Готовый перевод Assassin’s Chronicle / Хроники убийцы: Глава 322

Глава 322: Крылья

Пять дней спустя Аньфэу и его друзья появились на городской площади в городе Паоро. Они прибыли примерно в то же время, что и Ревущий Легион Смерти, который располагался неподалеку от города. Аньфэу хотел прибыть первым и узнать больше о ситуации. Аньфэу думал, что для них слишком опасно приближаться к Ревущему Легиону Смерти, поскольку это может привлечь нежелательное внимание. Он и его друзья провели пять дней, держась подальше от больших толп, и их информация была устаревшей. Им нужно было идти в ногу с новостями, чтобы определить, что делать дальше.

Было легко собрать информацию в таком экзотическом месте. Бармен скажет все, что он знал, за золотую монету или две. Торговцы, путешественники и наемники не только имели информацию, но и искали информацию. Торговый интеллект не был редким явлением в этом городе. Большая часть работы барменов заключалась в продаже информации. Чтобы оставаться в бизнесе, они старательно собирали новую и интересную информацию для своих клиентов.

Аньфэу купил некоторую информацию у старого бармена за золотую монету. Он узнал, что, хотя империя Мао была относительно мирной, чем другие империи. В Стране Наемников наемническая группа Славы и наемническая группа Тигра Тавау были в состоянии войны. Группа наемников шторма не помогала ни одной из сторон, ни была официально нейтральной. Наемники из штормовой наемнической группы заявили, что конфликты между наемниками должны храниться в Стране наемников и что люди из Шанса и Алисеньской империи должны немедленно уйти. Это был приказ, а не просьба.

Наемническая группа Шторма явно обвиняла Империю Шанса и Алисеньскую Империю в том, что она вызвала этот конфликт.

Другая крупная наемническая группа, наемная группа братства, оставалась странно молчаливой. Это молчание вызвало дикие предположения о причастности группы. Однако Аньфэу знал, почему. И Марино, и Энтос были в Империи Мао. Без своего лидера и своего заместителя группа наемников братства ничего не могла сделать.

Еще одна интересная новость заключалась в том, что Скарлет, новая звезда империи Шанса, было поручено командовать всеми армиями вдоль восточного фронта. Она заставила армии Империи Мао взять оборону. Границы двух империй имели схожую географию, и проблемы, с которыми они столкнулись. Империя Шанса перекрыла пути через Поперечные горы и окружила город Черноморья. Это привело к провалу обороны империи Мао вдоль гор. После того, как армия империи Шанса отступила, Миорих напал на плацдарм империи Шанса вдоль границы. Большинство армий империи находилось в Поперечных Горах и не могло прибыть вовремя, чтобы защитить свой мост. Затем Миорих приказал своим людям атаковать почти десятки городов в этом районе.

Ориентация на гражданских лиц была неправильной, но во время войны все было честным. Империя Шанса напала на многочисленные города во время войны. Тем не менее, Скарлет смогла вернуть себе преимущество над Миорихом.

После того, как он рассказал им все важные новости, бармен ухмыльнулся и начал говорить о богатой вдове, проживающей в городе. По-видимому, он думал, что Христиан был достаточно хорош, чтобы соблазнить вдову.

Аньфэу слушал с улыбкой и не прерывал бармена. Он не остановил этого человека, пока Христиану стало явно неудобно. «Что делают эти люди на улице?» - спросил Аньфэу с волной его руки. «Они здесь, чтобы арестовать кого-то?»

«Нет, милорд, - сказал бармен. «Они охранники».

«Гвардия?»

«Да», сказал бармен. «Слышал, что из Священного города прибывают важные люди, и наш городской мастер готовится их приветствовать».

«Значит, мы не можем покинуть город?»

«Они должны уйти на закате», - хмуро сказал бармен.

«Понятно, - сказал Аньфэу. «Итак, мы закончили. Теперь вы можете обратиться к своим другим клиентам». Аньфэу улыбнулся бармену и бросил ему еще одну золотую монету.

Бармен поймал монету в воздухе и поклонился. «Хорошего дня, милорд».

Как только бармен вышел из комнаты, Аньфэу взглянул на Блави и кивнул. Блави встал и ушел.

«Хаган, мы немного отведем тебя отсюда. Тебе нужно найти Риску, - сказал Аньфэу. «Я уверен, что генерал Бэри уже договорился. Никто тебя не остановит».

«А как насчет вас, ребята?»

«Мы собираемся в Фиолетовый город».

«Разве это не в одну сторону?»

«Нам нужно спешить», сказал Аньфэу, покачав головой. «В течение дня слишком много людей, путешествующих по дороге, лучше ночью. Мы можем путешествовать в течение нескольких дней, не останавливаясь, но ты не можешь. Я не хочу, чтобы ты перегружался».

«Фиолетовый город не в опасности, не так ли?» - спросил Христиан, обеспокоенный.

«Меня не волнует Фиолетовый Город, - сказал Аньфэу.

"Затем…"

«Я беспокоюсь о Морамаче, - сказал Аньфэу. «Вы все познакомились с Алисой, но вы ее не знаете. Никто из нас действительно не знает. Я оставил ее ответственной за Морамач, потому что ей больше некуда идти, больше никто не может обратиться. Единственное, что она могла сделать, было назначено ей.

«Теперь, хотя, все по-другому. Ты помнишь Кумарагошу?»

«Генерал Шанса?» - спросила Сюзанна.

«Да», сказал Аньфэу. «Кумарагоша стал козлом отпущения за преступление, которого не совершил, он не хотел сидеть и ждать своей смерти, поэтому он забрал своих людей и сбежал из Империи Шанса. Последний, кто слышал о нем, сказал, что он направился к Морамач ». Аньфэу нахмурился, его пальцы стучали по столу. «Что бы ни случилось в Морамач, Алиса выиграла. Либо она захватила его, либо сейчас он работает на нее».

«Может быть, она убила его, - предположил Христиан.

«Вряд ли», сказал Аньфэу. «Люди, такие как Кумарагоша и Алиса, разделяют связь, которую мы не можем понять. Алиса была принцессой, она была верна, но ее покинула собственная семья и продала ее как кобылу-выводку. Она хотела бежать, но была захвачена работорговцами, которые убили ее друга. Что она должна чувствовать тогда? Кумарагоша воевал и рисковал своей жизнью за Империю Шанса, но его оклеветали и обозначили как предателя. Он явно был достаточно зол, чтобы бороться с империей Шанса. Что произойдет, если два обиженных человека встретятся?"

«Понятно, - сказал Христиан. «Они будут жалеть друг друга, доверять друг другу, потому что они понимают друг друга».

«Не просто жалеть и доверять, - сказал Аньфэу со вздохом. «Алиса - не просто невинная принцесса, она все рассчитывает и манипулирует людьми. Я даже не могу сказать, кто она. Я знаю, что она презирает королевскую семью Шанса, потому что она хотела, чтобы я знал. Если она не хотела, чтобы я знал ... ну, я не знаю.

«Ты имеешь в виду ... она хитрый человек?» - спросила Сюзанна.

«Хитрость - слишком широкий термин, - сказал Аньфэу. «Она блестящая, я назначил ее ответственным, потому что я воспользовался тем фактом, что ей больше не к кому обратиться. Если у нее ничего нет, она не может ничего сделать, какой бы она ни была блестящей. Если Кумарагоша работает на нее, он стал ее крыльями и когтями. Я волнуюсь.

«Я глава Фиолетового города, и христиан когда-нибудь станет герцогом Свордбэри, но этого недостаточно. Далеко недостаточно. Нам просто доверили этим земли. Мы не мастера, - тихо сказал Аньфэу. «Если мы сделаем неправильных людей нашими врагами, эти земли могут легко отнять у нас. Без наших земель мы ничто. Мы должны обезопасить Морамач».

«Я понимаю, - тихо сказал Христиан.

«Хорошо, если у нас есть Морамач, мы всегда можем вернуться к нему и быть наемниками. Если мы не сможем этого сделать, мы пойдем в Поперечные горы. Если мы не сможем даже остаться в горах, мы пойдем в Лес Смерти. Никто нас там не будет преследовать ».

«Если ты так волнуешься, почему бы нам просто не убить Кумарагошу?»

«Я подумал об этом, но сейчас не время», сказал Аньфэу. «Давайте посмотрим, что произойдет, когда мы доберемся до Морамач».

«Аньфэу, - сказал Блави, входя в комнату. «Охранники ушли».

«Хорошо, тогда отправляемся в путь», сказал Аньфэу.

«Я должен сказать Риске что-нибудь?» - поспешно спросил Хаган.

«Просто скажи ему, чтобы он следил за всеми, - сказал Аньфэу. «Но я не беспокоюсь. Пока есть Эрнест и Энтос, я сомневаюсь, что что-то пойдет не так».

http://tl.rulate.ru/book/7422/304016