Готовый перевод Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 68

Глава 68

«По правде говоря, он появился снова…» 

Мисс Миллия рассказала, что снова появился искатель приключений, изуродовавший лицо проститутки. 

Все искатели приключений должны были отправиться в пустыню, чтобы уничтожить саранчу.

«Один из тех парней, которые вернулись первыми, является виновником!» - сказала мисс Аманда, которая ранее благодарила со слезами на глазах. 

Конечно, первая партия должна была вернуться в город два дня назад. 

Похоже, преступник - авантюрист, совершивший преступление в день возвращения. 

Жертва была проституткой из борделя по соседству, и они уже исцелили ее лицо с помощью зелья восстановления, которое я дал им, сказали они. 

«Но даже я думал, что он не придет снова…» 

Они должно быть напуганы. 

«Фармацевт-сан - авантюрист, верно? Только сейчас я видела Вас за повозкой» 

«Ну, технически я - искатель приключений, верно» 

«Пожалуйста, поймайте его»

Мисс Миллия сжала мою руку. 

«Вы делали запрос в гильдию авантюристов?» 

«Да, мы делали запрос! Просто наших заработков недостаточно, чтобы выдать вознаграждение... »

Мисс Аманда посмотрела вниз. 

«Я Вас умоляю. Фармацевт-сан!» 

«Если ты умоляешь, думаю, мне придется, нда» 

«Вы это сделаете?»

«Конечно!» 

Несмотря ни на что, я хочу выглядеть круто перед проститутками, сейчас я спрашиваю мисс Аманду о чертах искателя приключений и о том, что он за человек. 

Действия этого человека таковы: в середине действия Он говорит: «Выходи за меня». 

«Когда он услышал отказ, он начал вести себя грубо, и в конце концов стал жестоким: «Я одарю тебя лицом, которое никто не захочет обнять», и с этими словами он порезал его ей».

Это вероятно былр чрезвычайно страшно. Мисс Аманда тоже дрожала, когда рассказывала мне эту историю.

«Внешность у него, подобающая искателю приключений, небритое лицо, сам он в кожаной броне, а также шрам на лице», - сказала она. 

«Понял. Во-первых, я раздобуду информацию. Я пойду и спрошу у Мастера Гильдии в Гильдии Авантюристов дополнительную информацию и узнаю, есть ли вокруг такой искатель приключений». 

Когда я сказал это, они сказали, что последуют за мной.

Когда я ступил в Гильдию Авантюристов в сопровождении двух великолепных женщин, глаза всех присутствующих устремились на нас. 

Это привело меня в отличное настроение. 

Медленно, греясь от завистливых взглядов, я подошел к внутренней стойке. 

«О, президент!» 

«Да?»

Как раз тогда, когда я размышлял, где же я видел того авантюриста раньше и изучал доску объявлений, появился Сет. 

«Что Вы делаете?» 

«Ах, нет, я поймал преступника, поэтому мне было интересно, можно ли повысить свой ранг. 

«Ах, вот оно что» 

«Слава богу, это был запрос на звание Е, кажется» 

Так что, сказав это, он снял объявление «Просьба поймать виновного в насилии над проститутками» с доски объявлений и показал мне. 

«Онии-сан! Вы поймали преступника?» - спросила мисс Миллия у Сета.

«Э? Аа, это верно. Когда горожане лечили меня на ланче, там был буйный парень, и я поймал его. Ах, смотри, были те братья, у которых был дефицит маны после пребывания в нашем лагере, верно? Это младший брат. Мне повезло, что был запрос. Наконец, я могу стать авантюристом ранга D », - объяснил мне Сет. 

«Ах, президент!» 

У стойки Мерумо повернулась, увидела нас и подошла. 

«Мерумо, ты тоже здесь?» 

«Да». 

«В конце концов, был запрос», - сказал Сет Мерумо. 

«Я рада, что мы допросили его. Как сказала Айла-сан: «Лучше всего напрямую спросить тело преступника. Если будут раскрыты другие преступления, это будет вдвойне восхитительно»

«Верно» 

Какого черта она учит такому?

«Итак, что делает президент?» 

«О чем вы и говорили, выполняю данный запрос...»

«Онии-сан, ты такой мускулистый!» 

«Ваа, потрясающе! Вы поймали этого парня! - Мисс Миллия и мисс Аманда обняли руки Сета с обеих сторон. 

«Ах, нет, совсем немного…» 

Лицо Сета резко покраснела, и он разнервничался. 

Сет собрал все сливки.

«Собираешься ли ты подняться до D ранга» 

«Да, наконец-то! Но люди из гильдии говорят , что мой случай выделяется беспрецедентной скоростью» 

«Вижу» 

«Тем не менее, мне еще далеко до президента или Айлы-сан» 

«Ну, у меня F ранг, как бы». 

« А? » 

« Сейчас у тебя тест? Удачи»

«Да, да. А? Хм ... чтобы президент был F ранга, просто, а ??»

Игнорируя растерянную Мерумо, я вручил Сету деньги от вчерашней продажи зелий восстановления. 

«Сет, держи мелочь; поиграй с этими дамами! Увидимся»

Я на самом деле был взбешен, но перед этими проститутками я хочу выглядеть как утонченный человек. 

«Пре, президент…!» 

Слушая крики Сета, я покинул Гильдию авантюристов.

Я определенно не оглядываюсь назад, хорошо!? 

Женщины-авантюристки, пришедшие ко мне вчера с вопросом: «Как насчет одной ночи?», появились передо мной, поэтому, не задумываясь, я попытался спросить: «Хотите купить какие-нибудь зелья восстановления?», но они сказали: «Нет, нет, нам это не нужно!» и убежали.

«Проклятье!! Черт возьми, черт возьми!!!!»

Я сердито попинал землю перед Гильдией авантюристов, и ушел будучи раздраженным в край... 

После этого сердитый я зашел в продуктовую лавочку. 

«Я живу ради своей работы! Я буду жить, чтобы работать! » 

И когда я кричал об этом, старички в магазе разозлились и сказали:« Вы слишком шумный!». 

Несмотря на это, старики из продуктовой лавки с едой продали мне немного спиртного и сказали:«Что на счет работы, делай это в меру. Снимать женщин весело, понимаешь? » 

По какой-то причине я был тронут до слез. 

«Я понял. Женщины, моя подчиненная увела их...» 

«Ну, это трагично. Выпей»

Я какое-то время пил спиртное с закусью в продовольственной лавочке старичков, и в конце концов мы пришли к выводу, что не так уж и плохо жить только для работы.

«Тогда, Грэмпс, Имма, я ухожу на работу!» 

«Ой, клиент, Ваш счет!» 

«А, счет?» 

Ой, только что я отдал Сету все свои деньги. 

Тогда, что-то похожее на деньги... когда я обыскал свою сумку с предметами, я передал лучшее приготовленное зелье восстановления старичкам лавочки с едой. 

«Извините, у меня нет ничего, кроме этого. Я думаю, что вы могли бы получить 1 золотую монету, если продадите его. Пожалуйста, простите меня за то, что я заплатил зельем!» 

Сказав это, я покинул продовольственную лавку. 

Я слышу, как позади меня раздается голос стариков из ларька с едой. 

«Это что-то вроде фальшивки, верно?... а? Ты шутишь? Оно настоящее!? Эй, эй, это будет не просто 1 золотая монета!» 

Ах, опять же, Велса и Айла  рассердятся на меня ~.

«О-окей! Я должен убить героя... Если я нарушу просьбу, тогда ... уух? * хик ~ * Герой вернулся в направлении горы в пустыне... в направлении горы есть озеро. Если я спрошу Сета... Нет! Этот парень сейчас в раю. В раю, черт возьми... должен  ли я спросить кого-то еще, кто пришел со стороны горы? Тот парень! О-ой, я должен повернуть в этом направлении! » 

Бормоча себе пьяным голосом, я направился к окраине города.

Я посетил дом на окраине города. 

За домом находилась конюшня с кормом для лошадей. 

«Дзынь-дзынь! Привет ~! Ой! Ты меня слышишь? Дондон, дондон, дондон, до-нк-и »

КЛАЦ

«Это опасно! Обычно люди говорят что-нибудь, верно?! » 

« Что? Ах, это президент-сан? Вы пьяны? » 

Когда увидевший меня работорговец в тюрбане увидел меня, он ущипнул себя за нос. 

«Что. Разве мне не позволено быть пьяным? » 

« Это дурной вкус». 

«В любом случае, пожалуйста, скажи мне, что располагается в направлении горы. А также, пожалуйста, поделись со мной информацией о Герое Земли! » 

Я склонил голову в ответ на просьбу. 

С опущенной головой, содержимое желудка поднялось, и мне стало плохо. 

«Я понимаю, я понимаю, поэтому, пожалуйста, не кланяйтесь. В любом случае, пожалуйста, входите» 

«Да. Принесите воды, пожалуйста. Пожалуйста, дайте мне немного воды»

«Да, да. Подождите, кто-нибудь, принесите сюда воду»

Когда работорговец в тюрбане приказал, вошел раб с ошейником и принес чашу с водой.

«Большое спасибо!» 

Я склонил голову и принял чашу от раба.

«Пожалуйста, не кланяйтесь рабам!» 

Работорговец махнул рукой, и раб удалился. 

«Вы успокоились?» 

«Как глупо. С тех пор как я родился, я никогда не был спокоен. Когда я спокоен, это означает большие неприятности. Если я спокоен, ждать боооольшиииих неприятностей» 

«Что такое, что за выражение?» 

Правильно. В этом мире нет про-рестлеров. 

«Ах, нет, как я уже сказал, я бы хотел узнать о Герое Земли». 

«Понятно. Тогда было бы лучше, если бы Вы услышали это непосредственно от рабов из этого района, я полагаю. Ах, президент. Сейчас Владельца здесь нет, так что все в порядке, но Вы не можете рассказать Владельцу об инциденте с лошадьми? »

Кажется, что Тюрбан является подчиненным работорговца. 

Работорговец, которого в моей голове уже зовут «Тюрбан», повел меня в комнату, расположенную чуть дальше.

 

http://tl.rulate.ru/book/7448/462673