Готовый перевод Assassin’s Chronicle / Хроники убийцы: Глава 468

Глава 468: Личности

"Они работают со Злым Туманом?" спросил Черный Одиннадцать, потрясенный.

"Конечно, нет", - сказал Анфи, покачав головой. "Давным-давно, Минос был просто затворником верховной власти".

"Как твой учитель?"

Анфи кивнул. "Да".

"Откуда ты это знаешь?" - спросил мужчина средних лет.

"Ты ведь не изобрел этот язык?" спросил Хуэй Вэй. "Конечно, мы можем читать на нем".

"Что еще ты знаешь?" - спросил мужчина средних лет, повернувшись к Анфи.

"Многое", - сказал Анфей. "Я знаю, что Минос жил недалеко от Фиолетового города. Он построил тайный дворец, но перед смертью отпустил всех своих слуг и запретил им говорить о дворце. Потомки слуг разбросаны по всему миру, но вы все равно поддерживали связь. Но поскольку слуги не говорили о местонахождении дворца, вы потеряли это знание.

"Вот почему у вас две станции связи, одна в Фиолетовом городе, а другая здесь, потому что в Стране наемников очень мало правил. Ваше присутствие будет сложнее обнаружить".

Е и Черный Одиннадцать слушали в шоке. Не только они, но даже юноши и девушки не знали многого о секретах рейнджеров.

Анфи взглянул на Е, который махнул рукой и отстранил всех наемников в комнате. "У Миноса было особое оружие, я слышал. Колесо Фортуны. С помощью Колеса Фортуны он смог найти богатства, оставленные его предшественниками, и именно поэтому он стал верховной властью. Раньше я не верил в судьбу, но теперь верю. Если бы ты не напал на Сюзанну, я бы тебя не заметил. Знаете, эта таверна существует со времен основания города Белой Горы. Я впечатлен тем, как хорошо ты смог скрыть свои следы".

Мужчина средних лет посмотрел на Анфея, но ничего не сказал.

"Минос был очень сильным и гениальным человеком", - продолжил Анфей. "Но он также был одиноким человеком. Возможно, потому что он был слишком одинок, а возможно, потому что он начал практиковать темную магию, он разделился на две личности в свои последние годы. Иногда он боролся сам с собой".

"С самим собой?"

Анфи кивнул. "Он знал многое из того, чего не знаем мы. Одна из его личностей была убеждена, что все решает судьба. Все предопределено. Другая личность считала совершенно противоположное. Эта личность считала, что судьба не существует, и ему нужно бороться с ней. Я полагаю, что тогда его разум быстро деградировал".

"Вы имеете в виду его силу разума, сэр?"

"Нет, - сказал Анфей, перелистывая дневник в своих руках, - его разум. Я думаю, он сходил с ума. Это дневник одной из его служанок. Здесь есть некоторые важные вещи".

"Что там написано?" спросил Черный Одиннадцать.

"Она сказала, что до того, как он всех уволил, он часто просыпался по ночам от кошмаров. Эти кошмары были настолько ужасны, что он просыпался с криком. Он начал спать с "Колесом Фортуны" под подушкой. Она находила его сжимающим Колесо и трясущимся, как будто он видел в нем какие-то ужасные вещи". Анфей сделал паузу и перевернул несколько страниц. "Она сказала, что однажды он спросил ее, что делает ее счастливой. Она сказала ему, что служение ему делает ее счастливой, и задала ему тот же вопрос. Он ответил ей, что невежество - это благословение, и он хотел бы иметь его. Минос был очень добр к своим слугам, поэтому служанка осмелилась пошутить с ним. Она сказала, что собаки ничего не знают о том мире: Были ли они счастливее людей? Минос, приняв серьезное выражение лица, сказал ей, что невежественные собаки гораздо счастливее его, и он хотел бы быть собакой".

Хуэй Вэй, Е и мужчина средних лет кивнули. Минос, должно быть, видел что-то ужасное.

"Затем в следующей главе Минос отослал слуг", - сказал Анфей. "Алиса считает, что Минос принял важное решение, и отправка слуг была лишь первым шагом. Может быть, он просто хотел умереть спокойно".

"Минос был верховной властью", - сказал Анфей, покачав головой. "Он был верховной властью! Как ты думаешь, что так напугало его, что ему постоянно снились кошмары и он хотел стать собакой?"

"Может быть, он видел богов", - предположил Хуэй Вэй. "Он был высшей силой, а значит, был ближе к богам, чем любой из нас. Может быть, он прорвался сквозь печать". Он отвечал только за перевод и анализ текста и не знал, что Алиса говорила об этих текстах.

"Я думаю, что он боялся самого себя", - сказал Анфей. "Подумайте об этом. Кто учил Моргана, Десвидию и Голмана? Алиса считает, что окончательное решение Миноса, каким бы оно ни было, не удалось. После смерти он каким-то образом возродился и стал некромантом".

"Ты хочешь сказать, что... будущее, которое так ужасало Миноса, сбудется благодаря Миносу?"

"Я не знаю", - сказал Анфей, покачав головой. "Я очень надеюсь, что нет. Но я знаю, что последняя попытка Миноса удалась. Сейчас Минос не может вспомнить, где находится Колесо Фортуны".

"Как ты узнал?"

"Эди и Хонна искали его", - сказал Анфей. Он намеренно утаил информацию о лабиринте, который Уртер обнаружил под Фиалковым городом.

"Что нам делать?" спросил Черный Одиннадцать. "Минос контролирует остров Гринвич. Мы не можем напасть на остров".

"Нам нужно поговорить с рейнджерами", - сказал Анфей, обращаясь к мужчине средних лет. "Минос отдал приказ своим самым доверенным слугам. Приказ вступит в силу, если он когда-нибудь вернется в образе некроманта. Он хочет, чтобы вы уничтожили его, и он оставил способ полностью уничтожить его душу. Но это заклинание нигде не записано. Оно передается из поколения в поколение".

Мужчина средних лет уставился в пол, а юноши и девушки в шоке смотрели на него.

"Вначале вы наслаждались мирной жизнью. Минос научил вас особым способам практиковать свою силу. Что бы ни случилось, у вас было достаточно силы, чтобы защитить себя", - сказал Анфей. "Но после того, как появился некромант Минос Первый, вы сразу же начали его искать. Ты тренировался и увеличивал свою силу на протяжении тысяч лет. Вы никогда не прекращали его поиски. Вот почему во время каждой Войны против мертвых появлялись таинственные мужчины и женщины и сражались с некромантами. Никто никогда не узнавал, кто эти мужчины и женщины, но это были вы, не так ли? Это были рейнджеры".

"Какова ваша цель, милорд?" - спросил мужчина средних лет.

"Ты должен знать", - сказал Анфей. "Я уважаю твою стойкость и решительность, но ты должен понять, что ты не один в этой борьбе. Весь мир объединится против Миноса Первого и некромантов. Кроме того, эта война нанесла значительный урон вашей силе и численности. Ты не сможешь сделать это в одиночку".

"Я... я не могу принять такое решение", - сказал мужчина средних лет.

"Тогда найди тех, кто может", - сказал Анфей. "Мне нужно поговорить с ними". Он повернулся к Е и сказал: "Освободи их".

http://tl.rulate.ru/book/7422/1708940