Готовый перевод One Piece - Your Emperor is back! / Алабаста! Твой Император вернулся!: Глава 9 - Вы смеете бросать вызов МНЕ?

Тенрьюбито чувствовал только, как переворачиваются его внутренности, и казалось, что его грудь вот-вот разорвётся.

Это было так больно!

И тут он увидел Роуэна, который смотрел на него сверху вниз, как в тумане, и услышал слова, вылетевшие из уст другого человека.

Империя Алабаста?

Он никогда не слышал о народе, который осмелился бы назвать себя империей!

Не многие Тенрьюбито разбирались в политике, но Святой Гуджоа любил почитать о ней в свободное время, поэтому внутри он был потрясён ещё больше.

Разница между империей и королевством заключается в том, что это слово имеет совершенно разное значение.

Королевства - они расположены по всему морю.

Любой остров, на котором проживает достаточное количество людей, готовых присоединиться к мировому правительству и платить ему налоги, может быть признан королевством.

А слово империя часто означает независимость. Независимость от кого? Независимость от мирового правительства. Это ситуация, которую мировое правительство никогда бы не допустило!

Неужели этот человек перед ним думает возглавить восстание против мировой знати! Нет, нет, нет, он уже это сделал! Он ударил Тенрьюбито!

«Я хочу жить, я не хочу умирать!» - мысленно плакал Святой Гуджоа.

Пока Тенрьюбито был погружен в пучину отчаяния, пытаясь придумать, как ему выжить. Охранник сбоку тайком достал из кармана маленький ден-ден-муши.

Нападение на Тенрьюбито было большим делом. Достаточно большим, чтобы потрясти мир. Этого было достаточно, чтобы вызвать высшую боевую единицу военно-морского флота из штаба – самого Адмирала.

Охранник хотел отправить сообщение в штаб-квартиру военно-морского флота, чтобы они прислали сюда адмирала.

К сожалению, сегодня они встретили древнего монстра, как только охранник достал ден-ден-муши, возле него возник суровый песчаный солдат с протянутой к нему рукой. Копье песчаного солдата было приставлено к сонной артерии, малейшее неповиновение и жизнь охранника будет оборвана.

Охраннику не составило труда понять, что от него хотят. Он без лишних слов, передал ден-ден-муши. Получив ден-ден-муши, песчаный солдат сжал руку и уничтожил раковину, прикреплённую к слизню, после чего отбросил маленькое моллюска в сторону.

Покончив с моллюском, песчаный солдат наклонился и посмотрел на охранника. Охранник все понял. Он тут же рухнул в обморок.

Песчаный солдат рассеялся, превратившись в поток жёлтого песка, и вернулся в тело Роуэна.

Роуэн знал, с кем связался. И прекрасно знал, что из-за его действий могут пострадать невинные люди. Поэтому, у него не было намерения позволить появиться здесь адмиралу.

- Ты, не подходи ко мне! Кто ты, чёрт возьми, такой?

Роуэн с отвращением посмотрел на толстяка в скафандре.

- Я Райан Роуэн – сказал Роуэ. – Запомни это имя, а теперь убирайся из моей страны!

Тенрьюбито немедленно отреагировал на слова Роуэна.

Он отпускает меня?

Ха! Я знал, что в мире не найдётся безумца, который осмелился бы убить Скрулла!

Когда я вернусь на Мири Джоа, я прикажу флоту захватить всех здесь. Все они станут моими рабами!

- Конечно, я уйду немедленно!

При помощи нескольких охранников толстяк быстро поднялся, и несмотря на пекущее солнце, покинул столицу королевства.

Суматоха, казалось, закончилась. Но и Кобра, и Крокодайл чувствовали, что неприятности только начинаются.

Мировая знать не оставит это дело просто так.

То, с чем предстояло столкнуться Роуэну, было одной из самых больших бед на этом море. Даже под защитой семьи Нефертари, которая является королевской семьёй круглого стола, будет очень трудно подавить гнев Тенрьюбито.

Потирая виски, Кобра приказал своим подчинённым, следить за Тенрьюбито до доков, и приготовить корабль с провизией для Роуэна.

Он чувствовал, что этот Предок, все ещё недооценивал мощь Тенрьюбито.

Как мог человек 800-летней давности понять ужас Тенрьюбито?

Позволить Роуэну бежать было лучшим выходом, но и последним средством.

- Добро пожаловать в море, старик! И добро пожаловать в ряды самых разыскиваемых людей! – выйдя из своего угла, сказал Крокодайл.

- Эй, эй, перестань называть меня стариком, я был молод, когда меня заживо похоронили! – усмехнулся Роуэн. – Кобра, что у нас на ужин?

Алабаста - сверхдержава, общая площадь территории которой составляет миллион квадратных километров.

Даже при наличии животных потребуется день или около того, чтобы добраться из Алубарны до ближайшего порта.

И теперь, когда Роуэн уничтожил средства связи, другой стороне придётся, как минимум, связаться с ближайшим военно-морским отделением, если они хотят вызвать поддержку. На всё это у них уйдёт как минимум два три дня.

Кобра и Крокодайл подумали, что Роуэн оценил, что времени для отъезда достаточно, и именно поэтому он выглядел спокойным.

Из-за инцидента с Тенрьюбито ужин не был сытным, даже немного простым, но Роуэн ел с удовольствием. В еде чувствовался ностальгический привкус, присущий только этой стране.

Тем временем Кобра пересказал историю Роуэна, Игараму. Капитан королевской стражи был потрясён не меньше короля. Ни одна раса, о которой он когда-либо слышал, не способна жить восьмисот лет.

После ужина.

Роуэн притянул к себе угрюмо выглядящего Кобру и попросил его сыграть с ним в Го.

Это давно известная логическая настольная игра с глубоким стратегическим содержанием, в которую Роуэн любит играть, чтобы скоротать время. Правила этой игры не сильно изменились за последние восемьсот лет.

Кроме двух играющих мужчин, было ещё двое, которые с интересом наблюдали за ними со стороны.

Одной из них была юная принцесса Виви, которая услышала о конфликте между предком и Тенрьюбито немного волновалась. Другой, Крокодайл, которому было интересно, что Роуэн собирается делать дальше.

Виви пододвинула табурет и села рядом с двумя взрослыми.

С сигарой во рту Крокодайл тихо прислонился к стене и посмотрел в окно.

Кобра попросил слуг удалиться, а затем собирался отправить Вив в её комнату отдохнуть. В конце концов, он не был уверен, что его дочь должна услышать разговор, который должен был последовать.

Роуэн поднял шахматную фигуру и с улыбкой покачал головой: «Ничего страшного, это просто игра в шахматы, Виви и Кроки могут остаться».

Кобра горько рассмеялся: «Если бы это было так же просто, как играть в шахматы».

Роуэн уставился, слегка поражённый: «Ты гений? Этот вид шахмат очень сложен, я учился им целую вечность!»

- Предок, пожалуйста, перестаньте шутить, - Кобра беспомощно покачал головой. – Вы прекрасно знаете, о чем я говорю.

- Тенрьюбито? - Роуэн все ещё улыбалась и выглядела расслабленной.

- Предок, - Кобра нахмурился. – Я должен ещё раз напомнить вам, что в нынешнее время, Тенрьюбито, очень страшная сила!

- Не переживай, я всё прекрасно осознаю, - Роуэн кивнул. –  Поэтому я и назвал ему своё имя. Скорее всего, он обязательно расскажет обо мне кому-нибудь в землях Мари Джоа.

- Но...... - Кобра снова попытался заговорить.

Но Роуэн взял шахматную фигурку и потряс ей перед ним.

Затем он улыбнулся и сказал.

- Моё имя и то, что оно символизирует, гораздо больше, чем вы можете себе представить.

Шахматная фигура заняла своё место, и равновесие на доске было нарушено!

http://tl.rulate.ru/book/74528/2256768