Готовый перевод Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyou-shu no Nekomimi Shoujo to Deau / Укротитель зверей, изгнанный из команды героя, встретил девочку-кошку из сильнейшей расы: Глава 50. Отставка

Рыцари обрушивали свои мечи на нас со всех сторон. Я знал, что это будет непросто, но я должен защитить Сору и Солу!

Сначала я поставил подножку рыцарю, который был ближе всего ко мне. Когда он упал, я пару раз наступил на каждую из его ног, чтобы он не смог подняться.

Дальше я переключился на тех рыцарей, что нападали на меня с флангов. Схватив близняшек за руки, прижал их к себе и уронив нас на землю, смог спасти нас от двух мечей, что пролетели прямо над нами.

Когда угроза разрубания мечами миновала, я незамедлительно поднялся обратно и не выпуская девушек из своих объятий со всей силы пнул двух рыцарей в животы. Те отлетели в стороны, как если бы их ударил тяжёлый молот какой-нибудь.

И, наконец, я развернулся к трём рыцарям, которые подходили ко мне со спины. Я опустил близняшек на землю и… схватил ближайшую к себе лавочку. Я бросил её в трёх рыцарей. Не успевшие среагировать трое моих противников оказались опрокинуты на землю и прижаты к ней лавочкой.

– Да он монстр!..

– Отставить панику! Если начнём паниковать, то разочаруем господина Эдгара…

– Псы! Спустим на него псов! – предложил один из лежащих на земле рыцарей.

Он свистнул и услышавшая призыв к действию собака тут же оскалила зубы и зарычала.

– Гр-р-р!

И уже в следующее мгновение она рванула с места. Сабока неслась со скоростью ветра…

– Стоять! – крикнул я, понадеявшись, что моя догадка, как [Укротителя], заставит собаку послушаться моего приказа.

И к моему удивлению, собака в самом деле остановилась на месте.

– Какого чёрта, ты остановилась?! Фас, тупая ты псина! – завопил один из рыцарей.

Вот только собака пропускала его слова мимо ушей.

– Укротить собаку для меня плёвое дело, ими очень легко управлять, какими бы они ни были.

– Фас! – я отдал приказ собаке, и та побежала на рыцарей, которым по идее должна была подчиняться.

– А-а-а-а-а! – завопили рыцари.

– Ого… как бы выразиться… это прикольно, – усмехнулась Сола.

– Я и Сола помогли бы Рэйну, но, похоже, в этом нет необходимости, – заметила Сора.

– Вот вам и Рэйн! Я горжусь тобой, мастер! – вскинула кулачок вверх и довольно улыбнулась Сола.

Их слова вызвали у меня приятное щекочущее чувство. Но оно быстро пропало, когда рот открыл Эдгар.

– Чёртовы бесполезные куски мусора! – первыми словами, которые покинули его рот стали оскорбления в адрес его подчинённых.

Не в силах терпеть такое обращение с людьми, даже если они были мне врагами, я посмотрел на сына лорда и спросил серьёзным тоном.

– Может Вам уже просто сдаться?

– Сдаться? Мне? – прыснул со смеху Эдгар. – Не глупи! Я получу то, чего хочу любой ценой! И я не отступлюсь!

Эдгар продолжал излучать уверенность, даже когда вокруг него лежали потерявшие сознание рыцари. Ну большинство из них.

– Но откуда у него взялась такая уверенность? Он не похож на человека, который умеет драться.

– Если не собираешься сдаваться, то, что будешь делать? Сам пойдёшь драться со мной? – спросил я.

– Не глупи. Зачем мне заниматься подобным? – спросил Эдгар, приложив руку ко лбу и покачав головой. – Таким должны заниматься глупцы, которые ничего другого не умеют.

– А ты разве к ним не относишься? – наклонил голову набок я.

– Ах ты!.. – лицо Эдгара слегка покраснело. – Я тебя заткну, уж будь уверен.

Я никак не ответил и просто продолжал смотреть на сына лорда. Тот взял себя в руки и прочистив горло сказал следующее.

– Если продолжишь сопротивляться моей воли, то эти люди пострадают.

Эдгар кивнул оставшимся стоять на ногах рыцарям и те обнажив свои мечи, наставили их на простых людей, которые собрались на улице, чтобы посмотреть на происходящее.

– Чт?.. – пролепетали люди.

– Понимаю, – я кивнул. – Ты и впрямь сильный. Но только знай, что мир не так прост, чтобы в нём всего можно было добиться одной только грубой силой.

– Люди по-другому не понимают, – возразил Эдгар.  

– Ты же сейчас пошутил? – вскинул я брови. – Не стоит втягивать в это людей, которые не виноваты в твоих ошибках.

– Ну ты сам это сказал, – пожал плечами Эдгар. – Раз тебе на них наплевать, тогда можешь нападать на меня. Только их кровь будет на твоих руках.

– Ты действительно готов убивать собственных людей?

– Люди только инструменты для меня.

Я вгляделся в глаза человека напротив себя. Эдгар не был похож на человека, которого поглотило безумие. Он был совершенно нормальным…

– Как он может говорить такие вещи в здравом уме? Он хуже демонов, в какой-то степени.

– А теперь давай мне девушек, и никто не пострадает, – потребовал сын лорда.

– Ложь. Я не отдам тебе Сору и Солу. Я также не брошу всех этих невиновных людей. Нам надо как-то увести их отсюда…

Я посмотрел по сторонам. Противников было приличное количество и все они стояли на приличном друг от друга расстоянии. Если нападу на одного, остальные рыцари успеют ранить многих людей.

Стоявшие рядом со мной Сора и Сола тихонько сказали.

– Рэйн…

– Может нам с сестрицей позаботиться об этом?

– А сможете?.. – спросил я.

– Я и остальные представители расы духов специализируются в магии. Мы можем применять как обычные заклинания, так и особенные, – напомнила Сора.

– Я уверена, что мы сможем найти способ, которым вынесем всех этих рыцарей разом, – закивала Сола.

– Точно?.. – я всё ещё сомневался.

Сола отвела глаза в сторону.

– У вас точно получится? Только отвечайте честно, – попросил я.

– Раз ты так хочешь знать, – вздохнула Сола. – Это раскроет то, кто мы есть на самом деле. Наши крылья должны быть видимы, когда мы, духи, используем нашу магию.

– Другого способа нет, – кивнула Сора. – Я надеюсь, что ты сможешь защитить её и остальных, пока мы будем применять магию.

– Разумеется, – кивнул я.

На самом деле я хотел бы избежать подобной шумихи, если возможно. Ведь никто не знает, что может случиться, если людям станет известно о том, что Сора и Сола на самом деле духи. Но что-то мне подсказывает, что это вряд ли будет что-то приятное.

– Подождите!

Я вспомнил свой разговор с Сорой и Солой, когда мы пытались понять, какие я получил от них новые способности. Это не было увеличение моей магической силы. Это не было новое заклинание…

Я сосредоточился и представил себе магическую формулу. Но она не была похожа ни на одну из формул, которые я знал. Это не было новое заклинание. Это была формула [Огненного шара], только слегка изменённая.

– Сора, Сола, – окликнул я своих подруг. – Я хочу кое-что попробовать. Если ничего не выйдет, тогда об остальном позаботитесь уже вы.

– Хорошо, – кивнули девушки.

– В чём дело? – спросил Эдгар. – Так и будешь молчать? Если не сдашься, их смерти будут на твоей совести.

– Хорошо, тогда мой ответ, – начал я. Эдгар вопросительно изогнул бровь. Судя по его виду, он постепенно терял терпение. Что ж, я не буду утомлять его ожиданием. Я улыбнулся холодной улыбкой. – Я никогда не сделаю того, что порадует тебя.

Я создал одну магическую формулу, наложил на неё новую и применил получившееся заклинание.

– Так вот какую силу мне подарил контракт с Сорой и Солой!

Выпущенный мной [Огненный шар] полетел в рыцарей, которые наставляли свои мечи на ни в чём не повинных граждан. Несмотря на то, что я постарался снизить силу своего заклинания настолько, чтобы оно не нанесло посторонним вреда, рыцари, по которым пришлась атака, всё равно упали на землю и стали кричать от боли.

– Невозможно! Как ты смог применить такое мощное заклинание?! – завопил Эдгар.

Но я не собирался объясняться перед ним. Я быстро схватил с земли один из брошенных рыцарями мечей и одним плавным движением приставил остриё его лезвия к горлу Эдгара.

– Всё ещё хочешь продолжать?

– Кх!

– Забери своих людей и уходи. И больше не показывайся здесь.

– Тебе это ещё аукнется, – проворчал Эдгар. – Я всё равно получу то, что хочу.

Эдгар отошёл от меня и бросив последний разозлённый взгляд через плечо, ушёл. Его люди, те, что ещё могли стоять на ногах, ушли следом за ним, бросив своих «павших» товарищей позади.

– Вроде как получилось… – устало выдохнул я, опустив руку с мечом.

Я мог угодить в серьёзные неприятности, но вроде как всё обошлось. К тому же, я всё равно не жалею о своих поступках.

– Сора, Сола, вы в порядке? – спросил я у своих подруг.

Мне удалось защитить не только двух своих близких подруг, но и всех людей, которые оказались втянуты это против своей воли. И если я вдруг окажусь в похожей ситуации, я снова постараюсь защитить всех.

– Рэйн, спасибо тебе за всё, что ты сделал для меня и остальных, – искренне поблагодарила меня Сора.

– Ага, спасибо тебе, Рэйн, – Сола также поблагодарила меня, пускай и чуть скромнее. Правда затем она приняла задумчивый вид и протянула. – Хотя я удивлена, что ты смог обрести особый навык расы духов…

– А я в Рэйне не сомневалась, знала, что у тебя получится, – улыбнулась Сора.

– А сестрица любит нахваливать Рэйна, как я погляжу? – протянула Сола.

– И что с того? – спросила Сора.

Сола насупила брови и что-то ответила, но я перестал слушать и стал просто наблюдать за ними с улыбкой на лице.

Но мне всё ещё надо вернуться в гостиницу и поговорить с Канадэ и Танией о будущем.

http://tl.rulate.ru/book/74331/2510464