Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 182

Глава 182: Свидание с Джоо-сама?...

“Ты… Откуда у тебя та же способность, что и у Микото?”

Шокухо Мисаки держала пульт в своих руках. Она не могла поверить, что У Янь смог отразить её способность - более того, сделал это в очень знакомой манере.

Другие люди могли бы предположить, что это потому, что у него была способность Электромастера, как у номера 3, поэтому он смог отразить её способность. В Академия-сити было полно Электромастеров, как-никак.

Он мог надурить кого угодно, но не королеву Токивадая, не похожую на ученицу средней школы, Шокухо Мисаки. Способность, которая может противостоять её способностям - и так оказалось, что она из той же категории, что и у её архиврага. Разумеется, она уже изучила эту способность.

Она могла ошибиться насчёт любой другой способности, но не той, что принадлежит Микото.

У Янь невозмутимо ухмыльнулся и взглянул на её пульт, прежде чем нахально её отчитал:

“Что, хочешь знать? Очень жаль, но я тебе не скажу…”

Столкнувшись с подобным фарсом, она приподняла брови, но после тут же тихо отругала себя за то, что потеряла контроль над ситуацией. Но всё же - она совсем недавно повстречала его и столько раз выбилась из колеи, это был беспрецедентный случай для неё.

Как бы она не пыталась, то от того, что он игнорировал её очарование, то от того, что он сделал комплимент её глазам, которые некоторые называли глазами чудовище, или же от того, что у него была та же способность, что и у Микото, её сердце не могло не преисполняться любопытством всё сильнее...

Шокухо Мисаки всегда верила, что она может справиться с достоинством и выдержкой справиться с любой ситуацией. Как-никак, она та, кто может манипулировать невидимыми процессами внутри людей. Она повидала столько чёрствых сердец и прошла через безжалостную тренировку...

Просто парень перед ней каким-то образом смог выбить из колеи её ранее уравновешенное сердце...

Её неоднозначные эмоции были скрыты за её глазами-звёздами, глядящими на самодовольного У Яня. Она быстро успокоилась и вернулась к обычному невозмутимому состоянию, убрав пульт.

“Не думала, что у тебя тоже такая же раздражающая способность…”

У Янь горько усмехнулся.

Ну да, эта способность ей наверняка как заноза в одном месте.

Он считал, что Шокухо Мисаки заслуживает своей репутации. Даже дети знали, что два эспера не могут обладать абсолютно идентичной способностью. Узнав о его способности, она всё же смогла сохранить самообладание и постараться общаться с ним как ни в чём не бывало. Как и ожидалось от Ментал Аут...

Чего он не знал, как, собственно, и она, так это то, что её невозмутимое отношение к нему превратилось в игривое и теперь преобразилось в сильнейший интерес.

Он ничуть не сдерживался и совсем не боялся идти ей наперекор, в его беспечной речи не было ни единой бреши. Этот парень и вправду хулиган?

Шокухо Мисаки скорее примет его за девушку, чем за хулигана.

Более того, похоже, что он встречается с номером 3. Не стоит упоминать, что у него идентичная способность, как у Микото…

Она была очень заинтересована в нём.

У У Яня начала болеть голова, когда он увидел, как Шокухо Мисаки глядит на него своими глазами-звёздами. До этого он по ней сох, но теперь, вблизи с ней и лицом к лицу, он знал, что есть всего два варианта - не связываться с ней или же рискнуть и быть готовым к худшему, что ей может прийти на ум.

Можно ли так легко одолеть королеву? У Янь так не думал. Если бы он начал крутить с ней шашни и не смог бы её себе подчинить, то в итоге достанется ему же.

По крайней мере, пока он не собирался трогать Джоо-сама. Ключевое слово - “пока”.

Беспомощно вздохнув, У Янь сказал ей - отчасти серьёзно, отчасти шутя:

“Слушайте, Джоо-сама, если так и будете на меня смотреть, меня это начнёт беспокоить…”

Шокухо Мисаки хихикнула.

“Ничего не могу с собой поделать, я очень вами заинтересована, дорогой господин…”

Ну, в её словах была доля правды…

“Заинтересована мной?”

У Янь закатил глаза перед тем, как отмахнуться от неё:

“Думаю, вам интересно лишь то, почему я с Микото, так?..”

Шокухо Мисаки вздрогнула, после чего засмеялась:

“Ара, похоже, у тебя и вправду серьёзные отношения с нашей Электрической Королевой Токивадая.”

У Янь криво ухмыльнулся.

“Не будь у меня отношений с Микото, Джоо-сама бы меня сюда и не пригласила. Вот почему я буду с вами откровенен.”

“О? Прошу!”

Улыбка не сходила с её лица, но глубоко внутри него горело чувство соперничества.

Тысячи ждут, пока я к ним обращусь, а этого парня будто больше не интересует эта беседа. Я ему настолько не нравлюсь?..

У Янь уставился на неё, после чего внезапно встал и протянул к ней руку.

Она была ошарашена его поступком, и, под аккомпанемент крика проводницы, он приподнял её подбородок и провокационно заявил:

“Джоо-сама, можешь оставить свой мелкий Токивадай себе, Микото не интересует твоя игра престолов. Не нужно ей докучать чем-то, что её не волнует!”

Зрачки Шокухо Мисаки сузились, и она почувствовала, как гнев закипает в ней. В её глазах отражались упорство и решимость. Как он посмел назвать то, что она так тщательно строила, какой-то игрой?

У Янь видел, что она его не слушает, и беспомощно покачал головой, уставившись ей в глаза. Он отмахнулся от неё безразличным тоном:

“Возможно, ты думаешь, я всего лишь блефую. Мне плевать, я лишь хочу сказать, что Токивадай слишком мал для Микото. Ей нужно нечто большее, необъятные земли ждут её в будущем, и там она по-настоящему засияет!”

“Необъятные земли?”

Шокухо Мисаки была ошеломлена. Он не выглядел так, будто шутил, как же она хотела, чтобы этот юноша перед ней оказался всего лишь очередным хвастуном-хулиганом…

“Вот именно!”

Он немного отвлёкся на мысли о необъятности Сильварии и о том, как много знакомых измерений он ещё не исследовал в транскрипт-мирах. Уголок его губ приподнялся, и желание завоёвывать миры пробудилось в нём.

Шокухо была ошарашена ухмылкой У Яня. Эти слова эхом раздавались в ней, и что-то говорило ей, что он не врал.

Внезапно, на неё напала мысль о том, в каком маленьком пузыре она себя заточила. Она не могла не спросить его:

“Ну, что ты имеешь в виду под необъятными землями? Ты говоришь о том, что она будет править всем Академия-сити?”

Он покачал головой и улыбнулся.

“Хмм, кто знает? Может, я даже не об этом мире говорю…”

Она хотела посмеяться над ним, но не смогла. По какой-то причине, она, к своему удивлению, поверила его словам.

“Вот почему можешь быть уверена, что твою территорию Микото уводить не собирается. Я надеюсь, что ты прекратишь строить из неё своего противника…”

Его рука всё так же приподнимала её подбородок, и он слегка шлёпнул её мягкое и изящное лицо другой рукой. Он ухмыльнулся ей и отпустил.

“Ладно, я, пожалуй, пойду, Джоо-сама. До встречи…”

У Янь помахал рукой и ушёл, даже не оборачиваясь. Он уже сделал своё дело, придя сюда.

“Куда ты?”

Шокухо выпалила этот вопрос к удивлению всех находящихся здесь, включая себя.

Он остановился и шутливо ответил:

“Найду себе милую девушку и пойду с ней на свидание. Мой ответ вас устраивает, Джоо-сама?”

Шокухо Мисаки хихикнула:

“Ара, неужто я настолько непривлекательна, что ты даже не видишь во мне потенциального партнёра?”

У Янь обернулся и уставился на неё серьёзным взглядом. Она лишь шутливо спросила его, увидев, как он отмахивается от него, и теперь ей было неловко. Он подошёл к ней и схватил за руку.

“Хочешь свидание? Ну так пойдём, Джоо-сама. Я устрою тебе такое свидание, какое ты никогда не забудешь!”

http://tl.rulate.ru/book/7420/341459