Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 143

Глава 143: Преподать хороший урок…

Микото в спешке прибежала в 177-й отдел и вежливо постучала в дверь - она тут впервые, и она не могла просто войти без разрешения, будто она тут хозяйка, так ведь?..

Постучав, она толкнула дверь и вошла, намекая, что всё ещё спешит. И очень скоро, перед ней предстала такая вот сцена...

Её фигуристая сэмпай сидит на кресле, отвернувшись взглядом в другую сторону, и Микото видит, как поочерёдно дёргаются её брови. А ещё тут ещё одна девушка с венком из цветов на голове - очень милая и крохотная, сидящая за столом с поникшей головой и слезами на глаз. Похоже, она повидала всякого, так сильно её напугавшего, что она отвела взгляд, полная противоположность сэмпаю.

Ещё один человек - слишком уж знакомый ей, сидел на кресле и сосредоточенно глядя в окно. Время от времени он поглядывал в одном направлении лишь для того, чтобы отвернуться с высокомерным видом. Поза этого человека выглядела холодной и одинокой.

“Что тут происходит?”

Эта странная сцена заставила её напрячься. Всё ещё немного шокированная, она потёрла глаза, и всё же ничего в сцене не изменилось. На первый взгляд сцена казалась совершенно обычной, но она почувствовала, что что-то нечисто.

Непонятно, заметил ли это У Янь или же просто притворялся, но он взглянул на неё с улыбкой:

“Ты пришла, Микото…”

Микото в спешке подошла к нему и, нахмурившись, спросила:

“Что случилось? Ты будто бы в панике был, когда мы по телефону говорили.”

“Ух…”

У Янь вздохнул, а затем взглянул на Микото с жалостью. Он положил руку ей на плечо, и продолжил с суровым лицом:

“Микото, теперь я наконец понимаю, каково тебе приходится каждый день.”

“А?”

Микото была ещё больше озадачена.

Конори Мии и Уихару Казари подошли к ним. У обеих были разные выражения лица, на лице первой читалось любопытство, а у второй сияли глаза, обе выглядели как сумасбродные фанаты, преследующие суперзвезду.

“Ты же козырь Токивадая, та самая Мисака Микото?”

Конори Мии изучила её, будто хотела понять, в чём разница между ней и всеми остальными. Затем она засмеялась и сказала это.

Микото была очень вежлива с незнакомцами - более того, эта женщина перед ней была её старше.

“Да! Я Мисака Микото, рада знакомству, сэмпай!”

“Ни к чему такие формальности. Я Конори Мии, приятно познакомиться, Мисака-сан!”

“Р-рада знакомству, Мисака-сэмпай, я Уихару Казари…”

Уихару немного покраснела, застенчиво приветствую Микото. Она казалась очень скованной.

“Эээ, мне очень жаль за все причинённые неудобства…”

Микото потёрла лицо, говоря это.

Дружеская сцена, разворачивающаяся перед ним, лишила его сил. Трое девушек должны были быть близко знакомы друг с другом, но теперь они будто переигрывали заново сцену первого знакомства - и говорить не стоит, что это казалось ему очень странным.

Но в этом был смысл. Время в транскрипт-мире, когда У Янь попал в него, должно соответствовать дню до начала арки. В этот момент Рейлган наверняка ещё не знакома ни с Конори Мии, ни с Уихару Казари.

Видя, что они увлеклись и были готовы продолжать свои беседы ещё какое-то время, он решил их прервать:

“Эээ, госпожа, я могу теперь идти?”

Три девушки наконец остановились, услышав его. Конори подпёрла очки и кивнула.

“Раз за тебя поручаются, естественно, мы тебя отпустим!”

Конори повернулась к Микото, слегка ругая её:

“Мисака-сан. вам нужно держать своего друга в узде, не позволяйте ему делать что-либо, выходящее за рамки дисциплинарного кода. Вы ведь знаете, что у него и так сомнительное прошлое…”

У Янь сухо усмехнулся, он не знал, что и сказать, как и Микото. Разумеется, она знала, что У Янь попал в эту ситуацию ввиду необычных обстоятельств, если бы он и вправду облапал какую-нибудь девушку, она бы давно уже расправилась бы с ним своими молниями...

Она злобно глянула на него, в ответ получив лишь щенячьи глазки, кричавшие о невиновности. Потеряв контроль и издав пару смешков, она, похоже, вспомнила что-то и осмотрела окружение.

“Кстати говоря, где Куроко?”

Всё снова погрузилось в молчание...

Микото озадаченно взглянула на Уихару и Конори, продолжавших молчать, а затем повернулсь к У Яню:

“Что произошло? С ней что-то случилось?”

“Д-да ничего такого…”

Уихару резко замахала руками - как ни крути, выглядело очень наигранно.

“Ширай-сан выдали дело, и она отправилась разбираться…”

Конори утянула Уихару прочь и улыбнулась Микото. Если приглядеться, в её глазах можно было разглядеть тревогу.

“О, вот оно что!”

“Ладно, Микото, по-моему, нам самое время идти…”

У Янь потянул Микото за собой и направился к выходу.

“Ээ, Конори-сэмпай, Уихару-сан, я пойду…”

Конори и Уихару быстро кивнули. Они вели себя совершенно иначе, нежели когда были готовы болтать с ней ночь напролёт. Микото в недоумении наклонила голову и поспешила за У Янем.

Как только У Янь и Микото ушли, Конори и Уихару переглянулись, подбежали к столу и заглянули под него...

Там лежала Ширай Куроко, связанная и уложенная в удобной позе для хранения. Она продолжала мычать и издавать подобные звуки - разумеется, потому, что во рту у неё был кляп.

Двое горько усмехнулись - похоже, они были ничуть не удивлены. Они быстро вызволили её из-под стола и ослабили узлы.

“Этот грязный подонок! Как он смеет так обращаться со мной! Я его живьём закопаю!!!”

Как только они вынули кляп, Ширай Куроко взревела как Годзилла, несмотря на своё связанное тело. Было так громко, что Уихару и Конори пришлось заткнуть уши.

Конори горько усмехнулась и продолжила высвобождать её из пут.

“Ширай, тебе не за что его винить, ты даже не дала ему высказаться в свою защиту и решила телепортировать в него телефон, как какой-то варвар…”

“Но этот подонок так обнаглел, что попытался обесчестить Онээ-саму! Будучи её телохранителем, я не потерплю его существования в этом мире!”

Ширай Куроко заявила. Затем она кое-что вспомнила и громко воскликнула:

“О, точно! Онээ-сама! Онээ-сама ушла с этим грязным подонком! Этот похотливый ублюдок, наверное, планирует взять Онээ-саму силой, где не будет людей, и сделать с ней то да сё!”

“Неееет! Онээ-сама! Онээ-самааа! Дождись меня, Куроко тебя спасёт!!!”

Её голос эхом раздавался по всему отделу...

Ей стоило бы знать, что онээ-сама её не слышит. Да и к тому же, то да сё? Да я тебя умоляю, они уже сделали и то, и сё, и пятое, и десятое...

У Янь же в это время объяснялся перед Микото, и та более-менее поняла, как всё произошло.

“То есть, сейчас твоя личность - бесполезный хулиган…”

Её глаза выглядели так, будто она насмехалась над ним.

“Да, вот именно, теперь лучше тебе не бросать вызов хулиганам…”

Возмущённо ответил У Янь.

Насмеявшись вдоволь, Микото взволнованно продолжила:

“Интересно, как там дела у Хинагику, Икарос и Астреи?..”

“Ну, они-то, наверное, хулиганами не стали…”

Если уж на то пошло, У Янь не отказался бы увидеть Кайчоу-сама, Икарос и Астрею в образе хулиганок.

Наверняка задумавшись о чём-то, У Янь ухмыльнулся, а затем сделла серьёзное лицо:

“Микото, раз уж ты знакома с Академия-сити, почему бы тебе не поискать Хинагику и остальных?”

“А что насчёт тебя?!”

Микото остановилась и развернулась, будто бы увидев насквозь его мотив.

У Янь улыбнулся и погладил её по голове.

“Я? Я буду действовать согласно плану, разумеется!”

Микото не застеснялась интимного поступка У Яня, ничего подобного, она взглянула на него с серьёзным выражением лица, пожелав удачи:

“Будь осторожен…”

У Янь кивнул, но Микото всё ещё не могла расслабиться.

“Не уходи заниматься бог весть чем, ты же обещал, что мы будем держаться вместе…”

У Янь снова кивнул и ухмыльнулся...

http://tl.rulate.ru/book/7420/333820