Готовый перевод Magical Marvel (HP X MCU) / Магия Марвел ( Гарри Поттер и Марвел): Глава 1: Пролог (1) : Самайн 1981 Часть 1.

31 октября 1981 года, Годрикова лощина

- Джеймс! Поторопитесь или мы опоздаем на встречу! - закричала Лили Поттер.

- Иду! - был ответный крик.

Лили раздраженно вздохнула и улыбнулась опустив голову на своих детей-близнецов, которые играли в своей комнате. Лили и Джеймс никогда не были так счастливы, как когда родились их близнецы. Близнецы были редкостью среди волшебников с палочками и тот факт, что они оба были магически сильны, несмотря на то, что Лили была Магорожденной, было большой пощечиной для чистокровных "Я лучше тебя". Лили не могла не гордиться тем, что родила близнецов, в то время как так называемые Чистокровные едва могли иметь одного из-за инбридинга. В довершение всего, оба были сильны для своего возраста. Это просто доказывает, что кровь не имеет ничего общего с магической силой

Жасмин была старшей и у нее были черные волосы, которые были на оттенок темнее, чем у обеих Джеймса и Натана, но у нее были ее яркие изумрудные глаза. У нее также были отцовские черты лица и блеск ума в глазах. Иногда Лили могла поклясться, что действительно понимает, что происходит вокруг нее и подозревала, что у нее эйдетическая память. Из того немногого, что она читала об этом, дети с эйдетической памятью учились быстрее, так как они никогда ничего не забывали и поэтому учились на своих ошибках быстрее, чем другие дети. Это, безусловно, соответствовало быстрому росту Жасмин.

Натан, с другой стороны, выглядел как клон своего отца с его черными волосами и карими глазами. Однако у него была ее форма лица, которая была немного круглее, чем у Жасмин. Натан был более предприимчивым из них двоих и вечно попадал в неприятности, пытаясь все потрогать. Жасмин было не намного лучше, так как она вечно пыталась раздвинуть границы того, куда она могла пойти. Они обещали вызвать много головной боли в будущем.

Звук детских протестов вернул Лили к реальности и она увидела зрелище, которое заставило ее чуть не завизжать от его прелести. В это время Жасмин пыталась построить что-то вроде башни из нескольких деталей Лего и Натан помогали. Натан, казалось, строил основание башни, в то время как Жасмин просто добавляла новые блоки к вершине, чтобы сделать ее выше. Жасмин протестовала, потому что она больше не могла достать до верхушки, чтобы сделать его выше и поэтому ей пришлось отказаться от своих надежд сделать его достаточно высоким, чтобы достать до потолка.

Лили усмехнулась, увидев милое раздраженное личико Жасмин. Из близнецов было очевидно, что Жасмин была умнее, несмотря на то, что Лили не хотела выбирать сторону. Жасмин уже произнесла свое первое слово в 4 месяца. Тот факт, что ее первым словом было "Мама", не имел никакого отношения к ее фаворитизму вообще. Чтобы добавить юмора ситуации, Натан произнес свое первое слово за 2 месяца до их первого дня рождения и его первым словом было "Летать". Это убедило Джеймса в том, что Натан был рожден, чтобы быть игроком в квиддич и он немедленно воспользовался любым шансом, чтобы позволить ему летать на своей игрушечной метле, к большому ужасу Лили.

Жасмин, с другой стороны, казалось, была рождена, чтобы быть когтевранкой. Она всегда казалось анализировала все, на что она смотрела и ее зеленые глаза смотрели на тебя так, словно заглядывали тебе в душу. Сириус назвал "жутким" то, как она на тебя смотрела, но Лили просто рассмеялась и сказала, что это потому, что Жасмин знала, что он лгал, когда сказал, что опоздал на ее День рождения, потому что останавливал рейд Пожирателей Смерти. На самом деле он пытался выползти из постели после особенно навязчивой связи на одну ночь.

Лили повернулась, чтобы посмотреть по коридору в сторону главной спальни и поэтому пропустила, как Жасмин левитировала кубик Лего на вершину башни к Натану и последовали восторженные возгласы. Жасмин захихикала над своим успехом, а Натан широко улыбнулся. Джеймс вышел из их комнаты и с улыбкой вошел в комнату близнецов, наблюдая за игрой своих детей. Именно подобные зрелища напоминали ему о том, почему он так яростно сражался с Волдемортом. Это было сделано для того, чтобы им не пришлось расти, боясь выходить из дома, потому что какой-нибудь сумасшедший убьет их из-за какого-то глупого пророчества.

День, когда родились их дети, был самым счастливым в их жизни. Однако, днём после того, как в настоящее время был признан худшим. Дамблдор пришел к ним и объяснил, что их дети были возможными объектами для пророчества о том, что одному из них суждено победить Волдеморта. Они боролись, кричали и умоляли, но ничего, что они могли сделать, не могло заставить Дамблдора взять свои слова обратно. К счастью, Дамблдор дал им шанс защитить своих детей в форме Заклинания Фиделиуса.

http://tl.rulate.ru/book/74474/2075566