Готовый перевод Naruto: the Viking system / Наруто: система Викингов: Глава 54: Смерть меня не страшит

Глава 54: Смерть меня не страшит

Чувствуя каждую мышцу своего тела, я выдохнул. Озверевший полный ярости зверь понёсся на меня, желая разорвать на куски своими клыками.

Земля под ногами дрожала. В полной концентрации я мог отследить каждое малейшее движение кабана. И вот настал момент, когда я с одним выдохом, поддерживая левой рукой древко копья, сделал выпад вперёд.

В последний момент перестал контролировать удар левой рукой, чтобы вложить всю свою силу в один удар без использования чакры.

Совсем недавно между нами было пространство в несколько метров, как вот остриё копья находится в нескольких миллиметрах от глаза кабана.

Зверь даже не успел понять, как жизнь покинула его. Но даже мёртвый он на всей скорости влетел в меня. Левой рукой пришлось прикрывать открытые участки тела.

Огромная туша рухнула перед ногами. И в нормальной ситуации мы бы направились домой с подобным уловом, но сын... Мне даже не требовалось поворачиваться, чтобы увидеть недовольное лицо Эджилла.

Да, стрелы не такие уж и эффективные против толстого кожного покрова, но если их использовать для ударов в слабые места, то противник даже успеет понять, откуда произошла атака, а уже подвергнется нескольким выстрелам.

Даже эта свиная туша могла помереть от стрел, стоит только отточить меткость стрельбы и ударить прицельно в глаз. А какая тренировка может быть лучше – тренировки в реальных условиях?

- Эджилл, - позвал я своё чадо. - Ты всё сам видел.

Парень подошёл достаточно быстро, осматривая нашу добычу.

- Лук без чакры, всего лишь лук. Против легко защищённых противников и вообще незащищённых он достаточно эффективен. Но мы с тобой сейчас в лесу, где большая часть живности слишком быстрая или слишком прочная. Каждый в лесу выживает как может. Если же ты хочешь ходить в лес как на прогулку, тебе придётся научиться убивать подобным тварей. И когда ты сможешь одной своей физической мощью убивать кабанов как я, то и другие враги не станут для тебя угрозой.

- О чём ты отец? - до этого Эджилл был нацелен лишь на улучшение своих навыков и сил, но последний вопрос выбил его из задумчивости. - Мы же в этом лесу одни. Из разумных существ рядом с нами только волкодавы, но и с теми у нас мирный пакт, разве нет?

- Всё так, - обхватив правой рукой древко копья, я вытащил его одним движением из туши. Смахнув кровь на землю, убрал тушу в инвентарь поселения. - Но я знаю, что в этом мире помимо нас существует иные разумные. Они не викинги. Простые люди.

- Тогда нам нечего их страшиться! - ударил себя в грудь этот мальчишка. Я присел, чтобы стать одного с ним роста. Взяв за плечи Эджилла, я посмотрел в его голубые глаза, доставшиеся ему от матери.

- Не спеши и дослушай меня. Среди этих людей есть особый вид, называющий себя шиноби или ниндзя. Их сила превосходит мою.

- Разве такие люди существуют? Я всегда думал, что ты отец самый сильный.

- В нашем поселении это так, на ближайших территориях тоже. Но где-то там, - потрепал сынишку по волосам, - есть люди сильнее твоего отца. А чтобы защитить наше поселение и семью я обязан стать сильнее. Ведь рано или поздно мы обязаны добраться до других разумных. Встреча с ними будет полезна для нас, если, конечно, никто не вступит с нами в вооружённый конфликт.

- А насколько те люди сильны?

- Некоторые способны без труда в одиночку уничтожить наше поселение.

Я хотел уже отправиться дальше, но следующий вопрос заставил меня встать на месте.

- А ты разве не боишься? - Эджилл в него явно вложил не просто интерес, а что-то большее.

- Знаешь, Эджилл, я уже умирал. Много раз, считал, что уже всё, но по странным обстоятельствам выживал. Смерть меня не страшит. Но мне страшно.

- Почему?

- Мне страшно за вас. За жизни членов нашей семьи. За жизни моих подчинённых. За жизнь нашего поселения.

- Тогда почему мы должны открываться перед ними? Разве мы не можем и дальше существовать в этом лесу.

Повернувшись, я видел в этом маленьком ребёнке смышлёного человека. Возможно где-то в другом месте он бы блистал, но среди викингов это лишь тормозит его.

- Мы викинги, сынок, а это работка опасная. Если я испугаюсь и отступлю раз, то кто сказал, что я так не сделаю в следующий. И так будет продолжаться, пока я не загоню наше поселение в лапы смерти. Никто не сможет попасть в Вальхаллу. Для меня и всех викингов это шанс сделать шаг вперёд и подвергнуться испытанию. И если мы пройдём его, то станет гораздо сильнее.

- Это глупо. Мама сказала, что ты всё время подвергаешь себя опасности, но всегда выходишь сухим, но рано или поздно это приведёт тебя к нежеланным последствиям.

- И когда вы только успели мне кости перемолоть? Твоя мама права, но это мой выбор. Лучше вернёмся к этому вопросу через несколько лет, когда ты подрастёшь ещё немного. Сейчас я в любом случае не могу позволить нам отправиться в какие-то там поиски других территорий, когда даже наша полностью не проверена. Продолжим охоту.

К этой теме мы больше не возвращались. Эджилл же, получив ответы на свои вопросы, стал более свободным что ли. Следующей нашей добычей стал пунабак. Притворяясь приманкой, я загнал зверюгу в ловушку сынишки. Теперь он не трясся перед опасностью и действовал гораздо быстрее. Хотя первая стрела всё же пришлась в шею пунабака. И когда он уже хотел кинуть на Эджилла, следующая стрела пробила его голову через глаз.

Пунабака мы тащить не решились, отправив его в виде подношения системе, мы направились домой. По пути нам встречались всякие птицы размером не больше метра. Таких лёгких целей Эджилл простреливал самостоятельно. Научившись пользоваться чакрой, он просто скрыл шум своих движений, а дальше дело техники.

Вернулись мы где через несколько часов, как кончился обед. Но это не помешало нам насладиться едой. Восторженная Адела от улова сына с удовольствием накормила нас. Мне даже показалось, что она наложила ему мяса больше, чем мне. Или не показалось?

Впрочем, оставив всех убитых птиц на дворе, после обеда я направился в Медовый зал. Сейчас нам нужно что-то решить с исследованием территорий. За десяток лет какую-то часть мы успели обойти и нанести на карту, да вот только даже близко не подошли к границам острова.

Спасибо за чтение и поддержку!

Прошу вас поставить лайк и пятёрку этому фанфику, вам не сложно, а мне приятно. Мотивируя меня лайками, вы тем самым ускоряете выход глав!)

http://tl.rulate.ru/book/74434/2644222