Готовый перевод SPELLCRAFT: Reincarnation Of A Magic Scholar / SPELLCRAFT: Реинкарнация Ученого Магии: Глава 553

Глава 553: Расставание

"Ты не согласен? Хочешь продолжить?" Кузон уставился на меня.

Его улыбка была снисходительной, но я понял, что он имеет полное право смотреть на меня таким образом.

Мы оба прошли долгий путь со времен Айнцларка, но некоторые вещи никогда не менялись по-настоящему.

'Я проиграл... и с большим перевесом'.

Это был первый раз, когда я потерпел такое поражение в битве с самого детства.

Это было очень дерьмово.

"Итак, Джаред, моя информация".

"Т-ты... что?!"

"Моя информация. Местонахождение Организации Незера".

'Ах, это...' На мгновение я забыл о причине, по которой мы вообще начали драться.

"Одну... секунду..."

Теперь, когда я мог использовать свою магию, я применил к себе исцеляющую магию, а также использовал зелье из своего специального хранилища.

К счастью, ни один из моих внутренних органов не пострадал, так что это было не смертельно.

Я быстро поправился.

"А-а-а, гораздо лучше..." Поднявшись со своего места, я посмотрел в сторону Нерона и подал ему сигнал опустить барьер.

Как только он это сделал, члены нашей команды начали медленно двигаться в нашу сторону.

"Джаред, местоположение", - нетерпеливо сказал Кузон.

'Он уже уходит, да?'

Я изо всех сил пыталась заставить его остаться, но моих сил не хватило.

Причина, по которой он согласился на наш матч, вероятно, в том, что он уже знал исход.

Я думал, что попал в высшую лигу благодаря всей этой истории с Демонами, но на самом деле я был только в начальной точке?

"Он расположен в самом центре мира, между четырьмя континентами". Я вздохнул, глядя на стоическое лицо Кузона.

"Там ничего нет".

"Они хотят, чтобы мы так думали. Я выследил там одного из их членов".

"И ты думаешь, они не заметили?"

"Они сделали это в середине заседания, но к тому времени было уже слишком поздно. Я получил свою информацию".

"Понятно... Просто очень сомнительно, что они не почувствовали бы то, что смог почувствовать я".

"Ну, я использовал другой метод".

Наш разговор был настолько плавным, что я почти не верил, что мы ссорились всего несколько минут назад.

"Хорошо. Я тебе верю" - сказал Кузон, улыбаясь мне по-другому.

"Что?"

Было странно, что у него не было своего обычного холодного выражения лица или насмешливого взгляда.

"Я просто подумал, что ты неплохо справился, Джаред. Ты выступил лучше, чем ожидалось. Мы просто плохо подходили друг другу". Он пожал плечами.

"Тч. Неважно. Теперь, когда ты получил то, что хотел, можешь уходить".

Нерон и остальные прибыли вовремя, и первой заговорила, конечно же, Леми.

"Хахаха! Ты прав, Джаред! Это первый раз, когда я вижу, как тебя так бьют. Странное чувство удовлетворения".

"Прекрати это..." пробормотал я, не имея сил сопротивляться ее дразнилкам.

Но ощущения были ужасными.

'Моя собственная дочь...' Я чуть не расплакался от стыда и разочарования.

"Не так быстро, Джаред. Ты сказал, что я могу получить все, что захочу, если выиграю. Я до сих пор этого не сделал". Кузон горько улыбнулся.

Его выражение лица теперь больше походило на снобизм, каким я его знал.

"Урх, хорошо. Чего ты хочешь? И не говори про мои Арканы, потому что я их не отдам".

"Что? Арканы? Хм, это может сработать, но это не обязательно. У меня уже есть одна, так что все в порядке..." Кузон пожал плечами.

"Итак, чего ты хочешь?"

Я чувствовал на себе взгляды одного, а другие смотрели на Кузона. Было очень неловко, что я проиграл ему, когда все смотрели, но теперь с этим ничего нельзя было поделать.

'Я просто удовлетворю его просьбу, чтобы он мог уйти. В конце концов, нам нужно многое охватить в наших поисках'

"Я думаю, мне понадобится один член вашей группы, чтобы помочь мне кое с чем... с миссией".

"Что?"

"Это то, чего я хочу. Ты же не откажешь мне в этом сразу после того, как я тебя так сильно избил?".

Я не имел права отказываться, но что этот парень говорил сейчас?

"Разве ты не говорил, что все мы - мертвый груз?"

"Не все из вас. Кроме того, я прошу прощения за то, что назвал тебя мертвым грузом. Ты гораздо способнее, чем я тебе приписывал".

'И все же я проиграл. Насколько способным он считал меня до этого момента?' Эта мысль не давала мне покоя, но я просто решил послушать, что он скажет.

"Итак, кого ты имеешь в виду? Меня?"

На мгновение вокруг нас воцарилась тишина. Кузон безучастно смотрел на меня, а я также безучастно смотрел вокруг себя.

"Я бы хотел получить твой опыт, но я не настолько жесток, чтобы стоять на пути твоей миссии. Я возьму члена, который не повлияет на производительность вашей команды - по крайней мере, не слишком сильно".

'Кто бы это мог быть? Есть ли здесь кто-то, кто не является мертвым грузом и не слишком важен для наших поисков Арканов?'

Глаза Кузона метнулись в определенном направлении, и прежде чем я успел повернуться, чтобы посмотреть, он уже исчез и схватил человека за плечо.

"Хьяяяя!!!" Тонкий голос девушки пронзил воздух, она была одновременно взволнована и смущена.

"Я возьму тебя с собой". Он нес ее, как мешок, рядом с собой - такой маленькой была избранница.

"Что ты делаешь? Отпустите меня!" кричала Ана, изо всех сил пытаясь вырваться, но безуспешно.

"Сделка есть сделка. Не так ли, Джаред?" Кузон улыбнулся, глядя на меня в поисках подтверждения.

"Ну..." Я встретил взгляд Аны.

Хотя она жаловалась, я мог сказать, что ей это нравится. Также казалось, что ей очень нравится Кузон.

Что касается его... Я еще не был уверен.

Тем не менее, я не хотел стоять на пути того, что происходит между ними. К тому же, у нас была сделка.

"Будет ли она в безопасности с тобой?"

"Я не уверен. Но не похоже, что рядом с тобой ей будет безопаснее".

Это немного задело, но я все равно принял слова Кузона.

В конце концов, он не ошибся.

"Отлично. Сделка есть сделка".

"ДЖАРЕД?!" крикнула мне Ана с недоверием в глазах.

"Что ты делаешь, Джаред? Ты позволяешь ему забрать Ану!" Леми кричал на меня в недоумении.

"Что ж, мне лучше уйти. Я не хочу ввязываться в этот конфликт. Кроме того, похоже, ты стал более популярен среди дам, Джаред... должно быть, трудно сделать выбор".

"Что?! Ты ублюдок..."

Прежде чем я успел сказать что-то еще, Кузон исчез во вспышке молнии.

"Этот парень..."

Я оказался в противоречии с тем, что думать о молодом Мидасе.

По правде говоря, мои воспоминания о том, что я знал об Империи Мидаса, были размыты. Но я все же имел о ней некоторое представление.

"Неужели они все такие же могущественные монстры, как он... эти Короли?" - улыбнулся я про себя.

В итоге я так и не получил от Кузона никакой особой магии или дополнительных знаний.

Это было похоже на пустую трату времени... ну, почти.

http://tl.rulate.ru/book/74198/2659481