Готовый перевод Dragon Emperor, Martial God / Император Драконов, Воинственный Бог.: 87 Антикварный рынок; Сокровищница

Был воскресный день, улицы были забиты людьми и движение было тяжелым. Таким образом, Хаммер застрял в пробке, двигаясь медленно, как улитка.

Пробки на самом деле были не такими плохими, как казалось, и Hummer все еще двигался. Однако, для такого скоростного демона, как Тан Мэн, скорость, с которой двигался автомобиль, можно было бы считать неподвижной.

Скучающий и нетерпеливый Tang Meng решил выкурить сигарету, чтобы немного покурить. В то же время, он заманчиво посмотрел на Лин Юня.

"Босс, хотите палку?"

Лин Юнь сидел на втором водительском месте, его левая рука держала пять пачек стодолларовых банкнот. Как будто пытаясь выпендриваться, он неоднократно шлёпал пачку банкнот на правую ладонь. Иногда он сильно шлёпал по ней, а иногда слегка шлёпал. Какое высокомерие! Такое самодовольство!

"Нет!" Ответил Лин Юнь, его тон был твердым и решительным, когда он качал головой. Это было не то, что ему было нужно в данный момент.

"Что, по-твоему, я до сих пор упускаю? Неужели мне не хватает всего необходимого для квартиры?" Лин Юн невозмутимо спросил.

После того, как Лин Юн отказался от своего предложения, Тан Мэн был занят прикуриванием собственной сигареты. Прикурив сигарету, он сделал глубокую затяжку, после чего нахально улыбнулся и ответил.

"Не знаю насчёт других вещей, но ноутбук и от восьми до десяти коробок презервативов - это ведь стандартная вещь, верно?"

Чтобы подчеркнуть, что он имел в виду, он даже повернулся лицом к Лин Юну, давая ему неоднозначное подмигивание.

Что касается Лин Юна, он был озадачен и сбит с толку. Ноутбук? Презервативы? О чём этот парень говорит?

"Что такое презерватив?" Лин Юн спросил в любопытном тоне.

У него было грубое представление о том, что это за "ноутбук" и его функции. Однако он понятия не имел, что такое презерватив.

С другой стороны, Тан Мэн был под впечатлением, что Лин Юн притворялся невежественным. Таким образом, он не хотел упорствовать и усложнять жизнь Лин Юну. В конце концов, было бы плохо для него, если бы Ling Yun потерял свой нрав и в конце концов избил бы жизнь из него. Следовательно, все, котор он дал Ling Yun было взглядом который сказал "это до вас" перед поворачивать его внимание назад к рулю.

Линг Юн теперь был в глубоких размышлениях. Чтобы функционировать в этом обществе, он тоже знал о важности ноутбука. Таким образом, он принял свое решение и поговорил с Танг Мэн: "Хорошо, тогда пойдем и купим три ноутбука".

"Что... Что?! Три?!" Тан Мэн заикался. Он был так шокирован, что чуть не столкнулся с машиной впереди.

Лин Юн в ответ засмеялся, а потом ответил: "Что случилось?". Один для меня, другой для Линъю и один для моей матери. Это делает три правильными?"

Тан Мэн на секунду подумал, прежде чем согласиться с Лин Юном. В конце концов, для Лин Юня было неуместно быть единственным, кому нравится пользоваться ноутбуком, пока его семья смотрит. Да, они все должны получить ноутбук!

"Так есть ли какая-то конкретная марка, на которую вы смотрите? Или нам стоит позвонить Линъю и спросить, какой у неё любимый бренд?"

"Неважно, я оставляю это тебе. Просто убедись, что он прочный и простой в использовании." Лин Юн ответила безразлично.

Тан Мэн кивнул головой.

"Тогда давай возьмём такую же, как у меня, она стоит всего пять-шесть тысяч долларов". И очки тоже неплохие. Поехали!"

В мгновение ока двое парней поехали в электронный магазин и купили три ноутбука. Кроме того, что Тан Мэн знал владельца, они также купили три ноутбука за один раз. Следовательно, элитарный владелец был так рад, что даже дал им огромную скидку. С этой скидкой они в итоге потратили всего пятнадцать тысяч долларов.

С купленными ноутбуками пять пачек стодолларовых купюр сократились до трех. Глядя на купюры, Лин Юнь не мог не думать о том, как легко сгорают деньги. За один день они потратили двадцать тысяч долларов.

"Так куда теперь, босс?" Тан Мэн спросил, как он запустил двигатель "Хаммер".

Лин Юнь хотел купить железные гвозди и большие иглы для самозащиты. Ему также нужно было купить меховую щётку, киноварь и бумагу, необходимые для изготовления талисманов. Он намеревался купить все эти материалы за один день. Однако, зная Тан Мэна, Лин Юнь был уверен, что он поднимет большую шумиху и задаст бесконечное количество вопросов. Поэтому он решил, что будет лучше, если он будет покупать эти вещи в одиночку.

После долгих раздумий он спросил: "Знаете ли вы какие-нибудь места, где продают нефритовые камни или изделия из нефрита?".

Кто знал, что, услышав этот вопрос, глаз Тан Мэна загорится так ярко? Тан Мэн сразу же ответил, его голос переполнился энтузиазмом: "Босс, вы спросили нужного человека".

"В городе Циншуй есть старый и знаменитый антикварный торговый рынок". Там можно найти нефритовые предметы, антикварные картины, редкие драгоценные камни, старые книги и марки или даже домашних животных и цветы. При желании можно даже приобрести религиозные инструменты, которые были благословлены!".

Причина, по которой Лин Юнь задал этот вопрос, заключается в обнаружении нефритовой коробки. Так как нефритовая коробка может поглощать и хранить духовную энергию, Лин Юнь надеялся, что сможет найти что-то подобное. Поэтому он не проявлял особого интереса ко всем тем антиквариатам, которые упоминал Тан Мэн.

При этом, как только он услышал о религиозных инструментах, которые были благословлены, его спокойное выражение мгновенно изменилось. Его глаза расширились, когда он уставился на Тан Мэн.

"Орудия, которые были благословлены?!" Лин Юнь повторил.

Тан Мэн посмотрел на Лин Юня, как будто он смотрит на новичка в городе Циншуй.

"Верно... Знаешь, в нашем городе есть монастырь духовного пробуждения? Монахи там славятся благословением духовных предметов. Есть даже слова, что благословленные ими предметы могут принести великую удачу и изгнать все зло!" Тан Мэн воскликнул, дав сомнительный взгляд Лин Юну.

"О... Понятно", - ответил Лин Юн мягко кивая головой, как будто ему только что дали просветление.

"Но почему ты так много знаешь об этом месте?"

В ответ Тан Мэн гордо улыбнулся, элегантно раскачивая свои длинные черные волосы в сторону, прежде чем ответить.

"Только не говорите, что забыли моё прозвище в городе Циншуй. Меня не зря называют Маленьким Азартным Богом! Каждую неделю на этом старом антикварном торговом рынке происходят такие события, как азартные игры в камни, петушиные бои и тому подобное...".

Когда он говорил, он намеренно понижал голос, прежде чем говорить тайно: "Каждый раз, когда банкир открывает ставку, если я свободен, я всегда смотрю и ставлю тысячу или около того, если я чувствую себя уверенно...".

"Кроме того, мой дед - фанатик коллекционирования антиквариата. Несмотря на то, что сейчас он тонизировался, когда бы он ни был свободен, он ходил гулять по антикварному рынку. Последние два года он всегда брал меня с собой..."

"А сейчас?" спросил Лин Юн.

Тан Мэн неловко поцарапал ему голову, прежде чем ответить.

"Ну, 15 января этого года он, по-видимому, потратил тридцать тысяч долларов на антиквариат. Изначально он был уверен в его подлинности. Однако после того, как он прошел антикварную экспертизу, она оказалась копией. Вместо денег ему было стыдно показывать их своим близким друзьям. С тех пор он неохотно посещал рынок. Более того, так как у меня скоро вступительные экзамены, даже когда он решит посетить рынок, он меня не привел...".

Закончив объяснение, Тан Мэн вдруг вспомнил об инциденте.

"Босс, в сентябре прошлого года, разве вы не смотрели программу поиска сокровищ, транслируемую Центральным телевидением Китая? Она называется <A Dive into Qingshui> и была снята прямо здесь, в городе Циншуй, на антикварном торговом рынке. Они даже нашли два фарфоровых изделия из великой династии Юань". Тан Мэн воскликнул, постоянно качая головой, его лицо было наполнено завистью и сожалением.

Через несколько мгновений Тан Мэн зажег еще одну сигарету, прежде чем поговорить с Лин Юнем в серьезном тоне: "Босс, если вы хотите купить нефрит, чтобы подарить Цао...*кофе* Я имею в виду подарить кому-нибудь, я бы посоветовал вам пойти в настоящий ювелирный магазин". Несмотря на то, что он дороже, по крайней мере, не стоит беспокоиться о том, что тебя обманут."

Увидев, как Лин Юнь спешит снять квартиру и теперь заинтересован в покупке нефрита, Тан Мэн убедился, что Лин Юнь хочет завоевать сердце Цао Шаньшаня!

Что касается Лин Юня, то благодаря использованию тонких намеков и вопросов, ему удалось получить общее представление о старом антикварном торговом рынке. (Не вызывая никаких ненужных подозрений) Тем не менее, он держал эту радость в себе. В конце концов, для него, нефритовый камень подлинности и стоимости провел мало смысла для него. Кроме того, он был уверен, что с таким количеством драгоценных камней, собранных в одном рынке, несомненно, будет несколько, которые обладают духовной энергией.

С его способностью поглощать духовную энергию из всех веществ, он намеревался искать на рынке. Если повезёт, он просто найдёт сокровище с духовной энергией. А если бы оно было доступно по цене, он бы его купил, а если нет, то все, что ему нужно было сделать - это попытаться поглотить всю духовную энергию, которая содержится в изделии. Насколько это может быть трудно?

Решив, Линь Юнь зловеще улыбнулся, прежде чем кивнуть головой и сказать: "Пойдемте, посмотрим".

Видя, как Лин Юнь игнорировал его советы, Тан Мэн мог только улыбнуться горькой улыбкой перед тем, как ответить.

"Хорошо, но помните, босс, смотрите сколько хотите, но ничего не покупайте! Из сотен вещей, которые там есть, лишь немногие являются подлинными. Если мы в итоге потратим оставшиеся тридцать тысяч долларов на реплику, мы действительно окажемся на улице!"

Старый антикварный торговый рынок Циншуй лежал к западу от парковой зоны озера Циншуй. Расстояние по прямой между этими двумя местами было примерно два километра. Следовательно, расстояние между рынком и районом вилл в Цинси составляло всего три километра или около того.

Этот антикварный торговый рынок действительно был большим. С рынком, состоящим из двух улиц, пересекающих прямо через две другие улицы, он сформировал большую структуру тик-так пальцев ног, когда его видно сверху. Небольшие магазины и лавки выстроились рядом друг с другом. Говорили даже, что это один из пяти крупнейших антикварных торговых рынков в Китае.

Это место было не просто антикварный рынок, которому отдавали предпочтение коллекционеры антиквариата в Циншуе. Это было также место, которое посещали коллекционеры со всей страны. Многие приезжали на этот рынок в поисках сокровищ, а также для обмена знаниями и опытом об антиквариате.

Так как сегодня было воскресенье, еще до того, как они вышли на торговый рынок, автомобиль уже был завален людьми. Не имея возможности двигаться дальше, Тан Мэн не имел другого выбора, кроме как искать место для парковки автомобиля.

В тот момент, когда Лин Юнь вышел из машины, он почувствовал, как густая духовная энергия течет в окрестностях. Она была, по крайней мере, в десять раз более концентрированной, чем площадь вокруг виллы Цинси. Достигнув пика 2-го уровня стадии Физического Темперирования, его тело теперь было способно поглощать духовную энергию! Более того, эта область была лишь периметром торгового рынка. Кто знал, насколько густо духовная энергия была внутри?

Казалось, что Лин Юн попал в джекпот! Это место было сокровищницей Физического Храма!

С обоими глазами, казалось бы, излучающими энергию, Линг Юн сделал глубокий вдох. С духовной энергией, проникающей в его тело, он чувствовал, как каждая пора в его коже расслабляется. Такой комфорт!

Не задумываясь ни на секунду, он был уверен, что сокровище, которое он ищет, не только присутствует, оно присутствует в большом количестве!

"Босс, вся эта территория - рынок! Посмотрите на толпу, это происходит каждый день, это так оживленно!" Тан Мэн кричал в восторге, указывая на толпу людей, стоявших рядом с Лин Юном.

"Босс, пойдёмте посмотрим?"

Несмотря на то, что он пытался отговорить Лин Юня от выхода на рынок, теперь, когда они были здесь, Тан Мэн потерял самообладание. Это произошло потому, что он знал, что каждое воскресенье во второй половине дня различные известные специалисты по нефриту собираются в хорошо известном "Юй Сюань". Там они играли в азартные игры с нефритом. Это определенно было зрелище, которое нельзя пропустить.

К удивлению Тан Мэна, Лин Юн покачал головой. Это было потому, что он только хотел посмотреть, осуществимы ли его идеи. Таким образом, на данный момент у него не было намерения осуществлять свой план. Просто знать о существовании такого места в городе Циншуй было для него достаточно. В конце концов, он всегда мог прийти, когда ему было нужно, таким образом, не было никакой необходимости для него спешить.

"Давайте вернёмся", - спокойно ответил Лин Юнь, оценив место и его окрестности.

"Да ладно, босс, вы же не серьёзно? Мы только что пришли, может, зайдем и посмотрим? Разве тебе не нужно купить Цао... несколько нефритовых камней?" Танг Мэн расплылся в неверии.

Лин Юн улыбнулся Тан Мэн перед тем, как ответить: "Всё, что я сказал, это то, что мы собираемся посмотреть, кто сказал что-нибудь о покупке нефритовых камней? Линъю всё ещё ждёт нас дома, и это место слишком людное для быстрого осмотра. Плюс, мы можем вернуться в любое время, так что поехали!"

Сказав своё произведение, Лин Юнь без колебаний повернулся и пошёл обратно к машине. Беспомощный Тан Мэн смог лишь неохотно вернуться в машину и начать свой путь обратно домой.

На обратном пути Тан Мэн не мог не ворчать.

"Босс, вы слишком многого добьетесь". Мы уже были там, мы могли бы просмотреть..."

Лин Юнь сразу же ответил: "Когда я вышел, я уже решил, что вернусь к обеду. Ты предлагаешь, чтобы я позволил маме и Линъю подождать меня?"

"А теперь возвращайся в квартиру и положи ноутбуки, прежде чем отправлять меня домой!"

Несмотря на его укоризненный и суровый тон по отношению к Тан Мэн, Линь Юнь думал в своей голове, антикварный рынок? Азартные игры в камни? Это должно быть интересно...

http://tl.rulate.ru/book/7419/898038

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь