Готовый перевод Magic Heroes / Волшебные герои: Глава 39 Подарки и проклятия

Гарри сдался в битве против зевки, неуклюже плюхнувшись на сиденье. Он подумал, что совершить ограбление незадолго до того, как они поднялись на борт Хогвартс-экспресса, было хорошей идеей; он был очень неправ. «Как ни крути прошлой ночью, давайте не будем делать такие полуночные рейды обычным делом, хорошо?»

«Никаких аргументов с моей стороны», - сказала Гермиона, рухнув рядом с ним. «Между неуверенностью в ожидании, когда ты разберусь с Нагини, и последующим систематизацией информации, которую я получил, я не думаю, что проспал больше часа». Сильно зевнув, она уткнулась головой ему в плечо. "Я просто собираюсь немного вздремнуть ..."

«Еще нет». Скачущий прыжок заставил Луну нырнуть у них на коленях. "Хорошо, спокойной ночи."

«Знаешь, с тех пор как мы были так заняты прошлой ночью, у нас не было возможности рассказать друг другу, как прошли наши задачи», - заметил Гарри, лениво проводя рукой по волосам блондинки.

«Ммм… Что ж, я нашел записи Фаджа. Оказалось, что он был скрупулезным делопроизводителем ; каждая сделка, которую он когда-либо совершал, даже сделка, когда он был в« Магических несчастных случаях и катастрофах », была записана».

«Зачем ему вообще нужна такая информация? Он должен был знать, что, если она когда-нибудь будет найдена, скандал его погубит».

«Страхование», - неопределенно ответила Гермиона на его вопрос. Он ударил ее по плечу, и она продолжила: «Единственные люди, которые узнают, что он кривляется, - это те же люди, которые дали ему деньги, чтобы получить то, что они хотели в первую очередь. С такими записями он мог бы принести им все. с ним, и держу пари, он позаботился о том, чтобы они это знали. Взаимное гарантированное уничтожение; никто не хочет нанести первый удар ".

Он нахмурился. "Тогда разве он не должен был схватить его, когда его выбросили?"

«Он не мог. Поскольку он не ушел в отставку, но его лишили должности, ему было запрещено возвращаться в свой офис, и все, что было внутри, перешло в собственность Министерства». Луна перевернулась и посмотрела на него, как домашний кот-переросток. «Он не пропустит это, и, кроме того, я думаю, что это станет хорошим подарком для кого-то, если у меня будет возможность познакомиться с ним поближе».

"Хорошо." Сузив глаза на людей, украдкой поглядывающих через окно своего купе, он вытащил свою палочку и выпустил серию чар на дверь, чтобы никого не подпускать. В тот момент он был не в настроении иметь дело ни с кем, кроме двух девушек.

Луна несколько раз моргнула и спросила: «Кто-нибудь из вас нашел что-нибудь… неожиданное, когда осматривался?»

«Почему вы спрашиваете?

«Вообще-то, Миона. Я не думал об этом раньше, но ты заметил, как Амбридж была довольно подавленной даже после того, как Фаджа вышвырнули?» Гермиона кивнула, как и Гарри. Это его немного беспокоило; это не соответствовало его воспоминаниям о жабоподобной женщине. «Ну, я выяснил почему. Хотя Каллахан всего лишь исполняющий обязанности министра, пока Визенгамот не примет свое решение, он вполне способен заменить персонал. В углу кабинета заместителя был ящик, полный салфеток и тарелок, украшенных котятами. пока на столе стояли новые рамы для картин, я могу только догадываться, что он заменил ее кем-то, кто действительно мог работать, поскольку ей приходится проводить все свое время в Хогвартсе.

«Это, и ее замена намного привлекательнее. Вкусная маленькая рыженькая», - добавила она запоздалую мысль.

Гермиона закатила глаза. «Я почему-то сомневаюсь, что ей было бы интересно присоединиться к нашему веселью. Скорее всего, она фанатка, как девяносто процентов Министерства, и даже если бы она не была им, мы подростки телом».

«Итак? Это не значит, что я не могу сделать ей комплимент».

« Во всяком случае , я не имел много времени , так как я должен был пройти через зал рекордов, но я сделал найти что - то интересное в DMLE.» Покопавшись в кармане, брюнетка вытащила неуклюже сделанный кулон, будто сделанный из бронзы. "На что это похоже на вас?"

Гарри взял его из ее протянутой руки и скатал в руке. «Это ... А, что это странно. Он чувствует себя почти как чувство , которое я получаю от моего Patronus.»

«Я тоже так думала», - согласилась Гермиона, пока он передавал неуклюжий кусок шика Луне. "Он висел на стене рядом с графиком ротации стражников Азкабана. Я бы положил деньги на то, что они могут стоять, не беспокоясь о том, что их души высасывают дементоры; если у обычного исследователя DMLE возникнут проблемы с применением заклинания. чары щита, Патронус, несомненно, им не по силам. Я схватил троих из них на пути к выходу; я подумал, что мы могли бы использовать их в перерыве. "

«Неплохо. Боюсь, что моя не так быстро поможет, но, тем не менее, тебе стоит немного повеселиться. С Рождеством, Миона». Гарри вытащил из кармана небольшой пузырек и сунул девушке в руку. «Не используйте все сразу».

Она с удивлением уставилась на яркое золотое зелье внутри. "Это…?"

"Я мог бы немного заблудиться, когда попытался покинуть Отдел Тайн, но при этом я нашел лабораторию зелий. У них был котел, полный Феликса Фелициса, поэтому я подумал, что они не заметят, если немного пойдет. отсутствует. Это не так уж и много, но я подумал, что вы могли бы использовать его, чтобы самому заварить для нас партию. "

«Может быть. Зелье настолько сложное, что я не знаю, хватит ли одной удачи, чтобы приготовить его правильно, но, по крайней мере, оно не должно быть токсичным, если я его испорчу. Мне нужно найти рецепт. и изучу его, прежде чем я даже подумаю о попытке ". Она сунула зелье удачи в свой карман, затем откинулась на него и закрыла глаза. «Если у кого-то из вас есть что-то еще, о чем вы хотите поговорить в эту самую минуту, я думаю, что я вздремну сейчас».

"Я тоже."

"Мне три."

«Луна, заткнись и иди спать».

Миранда вздрогнула, пытаясь избавиться от ощущения, которое она протягивает через кажущуюся твердой стену. Две тонны призрачного кирпичного скребка по ее коже - это то, к чему она никогда не собиралась привыкать. Как Гермиона могла вынести это без единой гримасы, она просто не понимала, хотя это помогло объяснить, почему ее вечно любопытная дочь книжного червя была помещена в «дом храбрых» . «Еще раз спасибо, мистер…»

«Как я уже сказал вам, это ничего», - странно одетая - потому что даже другие волшебные родители в ее поле зрения не были одеты в неоново-зеленые мантии и пурпурно-желтый цилиндр, - вставил светловолосый волшебник, снисходительно махнув рукой. . «И, пожалуйста, зови меня Ксено. С этого момента мы будем часто встречаться, так что давай не будем возиться с бессмысленными формальностями, Миранда».

Она в шоке уставилась на него; откуда, черт возьми, он узнал ее имя? Если на то пошло, как он вообще понял, что она вообще хотела попасть на платформу 9¾? Избавившись от замешательства, она сосредоточилась на последней части того, что он сказал. « Вы сказали:« Мы часто видим друг друга » ?»

"Да, конечно." Он немного посмеялся над выражением ее лица, хотя ей было трудно обидеться на честное веселье. «В конце концов, ваша дочь - крестная мать моих внуков, а моя дочь - ваша крестная. Вы действительно думаете, что Гермиона и Луна не стали бы приглашать нас обоих на семейные праздники?»

Внуки ?! О боже, я знала, что мне следовало поговорить с ней о контроле над рождаемостью, прежде чем она уехала, чтобы проводить все свое время наедине с Гарри! На мгновение подавив бурю своих эмоций, она слабо ответила: «Очевидно, твоя дочь гораздо более открыта с тобой, чем моя со мной; это первое, что я слышал о том, что они ... беременны . Луна, должно быть, сказала тебе в то время как ты вернулся, чтобы ты сейчас так спокойно относился к этому. А ... ты случайно не знаешь, когда они должны? "

«О, я полагаю, не в ближайшие три или четыре года. Дети не будут в картах для них, пока они не вернутся из своего первого европейского турне». Ксено заговорщицки ей подмигнул. "Не волнуйся. У тебя достаточно времени, чтобы сделать косметический ремонт, прежде чем сюда приедут малыши. Только не позволяй Джейку заполнять комнату всей этой атрибутикой для игры в гольф, как он хочет; твоя внучка слишком похожа на свою мать, чтобы оценить это. . " Насвистывая веселую мелодию, он обернулся и увидел, как на станцию ​​скользит алый поезд.

Миранда же, напротив, отчаянно нуждалась в крепком напитке.

Море подростков хлынуло из экипажей, и ей потребовалось несколько минут, чтобы обнаружить, что каштановые, черные и желтые волосы неуклонно продвигаются к двум взрослым. Еще через несколько мгновений трое подростков прорвались сквозь толпу, девушки обняли Гарри за плечи, а его руки, в свою очередь, обняли их за талию. Он очаровательно улыбнулся родителям обеих своих подруг. «Добрый день, Ксено, миссис Грейнджер. Я не знала, что вы двое знаете друг друга».

«О, мы только сегодня встретились», - ответил Ксено, заключая дочь в объятия, которые были радостно возвращены. «Миранда не смогла попасть на платформу, поэтому я просто протянул ей руку. Я должен сказать, Гарри, что я удивлен, что твоего дяди здесь нет. Разве ты снова не проводишь перерыв с Стабби Бордманом?»

Подросток быстро моргнул, и Гермиона закатила глаза, прежде чем подлететь к матери. «Гарри и я тоже не понимаем того, что вылетает из его уст. Просто улыбайтесь и кивайте время от времени, и все будет в порядке». На шокированное лицо Миранды молодая брюнетка объяснила: «Ты выглядишь так, как я себя чувствую, когда он начинает. Луна не так уж плоха, но бывают случаи, когда мне приходится отключать ее ради моего рассудка».

«Я не совсем уверен, где он», - сказал Гарри, пока Грейнджеры находили подходящий момент. «Я надеюсь, что кто-нибудь сюда попадет. Я не хочу проводить следующие две недели в комнате в« Дырявом котле »».

Луна лукаво улыбнулась ему. «Ну, ты всегда можешь остаться со мной на перерыв. Моя комната достаточно велика для двоих».

"Нет. Я категорически запрещаю!" Все четверо уставились на яростное отрицание Ксено, когда он смотрел на свою дочь. «У вас не будет мальчиков или девочек, которые будут ночевать, пока вы не станете достаточно взрослыми, чтобы проколоть уши!»

«Но, папа, мои уши уже проколоты. Видишь?» Она убрала волосы в сторону, чтобы показать, что единственным немагическим подарком, как она могла поклясться, была живая редька.

«О… Ладно. Только не забывай заглушающие чары».

"Сделаю!"

Их разговор прервал смех, когда подошла старуха в темно-синем плаще. «Как бы я ни думала, моему внуку это понравилось бы, ему действительно нужно провести перерыв со своей семьей. Нам, очевидно, нужно немного поговорить о том, как джентльмены обращаются с дамой», - добавила она, давая мальчику прощение. мягкий свет.

Вместо того, чтобы удивляться внешности женщины - Миранда была уверена, что Гермиона сказала, что Гарри - сирота и живет со своими тетей и дядей - мнение, которое он сам подтвердил этим летом, - он просто рассмеялся. «Как скажешь, бабушка Ним…»

" Не называй меня так!" Злоумышленник вытащил палочку и помахал ею вокруг них, затем, как в замедленном видео, странная женщина быстро состарилась, морщины исчезли, а стально-серые волосы отступили, превратившись в розовые шипы. Плащ спрятался в карман, обнажив вполне нормальные джинсы и черную кожаную куртку. «Ты получаешь удовольствие от маскировки, ты это знаешь?»

"Вы должны быть рады, что я понял, что это были вы. Если бы я этого не сделал, я бы позвонил в службу безопасности, чтобы убедиться, что вас забрали обратно в семью. Старым маленьким старушкам нельзя позволять бродить сами по себе. знаю, - ответил Гарри с широкой ухмылкой.

Миранда откашлялась. "Итак, вы собираетесь познакомиться?"

«Ах, я даже не подумал об этом. Миссис Грейнджер, Ксено, это ...»

"Что я только что сказал ?!"

«… Младший аврор Нимфадора Тонкс», - он отмахнулся от пощечины, которую она дала ему по плечу, - «которая, как вы видите, предпочитает проходить мимо просто Тонкс. Честно говоря, не знаю почему».

«Это потому, что твоя мать не была настолько глупа, чтобы называть тебя « Нимфадора » . Я не знаю, что было с этой женщиной, когда она приняла это решение», - скривилась Тонкс.

Луна, однако, склонила голову набок. «Дурак? Вовсе нет, это красивое имя. « Дар нимф » , сокровище, подаренное твоим родителям самой доброй и великолепной из фейских рас, по словам, превосходит по красоте даже вейл. чтобы избавиться от этого, я не понимаю ".

Пока Тонкс разинула рот, как рыба, маленькая блондинка крепко обняла и поцеловала Гарри, что больше подходило для спальни, чем для беспокойной сцены. Наконец, отступив с неохотным вздохом, она просто сказала: «Не забывай» и потащила отца к шумным очередям вокруг нескольких каминов, расположенных глубже в толпе.

«Не забывай? Не забывай о чем?»

Гермиона с гримасой повернулась к матери. «Мам, я не знаю, действительно ли тебе нужен ответ на этот вопрос».

«Может, и нет, но теперь я хочу знать», - нетерпеливо сказала Тонкс. "Проливать."

Гарри закатил глаза. «Мы говорили о том, чтобы собраться вместе в Сочельник, чтобы ... немного повеселиться, можно сказать. Я уверен, что ты сможешь решить все остальное самостоятельно».

"Есть ли шанс, что я смогу присоединиться?"

« Нет », - ответили двое подростков как один, вызывая у панк-женщины приступ смеха, в то время как Миранда изо всех сил пыталась заставить ее покраснеть. Гермиона была права; Теперь в жизни ее маленькой девочки были такие вещи, о которых она была бы гораздо счастливее, не зная, по крайней мере, ничего, кроме самого скудного обзора.

Последний раз помахав Гермионе и Миранде, когда они уходили, Гарри засунул руки в карманы. «Так ... Есть ли фактическая причина , почему мы пешком обратно в дом , а не Flooing или даже аппарировать?»

«Я был собираюсь использовать камин,» ответили Metamorph, показывая ему небольшую сумку она шнурок несла с собой, «но называть меня по имени несет последствия .»

"Даже если это принесло тебе комплимент?"

"Даже тогда."

Он бросил на нее быстрый взгляд, прежде чем сгорбился, пытаясь защитить себя от холода. «Я знала, что мне следовало надеть еще один свитер, когда Луна меня предупредила, но нет , я застряла с мелким эскортом».

Тонкс фыркнула от его бормотания и ударилась своим плечом. «Но я также симпатичный эскорт, так что это кое-что. Должен сказать, однако, что посадка двух подружек должна была научить вас прислушиваться к их словам об одежде. Если вы этого не сделаете, они могут начать переключать вещи в вашем сундуке, когда ты идешь переодеваться ".

«Учитывая, что я стоял прямо там, они должны были быть действительно очень хитрыми, чтобы обойти меня и сделать это».

"Ой?" - спросила Тонкс, непристойно покачивая бровями. «Уже становишься полуголым перед своими девушками? Ты двигайся быстро, детка. Сириус одобрил бы».

«Тонкс, я трахаю их обоих», - парировал он, заставив ее ненадолго запнуться. «После этого просто переодеться - не проблема».

«Ха. Ты знаешь, что я сказал о быстром движении? Это была шутка».

«Я не знаю почему. Как вы думаете, что мы с Мионой делали, когда она переехала в мою комнату этим летом?» Конечно, в то время они не делали ничего подобного; ей нужно было, чтобы ее девственная плева была неповрежденной для основного ритуала улучшения в день рождения Луны. Аврору, однако, не нужно было этого знать. Решив дать зияющей женщине передышку, он спросил: «Ты останешься со мной и Сириусом на Рождество, или у тебя есть другие планы?»

Она пожала плечами. «Я буду приходить и уходить, я думаю. Моя мама сказала, что если я хотя бы не проведу канун Рождества и день с ней и папой, она сварит меня в своем сливовом пудинге». Гарри засмеялся, и в его смехе прозвучала меланхолия; это было похоже на знакомую ему Андромеду Тонкс. На самом деле она была хорошим другом и почти матерью, пока они с Тедди не попали в удар на Косом переулке, который действительно положил начало Войне маглов и волшебников в Британии. «Это не смешно, и я не уверен , что она шутит об этом тоже. Она была не счастлива , когда я пропустил рождественский ужин в прошлом году пойти патрулированию с Shack.»

«Думаю, Сириус не единственный в семье, у кого странное чувство юмора», - наконец сказал он. "Кто еще будет там?"

«Уизли точно; я не знаю, слышали ли вы, но кто-то напал на Молли в их доме пару недель назад». Он кивнул и едва сдержал темную ухмылку, которая грозила вырваться наружу. Это послужило праву Харридана за то, что они замышляли дозировать их любовными зельями. "Артур сейчас проводит большую часть своего времени с ней в церкви Святого Мунго, но и другие будут там. Грозный Глаз тоже будет чаще торчать, так что вам придется с этим разобраться. Если он начнет искать кого-нибудь, чтобы виноват в том, что он очаровал его взглядом, заставляя всех выглядеть как модели в бикини, а я этого не делала ».

Это вызвало еще один смешок у путешественника во времени. Была ли Тонкс смешнее на этой временной шкале, или просто она была готова включить его?

Как бы то ни было, она улыбнулась ему, но вскоре она смягчилась, когда ее взгляд стал более далеким. «И Ремус тоже будет там, не могу его забыть».

«Отлично», - пробормотал он, его хорошее настроение испарилось. «Именно то, что я хотел услышать».

"Он тебе не нравится, не так ли?" - тихо спросила она, ее глаза сузились, когда она искоса взглянула на него.

«Нет, не знаю». Он повернулся к ней с понимающим выражением лица. "Но он тебе нравится, не так ли?"

Женщина на мгновение зашипела. "Как…?"

«Когда ты упомянул его, у тебя появилось выражение влюбленного девочки-подростка. Из этого было нетрудно догадаться», - ответил он, пожав плечами.

«Чертов слишком наблюдательный мальчишка», - пробормотала она. "Почему ты вообще его не любишь?"

Потому что вы - вместе с Шеклболтом - были единственным человеком, которого я встретил в Ордене, который мне понравился, вы - семья через Сириуса, и он оставил вас. Ты была одна, беременна Тедди, и он хотел присоединиться к нам, чтобы «храбро умереть за дело», хотя на самом деле он был слишком эгоцентричен, чтобы заботиться о ком-либо или о чем-либо еще, даже о своей новой жене и своем еще не родившемся ребенке. Он трус и мерзавец, и ты можешь сделать намного, намного лучше, чем он.

Однако Гарри ничего этого не сказал. Вместо этого он просто сказал: «Это небольшая история, и я не уверен, что вы хотите ее слышать».

«Нэ-э, ты мне ничего этого не дашь, бастер». Схватив его за локоть, она потащила его в ближайшую кофейню, затолкала в пустую будку и вытащила тонкий предмет, который она швырнула на стол. Сразу же все остальные люди в здании отвернулись от странной пары и вернулись к своим напиткам.

Он наклонился, чтобы лучше рассмотреть то, что она использовала, чтобы их спрятать. Это была обычная маггловская игральная карта, в частности, джокер. «Изящный трюк. Отпугивание маглов или« Не замечать »?

"Отпугивает маглов. Иногда, когда мы работаем, мы находимся на виду у маглов и нуждаемся в некотором уединении, но не можем очаровать память каждого, кто видит, как мы вытаскиваем наши палочки. Карты длятся недолго. мы активируем их, всего на полчаса или около того, но обычно этого достаточно, чтобы делать то, что нам нужно, не говоря уже о том, что чары настолько слабые, что они только заставляют их игнорировать нас, а не опустошать здание, угол улицы или где бы мы ни находились . " Она сбросила куртку, обнажив выцветшую футболку «Странные сестры». «Итак, ты и Ремус. Поговорим».

Он вздохнул, глядя на кучу пролитого сахара и несколько старых пятен от кофе на столе - все, что угодно, лишь бы не смотреть ей в глаза. Чтобы понять, почему он не любил Люпина до того, как оборотень оставил ее, требовалась информация, о которой он не любил говорить. Его любовники были единственными, кто знал всю эту уродливую историю, но для этого ему пришлось бы раскрыть несколько секретов, которые он предпочитал держать взаперти и похоронить подальше.

"Когда мои родители были убиты, Дамблдор оставил меня на попечение моей тети по материнской линии и ее мужа, как я уверен, вы слышали. Вы не знаете, что Дурсли не любят магию; они ее ненавидят , на самом деле, и все , и каждый один , чтобы сделать с ним. это включает в себя меня. не удивительно, что ненависть и воспитание ребенка точно не идут рука об руку. Когда я вошел в их «заботы», они увидели , как возможность… Я не знаю, искренне ли они думали, что «поправляют» меня или просто проявляют жестокость, но они решили, что сделают все возможное, чтобы «искоренить во мне причуды» ». Наконец он отвел глаза от случайных рисунков, которые рисовал в сахаре, и увидел испуганное выражение лица Тонкс:

«Мерлин… Гарри, я…»

«Ты знаешь, как сильно я хотел, чтобы кто-нибудь, кто-нибудь , пришел спасти меня?» - мягко спросил он, его риторический вопрос повис в неподвижном воздухе. «Когда мне сказали, что мои родители были пьяными бездельниками, которые погибли в автокатастрофе, знаете ли вы, с какой тоской я надеялся, что родственник по отцовской линии узнает обо мне и заберет меня? Или когда я был старше и оставил надежду о вещах, когда-либо меняющихся к лучшему, знаете ли вы, как сильно я хотел, чтобы я мог повернуть время вспять и умереть вместе с ними, потому что жить было не лучше, чем умереть?

"Иногда мне кажется, что Распределяющая Шляпа отправила меня в Гриффиндор отчасти из-за того, насколько я был безрассудным. Я мог быть храбрым, когда другие колебались, рисковать, на что никто другой не пошел бы, не потому, что я был больше львом, чем мои соседи по дому, а потому, что я мне было все равно, переживу я этот опыт или нет. Гермиона говорит, что это называется «пассивное суицидальное мышление» , но все, что я знаю, это то, что мне всю жизнь говорили, что я стою меньше, чем ничего, так что какое это имеет значение Если я умру? С таким же успехом мог бы бросить свою жизнь, делая что-нибудь стоящее.

«На третьем курсе я думал, что наконец нашел кого-то, на кого можно равняться. Это был наш учитель Защиты от Темных искусств, некий Ремус Люпин. В отличие от Квиррела или Локхарта, он действительно знал, что делает; в отличие от другого профессора, он объяснил нам, почему мы изучаем заклинания и стратегии против темных существ, которым он нас учил. Когда дементоры постоянно беспокоили меня, заманиваемые тьмой моего детства, я подошел к нему и спросил его, как я могу защитить себя от них, и, к моему удивлению, он на самом деле согласился научить меня, как кастовать Патронуса. Он даже рассказал мне несколько историй о моем отце, просто маленькие вещи, которые он все еще помнил о товарище-гриффиндорце, которого он в последний раз видел во время десятилетием ранее ".

Гарри сильно ударил рукой по столу, от чего Тонкс вздрогнула. «Затем произошла конфронтация с Сириусом, и я узнал, что нет, он был не просто тем, кто случайно знал моего отца. Он не был тем, кто хотел бы помочь случайному ребенку, который обратился к нему с серьезной проблемой из доброта его сердца. Он был одним из лучших друзей моего отца ! После того, как мои родители умерли, Петтигрю считался мертвым, а Сириус в Азкабане остался единственным, кто остался! Даже если он не был моим крестным отцом, на нем была ответственность по крайней мере, чтобы убедиться, что я был счастлив и здоров, а не застрял в оскорбительном доме ! Если что-то случится с одним из Уизли »- по крайней мере, с одним из тех, кого я не желаю смерти -« ты можешь быть проклятобязательно проверю, не бьют ли их ребенка и не обращаются ли с ними как с рабом! Но нет, он не побеспокоился, чтобы слезть с его чертовой задницы ни разу! "

Его руки дрожали, когда он заставил себя вернуться на свое место, гнев и немалое беспокойство текли по его венам, как яд. Он знал, что ему придется поделиться с ней некоторыми своими секретами; однако он не планировал пролить так много.

"Я-я уверен, что у него были причины ..."

«Да, это его маленькая шутка, потому что я оборотень», - с усмешкой выплюнул Гарри. « Я не могу проверить единственное наследие моих ближайших друзей, потому что я оборотень, хотя проклятие не может быть передано через письма или даже посещения, когда луна не полна» . «Я не могу сохранить свое. единственная компания живых друзей, пока он скрывается за пределами страны за преступление, которое он не совершал, потому что я оборотень, хотя он анимаг, а волку наплевать на животных ». Гарри понимающе посмотрел на женщину. « « Меня не может никто любить, потому что я оборотень, хотя женщина, которая хочет меня, знает о моем проклятии и ей все равно, не говоря уже о том, что она ». Что о том, как все прошло, Тонкс? "

Она вздрогнула.

Увидев ее реакцию, он громко и резко вздохнул. Она спросила его, почему у него проблемы с мужем ее будущего «я», правда, но это не сделало ее подходящей мишенью для его купола. Ему потребовалось несколько мгновений, чтобы успокоить вспыльчивый нрав и вернуть свой голос к нормальному, прежде чем он осмелился продолжить.

"Люпин ... Он позволяет своей ликантропии определять себя. В его сознании он не человек с болезнью; он волк в обличье человека. Три ночи в месяце, когда он трансформируется, для него бесконечно важнее, чем двадцать пять, что он нет, не говоря уже о том, что он совсем не меняется в течение дня. Его мнение принято, и какие бы факты или веские аргументы вы ему ни приводили, он его не изменит.

«Я полностью признаю, что я предвзято отношусь к нему, но я думаю, что он слишком погружен в себя, чтобы принять твои чувства к нему. Мне очень жаль».

Женщина обняла себя, ее волосы стали каштановыми. «Я думал ... Я думал, что он поймет. С тобой обращаются так, как будто ты - единственное, чем ты известен. На тебя смотрят свысока из-за чего-то, чем ты не можешь не быть».

«Потому что метаморфмаги считаются живыми секс-игрушками?» - мягко подсказал он, грустно улыбаясь ее кивку. «Я знаю, что ты имеешь в виду, Тонкс, действительно понимаю. Мальчик-Который-Выжил, Темный Лорд на тренировках, герой тысяч, обманутый искатель внимания. Но вот что: ты воспринимаешь свои способности как проклятие или дар? "

«… Подарок, я полагаю», - в конце концов призналась она. «Я имею в виду, было чертовски полезно пройти через Маскировку и Маскировку во время обучения авроров. Мне даже не пришлось учиться».

«И ты не страдаешь от проблем с телесным образом, держу пари. Все, что тебе не нравится в себе, ты просто меняешь, пока не сделаешь». Он усмехнулся, когда она оживилась. «Большинство женщин убили бы за это. Черт, я сам немного завидую; я бы не отказался от многого, чтобы избавиться от этого шрама». Прикосновение к его собственному лбу заставило ее слегка усмехнуться.

«И я также могу изменить свои глаза, чтобы иметь идеальное зрение».

«Знаете, вам не нужно втирать это».

Наконец она рассмеялась. "Но это самое интересное!"

«Видишь? Хотя морфинг вызывает у тебя некоторые проблемы - твой баланс или его отсутствие, не последнюю из них…» Она бросила на него взгляд. «… Это то, чем вы гордитесь. Если бы у вас была возможность, вы бы ее выбросили?»

"Нет…"

«И в этом , Тонкс, разница между вами и им. Рискуя выглядеть как ваш отец, вы молоды, красивы, живы, забавны и просто замечательный человек. У вас есть много времени, чтобы посмотреть ради любви, и ты заслуживаешь того, кто достоин тебя. Люпин… это не он ".

«Я…» Она громко вздохнула. «Да, это очень похоже на то, что говорили мама и папа, но они мои родители, понимаете? Они не должны одобрять парней, которые мне нравятся. Другое дело, когда это исходит от кого-то другого». Посмотрев на него так, как он не помнил, как она когда-либо делала раньше, она продолжила: «Спасибо, Гарри. Если бы я не знала лучше, я бы подумала, что ты человек моего возраста, а не унылый пятнадцатилетний парень. "

Гарри сглотнул. В 23 года она была более права, чем думала, и последнее, чего он хотел, - это опытный следователь, пытающийся разгадать, почему он действует на десять лет старше, чем следовало бы. Если бы она начала задавать вопросы и ловить его, когда он пытался вылезти из них… «Я приму это как комплимент, хотя это и было. мы возвращаемся в холод ".

«Итак, симпатичный парень только что дал мне совет по отношениям, сказал мне найти того, кого я заслуживаю, а теперь он предлагает купить мне выпить». Она пристально вгляделась в него, и в ее глазах вспыхнул злой юмор. «Ты что, пытаешься добавить в свой гарем третью сексуальную девушку?»

«Тонкс, без обид, но у меня уже есть две подруги. Я и так в меньшинстве».

http://tl.rulate.ru/book/74295/2061828

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь