Готовый перевод Shoujo Grand Summoning / Великий Призыватель: Глава 689

Если бы посторонние могли войти в это заведение, они были бы удивлены царящим здесь весельем. В мире, где смерть находится всего лишь в нескольких маленьких ошибках, принято видеть радость в маленьких пучках тут и там, но никогда в такой грандиозной манере, по крайней мере, очень редко можно увидеть всех улыбающихся в одном месте.

Все забыли об игре со смертью, забыли о смертности, забыли о жестокой реальности. Они дразнили друг друга, болтали с другими, все жили моментом...

Ву Янь тоже смеялся вместе со всеми, возможно, стоило заплатить за это заведение.

Искренние улыбки вернулись к нему жирными дивидендами.

Все еще ликуя, Ву Янь повернулся к Асуне, которая в это время смотрела на него. Их взгляды пересеклись, и они увидели мысли друг друга, не обмениваясь словами. Они одновременно разразились смехом.

Затем в отеле воцарилась тишина.

Ву Янь и Асуна посмотрели на всех, заметив странную вибрацию.

Все перестали двигаться, они пристально смотрели на Ву Яня и Асуну, они пугающе сосредоточились на них обоих.

Ву Янь и Асуна синхронно отступили назад.

"Ч-что вы делаете?"

Шион посмотрела на Ву Яня, а затем на Асуну. Она продолжала смотреть между ними, прежде чем высказать свое мнение.

"Только что вы двое вошли в свои собственные миры, разве вы двое этого не заметили?"

"Наш собственный мир..."

Асуна слегка покраснела, а у Ву Яна дернулась губа. Он попытался рассмеяться.

"О-о-о, неужели? Я не заметила..."

Лиз шагнула вперед с наглой и любопытной ухмылкой.

"Оя, вы двое выглядите так, будто у вас тут что-то происходит..."

Лиз сказала это двусмысленно, но, взглянув на нее, можно было понять, что она абсолютно уверена в своих подозрениях. Еще до того, как стать парой Кирито, она уже уловила чувства Асуны. Понаблюдав за их общением, она убедилась в этом. Сейчас у нее был отличный шанс использовать это против них двоих.

"Ву Янь-нии, ты такая злая..."

жаловалась Силика.

"Ты не рассказала нам о свидании с Асуной-сан, ты такая же коварная, как и мастер гильдии..."

Асуна покраснела еще сильнее, покачала головой и развела руками.

"Н-нет! Мы не пойдем гулять!"

Она ничего не сделала, чтобы погасить растущее пламя сомнений. Остальные повернулись к Ву Яну с острыми взглядами.

"Онии-сан..."

Сачи предоставила Ву Яню выбор.

"Признайся и получишь более мягкий приговор, лги на свой страх и риск..."

"О чем вы говорите..."

Ву Янь не знал, смеяться ему или плакать.

"Откуда вы вообще взяли эту идею? Мы действительно не вместе или что-то в этом роде".

"Правда?"

Шион первая задала ему вопрос.

"Я не знаю, вы двое очень подозрительны, как ни крути..."

"А в чем тут сомневаться?"

"Многое!"

сказала Лиз, положив руку на талию, она указала указательным пальцем на Ву Яна.

"Подумай об этом, Асуна относится к тебе гораздо лучше, чем когда она рядом со всеми остальными".

"Да! Я тоже это заметила!"

Силика обнимала Пину с наклоненной головой.

"Асуна-ни-сан очень строга ко всем в гильдии. Она добра к нам, но она стала более компромиссной, когда ты вступила в дискуссию. Она также чаще улыбается и хихикает, когда ты рядом. Она всегда смотрит на Ву Янь-ни с теплым взглядом...".

Асуна становилась все более красной с каждым словом, которое вылетало из уст Силики. Когда Силика закончила, Асуна практически полностью перешла в красный цвет. Она также сильно сжала губы, что заставило Ву Яна захихикать.

Асуна, ты беззвучно соглашаешься с тем, что они говорят, понимаешь?

Ву Янь ударил Силику по голове, она вскрикнула, но он все равно набросился на нее.

"Ты, соплячка, где ты всему этому научилась?"

"Я не маленькая соплячка!"

запротестовала Силика, надувшись.

Ву Янь закатил на нее глаза.

"Что в итоге?"

"Разве не ясно?"

Шион вклинилась в разговор.

"Ты нравишься Асуне!"

Асуна чуть не упала в обморок, плотно закрыв глаза. Ее тело дрожало от смущения.

Оправившись от отчаяния, Кляйн схватил У Яня за воротник. Он закричал на него.

"Ты! Ты тоже развивал свои отношения тайком?!"

Ву Янь начал потеть.

"И, опять же, к чему ты клонишь?"

"Что еще ты хочешь?"

спросила Сачи, серьезно, что еще нужно этому парню?

Ву Янь вздохнул и беспомощно объяснил.

"Все, что я понял, это то, что я нравлюсь Асуне, как это делает нас парой?"

Остальные потеряли дар речи.

Вспышка, Асуна - самая популярная девушка в SAO. Она как богиня почти для каждого игрока мужского пола в этой игре.

С такой выдающейся девушкой, влюбленной в него, неужели он собирается сказать что-то возмутительное, например, отвергнуть ее?

Все задавались этим вопросом.

Асуна потеряла спокойствие, она ущипнула Ву Яна за талию и закричала ему в лицо.

"Как ты можешь быть таким спокойным, когда говоришь такие вещи?!!!"

"Что ты хочешь, чтобы я здесь делал?"

Ву Янь чувствовал, что в этой комнате с ним нет союзников.

"Мы не собираемся выходить..."

Асуна скрежетнула зубами, а затем, задыхаясь, повернула голову в другую сторону.

Лиз прикрыла Асуну, как и подобает лучшей подруге.

"Ты!"

Лиз посмотрела на Ву Яна.

"Ты нравишься Асуне, тебя это не устраивает?!"

"Я никогда не говорил, что недоволен!"

закричал Ву Янь обиженным тоном.

"Мы никогда не признавались друг другу в своих чувствах, поэтому я сказала, что мы не пара. Не смешивай меня с Кирито, у которого была драматическая сцена признания и романтики!

Асуна подергала ушами, а остальные молчали.

Он отчасти прав, похоже, что в данный момент чувства только односторонние, они не пара, строго говоря.

Ву Янь удобно забыл о том, что ни одна из его жен никогда не признавалась ему в своих чувствах.

Лиз потерла подбородок и посмотрела на Асуну. по прихоти она предложила ему.

"Хорошо, признайся ей прямо сейчас!"

"Ха?"

Глаза Ву Яна расширились, он был озадачен таким неожиданным поворотом событий. Асуна тоже напряглась. Она задыхалась, глядя в сторону Лиз.

Что, черт возьми, только что произошло?

Остальные тоже начали подбадривать их.

"Признавайтесь! Признавайтесь! Признавайтесь!"

Рот Ву Яня расширился, так как он был застигнут врасплох. Такое неожиданное развитие событий не пришло ему в голову, когда он начинал это мероприятие. Асуна ждала с ожиданием в глазах, она скрестила руки за спиной и украдкой поглядывала в сторону Ву Яня.

Ву Янь оглядел всех присутствующих и посмотрел на Асуну, после чего резко повернулся.

"Асуна!"

"Что?"

Асуна дернулась в шоке. Ее лицо покраснело.

Остальные ждали, когда Ву Янь произнесет волшебные слова, точнее, они хотели увидеть следующую серию событий своими глазами.

"I!"

крикнул Ву Янь. Он мгновенно опустил свой рост.

"Я голоден..."

Thud thud bap

Все остальные, включая Асуну, упали на пол...

http://tl.rulate.ru/book/7420/2102960