Готовый перевод Souls abound / Души изобилуют: Глава 1

Жизнь Гарри Поттера никогда не была нормальной. Тем не менее, он никогда не жаловался и ни о чем не просил, он понял в раннем возрасте, что в этом нет никакого смысла. Все было так, как было, и ничего не могло измениться. Быть позволенным умереть в мире, хотя, конечно, не было слишком много просить? Видимо для Гарри Поттера это было!

Вот он, лежит в потайной комнате, глубоко под Хогвартсом, с огромным красным клыком василиска, торчащим из его руки. Несомненно, он заслужил право умереть с миром, размышляя о тех, кто будет ждать его, и думая о тех немногих, кого ему будет не хватать.

Вместо мирного созерцания у Гарри появился какой-то злобный психопатический фантом, беспрестанно злорадствующий о своей мучительной и скорой кончине. Гарри понимал, что жизнь несправедлива, но, похоже, и смерть тоже. Яд серьезно возился с его головой, и этот укол, тявкающий ему в лицо, сводил его с ума. Он вырвал окровавленный клык прямо из своей руки, готовый проткнуть им этого ублюдка, если тот подойдет достаточно близко. Гарри больше нечего было терять.

« Ты мертв, Гарри Поттер».

О, как ему хотелось, чтобы этот придурок заткнулся.

— Мертв. Даже птица Дамблдора знает об этом. Видишь, что он делает, Поттер? Он плачет.

Зрение Гарри и в лучшие времена было не из лучших, и сейчас точно не в лучшие времена. Прищурившись, он мог видеть слезы, бежавшие из глаз Фоукса, самое смешное, что каждая из них попадала прямо на его кровоточащую рану. Это очаровало Гарри, что может быть лучше, чем слушать болтовню этого придурка! Что такого сделал Том, что ему постоянно приходится этим хвастаться? Насадите василиска на двенадцатилетнего мальчика, а затем отступите и посмотрите. О, каким могущественным чертовым волшебником был Том Риддл.

« Я буду сидеть здесь и смотреть, как ты умираешь, Гарри Поттер».

Конечно, Том, присаживайся! Чувствуй себя как дома. Подожди, это твой дом. Гигантская мертвая змея посреди гостиной, фу!

« Не торопитесь, я не тороплюсь».

На самом деле, подумал Гарри, я тоже. Если это смерть, то смерти нужен новый пресс-агент. Он чувствовал себя лучше с каждой минутой.

« Так заканчивается знаменитый Гарри Поттер».

Эй, раз уж я знаменит, давай продавать билеты. Фред и Джордж организуют зачистку, чтобы посмотреть, когда я наконец сдохну. Галеон через сто пятьдесят лет, ребята.

« Один в тайной комнате».

Случай был бы прекрасной вещью. Беги, Том, у тебя должны быть дела поважнее?

« Покинут своими друзьями».

Гарри уже начинал злиться. Один в лазарете, а другому нужно срочно туда попасть, придурок. Если бы мы были здесь втроем, у тебя не было бы и шанса!

« Побежденный, наконец, темным лордом, которому он так неразумно бросил вызов».

Я бросил вызов? Мне было пятнадцать месяцев, ты, кретин. Ты пришел убить малыша и не смог даже этого сделать.

— Ты скоро вернешься к своей дорогой грязнокровной матери, Гарри.

Хорошо, теперь это было официально. Этот парень серьезно бесил Гарри. Убить кого-то было уже достаточно плохо, а оскорблять их мать, пока они умирали от яда василиска, было чертовски нелепо. Держу пари, этот придурок в детстве не читал ничего, кроме плохих комиксов, это была победная речь каждого злодея, когда они провозглашали, насколько велики они в одном лице.

« Она купила тебе двенадцать лет жизни взаймы».

Гарри отвлекался, он не только чувствовал себя намного лучше, но и готов был поклясться, что рана на его руке заживала прямо на глазах.

— Но в конце концов лорд Волдеморт достал тебя, как ты и знал.

Все, что Гарри знал, это то, что он должен убрать свою палочку от этого члена. Возможно, даже есть шанс спасти Джинни. О нет, он, должно быть, оживился от этой мысли. Идиот прервал свой монолог, он, должно быть, заметил.

« Отойди от него, птица, отойди, я говорю».

Фоукс улетел, его работа на данный момент была сделана.

« Конечно, слезы феникса. Целебные силы, я забыл».

Гарри заметил, что он тоже забыл о Фоуксе. Теперь, когда он оставил Гарри, умная птица брала что-то из бессознательной формы Джинни.

« Но это не имеет значения. На самом деле, я предпочитаю, чтобы так было».

Ты просто продолжай говорить друг другу, что бы Фоукс ни задумал, он теперь возвращался.

« Только ты и я, Гарри Поттер».

Не забудем самую умную птицу в мире, рядом с Хедвигой, конечно. Теперь Гарри мог видеть, что принес ему Фоукс, крепче сжимая единственное имевшееся у него оружие.

«… Ты и я…»

Фоукс бросил дневник прямо рядом с Гарри. На лице Тома впервые отразился страх, когда он физически замер на секунду. Этого времени и требовалось гриффиндорскому искателю. Гарри изо всех сил вонзил клык василиска в дневник. Крики Тома были музыкой для его ушей. Присаживайся, лорд Волдеморт, и посмотрим, кто сегодня умрет.

Гарри перевернул дневник и на всякий случай проткнул его и с другой стороны. Всемогущий крик Тома возвестил о его конце, когда он исчез, и только магический пульс, вспыхнувший в зале и за его пределами, указывал на то, что он был там.

Голова Гарри раскалывалась, и он приветствовал тишину и покой. Так было до тех пор, пока он не услышал, как Джинни задохнулась и начала садиться. Теперь был звук, который он хотел услышать.

-ооооо-

«… и после того, как профессор Дамблдор заверил Джинни, что ее не исключат, она, наконец, успокоилась. Бедняжка, ее первый год в Хогвартсе, и это случилось с тобой».

— Мистер Поттер, я знаю, что уже говорил вам это много раз. Мисс Грейнджер вас не слышит, вам придется сказать ей все это снова, когда мы завтра ее оживим.

У них был этот разговор много раз за последние три недели: «Я понимаю мадам Помфри, но некоторые магглы, вышедшие из комы, сказали, что могут слышать, как люди разговаривают с ними, когда они находятся без сознания. но что, если ты ошибаешься? Я бы не хотел, чтобы она думала, что она одна».

Поппи только покачала головой и предоставила ему это, она не могла с этим спорить, да и не хотела. Сегодня она не будет гнать его из отделения. Он преданно был здесь каждый день с тех пор, как бедняжка окаменела, часами сидел и разговаривал с ней. Неважно, как часто она говорила ему, что мисс Грейнджер не слышит, что он говорит, она просто предоставляла ему это.

Гарри забыл, что сейчас в палате находятся двое Уизли. Он провел так много часов, сидя здесь и разговаривая со своим другом, что Гарри привык к миру, в котором были только он и Гермиона. Конечно, Рон приходил в исключительных случаях, вида Гарри, держащего окаменевшую Гермиону за руку, обычно было достаточно, чтобы он извинился и ушел.

Он постепенно рассказал Гермионе всю историю своей жизни, пока она лежала здесь, и это было почти облегчением, когда он избавился от этого. Вскоре у него кончились темы для разговоров о школьных занятиях, а ни Гермиона, ни он не очень интересовались сплетнями. Ему больше нечего было сказать, и он начал говорить о себе. Теперь она знала о нем больше, чем кто-либо другой в мире, он излил свои надежды, мечты и сердце на окаменевшую девушку.

Когда мадам Помфри ушла, он начал рассказывать Гермионе о Люциусе Малфое и освобождал Добби грязным носком.

Джинни лежала на больничной койке, ее мама ушла, только зная, что ее брат Рон лежит рядом с ней. Сердце Джинни разрывалось, ее герой спас ее, но она думала, что она еще ребенок. Она лежала здесь, отчаянно желая, чтобы он заговорил с ней, но, если не считать приветствия, когда он вошел, он все время разговаривал с девушкой, окаменевшей, как камень.

Слушая, как он разговаривал с Гермионой, она поняла, что у нее не было ни единого шанса, ведь сердце Гарри уже принадлежало Гермионе. У нее были слезы на глазах, когда она отвернулась, к сожалению, это означало, что теперь она смотрела на своего брата.

Рон видел ее боль: «Джинни, он пришел за тобой, когда знаменитый Гилдерой Локхарт мочился от страха. Чего еще можно желать от друга?»

Это была проблема Джинни, все, что осталось, это положение друга. Когда этот друг сражался за тебя с темным лордом и василиском, чего еще можно было желать?

Рон почти прочитал ее мысли: «Гарри и Гермиона — лучшие друзья, о которых вы когда-либо могли мечтать».

Джинни могла только кивнуть в ответ, она хотела бы, чтобы Гарри был больше, чем друг, но она взяла бы все, что она могла получить.

Тем временем Гарри выговорил себя, сегодняшний кайф адреналина давно покинул его тело. Все боли и боли от его борьбы с василиском начали давать о себе знать. Завтра он вернет Гермиону, завтра не за горами. Гарри положил голову на кровать, все еще держа Гермиону за руку, он просто закрывал глаза на минуту.

-ооооо-

В самом глубоком и темном лесу Албании дух, изгнанный Гарри Поттером из Хогвартса в прошлом году, отреагировал на магический импульс. Этот дух точно понял, что это за магический пульс, он должен был. Это он придумал. Кто-то только что уничтожил один из его крестражей. Магический пульс был для него эквивалентом сигнала SOS, он переводил оставшиеся частички его души в состояние повышенной готовности. Теперь они воспользуются любой возможностью, чтобы завладеть телом.

Защита, которую он разместил на каждом из них, означала, что ни один из них не может быть случайно уничтожен. Он едва существовал, но должен был найти силы, чтобы откуда-то вернуться в Британию. Только эта версия самого себя обладала способностью воссоединять другие части его души. В них было заложено чувство выживания, в конце концов, они были его частью и делали все необходимое, чтобы выжить.

Если кто-то охотился за его хоркруксами, у него не было другого выбора, кроме как вернуться в Британию, команды, заложенные в каждую частичку души, были очень простыми. Добудьте тело, отправляйтесь в поместье Риддла и делайте все возможное, чтобы выжить, пока он не доберется туда. Он должен был сделать то же самое любыми возможными способами.

-ооооо-

Поппи увидела, что все ее нынешние подопечные спят, а также заметила, что у нее есть безбилетный пассажир. Мистер Поттер заснул, все еще держась за окаменевшую руку мисс Грейнджер. Зелье скоро будет готово, она уже решила сначала дать его девушке.

Она также решила позволить мистеру Поттеру переночевать, ведь это будет его не первое пребывание здесь. Вместо того, чтобы разбудить его, Поппи начала левитировать парня на пустую кровать. Едва она начала левитировать Гарри, как его тело охватило какое-то припадок, из-за которого он корчился от боли.

Поппи с трудом уложила его на кровать, прежде чем смогла начать накладывать свои диагностические чары. Что-то яростно атаковало тело мальчика, и она понятия не имела, что это было. Она позвала портрет, чтобы предупредить директора о чрезвычайной ситуации, а затем добавила Минерву к предупреждению.

Вскоре в лазарет ворвался Альбус, Минерва шла за ним по пятам. Зрелище, открывшееся им обоим, леденило кровь. Гарри Поттер метался по всей кровати в очевидной агонии, и только магические путы, которые Поппи наложила на мальчика, удерживали его от того, чтобы броситься напрочь. Единственной другой подсказкой была струйка ярко-красной крови, сочащаяся из его знаменитого шрама в виде молнии на лбу.

«Я рад, что вы двое здесь, что-то нападает на мистера Поттера, и я понятия не имею, что это такое. В его кровь попали яд василиска и слезы феникса, но я не думаю, что это отравление. Я думаю, что бы это ни было». кажется сосредоточенным в его голове».

Альбус также провел несколько сканирований, прежде чем обратиться к известной целительнице: «Поппи, расскажи мне, что именно произошло. Ни одна деталь не может быть слишком мелкой».

Поппи глубоко вздохнула, чтобы сосредоточиться, прежде чем описать сцену так подробно, как только могла. «Мистер Поттер, как обычно, сидел, держа мисс Грейнджер за руку и разговаривая с ней. Я решила не преследовать его сегодня вечером, и он заснул у ее постели».

Альбус прервал его: «Как обычно? Он часто так делает?»

«Только каждый день с тех пор, как она здесь. В любом случае, я левитировала его на другую кровать, когда у него начался этот припадок…» это было похоже на включение света в глазах Поппи, когда она ясно вспомнила что-то важное.

«Как только я оторвал его от контакта с мисс Грейнджер, он начал биться в конвульсиях. Что это значит, Альбус? Я чувствую, что это каким-то образом связано с его шрамом».

Краска не могла бы сойти с лица Дамблдора быстрее, даже если бы ему перерезали горло. Поппи и Минерва не могли не заметить быстрое и резкое изменение его цвета лица. У главы Гриффиндора в настоящее время в лазарете находились пять ее львов, один из которых так сильно страдал от боли, что его пришлось привязать к кровати. Сегодня она была не в настроении для банальностей директора.

— Альбус, если ты что-то знаешь или даже подозреваешь, тогда Поппи должна знать. Ей нужно знать сейчас!

«Дамы, в лучшем случае у меня есть только подозрение».

Поппи покрывала старика, как сыпь, она ненавидела чувствовать себя беспомощной в собственном лазарете. «Директор, один из ваших учеников, ученик, который только что спас школу, должен добавить, лежит там явно в агонии. Я понятия не имею, что делать дальше, если у вас есть что-нибудь, то мне это нужно сейчас».

Столкнувшись с двумя грозными женщинами и Гарри, мечущимся на кровати, у Альбуса не было другого выбора, кроме как раскрыть один из своих самых тщательно охраняемых секретов. Если они не спасли Гарри, то это все равно не имело значения.

«Дневник, который уничтожил мистер Поттер, содержал часть души Волан-де-Морта, которую он намеренно поместил туда. Пока она сохранилась, Тома Риддла нельзя было по-настоящему изгнать из этого мира. У меня давно было подозрение, что шрам мистера Поттера более того, его способности на парселтанге, похоже, подтверждают мои подозрения. Боюсь, Волдеморт непреднамеренно оставил часть себя после того рокового Хэллоуина, и он решил заявить о своем присутствии. Мистер Поттер сражается за свою жизнь. Если он проиграет, Волдеморту нельзя позволить покинуть замок».

В настоящее время Рон зажал рукой рот сестры. Джинни тряслась от рыданий, наблюдая, как лицо и тело Гарри искажаются от боли, но Рон не хотел, чтобы их уносили из лазарета. Крики Гарри разбудили их обоих, но сейчас все были слишком заняты, чтобы возиться с двумя Уизли.

Рон очень волновался за своего лучшего друга, казалось бы, даже когда Гарри выиграл, все равно пришлось заплатить цену. Он сражался с василиском и самим темным лордом, чтобы спасти Джинни, теперь он мог умереть в лазарете. Не было никаких сомнений в том, что директор имел в виду, говоря: «Волдеморту нельзя позволить покинуть замок». Если Гарри не выиграет эту битву, это будет стоить ему жизни.

У Минервы был еще один вопрос к директору: «Альбус, почему это началось, когда его перевели от мисс Грейнджер? Конечно, это не может быть совпадением?»

«Минерва, я считаю, что величайшее оружие Гарри против Волдеморта — это любовь. Квиррелл не мог прикоснуться к нему в прошлом году из-за защиты любви Лили. Я думаю, что даже во сне прикосновения мисс Грейнджер было достаточно, чтобы предотвратить Волдеморта». Нам нужно как можно скорее вывести ее из состояния оцепенения и надеяться, что она так же относится к мистеру Поттеру».

Наконец-то Рон подумал, что они могут что-то сделать. Внезапно двое рыжеволосых протиснулись мимо взрослых и встали по обе стороны от кровати Гарри. "Это не будет проблемой, директор, когда зелье будет готово?" оба схватили Гарри за руку, и было ясно, какой положительный эффект это произвело на него.

Поппи ответила: «Профессор Снейп ожидал, что он будет готов сегодня вечером».

Рон сосредоточился на своем лучшем друге: «Слушай, Гарри, Гермиона скоро будет здесь. С ее спиной мы можем победить что угодно, приятель. Так что держись, она идет за тобой».

Джинни сдерживала свой плач, Гарри нуждался в ней, и она была ему в долгу. «Она скоро будет здесь, Гарри, ты сможешь победить его. Ты бил его в младенчестве, ты бил его в прошлом году. Ты бил его снова уже сегодня! сделал, и ты пришел за мной».

Минерва ушла посмотреть, сможет ли она поторопить Северуса, теперь это может быть вопрос жизни или смерти.

Поппи все еще пыталась понять, что здесь происходит, история дневника была известна лишь избранным. — Вы хотите сказать, что часть души темного лорда борется с мистером Поттером за контроль над его телом?

Сегодня вечером Альбус чувствовал свой преклонный возраст. — Именно это я и говорю, Поппи, и если мистер Поттер проиграет…

Рон прервал его: «Сэр, Гарри не умеет проигрывать. Я преследовал его против тролля, гигантского трехголового пса и в гнездо акромантула, Гарри вытащил нас живыми. В любом случае я был напуган до чертиков, но я все еще следовал за ним. В..Волдеморт не знает, что он здесь взял, когда Гермиона встанет на ноги, у него нет шансов против нас троих.

Джинни вмешалась: «Нас четверо, Рон, нас четверо!»

Альбус заметил, что юному мистеру Уизли действительно удалось сказать «Волдеморт», мистер Поттер действительно был прирожденным лидером, который вдохновлял окружающих. Оба Уизли, очевидно, глубоко заботились о мальчике, добавляя, что мисс Грейнджер и Альбус верили, что у них есть шанс. Альтернатива была слишком ужасной, чтобы даже подумать.

Нельзя было отрицать, что конвульсии Гарри не были такими сильными, поскольку оба Уизли начали держать его за руки и разговаривать с ним. Поппи готовилась, чтобы дать зелье мисс Грейнджер, как только оно будет доставлено. Альбус обнаружил, что ему приходится беспомощно стоять, в то время как другие были заняты вокруг него, не то, к чему он привык.

Минерва прибыла с единственной дозой зелья, Северус слил ее из большей партии, чтобы она быстрее остыла.

Поппи налила зелье через воронку, которую она поместила в рот девочки, вряд ли научно, но правильный результат был важнее всего.

Через несколько мгновений цвет кожи начал возвращаться к цвету кожи мисс Грейнджер, что указывало на то, что ее кровь снова текла по ее телу. Она избавилась от окаменевшей индуцированной ригидности, поскольку ее руки и ноги снова смогли расслабиться и принять более удобное положение. Когда ее грудь вздымалась и опускалась с первым вздохом за три недели, глаза Гермионы внезапно огляделись вокруг.

«Расслабьтесь, мисс Грейнджер, вы в лазарете. Вам понадобится несколько минут, чтобы осознать, что вас окружает».

Гермиона покачала головой, глядя на Поппи, и попыталась оттолкнуться от кровати. Ее губы шевелились, но никаких узнаваемых звуков не издавалось. Небольшой глоток воды от Поппи позже, и Гермиона снова обрела смысл: «Гарри нуждается во мне, нужно добраться до него».

Поппи была готова возразить, что ей придется подождать, пока эффект окаменения полностью не пройдет, когда оба Уизли помогли ей встать с кровати и уложили Гермиону рядом с Гарри. Она еще не была достаточно сильна, чтобы сесть. Она взяла его за руку и начала тихо говорить ему на ухо.

«Я здесь, Гарри, точно так же, как ты был со мной эти три недели. Думаю, я бы сошел с ума, если бы ты не разговаривал со мной. Я всегда знал, когда ты был рядом, я все слышал, Гарри».

Тело Гарри дергалось еще сильнее, поскольку битва развернулась всерьез.

— Этим летом на твоём окне не будет решётки, Гарри, через щель в запертой двери твоей комнаты не пропустят скудные кусочки еды. Эти Дурсли могут пойти повеситься, если решат, что я снова подпущу их к тебе, ты идёшь. домой со мной!"

Альбус уже собирался возразить, когда Поппи зажала ему рот рукой, а Минерва оттащила его за ухо. Когда они оказались на безопасном расстоянии, Поппи как можно тише выгрузилась на директора. «Этот мальчик борется за свою жизнь и, очевидно, слышит, о чем говорят. Вы собирались возразить, что повредило бы его шансам на выживание. Если мисс Грейнджер скажет ему, что завтра вы появитесь в большом зале в образе гориллы, тогда мы Я сделаю из тебя обезьяну. У меня ничего нет, Альбус, и у тебя тоже! Прямо сейчас эта девушка — единственная надежда мистера Поттера».

Минерва не была такой комплиментарной: «Решетки на окнах, откидные створки на запертых дверях! Попробуй отправить его туда, Альбус, и я сама подам прошение в министерство. То, что Лили была замечательной женщиной, не означает автоматически, что ее сестра будь тоже, а этот ее муж - скотина!"

Альбус попытался оправдаться: «Но защита…»

Поппи оборвала его: «… ничего не будет значить, если он не справится с этим!»

Директор не мог спорить с этой логикой.

Гермиона продолжала говорить с Гарри: «Теперь я знаю твои мечты, Гарри, но я не могу воплотить их в жизнь, если ты не вернешься к нам. В моем доме много комнат, и мы можем пригласить Рона на часть лета. Я тоже умираю от желания увидеть Нору, вы так хорошо ее описали.

В этот момент к нему присоединился Рон. — Знаешь, мама хотела бы, чтобы вы оба были у нее и летом. Что ты скажешь о попытках вернуть Гермиону на метлу?

«Я бы хотел, если бы вы двое были там, я знаю, что я в безопасности, когда мы втроем вместе. Это нормально, Гарри, остаться со мной и немного полетать в норе?»

Джинни снова почувствовала, что ее отодвинули в сторону, Гермиона лежала рядом с Гарри, а Рон сидел с другой стороны кровати. Ей пришлось стоять у изножья кровати, но именно тогда она заметила кое-что поразительное. «Мадам Помфри, идите скорее!»

Она была там через секунду и мгновенно заметила, что встревожило девушку. Черная субстанция с консистенцией расплавленной смолы теперь заменила струйку крови, вытекавшую из его шрама.

Дамблдор впервые за эту ночь улыбнулся: «Так держать, трое, это работает».

Это была вся поддержка, в которой нуждалась Гермиона: «Гарри, мы пойдем по магазинам за всей одеждой, которую твоя тетя никогда не покупала тебе. Будет справедливо, если ты поедешь на самолете. Мы посетим Нору, где ты, Рон, близнецы и Джинни сможете помочь мне научиться летать. Это если миссис Уизли не накормит нас едой так, как мы сможем. Я не могу оторваться от земли. Это будет блестяще, Гарри! Есть так много людей, которые любят тебя, и ты проведешь с ними все лето».

Гарри издал могучий крик, когда из его шрама вырвалось еще больше черного гноя. Все почувствовали последовавший за этим волшебный пульс, но больше их беспокоил измученный, но расслабленный мальчик, лежавший на кровати.

Гарри открыл глаза и увидел пару шоколадно-коричневых глаз, смотрящих на него всего в нескольких дюймах от него. Его голос был дрожащим, но ему действительно нужно было знать: «Ты действительно это имел в виду? Я могу пойти с тобой домой?»

Гермиона вытирала черную гною тряпкой, которую ей вручила очень тихая профессор МакГонагалл. — Я обещал, не так ли? Я всегда сдерживаю свои обещания, Гарри.

Улыбка Гарри осветила все его лицо. Он лежал там, мокрый от пота, а Гермиона вытирала черную грязь с его волос и лица, но он был счастлив. Мало того, что больше не было Дурслей, он еще и провел лето с Гермионой. Та самая девушка, которой он рассказал все свои секреты, черт возьми!

Гермиона знала, какова будет его реакция, узнав, что она слышала каждое слово, она наклонилась ближе и прошептала, чтобы только он мог слышать. «Не волнуйся, мои губы запечатаны».

Он сжал ее руку в знак признательности, прежде чем повернуться к Рону: «Ты в порядке, приятель?»

«Теперь я, ты заставил меня немного поволноваться, Гарри».

— Ты и я оба, Рон, ты и я оба. Это ты, Джинни? Тебе нужно подойти поближе, извини, я так далеко не вижу.

Учитывая, что теперь она сильно покраснела, Джинни не слишком беспокоилась о том, что Гарри не может ее увидеть. Она села рядом с Роном и ответила ему. «Я здесь, Гарри, не беспокойся об этом. Твои очки слетели с самого начала».

«Я должен поблагодарить вас, ребята, я не думаю, что сделал бы это, не зная, что вы были рядом со мной. Волдеморт играет на всех ваших страхах, и часть его в моей голове знала все мои».

Джинни прекрасно понимала: «Он злой ублюдок, Гарри, который скоро бы их вычислил. Именно это он и сделал со мной, пробравшись ко мне, пока я не поверила его лжи».

Альбус знал, что как директор, он должен упомянуть о красочном использовании языка своими учениками, но чувствовал, что обстоятельства оправдывают небольшую свободу действий сегодня вечером. — Волдеморт обманул множество ведьм и волшебников, мисс Уизли, не корите себя за это. Гарри, мой мальчик, как вы себя чувствуете?

— Чертовски ужасный профессор, и, честно говоря, я очень злился на вас. Когда вы собирались сказать мне, что у меня в голове есть немного Волдеморта?

У Альбуса хотя бы хватило такта пристыдиться: «Увы, Гарри, боюсь, есть вещи, которые ты не готов услышать».

Гарри почти ожидал такого ответа: «Можете ли вы сказать мне, сэр, если я перейду в школу, Волдеморт все равно придет за мной?»

Альбус был в замешательстве, пока Гарри не объяснил свои рассуждения: «Я пытаюсь выяснить, из-за чего я так регулярно сталкиваюсь с ним из-за меня или из Хогвартса? Если я покину Хогвартс, решит ли это мою проблему с Волдемортом?»

Дамблдор должен был честно ответить: «Нет, Гарри, извини, но не будет».

«Все в порядке, сэр, именно такого ответа я и ожидал. Теперь я знаю, что он определенно преследует меня, просто не знаю почему. Не могли бы вы сказать мне, сэр?»

Альбуса спасла от ответа Гермиона, хотя, возможно, «спасла» было неправильным словом. Отложенное на данный момент было всем, что девушка, казалось, была готова принять.

«Гарри, не беспокойся об этом сегодня вечером. Давай найдем время, чтобы записать вопросы, на которые мы хотим получить ответы. Если профессор Дамблдор не может или не хочет на них отвечать, мы поищем помощи в другом месте».

Рон тут же поддержал ее: «Гермиона как всегда права, Гарри. Просто подожди, пока мама не услышит, что у тебя в голове была частица Волдеморта, а профессор Дамблдор ничего с этим не сделал. нас. Ты же знаешь, что она тоже будет искать ответы».

Джинни не смогла удержаться и добавила свою поддержку: «К любому, кто может победить шестидесятифутового василиска мечом, нельзя относиться как к ребенку».

Когда Минерва и Поппи тоже уставились на него, Альбус понял, что скоро ему придется раскрыть еще больше своих секретов. Не то, чего он с нетерпением ждал.

-ооооо-

Дух в Албании теперь паниковал, магический импульс, означающий, что вторая часть его драгоценных сокровищ была уничтожена, только что прошел через него. Два были во владении его самых верных последователей, еще два были защищены магическими ловушками, а пятый был спрятан в Хогвартсе. Он намеревался использовать убийство мальчишки Поттера для создания своего шестого, но в ту ночь он не только был изгнан в это состояние, но и стоил ему еще одного якоря души.

Если они продолжат уничтожаться такими темпами, он не успеет вернуться в Британию вовремя, чтобы спасти кого-либо из них. К счастью, три его оставшихся хоркрукса узнают о судьбе своих братьев и начнут активно искать носителей, чтобы защитить себя от уничтожения.

Лучшее, что он мог сделать в данный момент, это найти птицу, которая завладеет ею с первого дня. Его тело не протянет слишком долго, прежде чем ему понадобится взять еще одно, но теперь у него не было выбора. Это был самый быстрый способ добраться до Поместья Риддлов.

-ооооо-

Сибилла поблагодарила свой внутренний глаз за то, что он привел ее в эту комнату, она идеально подходила для того, чтобы спрятать эти лишние бутылки из-под хереса, которые каким-то образом скопились в ее покоях. Ее великий дар также заключался в том, что Сибилла шла вверх по стене этой удивительной комнаты прямо к тиаре. Тот же самый внутренний глаз теперь кричал ей, чтобы она надела тиару, обещая, что ее жизнь никогда не будет прежней. Что ей было терять?

http://tl.rulate.ru/book/74599/2068917

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь