Готовый перевод Exterminator / Kujonin / Дезинсектор: Глава 10: Свиданье

Глава 10: Свиданье

Как всегда, я позавтракал тосты с медом, нежно запивая травяным чаем, а вскоре после этого, пришел клиент-сан.

Он был очередным авантюристом, который хотел купить травы, способные очистить яд, перед походом в лес.

На всякий случай, я порекомендовал ему лекарственные противоядия, а не травы, очищающие от яда, но недостаток был в том, что они довольно дорогие. Поэтому, выбор пал на первый вариант.

Я провел иглоукалывание на спину нашей соседке Обаа-сан, после чего, выпрямил ей позвоночник и отправил ее домой.

А также был простудившийся доктор, который купил большое количество дорогих препаратов.

Для того, чтобы поставлять продукцию и пополнять ее, я также должен подготовить документы, и отправить запрос в Гильдию.

Далее, используя остатки лекарственных и ядовитых трав, я делаю всевозможные лекарственные препараты.

Неожиданно для себя, я сделал огромное количество препаратов.

 

В момент, когда я подумал, что пришло время пообедать, в углу комнаты появился жук. Недолго думая, я его раздавил.

Видимо придется использовать ядохимикаты и ловушки.

Так, как не хотелось заморачиваться на медикаментах, я решил, что вместо ядохимикатов, буду использовать липкие ловушки.

На подходящей деревянной доске, я нарисовал волшебный круг, и установил их в углах, где обычно появлялись жуки.

Что касается ядохимикатов, то, в первую очередь, нет никаких специальных банок или распылительных форсунок, поэтому, я решил их заменить своим вариантом.

Я мог бы заменить все это, на обыкновенную банку, однако дела с распылителем, весьма проблематичны.

Отыскав в округе подходящий мне кусок древесины, я обрезал его, и сделал конусообразный стержень, после проткнул его иглой; оказалось, не так хорошо вышло, как я себе это представлял. Это была небольшая версия скважинного насоса; хотя, еще слишком рано говорить об этом.

Что собственно и следовало ожидать, от Ремесла десятого уровня.

Вскоре, мое изобретение было завершено.

С тех пор, как я пережил неприятности, я думал, что пойду к кузнецу и попрошу водяной насос, но, так как, в настоящее время я присматриваю за магазином, я переосмыслил это, и понял, что качественный скважинный насос, невозможно сделать, без предварительного чертежа.

Маа, даже если отсутствует скважина, я могу создать столько воды, сколько захочу, нарисовав волшебный круг.

Магические круги, весьма удобная вещь.

Магия слишком удобна, поэтому, никому не приходит в голову, изобретать новые вещи, маа; обдумывая очередное представление об этом мире, я создал свой тип ядохимиката. Теперь, осталось только провести опыты.

Думаю, это не совсем удачная идея, проверять свое изобретение в магазине. Дождусь возвращения домой.

Хотя и эта мысль не особа удачная, лучше поискать место, где можно все проверить.

 

До самого вечера, я обслуживал клиентов.

Когда окрас неба, сменился в прекрасные оранжевые цвета, Сера и Балзак вернулись.

Они были хмуры и поникши. 

- Что-то случилось?

Работа по выявлению личности трупов и встреча с семьями погибших, прошла хорошо, но, как оказалось, меня сильно высмеивали.

- Это странно, что есть авантюрист ранга G, который имеет возможность победить Вэспахорнетов. Я уверен, что он попросту кого-то нанял, - сказали они! Я был зол, поэтому сказал: «Это способность Мастера!» А в ответ, я лишь получил дозу унижения. «Твой хозяин, хорош только в истреблении», - так сказал священник церкви. Наоки-сама должен уничтожить этого человека, вместе с его церковью, - еле сдерживая гнев, сказала Сера

- Есть люди, которые думают, что вы скрываете какое-то сильное оружие. Пожалуйста, остерегайтесь краж. Маа, все они были людьми, которые и в подметки не годятся Наоки-саме, но я думаю, что, возможно, будет лучше показать им свое мастерство, раз и навсегда. Пожалуйста, обязательно сделайте это! У нас есть возможность, вызвать их на бой в турнире! В восьми или девяти случаях из десяти, думаю, что Наоки-сама одержит победу, - так же, добавил Балзак.

- Это естественно для Наоки-самы; сколько вам еще нужно времени, для поднятия ранга? Разве вы еще не достигли ранга А? – внезапно, поменяв свою точку атаки, спросила Сера.

- Если мне не изменяет память, вам понадобится 10 ушей гоблина, чтобы поднять ранг F, не так ли? А потом провести матч с инструктором Гильдии? Простите, но для меня, это все не имеет смысла. Если они так хотят выставить меня дураком, не означает ли, что они сами являются таковыми, верно? Меня это не волнует, вы сами хорошо знаете. Кроме того, взгляните на это!

Я достал свое изобретение из-под прилавка и пару раз пустил струю воды, находящийся в бутылке.

Распыленная вода, осела на щеках Серы и Балзака.

- Ч-что это!? Это!?

- Холодно! Что вы делаете?

Они оба, имели довольно хорошую реакцию.

- Это то, что можно назвать распылителем. Его можно использовать под флакон из-под духов или, как распылитель краски. Здорово, не так ли?

- Это здорово. Не слишком ли это!?

- Так и задумано!

Из их уст Серы и Бальзака, начали высказывать жалобы.

- Маа. Так подло. Я потратил целый день, чтобы смастерить это!

- Вы потратили на это целый день?

- Вот именно! Боже, какие ужасные рабы! Даже от вас нету слов похвалы!

- Я вернулась.

Камилла вернулась.

Я также показал бутылку Камилле, но она сказала: «Что это? Выглядит просто», - и все закончилось.

- С ума сойти, нет никого, кто может понять величие моего творения!?

- У меня более значимые вещи; Я купила тебе одежду, чтобы ты мог удовлетворить завтра свою партнершу.

- Э!? Какой ты замечательный человек, Камилла! Теперь я буду хвалить тебя, как мудрейшего мудреца, за всю историю эльфов.

- Ну, искренны ли твои похвалы, а? Эта одежда, раскрывает всю мужскую сексуальность. Одев это, она прыгнет в твои объятья, без каких-либо раздумий!

Сказав это, Камилла показала мне, так называемую Амиами, у которой одна сторона, была полностью прозрачной.

- Извини, Камилла. Не думаю, что смогу согласиться с твоими вкусами. Отныне, ты завоевала звание худшего лидера моды в истории эльфов.

- Разве это не удивительно?! Если ты оденешь это, все в городе будет оборачиваться, чтобы взглянуть на тебя!

- А потом, меня арестуют охранники! Просто забудь! Я больше не хочу слышать! Я собираюсь поужинать и лечь спать.

Оставив в стороне Камиллу, которая недовольно ворчала, мы пошли в сторону паба, чтобы отдохнуть. После того, как мы отлично поужинали и слегка похмелились, Балзак пошел в сторону своей гостиницы, в то время, как я с Серой, пошли домой.

Так как, я выпил довольно большое количество ликера, придя домой, я упал на свою кровать и уснул в ту же минуту.

 

На следующее утро, я отправил двух рабов в особняк, в котором еще остались тела, затем в ближайшем магазине купил подходящую рубашку и черные штаны.

Ближе к полудню, пришла Ирэн. Встретившись со мной, мы покинули магазин Камиллы и пошли на свиданье.

Закончив со своим обедом в общественной столовой, мы начали разговор, спокойно попивая чай.

- Итак, Наоки-Сан, что ты хотел узнать?

- Итак. Как называется этот мир? Название страны, название города, и что мне делать, если я захочу поехать в соседний город? Будет ли война? Кроме тех знаний, что я имею сейчас, более мне ничего не известно.

Поглаживая свои лисьи уши, меня внимательно слушала Ирэн.

- Тогда, ответ на твой вопрос будет весьма прост. Я тебе расскажу об том, что каждый знает в этом мире. Соответственно, это не мои личные знания.

Начав свой рассказ, я узнал, что этот мир имеет полусферическую форму, что дает ему некое преимущество.

Мир называется - Серософия.

А что касается этой страны, то она находиться в восточной части нашего континента, и ее название – Алисфай.

Насколько велик континент или каков его образ, Ирэн об этом ничего не знает. Наш город, носит название – Кубения, недалеко от горных хребтов, расположенных на севере Алисфая, что в значительной степени, считается заброшенными землями.

Несмотря на это, предыдущие феодалы, внесли огромный вклад в развитие, поэтому их гильдия и коммерция этого города, неплохо развиты.

Сейчас Алисфэй не затронут войной, так как другим странам, ничего об ней не известно.

Методы сбора информации, практически не развиты, а также государственные чиновники, приостановили поток информации.

Если бы я стал репортером, я бы смог внести, весьма огромный вклад в развитие.

Время от времени, нам посылают книги с различной информацией, которые дают маленькие толчки развития.

Среди всех тех историй, что написаны в книгах, довольно часто упоминаются водопады и виды машин. У Ирэн есть мечта, отправиться туда и посмотреть все в живую.

С тех пор, как я пришел в этот мир, прошло 3 месяца. Я довольно сильно привык к этому городу.

Однако, увидеть новые города и пейзажи, тоже не плохо звучит.

Поскольку мне уже выпал этот шанс, почему бы им не воспользоваться.

 

- А, точно. Мне нужно кое, о чем тебя спросить.

Когда мы покинули общественную столовую и отправились по магазинам, я кое, о чем подумал.

- В чем дело? Если это что-то, на что я могу ответить, тогда не стесняйся.

- Дело в моих рабах. Раньше, я не сталкивался с чем-то подобным. Так что, я в замешательстве, как обращаться с ними; если это возможно, я хотел бы быстро найти работу и освободить их, но разве это не будет странно?

- Так и есть. Обычный хозяин рабов, не стал бы этого делать. И бывшим рабам, ужасно трудно найти работу.

- А, если я терпеливо подожду? Скажи мне, есть ли хорошая работа в Гильдии. Что-то, что мог бы сделать старый пес зооморфов или девчонка из племени Гекко, с навыком оценки. Что касается Серы, то она больше не проклята, так что, она должна быть очень полезной.

- В принципе, у нас есть подходящая им работа, однако, ты уверен в своем выборе?

- Да! Пожалуйста, пока они в состоянии покрыть свои расходы на пропитание и собственное жилье, это будет вполне достаточно для них.

Зайдя в очередное кафе и обсудив оставшиеся вопросы, мы его покинули. На этот момент, в городе уже были сумерки.

У Ирэн, было много сувениров, цветов и различных аксессуаров.

Похоже, что Ирэн живет в месте, предоставленной ее гильдией, поэтому, в прошлый раз, я встретил ее именно там.

- Спасибо за сегодняшний день. Было весьма полезно узнать информацию об этом мире. Так же спасибо, что сопровождала меня.

- Я тоже рада. Я слегка смущена, из-за того, что ты потратил большое количество денег, на все эти сувениры.

- Так это же наоборот хорошо. Даже если бы я сохранил деньги, я бы не использовал их, для покупки чего-то полезного. И все же, спасибо за этот день!

- Я также, весьма благодарна!

Пожав руку Ирине, я поспешил обратно в аптеку.

Подумать только, первое свиданье, и прошло все так гладко. Еще один, отлично прожитый день.

http://tl.rulate.ru/book/7448/174926

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Спасибо большое за перевод;)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
"Лысые уши"...
Развернуть
#
Лысые? Вроде бы нет ошибки. Там указано - Лисьи уши :)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Переводчик-сан, уберите это "маа" из текста, смысловой или эмоциональной нагрузки не несёт, только раздражает.
Развернуть
#
хорошо, учту)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Не могли бы Вы, господин переводчик, не пихать запятые везде? Около трети из них лишние, если не больше.
Развернуть
#
А как же спец сервис?
В итоге она ток в плюсах сходила поела, подарки получила, скахки рассказала, а сервис обещанный не предоставила
Развернуть
#
СвиданИе, а не свиданЬе.
Развернуть
#
Нежно запивая чаем? Это как это, нежно пить чай?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь