке потребовалось мгновение, чтобы понять, что кто-то на самом деле разговаривает с ней по-доброму, и этим кем-то был Гарри Поттер. «Конечно, можешь, о, привет, Джинни, Рональд!»

Гермиона быстро заметила, как изменилось выражение лица девушки, как только она заметила Рона. Также было трудно не заметить, как его лицо меняет цвет, чтобы соответствовать его волосам. За этим стояла история, и Гермионе не терпелось ее услышать.

Джинни представилась: «Привет, Луна, ты, наверное, узнаешь, что это Гарри Поттер и Гермиона Грейнджер. Ребята, это Луна Лавгуд. Она наша ближайшая соседка, и у нее был почти такой же плохой первый год, как и у меня. Ты вернула свои вещи, Луна? "

Маленькая блондинка не могла смотреть им в глаза, так как все перестали убирать свои чемоданы, чтобы выслушать ее ответ. «Да, я все вернул, они знали, что у них будут проблемы со школой, если я этого не сделаю. Рэйвенкловцы не дураки».

Рон тут же впал в ярость. — Над Луной издевались, а ты мне не сказал, а мы?

Джинни посмотрела на своего брата взглядом, который заставил его корчиться от дискомфорта: «Я был одержим темным лордом Роном, у меня были другие мысли!»

Гарри быстро вмешался, он также видел, как его друг покраснел от взгляда, который Луна бросила на Рона. «Да, Джинни, и мы позаботились об этом темном лорде, так же как собираемся позаботиться об этом! Извини, что не дала тебе выбора, Луна, но ты явно дружишь с этими двумя, что делает тебя другом У Гермионы и у меня тоже. Не хочешь рассказать нам об этом? Обещаю, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы помочь».

Луна боролась, чтобы остановить слезы, которые угрожали пробить ее оборону. Мальчик, в которого она была влюблена с семи лет, только что выразил ей беспокойство. Добавьте к этому предложение Гарри Поттера стать ее другом и помочь, это было уже слишком. Джинни не ошиблась в своем комментарии, Луна только что провела ужасный первый год в Хогвартсе.

Теперь она понимала, почему Джинни перестала с ней разговаривать, но в то время это было разрушительно. Ее единственный друг недавно сидел с Луной и все объяснял. Джинни хотела удостовериться, что они все еще друзья, и в конце было много слез и объятий.

Луна робко начала: «Я не слишком хорошо освоилась в Хогвартсе, и большинство моих занятий были ужасными. Я довольно легко справилась со всей теорией, что, по крайней мере, помогло мне сохранить высокие оценки, но мне очень трудно сосредоточиться на Моя магия иногда просто делает то, что она хочет, а не то, что я хочу, чтобы она делала. Надо мной смеялись и делали дурака весь год. Потом они начали думать, что это забавно брать мои вещи и прятать их. Теперь они зовут меня Лонни Лавгуд!» это было слишком для молодой девушки, и из ее прекрасных глаз потекли слезы. Джинни мгновенно оказалась рядом с подругой, и Гермиона не отставала от нее, предлагая утешение.

Рон стоял там со сжатыми кулаками и покрасневшим от гнева лицом. Казалось, он был готов пойти и выследить задиристых Рейвенкловцев. Плачущая девушка тронула что-то глубоко в сердце Гарри, у него был большой личный опыт издевательств и он понимал, что обзывание может ранить не меньше любого удара. Каждая клеточка тела молодого гриффиндорца взывала к нему, чтобы помочь этой молодой девушке в беде.

Гарри дважды пытался заговорить с Луной, но девушка, казалось, копила это на весь год и теперь отпустила. Поскольку она отказалась поднять голову, Гарри встал на колени перед плачущим блондином, чтобы она могла хотя бы его видеть. «Луна, мы вчетвером договорились о дополнительных уроках защиты летом. Возможно, практика магии с друзьями поможет тебе обрести над ней контроль. По крайней мере, я могу обещать, что хотя мы можем смеяться вместе с тобой, мы никогда не будем смеяться над ты. Если ты дашь Рону фиолетовые волосы, все ставки сняты! Я не мог ничего сделать, кроме как рухнуть от смеха при этом виде».

Луна, казалось, задумалась на мгновение, когда она взяла себя в руки, она перевела взгляд с Гарри на Рона: «Я не могу винить тебя за это, было бы слишком смешно, чтобы не засмеяться». Затем Луна хихикнула, почти музыкально и, вероятно, впервые с момента посадки в экспресс в сентябре прошлого года.

Гермиона была бы рада добавить девочку в их летнюю группу, особенно после того, как на нее отреагировал Рон, но ей, как обычно, придется быть миссис Практик. «Гарри, я думаю, это отличная идея, но есть некоторые проблемы на этом пути. У Луны нет исключения для несовершеннолетних, нам нужно спросить разрешения у профессора Люпина, а еще есть проблема с транспортом».

Луна казалась удрученной, пока Рон не успокоил ее: «Не беспокойтесь об этом, Луна, Гермиона не говорит «нет». Она просто подчеркивает проблемы, которые нам нужно преодолеть, прежде чем будет однозначное «да». Гарри и я склонны нырять с головой, мисс Грейнджер. здесь держит нас от слишком много неприятностей ".

«Да, когда меня там нет, эта парочка в конце концов улетает из Лондона в Хогвартс на летающей машине. О чем ты думал?» вопрос был задан шутливо, так как все собирались домой и в исключительно хорошем расположении духа.

Гарри ответил ей в том же духе: «Мы думали, что должны попасть в Хогвартс, иначе ты не выживешь без нас!» Это заставило их смеяться, пока Невилл не влетел в их купе, ему пришлось подпрыгнуть, так как его ноги были сцеплены вместе заклинанием.

К большому облегчению мальчика, Гермиона применила ответное проклятие. «Спасибо, Гермиона, можно я посижу здесь с вами, ребята? Там небезопасно».

Не было никаких проблем с тем, чтобы Невилл остался, и все остальные трое второкурсников пришли к такому же выводу в одно и то же время. Это Рон задал вопрос: «Невилл, какие у тебя планы на лето?»

У Невилла не было времени ответить, так как стало очевидно, кто его проклял, ухмыляющийся Малфой и его дружки вошли в купе, чтобы почтить их своим царственным присутствием.

Гарри решил, что нападение — лучшая форма защиты, поэтому не дал Драко времени на отрепетированные насмешки. — Можем ли мы предположить, что, поскольку ты наконец-то выбрался из-под того камня, под которым прятался, папины деньги в конце концов выкупили его из беды? Бьюсь об заклад, теперь он жалеет, что купил эти дорогие метлы, так что его расточитель сын мог бы попасть в домашнюю команду по квиддичу, тем более, что его сын был худшим игроком во всех четырех командах! Давай послушаем твою маленькую тираду, а потом ты можешь убираться обратно под свой камень. Честно говоря, Малфой, ни ты, ни твой отец ничего не стоят мое время или усилия. Твой отец - неудачник с сыном, чье самое большое стремление - быть большим неудачником, чем дорогой старый папа. Ты жалкий Малфой.

У Малфоя не было ответов ни на один из этих вопросов, и он просто стоял и задыхался, как палтус, вытащенный из воды. В конце концов до него дошло, что он должен что-то сказать, поэтому он вернулся к своему старому фавориту. — Подождите, пока мой отец не услышит об этом Поттере!

Гарри тут же отмахнулся от Драко: — Это лучшее, что у тебя есть, Малфой? О, я так боюсь того, кому задницу отдал домовой эльф! удовольствие сбросить вас с этого мчащегося поезда».

Драко уже собирался усмехнуться в ответ, что у Поттера не хватило смелости это сделать. Так было до тех пор, пока он не посмотрел в эти горящие зеленые глаза, которые говорили совершенно другую историю. Очевидно, это был совсем другой Поттер, который, не колеблясь, исполнил бы эту угрозу и действительно напугал белокурого слизеринца до чертиков.

Драко попытался сохранить лицо, что даже Крэбб и Гойл увидели насквозь: — Что бы там ни было, Поттер, у меня есть дела поважнее, чем стоять здесь и слушать твою чепуху. Затем он выбрался оттуда так быстро, как позволила его уязвленная гордость.

Рон с благоговением смотрел на своего лучшего друга: «Приятель, это было чертовски блестяще! Чертовски страшно, но все равно чертовски блестяще. Пожалуйста, никогда не смотри на меня так, Драко понадобится чистое нижнее белье, прежде чем он сойдет с поезда».

Гермионе нравилось, как Гарри заботился о других. Видя, как Невилл смущается из-за того, что его проклинают, а Луна плачет из-за того, что над ней постоянно издеваются, внутри него разгорелась печка. Драко выбрал неподходящее время, чтобы попытаться раздразнить Гарри, поджаренного за свои неприятности. Теперь взгляд Гарри был полон беспокойства, когда он сосредоточился на Невилле и Луне.

«Мы что-нибудь организуем на лето. Этот профессор, по-видимому, был хорошим другом моих родителей, поэтому я напишу ему и спрошу, можно ли вас включить. Однако он знает, как сообщить об этом министерству, если все в противном случае я всегда могу спросить Дамблдора. Он не совсем мой любимый человек в данный момент, но он хотел бы им быть, если я спрошу, он, вероятно, ответит «да».

Гарри на мгновение обдумал ситуацию: «Самой большой проблемой, которую я вижу, будет транспорт, и я думаю, нам нужно будет попросить помощи у…» Он так и не успел договорить, как в купе ворвался какой-то эльф.

«Гарри Поттеру нужна помощь? Может, Добби сможет помочь Гарри Поттеру?»

«Гм, Добби, если ты не можешь возить людей по стране, то я так не думаю».

Маленький эльф теперь кипел от волнения: «Гарри Поттер, Добби справится с этим легко. Гарри Поттер хотел бы, чтобы Добби помог?»

Чувство тоски, исходившее от маленького эльфа, могло растопить сердца сильнее их, хотя Гермиона задала вопрос, о котором никто из них не подумал.

«Добби, это не повлияет на твою работу? Где ты сейчас работаешь?»

Уши маленького парня пристыженно сомкнулись: «Добби не работает, мисс Грэнджи, Добби хочет остаться свободным эльфом и получать деньги за свою работу. Никто не хочет платить Добби, и другие эльфы думают, что у Добби не все в порядке. Они не хотят работать с Добби».

Гарри мог видеть боль, которую этот маленький парень причинил себе, чтобы предупредить его. На Добби все еще были бинты с тех пор, как он в наказание погладил себе пальцы. — Какую зарплату вы ожидаете для Добби?

Надежда, исходившая от домового эльфа, не могла бы быть более очевидной, если бы на ней была неоновая вывеска. «Добби хотел один галеон и один выходной каждый месяц. Если бы Гарри Поттер хотел Добби, Добби работал бы за меньшую плату».

— Нет, меньше работать не будете, это уже слишком мало! А один галеон и один выходной в неделю?

Добби действительно хотел возразить, что это уже слишком, Добби не был ленивым или жадным домашним эльфом. Добби отчаянно хотел работать на Гарри Поттера и сделал бы это даром, поэтому не мог отказаться. «Если Гарри Поттер хочет Добби, Добби скажет «да».

Гарри протянул руку теперь плачущему Добби, ни один волшебник никогда прежде не предлагал эльфу пожать руку. Добби с радостью пожал предложенную руку и добровольно связал себя с этим волшебником на всю оставшуюся жизнь.

«Теперь, Добби, я останусь с Гермионой в ее доме на лето. Сможешь ли ты найти моих друзей, если они позовут тебя?»

Добби гордо встал: «Если друзья Гарри Поттера позовут Добби, Добби сможет их найти. Добби сейчас пойдет, Добби — счастливейший эльф во всем мире!» Добби был гораздо счастливее, когда выходил из их вагона, чем входил в него.

Гарри снова обратил внимание на Невилла и Луну: «Хорошо, я напишу письмо профессору Люпину, а Хедвиг сможет забрать его сегодня вечером. Мы сообщим вам всем, что происходит и когда позвать Добби».

Луна повернулась к Джинни и задала вопрос, который, казалось, серьезно ее беспокоил: «Это всегда так?»

Джинни взглянула на улыбающегося Невилла, хотя и кивнула, соглашаясь с тем, что, как он знал, должен был быть ответ Джинни. — Да, Луна, почти так.

Луна тут же переключила свое внимание на Рона: «Жаль, что ты не поехал на летающей машине в Хогвартс. Может быть, тогда ты мог бы сесть рядом со мной в поезде туда».

Рон был ошеломлен, пока Гарри не пошутил: «Луна, ничего, если мы посмеемся, если ты багровеешь только от его лица?»

Луна, казалось, обдумывал это, но он видел, как губы девушки изогнулись в улыбке, и больше не мог сдерживать смех. Вскоре к нему присоединилась большая часть купе, попытки Рона ответить девочке заставили их нервничать на протяжении многих миль.

Гермиона думала, что это лето будет интересным, она понятия не имела, насколько правдой окажутся эти слова.

http://tl.rulate.ru/book/74599/2068938