Готовый перевод After the Full-Level Boss is Reborn / После возрождения полноуровневого босса: Глава 28

Ох, и как такой отвратительный сюжет мог написать такой талантливый автор!

Хуайбай подавила свое возмущение, тяжело вздохнув. Как же меня бесит! Зачем я вообще писала эту газетную статью?

Она до сих пор помнит один комментарий: «Что ж, и правда интересно. Хорошие люди не живут долго, а уроды живут вечно. Пэйю такой хороший человек, а ей навязали такую жестокую судьбу проклятым Хэйсиньлянем, сделав ее главной героиней. На ее пути горы трупов, захват власти и полное непонимание смысла этой газетной статьи».

«Но ведь это реальность», — ответила она.

Хорошие люди не живут долго, а злодеи живут вечно. Добро вечно попирают, а доброта не заканчивается добром.

И тут мужчина ответил: «Ха-ха, взгляд на жизнь у вас какой-то неправильный».

Она опешила. Она считала, что у нее весьма правильные взгляды на жизнь, так что же за чертовщина заставила ее написать такую книгу?

Это очень странно.

Она замешкалась на минуту, и сцена перед ее глазами резко сменилась, и в следующее мгновение ребенок снова оказался под коровой, ожидая оцепеневшей смерти.

И тут Хуайбай поняла, что снова может двигаться.

Она уже поняла, что все происходит по сюжету оригинальной книги, и только когда оригинальная героиня и Пэйю хотят встретиться, она может снова управлять своим телом.

«Ты кто такая?»

Хуайбо с жалостью посмотрела на девочку и уже собралась самонадеянно сказать: «Я твоя любимая госпожа», как вдруг лезвие ножа прижалось к ее животу.

Пэйю бесстрастно сказала: «Я знаю, что ты не та, за кого себя выдаешь».

Не та, что спасла ее от верной смерти. Не та, что вывела ее из кровавого тумана.

Эта женщина перед ней — всего лишь оборотень, пытающийся воспользоваться ею, чтобы угрожать Госпоже.

Хуайбо сощурила глаза и хмыкнула, думая: «Моя ученица и впрямь умная».

Но в следующий миг она уже не могла смеяться.

Девочка холодно произнесла: «Заткнись. А то я тебя убью».

Хуайбо моргнула, задаваясь вопросом: не ошиблась ли она сюжетом.

Пэйю убрала нож и сказала: «Пошли».

И они дошли до вершины Пика Шоусянь. В Пике Шоусянь круглый год весна; поднимаясь на него, неважно в какое время года, вы всегда увидите пышную зелень, а теплый и влажный воздух наполняет воздух вокруг. Хуайбай вздохнула с облегчением.

Пэйю нахмурилась, эта оборотень в вели себя очень непослушно.

Она глубоко вдохнула и утихомирила свои эмоции, обращаясь: «Госпожа...»

Хуайбай: «Да~»

Лицо Пэйю похолодело. «Тебе разрешено говорить?»

Хуайбо возразила: «А разве вы не меня зовете?»

Пэйю усмехнулась. «Я зову свою госпожу, а ты просто жалкая оборотень. Ты не заслуживаешь на это».

Хуайбо рассмеялась: «А я считаю, что еще как заслуживаю».

Пэйю вспылила: «Ты не заслуживаешь!»

Хуайбо улыбнулась и сказала: «А кто еще, по-твоему, заслуживает?»

Пэйю выхватила нож, и холодное лезвие мелькнуло в воздухе, остановившись в волоске от лица Хуайбай. Она посмотрела в глаза своей госпожи, наполненные смехом, и невольно выпалила: «Не смей смеяться!»

Хуайбай поспешно прикрыла губы: «Я не смеюсь, ха-ха-ха, не смеюсь».

Эта отвратительная оборотень смеет насмехаться над ней, приняв облик ее госпожи, и Пэйю охватила ярость, но перед этим лицом она не могла сдержать своего волнения: «Фея!»

Хуайбай склонилась к ней: «Что прикажете?»

«Заткнись!»

Губы Хуайбай невольно изогнулись в улыбке, и она невольно подумала: «Моя ученица такая милая, даже когда злится».

Море облаков на вершине клокочет, проблеск золотого света пробивается сквозь небо, и красное солнце медленно встает, окрашивая гладь облаков в золото.

Фусан возносится в утреннем свете, а мир затихает.

Пэйю приподняла губы и спокойно наблюдала за величественным восходом солнца, заложив руки за спину.

Рассвет на Гушане очень красив. Её самым сокровенным желанием было когда-нибудь вместе с Учительницей встретить восход солнца. Но желание, которое она так долго лелеяла в своём сердце, так и не суждено было сбыться.

И вот теперь, когда оно наконец-то исполняется во сне… хотя учитель, который стоит рядом с ней, оказывается замаскированным гоблином.

Да ладно, какая разница, что это не по-настоящему, ведь всё равно у неё никогда не будет возможности встретить восход с настоящей Учительницей, потому что та вообще встать не может.

Хуай Бо немного помолчала, а бамбуковая крыса, которую она держала на руках, принялась маленькими лапками царапать ей руку, и это снова пробудило в ней тоску. Она взглянула на молчаливого ребёнка и с улыбкой произнесла: «Эй, ученица, нет, Госпожа? Довольно ты насмотрелась?»

Ей так нравится смотреть на восход солнца, и когда она вернётся на Гушань, она будет смотреть на него каждый день вместе с ребёнком.

Пэйюй крепко сжала кулаки: «Раздражает».

Брови Хуай Бо изогнулись, а выражение лица было ангельским и кротким: «Тебе нравится смотреть на восход солнца?»

Пэйюй поначалу хотела отмахнуться, что её это не касается, но, дойдя до губ, слова превратились в тихое «Да».

Ей нравятся восходы, море облаков и вообще все величественные и светлые пейзажи в этом мире, но больше всего ей нравится, когда рядом с ней Учительница.

Сердце Хуай Бо окончательно оттаяло: «Пусть твоя Учительница возьмёт тебя понаблюдать за восходом солнца, говорят, восход на Гушане — самый красивый в мире, золотистый блеск переплетается с облаками, а красное солнце пылает как огонь, он ещё прекраснее, чем во сне».

Пэйюй презрительно на неё взглянула: «Знающая ты у меня фея». Помолчав немного, она слегка покачала головой: «Нет, это слишком рано, Учительница не может встать с кровати».

Хуай Бо смущённо потёрла нос, потому что её маленькая ученица ещё толком и не начала, а она её нрава уже успела назубок выучить.

Поздравляю, поздравляю.

Насмотревшись на восход, Пэйюй осталась довольна. Ей хотелось поскорее избавиться от этого бессовестного чудовища без кожи, но она боялась, что, убив его, вызовет подозрения у Учительницы. В конце концов, она ещё совсем беззащитный ребёнок.

Поэтому она просто бросила: «Тебе повезло, сегодня я пощадила твою собачью жизнь». И, закончив свою речь, шагнула вперёд, заложив руки за спину, и упала с огромного моря облаков.

Поза Ло Я очень холодная, спокойная, и в ней есть что-то от демона крови.

Увидев, как фигура ребёнка исчезает за краем обрыва, Хуай Бо тут же тоже прыгнула.

Хотя можно было выбраться из сна и другими способами.

От холодного ветра она втянула голову в плечи, и, даже летя, всё ещё продолжала думать: «Моя ученица не права, вот если бы она имела дело с крысиным демоном, нужно было сказать, что пощадила твою жизнь, если бы с ней, то надо было сказать, что пощадила твою собачью жизнь, во всяком случае, скрещивать виды не стоило, как-то некрасиво вышло».

И ещё ей подумалось: «Ученицу заставили прыгнуть с обрыва, а она ещё и брякнула напоследок какую-то жестокость, ну и волчица, нет, оборотень».

Перед глазами Пэйюй было море белых облаков, потом зелёная трава и деревья и, наконец, твёрдая земля, обещавшая превратить её в пыль и грязь, но она особо не боялась, просто ей было любопытно — зачем демон прыгнул за ней?

Она не разбилась на мелкие кусочки, а в мгновение ока вернулась в реальный мир. Прямо перед ней стояла Учительница и смотрела на неё странными глазами.

Пэйюй внезапно забеспокоилась: «Учительница?»

Она не знала, что сделала не так, но, увидев, что у Хуай Бо изменилось выражение лица, почувствовала смятение и беспокойство.

Может, она вела себя слишком слабохарактерно и позволила себе впасть в иллюзию, и Учительница теперь считает, что она её подводит?

Но она ведь ещё ребёнок.

Хуай Бо справилась с эмоциями, улыбнулась и спросила: «Ученица, ты совсем не испугалась?»

Внезапно осенило Пэйюй; она шагнула вперёд и обняла Хуай Бо, тихо сказав: «Угу…»

Хуай Бай застыл, думая: «У этой девчонки всё ещё два лица».

Примечание автора: Пэйю: Чьим учеником ты являешься?

Хуайбай: Чей ты ученик?

http://tl.rulate.ru/book/74489/4014513