Готовый перевод I’m a Humiliated, Incompetent Person, but I Alone Can Talk to Dragons, So I Can Choose All the SSS Skills and Loophole Items I Want to. I’m Going to Become Famous and Respected, So, to the People Who Humiliated Me – Go Die in a Ditch / Я униженный, некомпетентный человек, но я один могу говорить с драконами, поэтому я могу выбирать все SSS навыки и предметы-лазейки, которые захочу. Я собираюсь стать знаменитым и уважаемым, так что люди, которые меня унижали - сдохните в канаве: Глава 1 - Изгнанный рыцарь-дракон.

Я внезапно остановился и обернулся.

Я посмотрел на здание гильдии, из которой меня только что пнули.

Это была крупная гильдия - "Линдворм". До сегодняшнего утра я был членом гильдии. Но меня выгнали.

"Нам не нужны парни вроде тебя, которые одушевляют предметы".

"Пфф"

Я развернулся и пошел дальше. Парень, который одушевляет предметы, да? Я не помню, чтобы когда-нибудь одушевлял предметы. В конце концов, я не считаю драконов предметами.

☆

Драконы в наше время стали незаменимыми в повседневной жизни. Около ста лет назад людям удалось научиться разводить и выращивать драконов. С тех пор драконы используются в самых разных ситуациях.

Небольших драконов называют "маленькими", но так как они все равно драконы, то большинство из них в два , а то и в три раза крупнее человека. В основном их используют для перевозки людей и легких грузов. Их также используют на войне, поэтому драконьи рыцари заменили традиционную кавалерию как более совершенные солдаты.

Драконы средних размеров вырастают до размеров среднего дома. Их используются для перевозки тяжелых грузов и поэтому они играют важную роль в торговле.

Крупные драконы - это самые известные драконы из легенд. Их предназначение война и только. Поэтому они состоят в разных частях армий.

Люди, получившие соответствующее обучение для управления драконами (независимо от их размера), называются рыцарями дракона, или драгунами.

Официальная группа, нанимающая драгунов(рыцарей драконов)(по мне лучше называть их Драгунами чем рыцари драконов или лучше уже драконьи всадники -__-), называется гильдией рыцарей дракона.

　☆

Гуляя по центру города Буаруссель. В небе пролетел дракон средних размеров.

"Тип Вритра", - сказал я.

Я узнал тип дракона, глядя на тень, которую он отбрасывал на землю, подняв голову я удостоверился что был прав.

Драконы типа Вритра могли летать, они преданно подчинялись своим драгунам, обладали хорошей стойкостью и отличной выносливостью. Поэтому их широко использовали для перевозки грузов на большие расстояния.

Драконы-нидхогги (еще один средний тип), по сравнению с ними, были примерно такими же преданными, но имели более агрессивный характер, и поэтому они ценились для перевозки солдат.

"Вау! Мама, смотри, смотри! Еще один дракон!"

"И правда еще один."

"Они такие классные. Я точно стану драгуном, когда вырасту".

"Хорошо. Постарайся сынок".

Я с улыбкой слушал разговор между ребенком и его молодой мамой.

На протяжении десятилетий драгуны были для детей мечтой номер один в разделе "кем я хочу стать, когда вырасту".

Особенно это касалось мальчиков, и они с большим отрывом опережали профессию, занимавшую второе место.

Уметь ездить на драконе, конечно, считалось крутым, но это также была профессия с высоким источником дохода.

"Что ?"

Внезапно я увидел маленького дракона и его драгуна.

Драгун, сидящий на его спине, тянул за поводья, но дракон выглядел несчастным и не двигался с места.

"Ну же, не останавливайся! Вперед!"

{Грррррр...}

Это был небольшой дракон типа Тараска, вероятно, использовавшийся как такси. Клиенты садились на дракона, их доставляли к месту назначения, а драгун получал плату за услугу.

Тараски, будучи маленькими драконами, имели уникальную походку, при которой не было тряски при ходьбе. Благодаря такой мягкой походке они очень хорошо подходили для всадников-людей.

Этот конкретный тип Тараска был явно недоволен.

"Что, черт возьми, с тобой происходит? Почему ты вдруг так себя ведешь? Эй."

{Гррр...}

Маленький дракон издавал низкое ворчание.

Драгун был сильно обеспокоен, а люди вокруг наблюдали издалека, гадая, в чем дело.

Я подошел к ним.

"Эй, не уделите пару секунд?" спросил я.

"Что? Д-да, добро пожаловать! Простите, сэр, он сейчас немного не в духе".

"Нет, нет, я не об этом. Этот малыш повредил ногу".

"Что?"

"Его задняя правая нога".

"Что?!"

Мужчина спрыгнул с дракона и посмотрел на ногу, на которую я указывал.

Он присел и присмотрелся к ноге дракона.

"Ну ка пройдись немного", - сказал драгун и шлепнул по ноге маленького дракона. Вытянув правую руку подав знак.

Маленький дракон перестал рычать и сделал несколько шагов вперед.

"Ты прав! Когда это произошло?" - удивился мужчина.

Когда дракон сделал несколько шагов, драгун понял, что его лапа двигается неправильно.

"Черт возьми... Ах, мои дела пошли прахом".

"..."

"Эй, ты там. Спасибо, чувак", - сказал он.

"...Без проблем. Но, не мог бы ты просто позаботиться об этом маленьком парне?" спросил я.

"Да, да", - сказал он, кивнув, но мне было интересно, действительно ли он услышал мои слова.

В то же время, я больше ничего не мог сделать.

{Спасибо.}

{Нет проблем. Береги себя} - сказал я.

Обменявшись несколькими словами с маленьким драконом, я пожелал ему удачи и покинул это место.

☆

"Малыш сегодня чувствует себя неважно, поэтому я думаю, что сегодня он должен отдохнуть".

"Ахахаха! Мне было интересно, что ты скажешь, но это? Я никогда не слышал, чтобы предмет чувствовал себя плохо".

"Это неправильно. Даже драконы..."

"Ты приписываешь эмоции предметам? Ты идиот."

"-аргх!"

　　　　　☆

С самого раннего возраста я мог разговаривать с драконами.

Других животных я не понимал , но с драконами я почему-то мог разговаривать. Благодаря этому я стал драгуном.

Обычно, чтобы управлять драконом, нужно было обучить его и выучить соответствующие "знаки", чтобы повелевать им.

Вместо того чтобы обучать драконов обычным способом, я преуспел в том, чтобы "заставлять драконов двигаться так, как я хочу", и поэтому меня взяли в самую большую гильдию драгунов - "Линдворм".

Стиль гильдии Линдворм заключался в тщательном контроле и использовании драконов в качестве инструментов, поэтому я не совсем вписывался в эту гильдию.

Не прошло и месяца с моего вступления в гильдию, как меня окрестили "бесполезным парнем" и "парнем, который без причины выступает против правил". Так я был изгнан из гильдии.

　　　　　☆

Гуляя в полном одиночестве по широкой городской улице. Даже вспоминая об этом сейчас, меня это злит. Те парни, которые окончательно и бесповоротно решили, что драконы - это "предметы", приводят меня в ярость.

На самом деле я получил именно то, чего хотел, будучи изгнанным. Я решил, что больше никогда не буду связываться с этим местом.

Это было прекрасно, но...

"Я должен сделать кое-что для работы".

Поскольку я был изгнан из гильдии, мне придется искать работу в качестве внештатного драгуна.

Я оказался в здании правительственной конторы, расположенной немного в стороне от центра города.

В этом муниципальном управлении собирались и распределялись заявки на вольнонаемных драгунов.

Конечно, в этой системе участвовали и простолюдины, но без агента или связей драгун, только начавший работать по найму и не имеющий даже "собственного" дракона, скорее всего, не получит никакой работы.

Однако, если вы не были преступником, вы могли претендовать на работу, а работы, которую можно было выполнять с арендованным драконом, было много

Я вошел в правительственный офис и встал перед доской объявлений в углу вестибюля первого этажа. На доске объявлений висели всевозможные листовки, и на каждой из них было объявление о работе.

Я просмотрел одну за другой все эти листовки. Среди них я нашел одну, которая меня заинтересовала. Это было объявление о работе по обучению новорожденного дракона для владельца бизнеса.

　　　　　☆

Я находился на углу жилого квартала высшего класса в юго-западной части города. Разговаривая с мужчиной средних лет в фойе его особняка. У особняка также был двор.

Это было собеседование.

"Приятно познакомиться. Меня зовут Патрик Форгет".

Пожав протянутую через стол руку я назвал свое имя.

"Я Сирил Лароуз".

"Сирил-сан. Хорошо. Пожалуйста, присаживайтесь".

Пожав ему руку, я сел на диван. С горькой улыбкой Патрик начал говорить.

"Вы действительно помогаете мне выбраться из затруднительного положения. На такое объявление о работе не так много откликов".

"Да, но управлять драконом и обучать его - это две совершенно разные вещи".

"Похоже на то".

Он снова кивнул, с той же горько-сладкой улыбкой.

"Давайте сразу перейдем к делу - какого рода обучение вы желаете?" спросил я.

"Это подарок для моего сына".

"О?"

"Один мой деловой партнер сказал мне, что когда у тебя есть дети, неплохо бы начать держать дракона".

"Когда-то это была популярная идея, не так ли?"

Подумал я и порывшись в памяти. Вспомнил, что слышал аргументы в пользу именно этой идеи.

Дракон, которого воспитывают как брата или сестру ребенка, станет важным спутником на протяжении всей его жизни и будет полезен для обучения морали. Кроме того, из дракона получается хороший телохранитель.

"Итак, я купил дракона и нанял нескольких тренеров, но по какой-то причине этот дракон не слушался никого из них", - сказал он.

"Это странно", - сказал я.

"Ну, я решил попросить помощи у драгуна - того, кто практически имел дело с драконами... Вот тут-то я и попал впросак", - сказал он.

"Хорошо, я понимаю, - сказал я, - может быть, это немного бесцеремонно с моей стороны, но не мог бы я взглянуть на дракона?"

"Да, вот сюда".

В углу двора стоял молодой дракон, привязанный к стальной цепи.

"Видно, это тип тараска", - сказал я.

"Да. Он не очень большой, и я слышал, что он хорошо приспосабливается к повседневной жизни человека".

"Это верно. Они также хороши для транспортировки".

"Единственное, он не слушается ни одного тренера... Как думаешь, ты сможешь что-нибудь придумать?".

"Я попробую", - сказал я и подошел к дракону.

Дракон почувствовав мое присутствие, встал со своего места звеня цепью.

{Я Сирилл. А ты?}

{Моя сестра! Дай мне увидеть мою сестренку!}

{Эй, успокойся. Сестренку? Что ты имеешь в виду? Расскажи мне, что произошло}.

{А? Ты меня понимаешь?}

{Да.}

{Не может быть... А, тогда выслушай меня, пожалуйста! Моя младшая сестра была со мной, но купили только меня.}

{Хм...}

{Пожалуйста, верни меня к моей младшей сестре. Если ты сможешь сделать это для меня, я сделаю все, что ты захочешь}

{Видишь вон того бизнесмена? Не мог бы ты присматривать за его сыном и выполнять его приказы}

{Если я смогу быть со своей младшей сестрой, я сделаю все}.

{"Хорошо"}, - сказал я и слегка кивнул ему.

Я повернулся и пошел обратно к Патрику.

"Что ты думаешь? Думаешь, сможешь справиться?" - спросил он.

"Думаю да. Но", - сказал я.

"Но что?"

"Этот дракон - где вы его купили?".

"Что? Ну, у продавца драконов, конечно".

"Тогда, пожалуйста, постарайтесь как можно скорее узнать, есть ли у него еще самка дракона, которая была приобретена вместе с этим. Это младшая сестра этого дракона".

"Младшая сестра?"

"Он говорит, что если он сможет быть со своей младшей сестрой, он сделает все, что вы ему скажете".

"Он говорит?"

Патрик подозрительно посмотрел на меня.

"Пожалуйста, просто попробуйте", - сказал я.

"...Хорошо."

　☆

Через несколько часов в поместье привели дракона.

Это был дракон типа Тараска, самка примерно в два раза меньше первого.

Сначала дракон выглядел недовольным, но потом она увидев другого дракона, прикованного во дворе.

{"Брат!"} - крикнув она сразу рванула к нему, но потерпела фиаско.

Ее удерживал помощник продавца драконов.

"Пожалуйста, отпусти ее", - сказал я Патрику.

"Отпустите ее", - сказал Патрик работнику.

Работник отпустил цепь, и младшая сестра подбежала к своему старшему брату.

Два дракона прижались друг к другу и совершили инстинктивный ритуал обнюхивания шкуры.

{"О! Слава Богу, я думал, что больше никогда тебя не увижу"}.

{"Брат! Брат!"}

Они продолжали так некоторое время.

"Так-так, считайте, что я удивлен", - сказал Патрик.

"Похоже, они родные брат и сестра".

"Это почти как если бы они были людьми, не так ли?"

"..."

Я не ответил.

Если бы я продолжал говорить, разговор мог бы привести к чему-то подобному тому, что привело к моему изгнанию из гильдии, поэтому я держал рот на замке.

Патрик ушел с помощником продавца драконов , что бы обсудить оплату и прочие нюансы.

Увидев Тараск, хотя они и не могли понять, о чем те говорят, двое мужчин, должно быть, поняли, что им следует побыть наедине.

Оставшись наедине , ко мне подошли драконы.

{"Спасибо! Правда. Большое спасибо, что привезли ко мне мою сестренку".}

{"Нет проблем",} - сказал я.

{"Я сделаю все, о чем вы меня попросите".}

{"Все хорошо, но я надеялся, что ты подружишься с мальчиком, который здесь живет".}

{"О, точно. Хорошо, я так и сделаю! Если я смогу быть со своей младшей сестрой, я сделаю все, о чем он меня попросит".}

{"Я дам им знать", - сказал я, - "Удачи".}

{"Спасибо!"}

Погладив двух драконов по голове, я вернулся к Патрику.

☆

Я был в фойе поместья, и Патрик провожал меня.

"Ах, спасибо тебе большое. Я потрясен тем, каким послушным он стал. Я просил многих инструкторов разобраться с этим, и уже почти опустил руки. Ты просто чудотворец".

"Хорошо, но послушайте - никогда не разлучай этих двоих. Не сейчас, конечно, но даже после того, как они вырастут. Если вы снова разлучите их, они перестанут слушаться ваших приказов".

"Да, да. Конечно. Я понимаю", - кивнул Патрик.

Я получил свою плату и покинул поместье.

Перед тем, как уйти, я мельком взглянул на брата с сестрой в углу двора. Я почувствовал себя немного спокойнее и покинул помещение.

　　　　　☆

Я был изгнан из самой большой гильдии на свете. И все же я ни о чем не жалею. Я могу понять, что говорят драконы, а значит, могу понять и их чувства. А раз я могу их понять, то с этого момента, как и всегда, я буду жить под девизом "Драконы превыше всего".

Мне напомнили о моем призвании, и я решил, что буду следовать ему и дальше!

http://tl.rulate.ru/book/74208/2120708