Готовый перевод Love Ignites A Prairie Fire / Любовь разжигает костер в прериях: Глава 4

    На мгновение в гостиной воцарилась тишина, а затем раздался звук падающих на пол пакетов с рубашками.

    Ци Хуань была настолько шокирована, что потеряла дар речи, но через мгновение она нерешительно спросила: "Сегодня первоапрельский день дурака? Эта шутка совсем не смешная..."

    Е Сонглан посмотрела на белую рубашку, которая выпала из земли, и с улыбкой сказала: "Как это может быть шуткой, это брачный контракт из поколения твоего деда".

    Ци Хуань стоял на месте, словно пораженный молнией.

    Е Сонглан подошла к ней, помогла ей поднять рубашку, лежащую на земле, и потянула ее сесть: "На самом деле, в начале, просто твой дедушка и другие сказали случайно: "Я не ожидал, что ты и Цзянь Чен родитесь в один год, и так получилось, что родились девочка и мальчик, и тогда этот вопрос был решен, это была судьба".

    Ци Хуань только что пришла в себя, но она не могла не скрипнуть зубами и спросила, "Тогда почему ты сказал это сейчас?".

    "Хотя это был брачный контракт, заключенный старейшинами, но если у вас нет чувств друг к другу, мы не хотим связываться друг с другом. Вы не можете сказать это, пока вы несовершеннолетние, и вы подумаете об этом, когда станете взрослыми. Давай посмотрим, есть ли у тебя другие люди, которые тебе нравятся". Е Сонглан сказала довольным тоном: "Чего я не ожидала, так это того, что вы с Цзянь Ченом все эти годы были одиноки".

    "Тогда мы теперь не нравимся друг другу!" Ци Хуань потеряла дар речи.

    Е Сонглан с улыбкой посмотрела на нее: "Кого ты обманываешь, вы вчера провели ночь вместе, и столько всего повторилось".

    Ци Хуань схватилась за лоб: "Я не объяснила всего, просто я была пьяна, и он отправил меня обратно".

    Ци Хао выслушал и сказал: "Кажется, в этом есть смысл".

    Е Сонглан посмотрела на него, а затем спросила: "Что за красная метка на шее Цзянь Чена? Что случилось с этой рубашкой?"

    "Красная, красная печать..." Ци Хуань засомневался: "Я действительно уловил это".

    Е Сонглан выглядел взволнованным, что ты попался мне, "Мой отец и я не старомодны, мы все можем понять вас, молодых людей, до тех пор, пока вы не станете причиной смерти до брака, помните, что нужно делать Хорошо защищенным."

    Ци Хуан: "..."

    Она решает не объяснять.

    "В любом случае, для меня и Цюй Цзяньшэня невозможно разорвать помолвку". Ци Хуань глубоко вздохнула и твердо сказала.

    Е Сонглан была немного озадачена: "Вы действительно не любите друг друга?".

    "Конечно!" быстро ответила Ци Хуань.

    "Но..." Е Сонглан заколебалась и сказала: "Цзянь Чен сказал, что ты ему очень нравишься, а потом согласился на помолвку".

    "Что? Как он смеет так говорить?" Ци Хуань встала в шоке, затем подняла рубашку рядом с собой.

    Е Сонглан удивленно посмотрела на нее: "Хуанхуан, что ты делаешь?".

    Ци Хуань сжала кулаки и сердито ответила: "Я собираюсь найти Цюй Цзяньшэня и хорошенько поболтать!".

    Наблюдая, как Ци Хуань агрессивно уходит, Ци Хао почувствовал, что такое отношение было похоже не на разговор, а на убийство.

    После этого он обеспокоенно вздохнул: "Что мне с этим делать?"

    Е Сонглан улыбнулась: "Давайте бросим им жребий, не факт, что они поженятся сразу после заключения помолвки. Может быть, скоро будут хорошие новости."

    ***

    В ложе клуба, Чэн Юбай рассказывал о своем опыте в преследовании девушек, и даже хвастался, что он непобедим с этими несколькими трюками.

    Цюй Цзянь не интересовалась и продолжала смотреть на свой мобильный телефон.

    Цзян Е заметил эту сцену и спросил с улыбкой: "Разве вы только что не говорили о большом деле? Почему бы тебе не сделать перерыв и не поглазеть на свой телефон весь день".

    "Верно." Се Синь также сказал: "Из-за тебя моя семья скоро заговорит обо мне до смерти. Каждый день я просто смотрю на Цюй Цзяньшэня, ты процветаешь, а они зарабатывают деньги".

    Чэн Юбай кивнул в знак согласия: "Ты не привлечешь девушек таким образом!".

    Цзян Е был ошеломлен на мгновение, и безмолвно сказал Чэн Юбай: "Скажи честно, если он не будет привлекать девушек, что мы будем здесь делать?"

    Цю Цзянь замялась с ответом, продолжая включать свой телефон, чтобы посмотреть.

    Чэн Юбай с любопытством наклонился: "Ты только что смотрел на свой телефон, что же такого красивого в твоем телефоне?".

    Он сделал небольшую паузу, затем посмотрел на открытое декольте Цюй Цзяньшэнь: "Я давно хотел спросить, что у тебя с шеей?".

    Цюй Цзяньшэнь, который по будням тщательно застегивал воротник, и Цюй Цзяньшэнь, чьи листья не касались его тела по будням, ни при каких обстоятельствах не оставили бы такого следа на его шее.

    Цзян Е тоже заинтересовался и спросил с улыбкой: "Цзянь Чен, ты что-то скрываешь от нас?".

    Цю Цзянь Шен отложила мобильный телефон, коснулась рукой легкого покалывания на шее, не только не почувствовала, что что-то не так, но и поджала губы и сказала: "Ничего страшного, меня поцарапала кошка. "

    Чэн Юбай был ошеломлен: "Дикие кошки все равно домашние, такие свирепые, не забудь сделать укол!".

    Цюй Цзянь подняла брови и с улыбкой сказала: "Она совсем не свирепая, очень милая".

    Как только она закончила говорить, зазвонил мобильный телефон Цюй Цзяня.

    Он поднял трубку и взглянул на него, и первоначально спокойные брови в этот момент тоже улыбнулись.

    Цюй Цзяньшэнь ответил на звонок без колебаний, независимо от того, насколько шокированы были другие люди: "Хуанхуан, в чем дело?".

    Ци Хуань молчала несколько секунд, прежде чем сказать: "Не называй мое имя таким голосом!".

    Цюй Цзянь слегка усмехнулся: "Зови меня в такое время, в чем дело?"

    "Где ты сейчас? Есть ли у тебя время ночью?" Ци Хуан сразу перешел к делу.

    Цюй Цзянь слегка скривила губы и с улыбкой сказала: "Ты пригласил меня на ужин так скоро?".

    Ци Хуань поджала губы и сказала: "Просто назначьте встречу в отеле "Синху", я буду ждать вас там, лучше приходите скорее!".

    Бип-

    Положите трубку.

    Цюй Цзянь слегка приподняла брови, естественно, зная, что Ци Хуань так хочет найти причину, поэтому она с радостью убрала телефон.

    Чэн Юбай сидел рядом с Цюй Цзяньшэнь, хотя голос телефона был не слишком громким, но его можно было отчетливо услышать.

    "Тебя ищет Ци Хуан?"

    Цюй Цзяньшэнь слегка кивнул, затем встал: "Если тебе есть чем заняться ночью, собирайся один".

    "Кстати говоря, я давно не видел Ци Хуана, почему бы тебе не взять меня с собой!" взволнованно сказал Чэн Юбай.

    Улыбка на губах Цюй Цзянь померкла, и она посмотрела на него: "Тебе не кажется, что ты лишний? Мы с Хуанхуан - возлюбленные детства, а ты кто?".

    Чэн Юбай: ?

    ***

    Отель "Звездное озеро".

    В ложе Ци Хуань беспокойно расхаживала, она не могла успокоиться, думая о брачном контракте.

    Через пятнадцать минут Цюй Цзяньшэнь прибыл вовремя.

    Как только дверь бокса закрылась, Ци Хуань схватила Цюй Цзяньшэня за воротник, но прежде чем он открыл рот, он мельком взглянул на отметины на его шее, а затем беззвучно сказал: "Не говори мне, что ты сегодня расхаживаешь по рынку с открытой шеей?".

    Цюй Цзянь прислонился к стене и сказал неторопливым голосом: "Я не сам это сделал, нужно ли мне это прикрывать?"

    "..." Ци Хуань скрипнула зубами: "Я слышала, что ты согласился на брачный контракт, что происходит?"

    Цюй Цзянь посмотрел на нее сверху вниз и спросил, "Мы уверены, что хотим так общаться?".

    В это время Ци Хуань прижала Цю Цзянь к стене, и они были очень близки, если бы один из них немного наклонился вперед, они могли бы сделать более интимный жест для интимных вопросов.

    Ци Хуан на мгновение замерла, затем поняла, что что-то не так, и почти сразу же ослабила воротник Цюй Цзяньшэня, а затем сделала два шага назад.

    "Тогда давай присядем и поговорим". Она поспешно пошла, чтобы сесть на диван с красными ушами.

    Цюй Цзяньшэнь поправил ее воротник и последовал за ней.

    Как только он сел, он резко посмотрел на бумажный пакет в углу дивана. Он вспомнил, что эта марка продает только мужскую одежду, поэтому поднял брови и спросил "Что это?".

    Ци Хуань бросил ему рубашку вместе с бумажным пакетом и сердито сказал: "В качестве извинения за то, что наплевал на тебя".

    Закончив говорить, он снова прошептал: "Я бы не купил ее, если бы знал об этом раньше".

    Ку Цзянь посмотрела на рубашку, уголки ее губ слегка приподнялись.

    "Хорошо, давайте поговорим о деле". Ци Хуань сказал без промедления.

    Цюй Цзяньшэнь подняла руку, посмотрела на время и спросила, "Ты не голоден? Не хочешь сначала поесть, в любом случае, у меня много времени ночью".

    Сказав это, Ци Хуань почувствовала, что действительно голодна, поэтому кивнула: "Хорошо, давай сначала поедим".

    Xinghu Hotel - это пятизвездочный отель, повара здесь, естественно, не должны говорить больше, хотя Ци Хуан редко приходит, это только потому, что он сдержан и не хочет приходить на место Цю Цзяня.

    "Это так вкусно, неудивительно, что ваш гостиничный бизнес так хорош". Ци Хуань так увлекся, что почти забыл, что собирался делать.

    Цю Цзянь улыбнулся и сказал: "В будущем вы можете приходить часто, для вас это бесплатно".

    Ци Хуань резко остановилась, отложила палочки и прищурилась на Цю Цзяня, ее тонкие черты лица были особенно ослепительны в свете, она не могла не отвести взгляд.

    "Не используй этот трюк, чтобы обмануть меня, ты не ответил на мой вопрос". Она надула щеки.

    Глаза Цюй Цзянь слегка дрогнули, и она лениво сказала: "Это хорошо".

    "Хорошая вещь?" Ци Хуан нахмурилась: "Цюй Цзяньшэнь, ты понимаешь, о чем говоришь? Мы были **** из-за слов наших старших, и мы, вероятно, поженимся в будущем, а это хорошо. ?"

    Цюй Цзянь подняла брови, в ее глазах появилась неглубокая улыбка: "Ты так сильно меня ненавидишь?"

    Ци Хуань все еще не понимала: "Ты когда-нибудь думала о том, что делать, когда встретишь кого-то, кто тебе понравится в будущем?"

    Цю Цзянь несколько секунд молча смотрел на Ци Хуань, затем усмехнулся и сказал: "Кто знает, что случится в будущем, для меня это хорошо на данном этапе. С брачным контрактом я смогу избежать многих неприятностей".

    Глаза Ци Хуана расширились от удивления: "Так ты используешь меня как щит?".

    Цюй Цзянь слегка приподняла брови и сказала с улыбкой: "Разве мы не называемся взаимовыгодными?"

    Ци Хуань: ?

    Что? Какая выгода? Почему она не знает?

    "Я не отменю помолвку". Цюй Цзяньшэнь продолжил: "Если ты сможешь убедить тетю Лань отменить нашу помолвку, я соглашусь".

    "..." Она пришла к нему, потому что ее нельзя было убедить!

    Цюй Цзянь посмотрел на то, как изменилось лицо Ци Хуань, и сказал с полуулыбкой: "Несмотря на то, что существует брачный контракт, я не буду ни о чем тебя просить, все останется как есть. Или у тебя есть другая идея?"

    Ци Хуань потерял дар речи и даже посмотрел на него пристальным взглядом, а затем сердито сказал: "Как у меня могут быть другие идеи, но ты, намеренно не расторгнув помолвку, я также сомневаюсь, что у тебя есть Селфи".

    Глаза Цю Цзянь упали на лицо Ци Хуань, а затем она сказала низким голосом: "Ну, это действительно эгоистично."

http://tl.rulate.ru/book/74197/2056760