Готовый перевод Андрюха, по коням, у нас кроссовер, возможно Оверлорд (обновляется) / Фанфик по ФГО: Глава 49

Из всех вещей на свете Арчеру на самом деле нравилось не так много. Оружие, в основном, конечно же, мечи. Девушки - это было понятно, учитывая, что его ориентация была весьма определена. И готовка.

Повара Халдеи выжили во взрыве, произошедшем полтора месяца назад, однако это не остановило Арчера от того, чтобы после одной пробной порции вторгнуться на кухню и сделать ее практически своей собственностью, заняв место сразу всех поваров Халдеи. Не то, чтобы сами повара так плохо готовили - сколько просто потому, что стандарты Арчера относительно готовки были значительно выше, чем у многих людей. К тому же, ему действительно нравилось готовить.

Арчер сделал шаг к одной из огромных кастрюль, стоявшей на большой плите, после чего ссыпал нарезанные овощи. Ему, конечно, раньше не доводилось готовить в таких объемах и на столько людей сразу, но качество его готовки от этого явно не пострадало, если верить свидетельствам многочисленных людей, что теперь восхваляли Арчера каждый день. Некоторые из людей Халдеи даже были рады, что Арчер не отправился в Сингулярность вслед за Аинзом, поскольку это явно бы значило несколько недель без готовки Арчера.

Арчер немного убавил огонь на плите, после чего посмотрел на стоящую рядом сковородку. Эта уже была значительно меньше, но все еще содержала достаточно еды для дневного пропитания целой семьи. Но Арчер знал, что этого было даже мало для того, кому Арчер готовил еду.

Словно в подтверждение его мыслям спустя секунду в дверь кухни раздался громкий стук - хотя, это было не совсем правильно даже называть это стуком. Скорее, кто-то просто ударил кулаком в дверь, заставив ту грохнуть на половину всей Халдеи.

"Она здесь" - Арчер вздохнул, после чего крикнул, не отвлекаясь от нарезки овощей,- Входи!

Спустя секунду дверь на кухню открылась, после чего в небольшом белоснежном помещении будто бы появилось черное пятно, которому не было места на этой кухне... Да и, в общем-то, в Халдее.

-Артурия,- Арчер поприветствовал девушку кивком головы, на секунд отвлекшись,- Проходи. Твоя порция пока еще не готова, но скоро будет.

На это Артурия, девушка и бывшая черным пятном, только молча сделала шаг внутрь, после чего, оглядевшись вокруг, села на ближайший свободный стул, заставив ее доспех издать жалобный скрип.

"Я все еще не понимаю, почему она не снимет свои доспехи" - Арчер вздохнул. Конечно, он и сам был в своей "боевой" форме, красный плащ лежал на его плечах - однако это были все же не доспехи, мешавшие передвижению и банальным повседневным действиям. Одежда остальных Слуг, оставшихся в Халдее, также не была доспехами - а из того, что он видел, единственная девушка носившие доспехи, Машу, во время своего пребывания вне Сингулярности сменяла их на футболку, штаны и безразмерный худи, накинутый на плечи. В этом плане Артурия выделялась среди остальных Слуг.

"Как и в других" - Арчер взглянул на девушку вновь.

-Тебе что-то нужно?- заметив действия Арчера девушка только бросила холодный взгляд на того.

-Нет, ничего,- Арчер вздохнул после чего отвернулся к плите.

Артурия. Или, как Арчер когда-то знал ее, в далекой жизни, что может показаться сном... Артория Пендрагон Альтер.

В конце концов, не все истории о героях кончаются победой. "Долго и счастливо" весьма растяжимое понятие. Для героя истории длинною в неделю или две "долго" может значить лишь пару месяцев. Для героя истории о сражении с великим злом, ждущим своего часа, о потере родных и близких, о страдании и бесконечной боли "счастливо" может значить лишь отсутствие этих черт. В конце концов, история о том, как герой теряет все в своей жизни и опускается на ее дно остается за рамками "счастливого финала". Никто не захочет узнать, что их любимый герой, добившийся руки прекрасной принцессы в конце концов увидел, как принцесса умирает не дождавшись своего возлюбленного и как их герой остается ни с чем. Но такова уж жизнь.

-Фоу!,- звук вывел Арчера из своих мыслей, заставив того перевести взгляд на его источник.

Бело-сиреневый комочек меха был по размерам не больше кошки, однако определенно был не кошкой, если Арчер хоть что-то и понимал в биологии. Ближайшим аналогом, что сам Арчер мог провести с существом была лиса, собака или белка, смешанные в единое существо, обретшее большие выступающие над мордочкой уши и бело-сиреневую объемную шерстку. Арчер не был уверен в том, что это было за существо, однако мир хранил множество тайн и загадок и это была лишь одна из многих, которых он коснулся.

-Фоур,- Арчер кивнул местному обитателю. Конечно, он был против того, чтобы позволять зверям находиться на кухне, особенно во время самого процесса готовки, но за то время, что Арчер провел в Халдее маленький загадочный зверь показал себя более чем разумным - для животного. Он не лез к еде, спокойно ждал своей очереди, не прыгал на обеденный стол или тумбы, поэтому заслужил нечто вроде доверия со стороны Арчера, что теперь подкармливал зверька, когда тот приходил на кухню - что случалось каждый раз, когда на кухне готовил Арчер. Конечно, это могло быть совпадением, однако в это верилось мало,- Еда тебе пока не готова. Еще пару минут.

Арчер был готов поклясться, что зверь понял его слова, после чего медленно и вальяжно, насколько это было возможно для коротколапого комка меха с длинными ушами, прошествовал мимо Арчера.

-Что это за существо?- впервые за долгое время услышал от Артурии голос Арчер.

-Фоур, местный обитатель,- Арчер произнес, не поворачиваясь, продолжая помешивать суп, периодически мешая мясо на стоящей рядом сковороде.

-Не видела его раньше,- голос Артурии звучал холодно и практически незаинтересованно, но Арчер все же решил ответить на это.

-Да, Фоур... Не появляется рядом с Аинзом,- Арчер задумался на секунду. Вероятнее всего Фоур был каким-то магическим существом, скорее всего химерой или мелким духом, поэтому мог почувствовать что-то от Аинза - в таком случае не было удивительным то, что тот предпочитал не пересекаться с некромантом.

-Вот как,- прозвучал незаинтересованный голос девушки, буквально передававший, насколько девушке было наплевать на этот ответ.

"Сейбер..." - Арчер остановил эту мысль - "Артория... Изменилась."

Конечно, для него все это было сном. Он жил, сражался, потом заключил пакт с миром и умер. Конец истории.

Для него его жизнь была просто несбыточным сном. Далеким и уже полузабытым, как забываются все сны после пробуждения. Просто несколько разрозненных фактов через которые уже нельзя было провести единую нить рассуждений, составляя единую цепочку событий. Но все же, какие-то далекие сны порой запоминаются людям, навсегда оставаясь в их памяти.

Сон о большом пожаре. Сон о глупом мальчишке, что хотел спасти всех. Сон о забытой войне магов, скрытой от остальных людей. Сон о Сейбере, несущей золотой клинок, сияющий ярче звезд.

В конце концов, для него это все так и осталось сном.

Арчер еще раз убавил огонь на плите, после чего услышал звук.

Это был звук металла, ударившего о металл. Когда-то он уже слышал его.

Арчер повернулся в сторону Артурии.

Перчатка из черного металла лежала на одном из железных столиков, стоящих на кухне. Рука Артурии покоилась на загривке Фоура.

Медленно, девушка, глядя на зверя, провела рукой в направлении шерстки зверя, заставив того чуть сощуриться от удовольствия, после чего подняла руку и повторила действие. Затем еще раз. И еще раз.

В глазах девушки не было симпатии, умиления или радости. Это были пустые холодные глаза, глядя в которые многие бы могли вздрогнуть - казалось, будто бы в девушке не было ничего человеческого, только холодная сталь.

Артурия подняла руку еще раз и провела рукой по зверю, гладя его.

Ее стальная перчатка, которую та не снимала до того, покоилась на столе, пока освобожденной рукой девушка продолжала гладить зверя, заставляя того щуриться от удовольствия.

-Фоу,- фыркнул, за неимением лучшего слова, зверя, после чего потерся головой о руку девушки, когда та уже перестала гладить его.

В глазах девушки не отразилось даже искры сочувствия... Но все же Артурия подняла руку и погладила зверя еще раз.

"Может быть..." - Арчер задумался на секунду, глядя на девушку - "Все же... Она изменилась не так сильно."

Артурия, наконец перестав гладить Фора легонько столкнула его со своих коленей, после чего перевела взгляд на Арчера,- Арчер. То, как ты пристально смотришь на меня как-то влияет на скорость приготовления еды?

Арчер вздохнул на это,- Нет.

-Тогда перестань делать это и продолжай готовить,- Артурия взглянула на того холодно, после чего отвернулась, не заинтересованная в ответе Арчера.

Арчер отвернулся на секунду, взглянув на заканчивающееся приготовление еды, после чего помешал суп еще раз.

-На самом деле я думаю, что еда уже готова,- произнес тот, после чего окончательно отключил конфорки и снял сковороду с плиты.

-Тогда давай сюда,- несмотря на то, что тон Артурии оставался все таким же холодным и отстраненным, та протянула руку, ту, что еще была закована в латную перчатку, вперед.

Арчер вздохнул. Та Сейбер, что он знал требовала достойную сервировку, в то время как Артурия вполне была удовлетворена тем, чтобы есть со сковородки.

-Вот,- Арчер вздохнул, поставив перед Сейбер еду, после чего протянул ей столовые приборы. Арчер сомневался, что даже в таком случае Артурия стала бы есть руками, но все же проверять не хотел.

Девушка, увидев это, сняла вторую перчатку с руки, после чего отвернулась от Арчера, перестав обращать на него внимание.

Спустя секунду, Артурия приступила к еде.

Хотя сковорода перед ней была заполнена количеством еды, которой хватило бы на небольшую вечеринку Арчер не сомневался, что Артурия могла справится с этим в одиночку. Даже более того, Арчер боялся, что этого количества Артурии могло не хватить.

-Итадакимасу,- Арчер пожелал девушке, но та не стала даже реагировать на это. Не то, чтобы Арчер надеялся на какую-то реакцию.

Кухня погрузилась в тишину, едва прерываемую периодически продолжающими булькать кастрюлями. Арчер, оставшийся стоять, подождал несколько секунд, прежде чем занять свободное место, опершись на стену. Артурия не стала обращать на это внимание, продолжив спокойно заниматься своим... Наверное, ужином.

Арчер перевел взгляд на висевшие на стене часы, показывавшие время далеко за полночь. Большая часть людей Халдеи уже спала, Слуги продолжали сидеть по своим комнатам - или заниматься своими делами, подобно самому Арчеру, что выбрался на кухню для того, чтобы приготовить еду на завтра.

Арчер не знал, досконально, как шло время в Сингулярности, однако судя по его опыту с прошлой мог предположить, что у Аинза сейчас также была ночь. Его Слуги наверняка уже отправились спать и видеть сны...

-Артурия,- Арчер обратился к девушке, заставив ту на секунду отвлечься от своего занятия, бросив на парня незаинтересованный взгляд,- Скажи... Тебе снились сны?

Артурия на секунду замолчала, после чего взглянула на Арчера вновь, на этот раз с какой-то едва заметной эмоцией во взгляде - усмешкой,- Я не одобряю флирт во время еды.

Арчер вздохнул на это, стараясь остановить свое лицо от покраснения. Слуга или нет, даже Трон Героев не мог его научить правильно общаться с девушками,- Я говорю не об этом. Я имею в виду... Сны Аинза. Не об Аинзе, а о, ну...

Артурия взглянула на Арчера,- Ты имеешь ввиду те сны, что связаны со Связью?

Арчер только кивнул на это.

Связь Слуги и Мастера была... В каком то смысле весьма личной. Слуга и Мастер были связаны контрактом, да, но все же... Чем то еще большим.

Арчер не знал, было ли это ожидаемым результатом или случайным побочным эффектом, однако Слуга и Мастер имели общую связь. Нечто, что объединяло их больше, чем простые отношения призывателя и призванного.

Слуга и Мастер иногда могли видеть сны друг друга. Это не было слишком частым явлением, но все же оставалось правдой. Сны о прошлом или будущем, о мечтах и желаниях, о страхах и событиях. Один видел суть другого через призму своего восприятия.

Было ли это странным стечением обстоятельств или необходимой частью ритуала - мало кто мог с уверенностью ответить на это. Арчер не мог.

Однако сны Слуги и Мастера могли быть как опасны друг для друга... Так и полезны.

Даже если в конце концов они оставались просто снами.

-Нет,- Артурия ответила просто,- Я не видела снов Мастера.

Арчер не видел также, как и остальные Слуги, которых он спрашивал.

В конце концов, с одной стороны это было вовсе не удивительно, поскольку подобные вещи происходили спонтанно, вероятность того, что этого еще просто ни разу не произошло не была нулевой. Но учитывая общее количество Слуг Аинза и желание многих Слуг увидеть сны Аинза, узнать его прошлое - это все же было несколько странно.

-Никто не видел,- Арчер произнес это следом. Никто, кого он не спрашивал про это не видел снов Аинза,- Как думаешь, почему?

-Не знаю,- коротко ответила Артурия, после чего, посчитав разговор оконченным, вернулась к своей еде.

Арчер, взглянув на это, только задумался.

Слугам не было необходимо спать, как людям. Они могли существовать и без этого - однако это не значило, что они должны были. Слуги все еще могли получать преимущество от отдыха, избавиться от эмоциональных или физических потрясений этим способом или от усталости своего разума, поэтому мало кто из Слуг отказывался от подобного времяпрепровождения. Однако Аинз, кем бы он ни был, был достаточно близок к Слугам, поэтому возможно ли было то, что он просто не спал? Арчер ни разу не видел своего Мастера спящим, поэтому тот, возможно, просто не счел этого нужным.

Вместе с тем, если Аинз не спал, то это не должно было помешать остальным Слугам увидеть часть его прошлого или узнать что-то о нем слишком сильно. Возможно ли было в таком случае, что Аинз специально скрывал подобную часть своей жизни от восприятия Слугами? Это было возможно, Арчер не видел этому однозначных преград. Но почему?

Наиболее вероятным было то, что Аинз не хотел давать Слугам возможность заглянуть его в прошлое. Хранил ли он в таком случае свои скелеты в шкафу или нечто личное? Каинавель говорила, скорее, о первом и Арчер был близок к тому, чтобы поверить в это. Но все же, глядя на Аинза было сложно представить, что он хранил в своей памяти какие-то жуткие тайны, связанные с его некромантией или силой. Возможно, именно поэтому он предпочитал хранить их у себя в тайне?

Арчер моргнул, после чего перевел взгляд на Артурию, что уже расправилась с половиной блюда и вздохнул. Возможно, ему действительно придется готовить новую порцию.

Арчер поднялся со своего места, после чего сделал шаг к висящим шкафам, раскрыв их, чтобы взглянуть на доступные ему продукты и поморщился. Похоже, специи практически полностью закончились.

-Я пойду схожу за специями,- Арчер бросил Артурии, что, если и услышала голос Арчера, никак не подала на это реакции, после чего вышел из кухни, позволив Фоуру выскочить вперед него, закрыв дверь за собой.

Артурия осталась одна.

Несколько следующих минут она лишь продолжала молча есть, не обращая внимания на наступившую в кухне тишину. Еда перед ней уменьшалась с катастрофической скоростью, так что спустя всего несколько минут девушка смогла удовлетворенно выдохнуть, отставив от себя полностью пустую сковородку.

Удовлетворенно, девушка вздохнула, однако из-за ее холодного тона подобный выдох получился скорее насмешливой карикатурой себя самого. Впрочем, Артурия не желала подобного эффекта, скорее, он просто получился сам по себе.

Девушка взглянула на пару своих латных перчаток, лежавших рядом, после чего на место, где сидел недавно Арчер, после чего на стоявшие на плите кастрюли.

"Аинз, хм..." - девушка произнесла про себя.

Аинз Оал Гоун. Человек-загадка. Если, конечно, тот являлся человеком - в чем было достаточно легко усомниться.

Соврала бы Артурия, если бы сказала, что не желала увидеть снов Аинза, не желала бы узнать о нем что-то, немного расплести собравшуюся вокруг него паутину слухов и обмана? Возможно. Однако если никто из Слуг не видел снов Аинза и тот действительно никогда не спал - то это скорее всего значило, что и сам Аинз не мог видеть снов своих Слуг. Артурия была рада этому.

В конце концов, не все истории кончаются "долго и счастливо".

Где-то там, в далеком забытом сне, была девушка.

Артория Пендрагон.

Девчонка, которой один сереброволосый маг предложил простую задачу.

Схватиться за клинок и достать его из камня.

То, что было уже после, стало легендой.

Легендой о бравых рыцарях, о добрых королях, о могучих героях и мудрых волшебниках. О достойной миссии поиска Святого Грааля.

Еще была и другая история. История о безумном рыцаре, о неверной жене, о расколе среди верных последователей, о кровавом восстании и о далеком холме, усыпанном телами людей.

Это была легенда. Легенды не бывают правдивыми или ложными на самом деле. У каждой легенды есть свои версии и свои рассказчики, свои авторы и своя жизнь, меняющая легенду на ходу. В одной легенде не было восстания, в другой оно разрушило государство. В одной легенде вернейший соратник бравого короля обезумел и напал на двух своих друзей, в другой он верно служил до самого конца. В одной легенде Святой Грааль был возвращен небесам, в другой король погиб, так и не достигнув своей цели.

В конце концов, у легенды нет правды или лжи, только версии.

И потому у легенды Артории Пендрагон была своя версия.

Версия, в которой маги воевали друг с другом за право коснуться Святого Грааля. Версия, в которой бравый король вернулся в этот мир чтобы достигнуть обещанного Грааля. Версия, в которой первый из рыцарей круглого стола встретился с идеалистом, мечтающим о мире на земле. Версия, в которой раз за разом король возвращался после неудачи. Версия, в которой Артория Пендрагон ответила на зов глупого мальчишки, что даже не знал, во что он ввязывается.

В которой были враги, были друзья. Были победы.

И было поражение.

И Артория Пендрагон пала в битве.

Это был не холм Камланна. Это было не восстание Мордреда. Это была не далекая Британия.

Это было поражение. Это было то, что уничтожило Арторию Пендрагон. Осталась Артория Пендрагон Альтер.

Та, что ответила на призыв, Артурия.

В конце концов, у легенды нет правды и вымысла. Есть только версии.

Версия о бездушном черном тиране. Версия о предавшем свою человечность проклятом короле рыцарей. Версия о проигравшем Короле Артуре.

Но у этой версии не было сторонников.

В конце концов, это не было даже легендой. Просто одна из версий настоящей Артурии. Не грань ее личности и не ее часть. Просто случайная помарка в истории Короля Рыцарей.

Откуда же появилась Артурия Пендрагон?

Это было вопросом.

Но где же был ответ?

В далеком Фуюки? На холме Камланна? У круглого стола?

Или все уже произошло в тот момент, когда девчонка была обманута и вытащила клинок из камня?

Артурия не знала. Наверное, никто не знал.

Но в конце концов Артурии Пендрагон не должно было существовать. Просто неудачный пересказ легенды о храбром Короле Рыцарей, просто случайное совпадение обстоятельств.

Но она была.

Она сделала первый шаг по Халдее. Она отправилась в Сингулярность. Она сразилась с Ланселотом. Она победила Фафнира.

Она проиграла опять.

Она умерла.

Затем вернулась вновь.

Это можно было бы списать на ошибку. Возможно, это и было ошибкой. Просто случайностью, произошедшей по прихоти обычного случая. Случайно возникнувшая - случайно исчезнувшая также тихо, как и возникла.

Но она вернулась опять. После того как погибла - вернулась опять.

Пальцы Артурии немного дернулись и та положила вторую руку на ладонь, останавливая движение. Всего лишь мелочный спазм.

Возможно, ее существование было ошибкой. Но, как показал ее Мастер, как показала Халдея, как показал призыв - весьма настойчивой и постоянной ошибкой.

В конце концов Артурия не знала, кто был ее Мастер. Артурия не знала и кто была она такой.

И не хотела этого знать.

Возможно поэтому этому и стоило оставаться именно таковым. Неизвестным снам Слуг и Аинза не стоило пересекаться вовсе. Возможно, потому, что Аинз хранил свои секреты, не предназначенные для умов Слуг. Возможно потому, что Слуги хранили драгоценные воспоминания, что они не желали открывать Мастера.

Возможно потому, что все они хранили секреты не только друг от друга, но и от себя.

В конце концов, Артория Пендрагон Альтер была всего-лишь случайной досадной ошибкой, созданной по прихоти безумного черного зла.

Артурия Пендрагон существовала как Слуга.

Дверь открылась вновь, после чего сперва в кухне появилась большая коробка специй, после чего только внутрь сделал шаг Арчер.

-Уже расправилась с едой?- бросив взгляд на девушку, Арчер помотал головой,- Сейчас, я приготовлю что-нибудь еще.

-Не стоит,- Артурия встала из-за стола, после чего бросила взгляд на Арчера,- Я наелась.

-Хм?- Арчер взглянул на девушку, явно не ожидав такого ответа, после чего кивнул,- Хорошо.

-Я пойду,- Артурия ответила также холодно, как и до того, после чего сделал шаг к Арчеру, позволив тому обойти ее. Девушка сделала шаг к двери, остановившись в проходе.

-И Арчер,- девушка взглянула на парня, поставившего свою ношу на железный столик,- Спасибо.

После этого Артурия Пендрагон покинула Арчера.

***

Имя: Артурия Пендрагон (Артория Пендрагон Альтер)

Раса: Гетероморфная

Титул: Черный Тиран

Работа: Слуга Аинза

Резиденция: Халдея, комната Артурии в жилом крыле

Карма: -50 (Нейтральный ~ Нейтрально-Злой)

http://tl.rulate.ru/book/74423/2294241