Готовый перевод Андрюха, по коням, у нас кроссовер, возможно Оверлорд (обновляется) / Фанфик по ФГО: Глава 150

Мордред Пендрагон всегда догадывалась, что ее жизнь можно было описать только как "неудачную".

От истории ее рождения, затем ее обучение и воспитание, после этого - неудачное общение с отцом, и в конце концов - предательство, мятеж, сражение и смерть.

Иными словами, Мордред могла сказать только то, что ее жизнь была действительно неудачной.

Причем, это было справедливо относительно и "второй жизни", что та получила в Сингулярности - та новая жизнь, в которой она вновь предала своего отца ради отца, а затем предала другого отца, ради которого она предала первого отца, и убила своего отца, не получив от отца даже признания ее заслуг...

Кхм, жизнь Мордред не только была неудачливой, но еще и очень запутанной...

Если бы разум Мордред больше предрасполагал к шуткам - то она бы могла даже пошутить на тему своего титула - "рыцарь предательства" - и тому, насколько ее действия укладывались в этот титул - но на данный момент у Мордред не было никакого желания рассуждать на эту тему.

Если говорить честно - у Мордред в данный момент не было вообще никакого желания.

Нет, ее не расстраивал тот факт, что спустя века ее вновь призвали сражаться во имя человечества и ради разрешения возникшей проблемы с Сингулярностями - Мордред по крайней мере понимала, что значило быть Слугой - и главной проблемой, пожалуй, было то, что ее сражение во имя спасения человечества было отложено на неопределенный срок...

Мордред вновь не то, чтобы переживала из-за того, что ее навыками и способностями пренебрегли - за годы своей службы отцу Мордред приняла, что на свете существовали люди сильнее ее и люди, куда более подходящие к исполнению своих обязанностей и в определенных условиях, к которым Мордред не подходила. Если у ее Мастера была причина подозревать, что в текущих условиях была важна не боевая сила, а ум, магия или что-нибудь еще - что же, Мордред оставалось только пожать плечами и уйти по своим делам. Проблема заключалась в другом.

Проблема заключалась в том, что Мордред была оставлена на базе - и далеко не одна. Множество Слуг, разные люди и... Ее отец.

Именно из-за последнего факта Мордред и была заперта в своей комнате, продолжая ходить по той взад и вперед уже, наверное, неделю, не решаясь даже выйти из комнаты.

За дверью, в коридорах, ходит ее отец... И Мордред, наверное, стоило бы с ней встретиться... Аргх, если бы все было так просто!

"Привет, отец! Это я, твой сын, который убил тебя в восстании, а потом предал тебя еще раз, в прошлый раз, как мы оказались призваны одновременно! Ну да, тот самый, который тебя любит и ненавидит одновременно, который случайно разрушил твое Королевство, и кстати, помнишь Мерлина? Кхм, интересная история - возможно я немного повлиял на то, что твоего главного друга, учителя и приемного отца навечно запечатали в его башне... Как дела?"

Мордред даже не была уверена в том, стоило ли ей вообще встречаться с отцом? Разве не проще было просто оставить их отношения в покое и... И что дальше?

Попытаться общаться с отцом, игнорируя их прошлое? Или наоборот, всеми силами попытаться больше никогда не встречаться с ней?

Мордред ухватилась за голову, словно бы надеясь таким образом удержать все рвущиеся наружу мысли и прийти к определенному решению.

К сожалению и, как и следовало ожидать, никакого ответа на свои мысли Мордред таким образом не получила. Ситуация не стала проще после того, как она остановилась, глядя в зеркало напротив себя - и не стала проще, когда она отвернулась от того, проделав путь до кровати, прежде чем свалиться на нее.

Чертов Мастер и вся эта ситуация! Ну неужели ему было сложно просто забрать Мордред на передовую, чтобы она там отвлеклась от этой проблемы... Или Артурию - это было бы даже лучше! Тогда бы Мордред хотя бы смогла узнать, как именно Артурия живет в этом мире после своего призыва, к чему она стремится - не вспоминала ли она о Мордред когда либо?

Нет, нет, самым простым вариантом для Мордред было бы, если бы ее вообще не призывали! Ну что стоило просто оставить ее в покое - неужели он недостаточно настрадался в своей прошлой жизни?! Во всех своих прошлых жизнях!

Мордред, издав низкий рык, перекатилась по кровати, после чего обратно и еще раз, словно бы пытаясь выплеснуть всю энергию и весь негатив, что у самой Мордред успел скопиться за все это время - но, как и следовало ожидать, эффективность подобного способа разрядки была слишком низка. Лучшим способом в данный момент избавиться от обуревающих Мордред мыслей и эмоций было бы отправиться куда-нибудь на тренировочный полигон или же найти подходящего спарринг-партнера, но одна проблема! Для этого Мордред придется выйти из комнаты, а это значит - столкнуться лицом к лицу с отцом!

Мордред с силой ударила головой в подушку, заставив кровать жалобно скрипнуть от силы Слуги, после чего выдохнуть в нее.

И оставаться бесконечно в своей комнате Мордред тоже не могла! И вообще ничего не могла - стоит только сделать шаг - как она обязательно во что-то вляпается! Ее самый настоящий навык, Инстинкт, буквально говорил ей, что какое бы решение та не выбрала - так или иначе, оно окажется неправильным!

Мордред была бы рада притянуть своего Мастера за его рубашку и высказать ему все, что она о нем думала - но, к сожалению, в Халдее ее Мастера не было! А вот отец - была!

Пролежав еще несколько секунд на месте, Мордред попыталась собрать в своей голове все варианты доступного ей в данный момент поведения - но прежде, чем ей удалось бы это сделать - раздавшийся в дверь короткий стук заставил ту подскочить на месте.

Кто и зачем вообще мог припереться к ней?! Разве им не было понятно, что если Мордред была заперта в своей комнате - это значит, что она не хотела выходить, не хотела ни с кем общаться, да и в целом - не пойти ли им всем...

Поднявшись со своего места в раздражении, впрочем, Мордред проделала путь до двери, прежде чем открыть ту с силой значительно большей, чем то требовалось, чтобы встретиться лицом к лицу с другим Слугой, желая высказать им все, что она о них думала и хотя бы таким способом выместить немного внутренней бури, царившей прямо сейчас в душе и разуме Сейбера.

-И кто...- слова Мордред вдруг застряли в ее горле, выйдя полузадушенным всхлипом,- Отец?

Конечно же, кто еще мог постучаться в дверь Мордред, кроме как ее отец, главная причина ее духовных и физических проблем... Ха-ха, параметр Удачи Мордред был незаслуженно высок.

За дверью комнаты Мордред, совершенно не удивленный действиями, движениями и словами Мордред, стоял ее отец. Артурия Пендрагон, холодный взгляд, черная одежда, отстраненное выражение лица и аура ледяного спокойствия и уверенности, практически чужеродная для Мордред... Хотя, наверное, стоило сказать, что для Мордред чужеродным являлась сама Артурия.

-Мордред,- Артурию, казалось, впрочем, совершенно не заботила реакция Мордред, едва не отшатнувшейся от вида своего отца,- Шеф была обеспокоена тем, что ты заперлась в своей комнате и решила узнать, все ли с тобой в порядке.

-Да, я...- Мордред, казалось, еще совсем недавно пылавшая десятком эмоций, мгновенно растеряла их, прежде чем неуютно сместить взгляд, не выдержав взгляда Артурии,- Со мной все в порядке...

-Хорошо,- голос Артурии был холоден.

Мордред остановилась на секунду, ожидая, что после этого от отца последует еще какая-то фраза, но...

Вместо этого Мордред, так и не поднявшая взгляд, услышала только звук шагов, удаляющихся от нее.

На секунду Мордред вдруг остановилась в непонимании - нет, так ведь не может быть?! Артурия просто... Просто пришла спросить, все ли с ней в порядке? Она ведь... Она ведь должна была сделать что-то еще!

Может быть узнать о причине состояния Мордред, или сказать что-то, или сделать, или... Или что-нибудь еще...

В конце концов Мордред все же смогла пересилить себя и поднять взгляд на коридор... Что был пуст.

Шаги Артурии продолжали отдаваться далеким гулким эхо, но у Мордред не возникло и тени сомнения, что прямо сейчас Артурии было также плевать на Мордред, как и... Как и всегда, наверное.

Наверное, она сейчас просто удалялась от Мордред, выполнив свою миссию - узнав у Мордред о ее состоянии.

Артурии было абсолютно плевать на другие мелочи - вроде состояния Мордред, или их общения... Ей просто дали команду - и она выполнила ее, даже не пытаясь отреагировать на эту команду как-либо лично.

Мордред остановилась на секунду, глядя куда-то вдаль, туда, где можно было слышать последнее тихое эхо от шагов отца, прежде чем сжать руку в кулак.

Это было непроизвольным действием, порожденным десятком эмоций в голове Мордред, что, не сдержавшись, спустя секунду зарычала подобно зверю, а спустя еще секунду с криком ударила в стоящую рядом стену кулаком.

Мгновенно стена заскрежетала от удара Слуги, неподготовленная к таким нагрузкам - но в итоге все же смогла устоять, отделавшись небольшой вмятиной на своей поверхности.

Мордред же отдернула руку, глядя вперед.

Вот она, Мордред. Нелюбимое дитя Артурии. Здесь.

Думает о ее отце и их общении... Что-то пытается обдумать, переживает... А ей плевать! Отцу плевать!

И какого черта только Мордред должна думать об этом, если отцу самой плевать на это все?!

Не выдержав, Мордред подняла руку, после чего ударила в стену еще раз. Затем еще раз, еще раз и еще раз, заставляя стену скрежетать гнущимся металлом, прежде чем сделать шаг назад и взглянуть на покрытую множеством вмятин стальную пластину с рисунком Халдеи.

К черту! К черту это все!

Мордред развернулась с намерением отправиться... Куда-нибудь! Неважно куда - пойти пробивать стены лбом, если ей того захочется!

Но вместо пустого коридора дальше взгляд Мордред наткнулся на новое действующее лицо.

-Хреново же быть тобой,- голос Жальтер Мордред определенно не рассчитывала услышать в данный момент, но это явно был не один из приятных сюрпризов, которые могла преподнести ей жизнь.

Увидеть Жальтер вообще не было целью Мордред, особенно в данный момент, когда все, что и хотелось Мордред, это попытаться зарубить мечом ближайшего попавшегося под руку Слугу. Учитывая же комментарий Жальтер - и намек на то, что она находилась перед ней все это время и видела реакцию Мордред - а возможно и ее встречу с Артурией...

Глаза Мордред закрыла багрово-красная дымка...

***

Что происходило в это время конкретно Мордред не могла вспомнить. Она помнила рев, крики, удары клинков, бег, мелькающий фон, что она не замечала за сражением - и, собственно, само сражение.

Просто в какой-то момент, парировав еще один удар черного клинка Жальтер, Мордред сделала шаг назад и выдохнула медленно, чуть покачиваясь на своих ногах.

Жальтер напротив нее сделала шаг назад, оглядывая ту, после чего ухмыльнулась немного в ответ и сплюнула немного крови из разбитой губы,- Что, успокоилась?

Мордред только попыталась поудобнее перехватить клинок, но сломанные на руке пальцы заставили ее зашипеть и воткнуть клинок в землю, чтобы опреться на тот, боясь, что ее прихрамывающие ноги предадут ее в самый ответственный момент,- Да.

Из-за усталости ответ Мордред вышел больше похожим на хрип, но на эти слова Жальтер только рассмеялась также хрипло,- Хорошо. Если хочешь пить - там бутылка воды, Жанна принесла.

"Жанна?"- Мордред задумалась. Она не заметила Жанну... Хотя, ладно, Мордред прошедшее время вообще мало чего замечала... А как много времени вообще прошло? Кстати говоря, а где она вообще?

Мордред повертела головой, продолжая опираться на свой меч.

Комната, в которой она находилась... Это было что-то вроде небольшой гладиаторской арены? Или для тренировок Слуг - в общем, что-то из этого - и комната была значительно помята.

Покрытые множеством щитов стены, обшитые стальными пластинами, во многих местах значительно прохудились, обзаведясь новые вмятинами и даже порезами. В бетонном полу были вмятины, кое-где были опалены - и Мордред оставалось только порадоваться, что больше в этой комнате ничего не было, иначе бы во время драки все содержимое комнаты бы однозначно разнесли на мелкие кусочки.

Хотя нет, Мордред заметила примостившийся в углу небольшой столик и две бутылки воды на нем, к которым направилась сама Жальтер - и за которой последовала Мордред, немного прихрамывая на одну ногу.

Каждый раз опираясь на ту, Мордред издавала шипение, глядя на Жальтер, державшуюся на ногах значительно увереннее,- Ты мне ногу пробила.

-А ты сломала мне как минимум три ребра,- Жальтер ответила той легко, после чего, добравшись до бутылки воды, мгновенно присосалась к той.

Мордред, проделав короткий путь, повторила движение Жальтер, после чего, спустя пару минут, опустошив бутылку, та чуть спокойнее вздохнула и огляделась,- Как мы здесь оказались?

-Я тебя сюда привела,- Жальтер оторвалась от бутылки воды,- Или, точнее, заманила. Ты бы явно не стала слушать от меня никаких доводов в этот момент.

Услышав подобное Мордред на секунду все же смутилась.

Ха, впасть в раж... Нет, наверное, в первую очередь в этом была виновата Жальтер, что попалась на ее пути, да еще и со своими комментариями, но по крайней мере Мордред стоило задуматься о том, что ломать стены Халдеи ей, наверное, не стоило...

Воспоминания о том, что Мордред , вероятнее всего, подправила стоящую напротив ее комнаты стену заставило ту смутиться еще больше.

В смысле... Ну, возможно, только возможно, она чуть-чуть переборщила со своей реакцией... Но с другой стороны- кто вообще ставит стены напротив ее комнаты?! Это тупо! И об этом стоило бы знать!

Мордред выдохнула раздраженно, после чего наткнулась на насмешливый взгляд Жальтер, заставивший Мордред нахмуриться. Однако ее болевшие руки и только начавшее восстанавливаться ровное дыхание отговорили ее от того, чтобы продолжить махать клинком, так что вместо этого Мордред только закатила глаза,- Мне все равно.

На это Жальтер только усмехнулась после чего стерла кровь из разбитой губы, медленно восстанавливающейся до неповрежденного состояния и усмехнулась,- Неплохо, когда у Мастера столько маны. Две секунды после сражения, а все уже восстанавливается до изначального уровня. Подожди полчаса - и будешь как новенькая.

-Ага,- Мордред сухо кивнула на эти слова.

Жальтер, наблюдая за действиями Мордред, продолжила,- Хочешь устроить второй раунд?

Мордред, услышав это, только покачала головой из стороны в сторону,- Нет.

Жальтер остановилась вновь, после чего вздохнула,- Ну и как мне завязать с тобой диалог, если ты отказываешься говорить?

-Нам не о чем говорить,- Мордред немного поморщилась, опираясь на поврежденную ногу, прежде чем встать и взглянуть в глаза Жальтер,- Мы подрались и на этом все.

-Пф, ты как маленькая,- Жальтер только усмехнулась на эти слова,- Это никогда не заканчивается на одной драке. Или что - ты сейчас выйдешь в коридор, увидишь Артурию - и все заново?

-Ой, посмотрите, кто тут у нас решил поиграть в психолога!- огрызнулась Мордред мгновенно,- Я сказала, нам говорить не о чем!

-Да мне и честно все равно, какие там у тебя проблемы,- Жальтер только ответила той грубо,- Хочешь разговор по душам - иди к Жанне... Или к Роману. Или Да Винчи. Ну, или к Мастеру - он, по-моему, вообще разбирается во всем, включая все личные проблемы... В общем, ты меня поняла, мне абсолютно все равно на твои проблемы и обсуждать я их с тобой вообще не собираюсь.

-Тогда чего ты от меня хочешь?- Мордред нахмуренно окинула взглядом Жальтер.

-Мне просто скучно,- Жальтер призналась легко,- Мы вроде неплохо общаемся с Жанной... Но существует конечное количество тем, которые можно обсудить с версию самой себя. К тому же Жанна как спарринг-партнер мне совершенно не подходит.

-А что, ты умудряешься проигрывать сама себе в драке?- Мордред на эти слова только ответила подколкой, заставив Жальтер фыркнуть.

-Жанна вообще не любит сражаться,- Жальтер покачнулась чуть на ногах, после чего приложила руку к груди, удерживая на месте сломанные ребра,- Я, скажу честно, тоже не особенно - но это все равно лучше, чем страдать от безделья.

-А что там насчет того, что я встречу отца?- Мордред еще раз нахмуренно осмотрела Жальтер.

-Ну мне же надо было как-то притянуть твое внимание, раз уж ты не хочешь со мной говорить,- Жальтер усмехнулась,- И поверь, это я еще совсем немного прошлась по тебе. Попалась бы ты Каинавель...

На эти слова Мордред только вздохнула, после чего помотала головой. Установилась тишина.

Подождав пару секунд, Мордред задумалась.

Ну, все прошедшее время она провела в своей комнате - и ни к чему хорошему это не привело. Она вызвала вопросы у Шефа, встретилась с Артурией... Да, определенно, план "просто вернуться в свою комнату и продолжить сидеть там" был провальным с самого начала. А помимо этого плана...

Мордред, фактически, никого толком и не знала в Халдее - ну, исключая тех Слуг, что она видела в Сингулярности, Аинза, Шефа и Романа, так что не сказать, что у нее было много возможностей времяпрепровождения... Ну не пойдет же она к другим Слугам просто так?!

А значит, и никаких особенных планов у Мордред не было, так что предложение немного пообщаться с Жальтер было, по сути, единственным предложением Мордред на данный момент.

-Ладно, раз так,- Мордред вздохнула. Выпустив пар, на время она лишилась желания продолжать драку, так что этот вариант выпадал... Ухаживать за конями, доспехами и мечами ей тоже сейчас не было нужды, да и на лошади покататься и на охоту съездить не выйдет, так что в ее голове оставалось только одно предложение,- В Халдее есть пиво?

-Если хочешь шумную кампанию с пивом - тебе к Дрейк, она будет рада послушать твои пьяные признания,- Жальтер усмехнулась чуть-чуть,- Если нет - ну, у Арчера можно взять пару банок.

-Пиво из банок - не пиво,- Мордред скорчила гримасу,- Пиво должно быть в бочках.

-Такого в Халдее нет,- Жальтер только помотала головой,- Так что бери, что дают.

На секунду Мордред задумалась над словами, после чего вздохнула,- Надеюсь, что это будет хорошее пиво.

-Я тогда возьму вина,- после этого Жальтер наткнулась на насмешливый взгляд Мордред,- Что?

-Вино - это бабский выбор, настоящие мужики пьют пиво!- Мордред скрестила руки на груди.

Услышав эту ремарку, Жальтер только с ухмылкой скосила взгляд на саму грудь Мордред, заставив ее нахмуриться,- Что? Хочешь что-то сказать?!

-А ты хочешь второй раунд?- Жальтер ответила на действия Мордред, не желая уступать той.

Мордред, чья жажда драки было на время обуздана, почувствовала, как в ее душе разгорается новый порыв и выпрямила спину, берясь за рукоять меча,- Ну давай проверим!

К счастью, прежде, чем разговор вновь дошел бы второго раунда сражения дверь в зал открылась, явив на пороге невысокую девушку в белом платье, с голубыми глазами и длинной косой волос пшеничного цвета, как две капли воды похожую на Жальтер.

-Жанна,- Жальтер скосила взгляд на свою светлую половину,- Кажется, у нас сейчас начнется второй раунд, так что ты могла бы отойти.

-Хватит, вы уже достаточно сражались за сегодня!- на эти слова Жанна только всплеснула руками, после чего поспешила вперед с выражением лица, подходящим к ситуации, когда воспитательница заметила двух подравшихся детишек из ее подопечных,- Хватит, лучше уж сходите и перекусите!

Мордред, услышав эти слова, только нахмурилась еще больше, немного отпуская рукоять клинка,- В смысле, перекусите?

Конечно, Слуги могли есть, но в этом не было необходимости. Существование Слуг обеспечивалось в первую и в главную очередь путем маной их Мастера, и хотя Слуги могли поглощать еду - ничтожная эффективность подобного действия относительно прямой передачи маны от Мастера означала, что это было практически бесполезно в любом случае. Учитывая же, что Аинз являлся первоклассным Мастером - то даже теоретическая нужда в еде для Слуг отпадала, а значит никакого смысла в поглощении пищи не было. Кроме, конечно, вкуса еды - но Мордред до этого момента как-то даже не задумывалась об этой возможности, поскольку считала еду вообще ненужной для Слуг.

Жальтер же, услышав это, только кивнула,- Да, ты же новенькая, да еще и сидела в своей комнате... Погоди, то есть ты не ела готовку Арчера?!

-Ужас!- голос Жанны был даже несколько виноватым,- Необходимо это срочно исправить!

-Заодно и пива выпьешь! Тем более, что сегодня как раз обещали запечь целого кабана!- Жальтер ухмыльнулась,- Жанна, у нас намечается небольшой банкет! ТЫ приглашена!

-Эй, а как насчет моего мнения?!- Мордред нахмуренно взглянула на Жальтер, заставив ту только пожать плечами.

-Ну, мне вообще немного плевать, на твое мнение,- Жальтер пожала плечами.

-Жальтер, не надо так общаться с людьми!- продолжая выполнять роль воспитательницы, Жанна поспешила ответить своей темной половинке, после чего повернулась к Мордред,- Если ты против...

-Нет, я не против,- Мордред пожала плечами и бросила взгляд на Жальтер,- Просто я не подписывалась на то, чтобы кто-то что-то решал за меня!

-То есть ты не становилась рыцарем на службе у Короля?- Жальтер скрестила руки на груди, не прекращая ухмыляться.

Мордред же, услышав эти слова, немного сбилась, прежде чем придумать достойные ответ,- Не помню, чтобы я присягала тебе на верность!

-Девушки, пожалуйста, не ссорьтесь!- Жанна попыталась вмешаться вновь, но...

-Кого это ты назвала девушкой?!- Мордред развернулась в сторону Жанны, однако Жальтер только подняла большой палец вверх, показывая тот Жанне.

-Я... Не хотела ничего говорить...- Жанне, наверное, стоило бы на этом и остановиться, но...- Но твое тело... Оно же женское...

-ЭТО ТЕЛО МОЕГО ОТЦА!- Мордред отреагировала мгновенно,подхватывая вновь клинок только начавшей заживать рукой.

-Ну, твой отец тоже не сказать, чтобы очень мужественный...- Жальтер подлила масла в огонь, заставив Мордред развернуться в ее сторону с вполне определенной целью.

-ВТОРОЙ РАУНД?! НУ ДАВАЙТЕ ВТОРОЙ РАУНД!- Мордред перехватила клинок, призывая свою броню,- Я ТЕБЕ ВСЕ ЗУБЫ ПОВЫБИВАЮ!

-Попробуй, истеричка,- Жальтер только ухмыльнулась, перехватывая свой клинок,- Жанна, лучше тебе тоже взять твое копье в руки!

-Прости меня, Господь...- Жанна вздохнула, после чего спустя в секунду в ее руках возникло копье.

Мордред, определив, что она выждала достаточно, с боевым кличем бросилась в бой.

В конце концов, Жальтер и Жанна не помогли с разрешением ее проблем... Но оказались неплохим способом эмоциональной разрядки.

***

Имя: Мордред Пендрагон

Раса: Гетероморфная

Титул: Рыцарь Предательства

Работа: Слуга Аинза \ Рыцарь Короля Артура (под вопросом)

Резиденция: Халдея, комната Мордред в жилом крыле

Карма: +75 (Нейтрально-Добрый)

http://tl.rulate.ru/book/74423/2500538